日本の隣国の言語について、「朝鮮語」と「韓国語(もしくは韓語)」のどちらを使うかで問題になっています。
「ハングル語」という呼び名も生まれています。しかしハングルは文字の名前なので、ちょっと変な感じがします。また朝鮮(朝鮮民主主義人民共和国)では、「ハングル」より「チョソングル(朝鮮文字)」が普通です。
大学では「コリア語」という講座名のところもあります。しかし、日本とも朝鮮・韓国とも関係のない英語を使って呼ぶのは異様な響きがします。
そこで私は、「高麗語」を提案します。民族全体の名称として、「高麗(コリョ)」は韓国からも朝鮮からも文句がでないでしょう。統一後の国名が「高麗」となるのは確実だと思います。
また「高麗」は「コリア」の語源でもあります。
残念ながら政治的な響きを避けられない「朝鮮語」「韓国語」をやめて、「高麗語」という新名称を採用することで、言語から祖国統一を進めましょう!
高麗語よく知らんけどコリョマルってなるの?
3 :
名無しさん@3周年:03/02/11 03:56
高麗連邦マンセ〜〜!
>1
◆外国語(英語除く)板ローカルルール◆
【書きこむ前にお読みください】
●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。 質問用スレッドか、既存の各言語のスレッドに書き込んでください。
●新しいスレッドを立てる場合はスレッド一覧で類似テーマのスレッドが無い事を必ず確認してください。
( Windowsでは[ Ctrl + F ]、Macでは[ コマンド + F ]で検索しましょう。)
朝鮮語と韓国語って??
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/967253292/
それよりハン板につながらないんだけど、高麗人のしわざかね?
高麗語というと、普通高麗王国の時代の朝鮮語のことをさしますね。
同様の例として、新羅語、百済語などなど。
>>1 日本でゴチャゴチャ言ってないで、国に帰ってやってくれ。
ちょそん 人民軍 まんせーーーーーーーーーーー
10 :
名無しさん@3周年:03/02/13 22:16
個人的には「朝鮮語」で別段問題ないと思うけど(朝鮮は差別語ではない)、
朝鮮、韓に相当する語として「ペダル」なんてのもある。
漢字で書くと「倍達」。こっちはあまり問題にならないね。
それにしても、1氏、統一後の国号が「高麗」とは
どこから仕入れた知識なんだ??
11 :
名無しさん@3周年:03/02/13 23:19
コリア語にしろ、めんどくさいから。
15 :
名無しさん@3周年:03/02/14 08:48
おれ、最寄り駅が高麗。
なんか駅の裏手に高句麗から逃げてきたという人たちの家の跡が
残っているよ。
16 :
名無しさん@3周年:03/02/14 08:52
元寇の高麗と紛らわしいから、却下。
17 :
世直し一揆(コピペ推奨):03/02/14 10:07
<血液型A型の一般的な特徴>(見せかけの優しさ・もっともらしさ(偽善)に騙され
るな!!)
●とにかく気が小さい(神経質、臆病、二言目には「世間」、了見が狭い)
●他人に異常に干渉し、しかも好戦的・ファイト満々(キモイ、自己中心)
●自尊心が異常に強く、自分が馬鹿にされると怒るくせに平気で他人を馬鹿にしようと
する(ただし、相手を表面的・形式的にしか判断できず(早合点・誤解の名人)、実際に
はたいてい、内面的・実質的に負けている)
●本音は、ものすごく幼稚で倫理意識が異常に低い(人にばれさえしなければOK!)
●「常識、常識」と口うるさいが、実はA型の常識はピントがズレまくっている(日本
の常識は世界の非常識)
●権力、強者(警察、暴走族…etc)に弱く、弱者には威張り散らす(強い者にはへつらい、弱い者に対してはいじめる)
●あら探しだけは名人級でウザイ(例え10の長所があってもほめることをせず、たった1つの短所を見つけてはけなす)
●基本的に悲観主義でマイナス思考に支配されているため性格がうっとうしい(根暗)
●単独では何もできない(群れでしか行動できないヘタレ)
●少数派の異質、異文化を排斥する(差別主義者、狭量)
●集団によるいじめのパイオニア&天才(陰湿&陰険)
●悪口、陰口が大好き(A型が3人寄れば他人の悪口、裏表が激しい)
●他人からどう見られているか、人の目を異常に気にする(「〜みたい」とよく言う、
世間体命)
●自分の感情をうまく表現できず、コミュニケーション能力に乏しい(同じことを何度
も言ってキモイ)
●表面上協調・意気投合しているようでも、腹は各自バラバラで融通が利かず、頑固(本当は個性・アク強い)
●人を信じられず、疑い深い(自分自身裏表が激しいため、他人に対してもそう思う)
●自ら好んでストイックな生活をしストレスを溜めておきながら、他人に猛烈に嫉妬
する(不合理な馬鹿)
●執念深く、粘着でしつこい(「一生恨みます」タイプ)
●自分に甘く他人に厳しい(自分のことは棚に上げてまず他人を責める。しかも冷酷)
●男は、女々しいあるいは女の腐ったみたいな考えのやつが多い(例:「俺のほうが男
前やのに、なんでや!(あの野郎の足を引っ張ってやる!!)」)
差別語はイクナイから、○○○語でいいじゃん。