【★； 】中国語で日記書きました、どなたか添削し
０４／１２／１７／星期五 晴天
今天天気ｈｅｎ好，所以我想去点郊遊，
可要賺銭，到底我只好到職業紹介所去了．
騎自転車来到最近紹介所的大門前方，
可老下不了決心，我在ｚｈｅ座建筑物的周囲
零零地打着車鈴轉来轉去．
于是一个警衛員来用一種可怕的神色
対我怒目而視．
我'ﾛ下'一跳，就慌慌張張地逃回来了．
然後我一直做電子遊戯，今天再没什ｍｅ可写的了．
某板で板グランプリを取ったネタをちょっとなっちしてみました
>1と警備員との物言わぬ攻防が、読む人の涙を誘います
じつはこの警備員は元・無職だったという驚愕のオチがあるのですが
このあたりの愛憎については大江健三郎氏｢他人の足｣を参照してください
|
|
|