ＨＡＢＬＥＭＯＳ!!

イスパニア語を話す人たちのためのスレッド。なかったので
作ってみました。真面目に勉強されている方、何か役に立つ
サイト教えて下さい。

スレッド名をスペイン語にしたのはいい考えだねえ。
分かる人しか入れないものね。
俺はエルムンドを毎日見てるぜ。
最近はテロのニュースばっかりだけど↓
http://www.elmundo.es/

http://www.skyperfectv.co.jp/ch/332.html
Ch.332
ＴＶＥスペインチャンネル

\1,280
(株)アイピーシー・ワールド


9月13日(木)9月14日(金)9月15日(土)9月16日(日)9月17日(月)9月18日(火)9月19日(水)9月20日(木)9月21日(金)

スペイン国営放送（TVE)の海外向け番組。フラメンコ番組、闘牛番組、ニュース、スポーツ、中南米ドラマ、ドキュメンタリー等、バラエティー豊かな番組ラインナップ。

Jornadaは如何。
http://www.jornada.unam.mx
だったかな。

＞３，４
ありがとうございます。あとわがままなお願いですが、
ヒアリングの練習をしたいんですけど、ＴＶＥ以外で
たとえばネットとかでダイレクトにスペイン語が
聞けるサイトありますか。
　生放送ラジオとか。

http://www.spainnews.com/link.html
にラジオサイトのリンクがある。

しかしスペインは旅行板でこてんぱんだのう。

yahooのスペイン語のニュースを時々覗くのですが、
新聞の見出しは、動詞を現在形で書くのが決りなのですか？

動詞がないものも多いよね最近は

>6
なぜスペインがコテンパンなのら
あれほど変化に富んだ国もないとおもうぞ。
意外とおすすめなのがエクス取れ間デューら

Desde mi punto de vista

animoanimo

>>1
何でイスパニア語って書いてるの？どうしてスペイン語じゃ
いけねーの？知ってる人おせーておせーて！

それはスペイン語という表記を中南米の人は嫌うからだぜ

international press の　定期購読者はいませんか？

スペイン語を一から勉強したいんだけど
旅行会話じゃなくて日常会話がちゃんと勉強できるサイトってないかな？
日西サイトじゃなくても英西サイトでもいいので
誰かいいとこ知ってたら教えて。

完全にお勧めなのがこれ↓
http://www.studyspanish.com/
動詞の活用からボキャブラリー増強、それを確認するクイズや
超役に立つリンク集まで、これに勝るサイトはないのでは
ないでしょうか。
　ただし、英語ですので、英語を勉強していない方は
そちらを初めにどうぞ！！

>>16
ありがと！

Cantando,
Bailando,
Qui cana acando,
Sabor Latino!

¿Me gustaría escucharos cuál manera es el mejor
para resolver el atentado a EE.UU?

>>19
Hay que acabar con toda esa gentuza, apliquemos la Ley del Talión,
pero dirigido a los altos mandos militares y políticos.
De todos modos, alguna habrán armado, o armarán, no?
Cuál es tu opinión? Justicia o venganza?

Desde mi punto de vista, es claro que haya que responder a los atentados
en EEUU. Sin embargo, la venganza de bomba desde avión puede causar más
daños o víctimas sin delitos de nuevo, como el ataque de la semana pasada.
Creo que el modo mejor es "hablar" a los terroristas con mucha paciencia.

>>21
Pero cómo "hablar" con los terroristas? Sin duda, es imposible.
Desde mi punto de vista el problema radica en que si no hay respuesta
las posibilidades de futuros ataques serán mayores. Considero que
no pueden dejarse arrastrar a una venganza sino a un acto de justicia
milimetrado en el que haya el menor número posible de víctimas inocentes.
No hacerlo supondría dar carta blanca a futuros agresores para reincidir
en nuevos ataques.

Lógicamente, casi toda la gente desea hacer venganza o repuesta a los atentados, tras
está incrementando víctimas del ataque cada día.
Sin embargo, lo quiero que decir es la paz del mundo depende de
"la evaluación de EEUU en el mundo". Tal y como nos entendemos, EEUU se llama "la policía
del mundo". Porque utiliza armas o artefactos militares si hay algunas guerras
o batallas en el cualquier parte del mundo.
Por otra parte, sin duda, éste lado de EEUU no le gusta a los estados musulmanes.
Si EEUU podré tocar la manera sin "sangre", la evaluación suya será mucho mejor
mundialmente,¿no?

