セルビア・クロアチア語

セルビア人の彼氏に聞いてみました！

「記事全体の主旨は、鈴木選手のことではなくチームの戦略のこと。
相手チームを過小評価していたのではないか、もっときちんと戦略を
立てるべき、といった主張が書かれている。鈴木選手をほめた内容でも
なければ、けなした内容でもない。だから、何故、タイトルにSuzukiと
あるのかよくわからない。ちなみにタイトルを直訳すると
Suzuki must playという意味。どうとでもとれるタイトルだ」

とのことでした。