★☆ タイ語の総合スレッド・2 ☆★

このエントリーをはてなブックマークに追加
952名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 17:50:43
>>940
漏れもWINGVOCAL使ったことあるぞ。買った時は超便利だと思ったが実際に現地で
使ってみると使えねぇーのよ。会話の場を想像してみろよ。「これいくらですか?」
とWINGVOCALに話させたとしても相手の言った言葉が分からなければ意味がない。
翻訳機と言っても相手の言葉までは通訳してくれないからな。レストランの予約や
観光地での会話一つ取っても言いっ放しの会話なんて存在しないわけよ。ビジネス
なら尚更だ。実際その場でWINGVOCALを取り出して・・・なんて出来ないしな。
WINGVOCALを使うなら実践というよりヒアリングの学習用だな。ただヒアリングを
鍛えるならAmazonで調べればCD付きのテキストが沢山ある。WINGVOCALより余程
安上がりだし学習を前提に作られているので頭にも入り易いと思うぞ。
ちなみに、漏れのWINGVOCALもほとんど使ってないのに3ヶ月で壊れた。液晶が
滲み出して画面が見られなくなった。所詮玩具だなと思ったよ。
>>946みたいに親切を装って嫌味や物言いしか言えない香具師は放置汁!
人を見下げる香具師は糞食らえだ。
953トンチャイ ◆UctDD.ld.U :2005/08/06(土) 17:58:38

トンチャイの腰巾着さんに粘着している人は最初は私個人を嫌って荒らしていたのでしょう。
それともタイ語ができる人に嫌がらせをするのが趣味なのでしょうか。
トンチャイの腰巾着さんを始め多くの人は私なんかより優秀です。それはコツコツと学んできたから
に違いありません。そういった姿勢は勉強をしてきた者同士には共感として伝わります。
そのような方々の努力に敬意を払いたいです。
今日は広島に原爆が投下された日です。タイの方にも「ヒロシマ」を知ってもらいたいと思います。
私自身もタイ語でこの悲惨な事実を説明したいと考えています。ですが残念ながらタイ人は関心
が薄いようです。私のタイ語が少しでも益になることを願い、これからも勉強していきたいと思います。

954名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 18:01:11
>>952
オマエモナーだよな

>>948
あれ、泣き濡れてもう来ないのかと思ったら。
で、何級なの?
ぼくドイツ語しかわからないから日本語で何級か書いてね。
955名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 18:04:27
>>953
漏れには君が荒らしているように見えるんだが、
そういうタイ語と関係ないことばかりいって煽るから嫌われるだけじゃないの?
自分で火をつけておいて全部他人のせいにするんだよね。
タイの人に広島など知ってもらわんでええよ。
君は広島出身なん?
956名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 18:07:01
>>940
わたしも翻訳機は面白いしよく出来てるけど実践向きではないと思います。
>>952さんも書かれてますが会話はキャッチボールですからね。
CD付きでわたしのお勧めの教材を紹介させて頂きます。参考にどうぞ。

「CDエクスプレスタイ語」
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4560005508/qid=1123317480/sr=8-8/ref=sr_8_xs_ap_i8_xgl14/249-0496701-9873104

「今すぐ話せるタイ語単語集」
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4890852441/qid=1123317480/sr=8-5/ref=sr_8_xs_ap_i5_xgl14/249-0496701-9873104
957名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 18:10:23
>>956
そういう勉強しないといけなものを餞別に贈ると、したくもない勉強を強制させられているようでウケがよくないと思うのですが。
相手は学習者ではなく駐在員予定なんだから。
それにそんなものはタイ国内でも本屋行けばいつでも買えるだろうし人にあげるようなものじゃないだろう。
958956:2005/08/06(土) 18:11:25
ちなみに私もWINGVOCAL買いました。
他に選択肢がなかったので買いましたが
スピーカー部分の不具合で、ほとんど
使ってないのにアボンしました。
当りが悪かっただけだと思いますが・・・
959名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 18:14:40
なんでこう変人ばかり来るんだろうね。
電子辞書の話をしているのに入門書のリンク張ったり・・・
キティばかりかよ。
960名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 18:17:29
>>958
電池が切れかかったとかじゃないだろうな?
俺、明日でもWING VOCAL A2買うから何ヶ月持つか試してやるよ。
フィリピンパブで使うんだ。へへ
961トンチャイ ◆UctDD.ld.U :2005/08/06(土) 18:36:20
これはどうでしょうか?
http://www16.ocn.ne.jp/~jpthai/

