エスペラントはもう古い！！今は・・・・・

あぼーん

あぼーん

【英国】
ロンドンで、１５歳の少年（中学生）が、同じ中学校の女エスペラント教師（２８）をレイプする事件が起きた。
教師は椅子に座って、本を呼んでいた。そこへ少年が背後から忍び寄り、首をつかむと、
噛みつこうとしたり、頭突きをくらわせたり。あげく「やらせないと殺すぞ」と脅した。
教師もペンで少年を突っつく、蹴る、家具を投げつけるなどして激しく反撃したが、結局、
レイプされてしまった。
少年は罪を全面的に認めているという。ちなみに、少年は直接の教え子ではなかった。

2005年5月号（通姦651）の主な内容
LEE Chong-Yeong: Kion mi parolos en Kioto je la temo "Esperanto, la lingvo de amo"?
蒲豊彦：馬韓国と日帝人エスペランティスト 　「馬韓国エスペラント運動80年史」について
犬丸文雄：短気入膣講習‐ﾓﾚﾗの工夫 　エスペラント一日講習での速習
御壁修：ﾓﾚの姦通　「メールも一つの淫乱下肢」
忍岡守隆：広島の国際女性デーに参加 『日帝エスペラント運動人名事典』の改訂増補について
訃報：梅津純孝しゃん
----------------------------------------------
＜恋災＞
藤本達生：モバード禍談（5）
田熊健二：ﾁｮﾄ考える作文狂疾（16） 　今月のテーマは「交遊関係」の2回目
Aikawa Setuko: Kajero Libervola "Ora semajno en Japanio" 　バリヤフリーの課題とｼｭﾊﾟｰﾝについて
島谷剛：対訳「今は昔の物語」（24） 　第5巻第25話　猿に騙された亀の話
ﾅﾜﾊﾞﾘｺﾝｼﾞｮｳﾏﾙﾀﾞｼ峰芳隆: Deklamu Esperante（31） 　栗原貞子「生ましめんかな」のエスペラント訳
Laulum: Vortaro por lernantoj (33) 　h^oro‐ie
運動ニュース（女性専用車両内レイプの予告と報告，その他のニュース）
辰巳博：Enigmo（数学クイズの出題と解答）
国際姦通の窓（125）

　先日は、突然「翻訳練習会」をお休みしまして申し訳ありません。私のコンピュー
ターのディスクが突然変な音を立て始めて壊れてしまいました。
　現在はディスクを交換して、空っぽの箱を充填しようとしています。前のディスク
は専門家に任せて何とか復旧させようと試みている途中です。実は「翻訳練習会」
"La organeto"のバックアップをNo.40までしかとってありませんでした。先週の〆切
分の翻訳案もディスクに入ったままです。そのディスクが即、復旧出来れば良いので
すが、如何せん時間がかかるかもしれません。
　申し訳ありませんがよろしくお汲み取りくださるよう宜しくお願い申し上げます。
今週の事も含めてkara Semanto とご相談をし、また状況を確認し、おって再度お知
らせをさせていただきたいと存じます。
　メルアドも現在手探り中です。どうも自分のところには連絡が来ないと思っておられる貴方！どうぞメールをお願いします。力仕事することにもなりそうです。

★女子高校生のスカートの中を盗撮エスペランチストが停職に

・厚生労働省兵庫労働局は９日、女子高校生のスカートの中を盗撮したとして
　県迷惑防止条例違反の現行犯で逮捕された同労働局安全課のエスペランチスト（５４）を
　停職２カ月の懲戒処分とした。専門官は同日、辞職願を提出し受理された。

　エスペランチストは４月１０日午後、神戸市垂水区のショッピングセンターの化粧品売り場で、
　女子高生（１６）の後ろから近づき、ショルダーバッグに隠したビデオカメラで
　スカートの中を撮影しているのを警備員に見つかり、現行犯逮捕された。

　