>23 ３行目　lo quiero que decir es la pas... -> debe decir como
lo que quiero decir es que la pas...
７行目　Este lado de の前に　a が必要です、また　gustaのあとに
a los estados...と続けるのであれば　この節を文頭にして
　　　　　　　A los estado... no les gusta este lado...としないと不自然です。
　　　8行目　si EEUU podre は　podraとしないといけません。なお通常EEUUのような
　　　　　　　ものを主語にするときは動詞は複数形にするようにしてください。
　　　　　　　Evaluacionは英語でも同じですが”もの”がいいかどうかを評価するときに使う単語なので
　　　　　　　この場合はsituacionとかestadoを使うのが適当と思われます。

　　　　　　　頑張ってね！

23に較べると20-22のスペイン語はナチュラルでいい感じですね。
羨ましいです。

>>23
No te entiendo bien.
Lo que quieres decir es que la paz mundial depende de cómo se evalúe su modo
de actuar en el mundo porque los EEUU se hace presente con sus armas poderío
militar allá donde hay inestabilidad política e inicio de guerra, y si pudiera
solucionarlo sin sangre su actuación sería mucho más apreciado mundialmente?

Veo que no hay otro rimedo sino tomar medidas rigurosas contra
los terroristas como lo hizo el ex-presidente peruano Alberto
Fujimori.Ellos no son seres humanos.Son animales feroces.

>>27
A favor.
En mi opinión, Los EEUU no tienen por qué ser la policía del mundo.
Actúan siempre en beneficio propio sin importarles gran cosa los países más
pequeños y más pobres.
Pero en este caso, Los EEUU son la víctima y los terroristas son los culpables.
Hay, pues, que traer a justicia a los criminales terroristas.

>>24
Quiero escuchar tú opinion de este problema.
Antes de advertir los fallos gramáticas en las
frases, habla y habla.

¡Hola!
Pienso que si pudiera finalizar esta problema de los atentados sin
sangre, la situación de los EEUU serían mucho más mejores.
Hasta ahora, EEUU ejectuaron muchos guerras con sangre como las
soluciones mundialmente.

>29
意見ですか。うーん、アメリカが世界のケイサツであるかどうかわかりませんが、
今回の米国の反応は自然だと思いますよ。なにしろ阪神大震災を上回る数の人が
亡くなったのですから。リビアでさえ今回に関しては米国に反撃の権利ありと
いわせるほどの出来事だと思います。つみのない日本人もたくさんなくなっていますし、
アラブ系のだってたくさん死んでます。

RESULTA EVIDENTE QUE UNA ACCION DE GUERRA NO DEBE QUEDAR IMPUNE, NO LOS
AUTORES NI LOS GOBIERNOS QUE LOS COBIJAN. LO IMPORTANTE ES NO ELEGIR UNA
CABEZA DE TURCO, SINO ASEGURARSE DE QUIEN LO HIZO Y ACTUAR EN CONSECUENCIA,
CON FIRMEZA Y DETERMINACION. AUN ASI, EL DIALOGO ES FUNDAMENTAL.

>>32
Estoy favor a ti

その画像ならココ
http://www.f2.dion.ne.jp/~impact14/

お前ら南米行って暮らせ

あぼーん

>>35
YO, voy a ir a ESPANA

age

age

"Srs.! les hago una preguntita"

Buenas, ahora les hago una preguntita yaque unos escritos
de la gente aqui en los que usan caracteres acentuados me
pueden hacer confundido por la discordancia de conjunto de codigos
de caracteres. entonces espero que me diga cual conjuto
tenemos que seleccionar pa'que los lean con comodidad, porfavor.

Espero la respuesta muy pronta y amable, gracias.