これがPaimなどに使えるのなら実用性がありそうですね。
962名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 19:17:16
>>936
>過疎スレを盛り上げるには自作自演は必要ですよ。

自作自演は必要ですよ
自作自演は必要ですよ
自作自演は必要ですよ
自作自演は必要ですよ
自作自演は必要ですよ
wwwwwwwwwwwww
963名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 19:30:38
>>962
トンチャイさん、ハンドル付けましょうよ。
そういうのが自作自演っていうんですよ。
964トンチャイ ◆UctDD.ld.U :2005/08/06(土) 19:59:13
>>963

ああ、962と963は同じヤツか。
何が悔しいの?粘着君。w
965名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 20:28:49
>>964
また荒らしてんの?スルーできないんなら来なくていいよ。
966名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 20:56:52
>>960
スレ違い
967名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 21:47:36
トンチャイの腰巾着さん、帰って来てくれたんですね。
トンチャイさん、トンチャイさんからも言ってやってくださいよ。
このスレがやっとまじめなスレになったかと思えば、
人格攻撃とかで優秀な人を追い出すんですよ。
信じられませんよ、本当に。
トンチャイの腰巾着さん、あしたも来てくださいね。
あしたはぼくも一日中PCのまえにいるようにします。
で、お願いしたいことがあるんですが・・・
もう少しタイ語のレベルを落として書いてください。
いくらなんでも難しすぎです。
968名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 22:02:04
>>954
で、何級なの?だと?
トンチャイの腰巾着さんが書いたタイ語を嫁。
彼が級を持ってるかは知らないが、
高度なタイ語が書けるってことは明らかじゃねえかよ。
タイ語検定2級1級のレベルじゃねえよ。
969名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 22:02:39
>>967
>もう少しタイ語のレベルを落として書いてください。
>いくらなんでも難しすぎです。

優越感を得るために自分でもよくわからないことを必死こいて調べながら書いているのにそんな書き込みをして追い出そうとしているの?
自慢しに来ているんだから、それを納得できないのなら、また来てくださいの発言と矛盾しているよな。
まあ、遠回しに追い出そうとしているんだからいいけどさ。
970名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 22:06:04
>>968

受ければ受かると思うなんて話は誰も聞きたくない。
現在、何級かだけが問題。
971名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 22:07:36
>>969
おまえが敗北者か?
というか、書き込まれた時間を見ろよ。
一つ書くのに、あきらかに5分から10分使ってるじゃねえか。
辞書引きながら書いてたんじゃ、そんなに早く書けないだろ?
おまえ、ねたむのもいいかげんにしろよな。
おまえじゃ、あんなに高度な文書けねえだろうが。
痛すぎるぞほんとにwww
972名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 22:32:08
>>948
私はタイ語学習者でもなんでもなくて、ちょっと前からたまたまこのスレを覗
いていただけの者ですが、固定ハンドルとして頻繁に登場するつもりならば、
トリップくらいつけた方がいいですよ。


http://info.2ch.net/guide/faq.html#B0
===========================
★はキャップ機能といって、本物にしかつかない証拠です。
 運営関係やボランティアさんなど、本物の証明が必要な人だけに発行してますです。
 ただ固定ハンドルを名乗っているだけではだめですよん。。。

