【初級者】フランス語を教えて下さい７【非学習者】

すみませんが単純過去と複合過去の本来の使い分けについて教えてください。
よろしくお願いします。