アクセントの付いたローマ字が化けて読み難いんですけど。だれか
どしたらいいのかしりませんでしょうか？CharSetがShift_JISで
指示されてるのにどしてみなさんはよめてるんでしょう？おしえて
ください。

そいえば、少し前までMS.Outlook Exp.（日本語版）で西語特有文字
でタイトル(subject=asunto)つけたヤツは必ず受信途中にボコッと
パソコン(Mac./Win.どっちも）が死んでましたね（あ、西語スレ(=ca-
dena)なんでコンヘラしちゃうんですよ、とかいえばいいのかな？）。
NSはさすがでそれ以来、メイラだけはN.Scapeをつかっています。この
あたりのこともご存知のかたがいたしたら、よろしく教えてください。

あと、おまけね。やっぱ、現在の状況を考えると英語版の辞書
とか本で学習しないとヘンなものしか書けないひとになるよう
な気がします。...ん〜と、たとえば。gustarが「好き」とか、
とかやってたら語尾間違えやすいし、sin embargo「しかし」
とかやってたら必ず文頭にしか置かなくなる。英訳（please,
neverthelss）でかんがえると、和訳直訳の不思議文が防げるし。
乱暴ですけど。というか、英語以上に西語が必要なひとってどれ
ぐらいいるのかな？ってことを含めてですけど。

>>32
Esta jodida toda esta cadena, cierto?

今、アップルのOS 9 & 10を使ってるんですが、掲示板などに書き込む時、
逆さまの？や！が書き込めないんですよね。キーボードとか、入力環境は
どんな風にしてるんでしょうか？

Me permite que expire, oyo? ya me voy.

「〜かたがいましたら」、nevertheless、「和文直訳」が正。

>>42
Mac OSだと、適当なローマンフォントを選べば、Opt-Keyと文字Keyの
組合わせで、すべての西語の字母＆記号はかなり早くタイプできる。これ
は知ってたとおもうけど。印字して渡すようなばあいにはこいでメデタシ。

ところが、西語母語話者（いまのmi mujerね）からE-mailをもらうよう
になってメイラ（=MSのOutlookね）がボコボコになって半月ぐらい使用
不能になった。泣きながらいろいろメイラを試したんだけど、NetScape
でやっとフンヅマリの原因だったメイルが開通できた。あとでみると
subject（西語だとasuntoね）がバリバリ西語の記号入り文だったのね。
だから漏れはこれらの記号には恨みがある。よって、

<<アセント記号は入れない（英語にだってない、観りゃわかる）>>

ど〜してもってときだけいれる。「1-現直」と「3単過直」で語尾が-oの
ときの区別だけだな、たぶん。

"te mato" (= I kill you.)
"te mato/" (= He killed you.)
"tomate" (= fruto comestible, encarnado de la tomatera.)
"chotto-mate" (= "wait, sir")

verbのestaとdemonst.のesta？わかるよ、前後で。未来と接続ra形
だぁ？未来にはirをつかってる。それじゃ、意味が異なる場面があるよ
とおもったかた、例を挙げてみていただけますか？
インタロガスィオン及びエクス鞍馬スィオンの開始はチョンチョン括り
とかコミジャスをつかう。iDe veras! っていうふうにやるのはいろいろ
問題あり。（さいしょのはアイね）

これで不平不満がでたことは一度もない（たぶん）。

32氏をみよ。
よってむすびは「使わんでもなんとかなる」。

>>41
> アクセントの付いたローマ字が化けて読み難いんですけど。

IE を使うか、ねすけを６にすればちゃんと見えるよ。
（２ちゃんねる専用ブラウザを使うという手もあるらしい）

>46
あ、ほんとだ（by IE）。ありがとうございます。
（なんか、よくはしらないけど、この箇所だけShift-JISの
エンコードじゃないってことなんですかね？）

afe

¿verdad?

>>46

ＩＥはセキュリティーが弱すぎて嫌い。
ネスケの６はＣＰＵのリソースを激しく喰うので移行に二の足。
う〜ん、悩む・・・。

>>50
そういう悩みなら、専用ブラウザがよろしいかと。
…というより、汎用ブラウザでここを見るなんて、一度
専用ブラウザを使ってしまったら、もう考えられない。

全部大文字でかけば？問題ないのでは

sousou

>>52
ちょっと読みにくいよ。Latin語ってぜんぶ大文字がきだったのが、よみづら
くて後世、小文字で書くようになったんだって、なんかでよんだ。

読みにくくてもしょうがない
表記上の問題　出来ない人のことを考えなさい

up

Usted no nada nada?
No, no traje traje.

ff

f

>Todo el mundo en este hilo

!Tenemos que hablar solo en la lengua espan~ola en este hilo!
Recuerden, se prohibe hablar la lengua japonesa aqui.

no sabias que ya habia determinado que "the thread" se traducia "la cadena"?