 ◆はトリップ(一人でキャップ)で、名前欄に「#好きな文字列」をいれるだけです。
 簡単に本人の証明ができるので、騙りがいる人などは使ってみてくださいです。
======================
973トンチャイの腰巾着 ◆PncnMT8ZJ. :2005/08/06(土) 23:25:48
わたしが作自演していると見なす人がいますので、トリップを付けますね。
トリップはこれでいいんでしょうか?不安ですが。
971さん、応援ありがとうございます。
しかし、わたしは明日から旅行ですから、しばらくここには来ないでしょう。
わたしが帰って来る前にはこのスレも1000まで行くでしょう。
それはそれとして、今までお世話になったスレですので、予めお祝い申し上げておきます。
974:2005/08/06(土) 23:39:16
予想以上にレス数は消費したが、これで所定の目的(粘着住人に対する
コテハン・トリップ賦与の誘導)は達成した。
975名無しさん@3周年:2005/08/06(土) 23:50:51
>>973
いつの間に来たんですか?
残念です。
自分としては以後もどこかのタイ語スレに登場してほしいんですが、
それまで来てくれるのを信じて待ってますよ。
そのときは、ラオス語野郎や負け犬はいないといいですね。
わたしもトンチャイの腰巾着さんのように、
専門でもないのに深い知識を持てるような人を目指しますね。
976名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 00:16:16
>>970
おまえがもしトンチャイの腰巾着さんが書いた文を読めれば、
彼がどのくらいのレベルの人かわかるはずだ。
このスレに今まで書かれたこともないほどのレベルだ、
ということは確実だ。
おれでさえ3級持ってるが、
そんなおれと比較するのも恐れ多いレベルの人だ。
977名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 00:45:32
電話に出るの出るはタイ語だと何と言うのでしょうか?
978名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 00:47:59
>>977
รับが一般的だと思うが。
979名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:04:55
>>976
だったら一級受ければいいじゃん。
それから言えばいい。
そこまで検定を拒む理由が理解できない。
何級か言わない人は人格がゆがんているととられてもしかたないよ。
980名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:08:58
>>979
本人に聞け。
それに、誰も拒んでないと思うぞ。
何級か言わない人は人格がゆがんでるってゆうなら、
ここにいるやつのほとんどが人格ゆがんでるぞ。
おれは3級だって、もう言ってしまったが。
言ってよかったんだろうか。
981名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:18:26
それにしても虚しくないか?
タイ語について語り合って1000までいくならまだしも、
人格攻撃でスレを維持するってさあ。
だから、追い出すべきじゃなかったんだよ。
982名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:21:02
トンチャイとかいう変なコテハンが来るからこうなったんだよね。
983名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:24:18
>>982
ぜんぜん違うと思うぞ。
むしろ、自分じゃ勝てないと知って、
人格攻撃するようなやつのせいだと思うが。
今ごろになっての感想だが、
ここは学習者向きじゃなかったな。
984名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:28:20
>>983
は?おまえトンチャイか?煽るなよ。
煽ってばかりの変なコテハンが来るからだろ。
なんで、おまえも含めて普通にできないんだ?
キチガイか?
985名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:32:03
>>984
おれはトンチャイさんじゃない。
今まで、ちょくちょく書き込んで来たがな。
ただ、今日は1000に達するかも知れないから、
それを楽しみにしてるだけだ。
もう痛々しすぎるスレと化したが、
どうせならタイ語学習者にふさわしいスレとして
終わってほしいな。
986972:2005/08/07(日) 01:34:13
>>973
>トリップはこれでいいんでしょうか?不安ですが。
 
大丈夫みたいです。 自分も某板の某スレでトリップを付けて、荒らしと
闘ったことがありました。 がんばってください。
987名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:36:25
>>986
トンチャイの腰巾着さんは
残念だが、
もう来ないと思うぞ。
おれも、彼にはもっと
がんばってほしかった。
988名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:37:49
>>985
多分だけど、ここに来ている人って数人なんじゃない?
煽り入れるお方がスレのばしたけど、普通にはこうはいかない。
だって人数がいないからな。
まあ、また煽ってくれるだろうよ。
誰も望んでないけど。
989名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:39:20
言うまでもないが、自作自演の防止にトリップは何の役にも立たない。
990名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:42:39
>>988
そうかもな。
ラオス語野郎は、見た感じ、
すくなくとも何度も書き込んでるぞ。
まともに書いてくれるのって、
トンチャイさんとトンチャイの腰巾着さんだけだったかもな。
2人(それ以上かも)が書いてくれたことって
おれにとって読むだけでほんとに勉強になったんだ。
誰か、最後はタイ語に関係してることで締めくくってくれないかな。
991名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:44:41
>>989
そんなこと言ったってもう遅いって。
トンチャイさんは知らんが、
トンチャイの腰巾着さんは、
そういうことに詳しくないようだしさ。
992名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:45:36
なんでタイ語やってんの?やっぱ女?
993名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:48:11
そういう分かりきった質問をするのは無粋というものだ。
994名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:48:31
>>992
いや、タイに住んでる友達がいるんだけど、
そこへちょくちょく行くんだ。
行ってるうちに、一番好きな国になったってとこかな。
そういう自分は?
995名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:54:07
992と993は同一人物か。
今さら何も言わんが。
996名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:54:12
つきあいの旅行で一度タイに連れていかされて、なんとなくはまったね。
やっぱり女だろうね。
997名無しさん@3周年:2005/08/07(日) 01:56:25
>>996
ちがうぞ、ほんとに。
おれの友だちは、タイ人夫婦だ。
前におれがいる会社に研修に来てたタイ人だよ。
998996:2005/08/07(日) 02:00:28
私自身のことを言ったのですが。
まあ、いいですが。
999999:2005/08/07(日) 02:08:46
999
10001000:2005/08/07(日) 02:09:25
1000!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。