韓国語のお勧め参考書・辞書

�A　主語は dodavanje 「追加、増補」。この文の述語は bilo je 「〜であった」
であるが、bilo は　biti(=to be) の完了分詞（L分詞）形で単数中性形に置かれている。
従って中性名詞（単数主格形）の上記語が文の主語である。
glavna svrha「主目的」を主語とするなら、女性形　bila je が要求される。
termínā : tèrmīn 「用語」男性名詞の複数属格。複数属格では必ず語末の母音
が長音化される。
�B　後回し。
�C　svȑha　；　二音節語。セルビア語においては、ｒは子音としての他に、
単独で音節を形成する、いわゆる成節的子音(ソナント）としても機能する。
従って、、この語は svr-ha と分節でき、アクセントは第一音節の母音として
機能している　ｒ　の上に落ちる。実際にはその前に英語　above の　a のような
発音の曖昧母音を伴って発音される。
因みにクロアチア語、チェコ語、スロバキア語、スロベニア語でもこのように
ｒ　は成節的子音としての機能をもつ。　　




長音：Ā, Ē, Ī, Ō, R̄, Ū, ā , ē, ī , ō, r̄, ū
上昇
長：Á, É, Í, Ó, Ŕ, Ú, á, é, í ,ó, ŕ, ú
短：À, È, Ì, Ò, R̀, Ù, à, è, ì, ò, r̀, ù
下降
長：Ȃ, Ȇ, Ȋ, Ȏ, Ȓ, Ȗ, ȃ, ȇ, ȋ, ȏ,ȓ, ȗ
短：Ȁ, Ȅ, Ȉ, Ȍ, Ȑ, Ȕ, ȁ, ȅ, ȉ, ȍ, ȑ, ȕ

�B priručnik は三つの構成要素から成り、中心を成すのは　ruka　「手」。
-a は語幹のテーマ母音であり、合成語形成の際には落ちるが、その時後に子音で
始まる要素（接尾辞）が続くと　-k　は　-č　（＜-kj) に変化する。
pri- は「〜のところに、近くに」を意味する接頭辞。-nik は大体名詞に付けて
「〜するもの、人」のような意味を持つ。 rečnik　も同じ接尾辞を持つ。reč　は
「語」（＝word) の意。
priručnik は従って、「手元・手近にある（置いておく）もの」が原義。
フランス語　manuel (cf. ラテン語　manus 「手」）、ドイツ語　Handbuch (Hand
「手」）などのなぞり（calque)
因みにこの -nik なる接尾辞はバルト語　（リトアニア語　-ninkas, ラトビア語　-nīks)
にも存在する。

以上のようなことを手持ちのいかなる書物を参照しながらでもいいから、大体
一時間以内に書ければ100点でいいだろ。なんか文句あっか？

最後におまいら、俺に舐めた口きいてるとこのスレをスラブ学・印欧語比較言語学
の問題満載のスレにするからな。覚悟しとけよ。