>61
ネット用語ってスペイン語になるといまいちピンとこないことがあって面白いですね。
昔アルゼンチンの人とチャットしていて、Listaみてる？Listaに登録した？
ってさかんに言われてわけわかんなかった。（注：ＭＬのことだった）
一方、WebをRedと言い替えたら全然通じなかった。
Internetは「インテルネッ」と発音してそのまま通じるけど、
Providerとか、emailはダメみたい（Proveedorとかcorreoといってもダメだった、emailはmailというとよいみたいです）
だれかこのあたりの言い回しを極めた人いないかな？

IAP(Internet access provider)はそのまま
"proveerdor de accesso al Internet"で通じるはずなん
だけどな〜。
emailは、"mail electronico"、なんか、はんぱなんだけど。
"Web site"は、"sitio Web"ですね。

>63
僕の場合はproveedorとだけ言ったので通じなかったのかな？
そういえば、「おまえが言っているproveedorというのはＸＸ de accesso al internetのことか？」
と言い返されたのを思い出しました。（ＸＸのところがなんだったか忘れてしまいました）
ところで、WWWっていうときになんていっているか知っていたら教えてください。
ウベドブレウベドブレウベドブレ、ヴェヴェヴェ、どちらもいい難そう。。

スペインではcorreo electronicoですよ。だからcorreoで通じます。
ちなみにＰＣはordenadorです。

>ちなみにＰＣはordenadorです。

ラテンアメリカだとcomputadora。

この程度ならまだしも、技術用語になると国ごと会社ごとに単語や表現が異なる。
英米である程度は統一されてる英語とはその辺の事情が激しく異なるのがツライ。

to 66さん

先進国、先進企業がUSなので、その他の国や地域はこれをどう訳す
のか四苦八苦してるのが実情だと思いますが、

Cut&Paste、日本語だと「カット＆ペースト」「カット＆ペイスト」
「切り取る＆貼り付ける」「きりとる＆はりつけ」...
おもしろいぐらいに、いろいろあります。

スペ語では、Cortar&Pegarで「安定」してる。
WYSIWYGはLo que ve es lo que obtiene.の統一的訳語がある。
日本語では「見るものが得るもの」？？？（いろいろありそで
わからん、少なくとも標語になるような語句はない）

FreezeはCongelar。日本語だと「フリーズ」「動かなくなる」
「止まる」「シヌ」（ほんとはなんなの？）

総じてスペ語は、英語至上主義に対してぜんぜん奮闘してる方だ
とおもいますけど。

>>６７
ていうかスペインはフランス語寄りなんじゃないの？
orenadorだってフランス語のほうをとったくらいだからね。
南米は英語の方を採用したからcomputadora。

SI ES
CLARO

SI ES CLARO

QUISIERA PREGUNTARLES SOBRE LA COPA DEL MUNDO
CUAL PARTIDO VA A GANAR

DESDE MI PUNTO DE VISTA, EL EQUIPO PARAGUAYO VA A GANAR

>72
Me gustaria preguntarte por que razon crees que EL EQUIPO PARAGUAYO...?

＞＞７１
Japon.

¡España!

DE VERDAD

LEVANTADO

日本人が「ñ」を使えない環境でスペイン語のメールを書く時って
普通「ny」で代用しますよね？（例 espanyol）

でもスペイン人の場合、ほとんどの人がespanholもしくはespaniolと書く。
nyって書くとカタランみたいだから、どうも気に入らないらしい。
スペイン人のメル友が、５回くらいメールのやり取りをした後、おもむろに
「スペイン語にはnyというのは存在しません。ñという文字を使います」と
コメントしてきた。「ñ」が使えないから「ny」って書いてるんだって
気付かなかったのかねぇ・・・。

>>78さん
スペイン語の入力できる環境がＷｉｎで欲しいのですが
やはりスペイン語版のＷｉｎ買わないとダメなのですか？
見るだけならＩＥで見ることができますよね。
教えて君でスマソ。

>>79
78ではないが、できるよ。
ññññññññááééííóóúú
¿¿¿¿¡¡¡¡

XPだけどタスクトレーに［JP］というのがでていたら、
そこをいじくって、ほかの言語（用キーボード）
を登録し、選択すればいい。
［JP］がはじめからでていたかどうかは忘れた。
コンパネをいじるんだったかもしれない。

>>79
どこかのスペイン語スレに詳しく説明されてたよ。探してみたら？
あ、ここかもしれないけど（藁

>62
e-mailはcorreo electrónicoで通じたよ。メキシコだけど。
ちなみに＠はarroba.

arriba y abajo

いまさらながら、１６面白かったっす。
発音のとこの、英語訛りの発音とか。

>>79
ñññ¿¿¿
昔スペイン語スレッドのどこかに書いた。探してみソ。

Si,necesita muchaha aqui!