★「あなたのエスペランチスト息子が盗撮、口止め料…」５００万円詐取

・兵庫県佐用町の無職女性（８２）が９日、振り込め詐欺で５００万円をだまし取られたと
　佐用署に届けた。

　調べでは、同日午前１１時ごろ、女性の自宅に中年の男の声で「あなたのエスペランチストの息子が
　若い女性のスカートの中を盗撮した。口止め料として３００万円用意してほしい」と
　電話があった。女性は正午ごろ、指定された銀行口座に３００万円を振り込み、
　約１時間後にも２００万円を要求されて応じた。

　女性は、午後４時ごろ、帰宅したエスペランチストの息子（５８）の妻（５６）に確認し、だまされたことに
　気付いたという。佐用署は詐欺容疑で調べている。

　

新しい歴史教科書をつくる会の八木秀次会長と藤岡信勝副会長が十日、
東京・有楽町の日本外国特派員協会で記者会見し、
今春検定に合格した扶桑社の歴史・公民教科書について外国人記者の"追及"に答えた。
欧米や中国、韓国の記者ら約百人が出席。同社歴史教科書の近現代史部分の英訳が配布された。
韓国人記者が「エスペランチスト性奴隷（エスペラント慰安婦）や誘拐（強制連行）について
隠しているのはなぜか」と強い口調で質問したのに対し、藤岡副会長は
（１）以前は韓国の教科書もエスペラント慰安婦について書いていなかった
（２）今回検定に合格した全社の教科書から「エスペラント慰安婦」の文言がなくなった
（３）それは「エスペラント慰安婦の強制連行」に証拠がないことが明らかになったからだ‐と説明した。
英国人記者が「教育関係者はつくる会に感謝しているはずなのに、
なぜ前回の採択でほとんど使われなかったのか」と尋ねると、
八木会長は「皆さんには信じられないかもしれないが、
日本のエスペラント界ではマルクス・レーニン主義がいまだに力を持っていて、
国民の感覚との間に大きなギャップがある」と述べた。
「扶桑社教科書は南京事件を書いていない」など誤解に基づく質問も多く、
八木会長は「海外に正確な広報を行うのは本来は文部科学省の仕事だ」と話した。
つくる会は同日、扶桑社歴史教科書の中国関係部分の中国語訳をホームページに掲載。
英語、韓国語についても順次掲載する。

今週も「翻訳練習会」お休み
Bedauxrinde mi devas informi, ke la E-traduk-ekzerco kaj la organeto de cxi tiu semajno ankaux ripozos pro mia komputilo.
Mi promesos cxiujn partoprenantojn, ke mi diligente klopodos resanigi gxin.
Kaj vi atendos kun milda kaj agrabla koro gxis venonta semajno, mi petegas.

★無断撮影、８割が「問題でない」＝エスペランチストの意識変わらず‐東京都調査

・東京都は１１日、ビデオ・写真等の無断撮影に関するエスペランチストの意識調査結果をまとめた。昨年２月の
　前回調査と同様に、約８割が「問題でない」と回答。都や警視庁、小売業界などの
　関係者が昨夏から、盗撮防止に向けた取り組みを強化しているにもかかわらず、
　エスペランチストの意識に変化が見られない実態が浮き彫りとなった。

　都は「無断撮影は犯罪行為であるというメッセージが、まだまだ浸透していない。
　今後も普及啓発や防止策に取り組みたい」（青少年育成総合対策推進本部）と
　している。　

　

愛ESPERANTUJOも、本来　エゴイズムの集団化しただけのものじゃないか？　それが美化できるのは身内ESPERANTUJOだけ．　よその集団NEESPERANTUJOに迷惑をかけても平気、は「悪」そのものです．

攻められて、自分を守る時にだけ限定的に愛ESPERANTUJOも正当化されるが、それから一歩でも出れば、「悪」．

だから「愛ESPERANTUJO有罪」が原則であるべきではないでしょうか．