スペイン語とフランス語というのは、どちらがラテン語に近いの
ですか？厨房な質問ですみません。あとイタリア語やポルトガル
語との関係なども教えてください。

>71
Cuál equipo x
Qué equipo ○
名詞の前にCuálはつかえませんよ。
Cuál es el equipo que va a ganar....ならOK.

>>87
語彙と文法どちらの近さでしょうか？

個人的には、スペイン語の方がラテン語に
近い印象をもっています。
人称代名詞の使い方、語順、その他の点で。

pa'Don.88, う゛ぁーくぁ　（Que gran imbecil!!!!!!）

>91
NO SABES HABLAR CASTELLANO, ?VERDAD?
ERES HIJO DE PUTA.
!HASTA NUNCA!!CABRON!

　La copa mundial de FIFA 2002 se celebra en Japon y corea.
Es un campeonato para recordar, la primera copa mundial del siglo 21.
Este deporte emocionante y caballeresco se introdujo al japon en 1873,
por el capitan de corbeta A.L.doglas de la marina britanica.
En 1921, se creo JFA, fedelacion japonesa del futbol amateur,
y en 1929 participo a FIFA, que es la fedelacion internacional futbol
amateur. Enviaron el equipo nacional a los juegos olimpicos de Berlin
por primera vez, y en la olimpiada de Tokio de 69, queda entre ocho
primeros. En los juegos olimpicos de mexico, la seleccion nacional
gano la medalla de bronce.
Esta frase aprendi de memoria para explicar a los jugadores en
latinoamerica.

>>93
JFA や FIFA の "A"は、Asociacionじゃないの？

>>93
日本代表ってメヒコで銅メダルとったの？
しらんかったよ。ありがと。

!Arriba!

!Otra Vez!

age

Bienvenidos Nuestros Pais!

>Bienvenidos Nuestros Pais!

→　!Bienvenidos a Nuestro Pais!

age　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

サッカーとかで相手を侮辱する時に使うみたいなんですけど
「○○　イッホ・デ・プータ」の意味を教えてください。

age

age

¡Onara ga tomarimasenu!

¡Que nanté koto kaiter!

¡Komon ga heisa saresou desu!

＞107
Y ¡miga wacan nello!

＞102
「おまえの母ちゃんデベソ（Pansuke)!!」

！ＡＲＲＩＢＡ！

!arriba!

!ARRIBA!

>>102
hijo(イッホ）＝息子
puta(プータ）＝売春婦

Son of a bitchのこと

Ｃｕａｌって名詞の前で使えないんか？それは違うやろ。８８。
ええかげんなこと言うなや。

>>114
そうだよね。
自分でもむかしそれを間違えて先生に指摘された経験あるんで
88の人の気持ちはわからないでもないけど。
（９ヶ月前のカキコにこんな事を言っても当人は見ないんだろうね。）

>>114
スペイン人は、そのような使い方をスペインではしないと言っていた。
ペルー人は使っていた。

（＾＾）

test

Hablemos!

Mamame la verga.　ってどういう意味ですか？
Tocame　la panochita.　の意味は？

どういう、状況で、誰から言われたのですか？
それによって意味が変わりますが、
　suck me
　touch me
わかるよね。

【男二人でイースター島くんだりまで旅行に行き、
モアイ像に己の名前を刻み込んで強制送還食らった国辱的馬鹿】

海外新聞社の報道
http://diario.elmercurio.com/Noticias/288902.htm?id=288902
国内の報道
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030118-00003027-mai-int
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030118k0000e030027000c.html
http://www.sankei.co.jp/news/030118/0118kok046.htm

関連スレ
http://live2.2ch.net/test/read.cgi/news/1042859631/
http://live2.2ch.net/test/read.cgi/news/1042873863/
http://live2.2ch.net/news/kako/1042/10428/1042859631.html
http://travel.2ch.net/test/read.cgi/21oversea/1043131783/
http://travel.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1043021779/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

>>63,65
口語では、emilioをよく使います

誰か､ｽﾍﾟｲﾝ語の歌について語るｽﾚをたてて下さい
立てようとしたのですが無理でした。

Alta Velocidad Eapañola
に乗りたいな〜。乗った人いませんか？

agemos

ていうか、ｽﾚﾀｲのHABLEMOSって聞いたこと無いな

>>124
ワールド音楽＠2ch掲示板
http://music.2ch.net/wmusic/

【西】スパニッシュポップ【西】
http://music.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1018817942/

‡‡‡‡ メキシコ音楽はどう？ ‡‡‡‡
http://music.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1004251510/

アルゼンチン・ロック 秘境だ！！
http://music.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1005653409/

フォルクローレ Part2
http://music.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1027349969/

日テレでスペイン語が流れているなり。

Viva,Japòn! Viva,España.

arriba!

Por arriba- Por abajo-　Calentito-♪

Bien pegao

Agua caliente, por favor!

Oye,mi cuerpo pido salsa!

arriba.

復帰 age します

A ver

>>137
Que pasa, tio?

Hola todos ,como estan?

muy cachondo

tengo interes por esta sitio, vamos hablar totos!!
mucho gusto. ha sido un placer hablar con vds...

Cuanto tiempo llevas estudiando espanol?

vds ya viajaban otra paises donde gente se hablan espanol?
yo ya viajaba mexico, argentina, uruguay, chile...
tambien los angeles en estados unidos donde hispicos se hablan espanol...

maso o menos 2anos...
puedes ensenarme algo nombre de ud?

Vengo aqui con un nombre ML, pero no fijo, y en cuanto al viaje,
estaba en Espana por 2 anos en total.
Ademas fui a Argentina y chile incluyendo isla de pascua.
Ohhhhhhh, 10 horas en los angeles ..

isla de pascua!! le envidio a ud...
fui a chile, pero solamente etaba en santiago y vaiparaiso...
ahora me lamente que bno viajaba isla de pascua...

Yo no conozco Mejico. Me gustaria ir a Peru tambien!!
cuando sera...

permiso, voy a acostarme.
manana, vamos a hablar otrsa ves... chao!!

viajaba es no, viaji es correcto en gramatica, listo??

Yo tambie'n me gustaria ir a Peru...

creo que vds pueden hablar espanor mas que yo...
vamos hablar esta noche...
que vds estan pensando que fuerza de estados unidos se van atacar a iraq??
si puede aprobarse o no??

no que se van atacar a iraq, si correcto que se ya aatacan a iraq!!!

Ya ha comenzado la guerra. El presidente de los estados unidos
Bush, ha declarado oficialmente el inicio de los ataques a Irak.
Parece que no hay quien pueda parar lo que dentro de nada va a
suceder a la población iraquí.

¿Qué será lo que podríamos hacer para que se salvaran los que en
realidad no tiene nada que ver con Sadam Husein, que son puro inocentes?
¿Lo único que haremos será observar lo que pasa desde lo lejos?

me poca extrana que primero ataque de fuerza de eeuu no husein se mata...

tengo algo amigos quien son marineros donde son trabajando en portaaviones en kittyhawk...
esta portaaviones ahora esta atacando a irak!!
me preocupa algo que volveran a yokosuka...

me equivoque...
tengo algo amigos marineros que trabajando en portaaviones de kittyhawk...

lo unico que haremos sera todavia,desde ahora parar lo que atac\que de fuerza eeuu o no??

me te quiere?

El cateto tejano se considera que es el Dios del mundo o algo.
Ya no podemos parar.
Espero ke la puta guerra se acabe pronto y la gente iraqui consiga
una nueva vida sin los Husein.

>>157
Lo siento, pero no entiendo bien tu espanol... Creo que tu espanol no es suficientemente bueno para hablar un tema dedicado...

NO A LA GUERRA!!!!!

pero quisiero hablar espanol lo mas posible!!!

cuando se termina la guerra, sera irak el pais democracia perfectamente o no??

>>162
Me gustas tu, pero... quiero que mejores tu espanol un poquitin mas!

bueno, dudo sobre este tipo de soberania estadounidense. Esta bien cambiar la regimen iraqui, a lo mejor, pero me suena mal cambiarlo con fuerza desde fuera... Espero que despues de la guerra haya la paz...

(lo correcto es "cuando termine la guerra, iraq sera un pais perfectamente democratico, o no?")

>>161
Te propongo que antes de escribir en el foro lo que se te ocurre,
reflexiones un poco y suplimas algunas palabras que no hagan perder
el sentido principal de la frase. Parece como si estuvieras intentando
montar frases a lo más largas posibles, pero como vayas colocando
desordenadamente las palabras que sabes sin pensar en la gramatica,
lo que escribes en español, acabará siendo incomprensible.

Creo que con sólo unas frases cortas, muchas veces se sobreentienden
lo que quieres decir.

¡Ánimo!

訂正↑
suplimas →　suprimas

「スペイン語を勉強しましょう」
http: //www005.upp.so-net.ne.jp/sigeki-spain/SPAIN.htm

あぼーん

あぼーん

!Hablemos!

Hablar de que...?

Pues hablamos de los actores, cantantes o famosos espanoles, por ejemplo?
De momento Pocholo es lo mejor, no te lo crees?
Hay un famoso como Pocholo en Japon..? Quien le parece....?

Bueno. dime quien te gusta!

Hablemos! って聞いた事無いけど
文法的にあってるけど
Hablamos!か Vamos a hablar!が普通だと思うんだけど

中南米はどうなのかな？？

（＾＾）

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

oigan hablen pues!

Arriba

きょうのラジオ講座にhablamosでてきた。
Hablamos un poco ed trabajo.

御免、前置詞を間違えた。
Hablamos un poco del trabajo.

たぶんhablamosじゃないかな。実際、会話でMas　tarde hablamos
とかいうもんね　友人のコロンビア人に前hablemosと言ったら
直されたことがあった

国によっては、Hablemosとも言うでしょう。
命令形だったはず。

「subjuntivo」「tercera persona」「plural」で検索。
例えばこういうページ。
http://babelnet.sbg.ac.at/carlitos/ayuda/imperativo.htm

> El modo imperativo se usa para dar órdenes, ruegos o deseos.
> El imperativo tiene sus propias formas sólo en la
> segunda persona del plural y el singular (tú, vosotros)
> en el resto de las personas utilizamos el modo subjuntivo.

que tal si hablamos de amor?

>>180
tercera ⇒ primera

http://www.google.com/search?hl=es&ie=ISO-8859-1&q=subjuntivo+%22primera+persona%22+plural+&lr=

わかってないな・・
文法的に正しいのはみんな知ってるってｗ

実際に使われてるのか？ どこで使われてるのか？
がテーマなんだよな・・

とりあえず乙

Otucaremos

arriba

subimos subimos

ARRIBA

¿Cómo se dice "二か月半" en español?

あぼーん

>>188
ドス メセス イ メディオ

あぼーん

>>190
dos meses y medio でつね。むちゃします　ぐらしあす。

>178
コロンビア（ボゴタ近辺出身）の人によると、例えば
1 Entremos. なら、「入ってみようよ」だけど、
2 Vamos a entrarr? なら、普通は疑問文で「入ってみる？」になる
って言ってたよ。

でも、ラジオで聞いたペルーの人は、
Hoy vamos a hablar de〜 「今日は〜について話しましょう」
（または、「今日は〜について話をしようと思います」）
と言ってたよ。

結局、どう言っても通じるし、コロンビアの人に説明は受けたけど、別に直されなかったし、
スペインの人だからって"ustedes"使ってもいいし、直さなくてもいいと思うけどなぁ。

>193
訂正を・・・
2 entrarr→entrar　でした

Vamos a hablar en castellano.

━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―

¿Que pasó?

aprovechen la oportunidad de hablar con un nativo!

con una nativa pa mi， mejor

!Felicitaciones! !Dos cientas respuestas!

¡Felicitaciones! ¡Dos cientas respuestas!

Hace dos meses que estudio español.
¿Cuánto tiempo estudia usted español?

¡ Solamente dos días !

Sólo llevas un mes? Pues hablas muy bien!
Yo llevo 8 años, bueno, mejor dicho, ya no lo estudio.
He venido aquí para que no lo olvide... ojalá!

Al empezar algo nuevo, encuentras muchas cosas nuevas y te diviertes, no?
Qué ilusión! Anímate!!!

asi se dice! estudiemos el castellano de cervantes!

>205
Aprenderas a hablar asi como hablaba Don Quijote: "Vos sois"?

♪
¡ Don-Don-Don-Don Qui, Don Quijote !
　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪

　　　 　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

Me levanto a las seis y media.
¿A qué hora se levanta usted?

Necesito levantarme temprano de mañana;
más o menos a las cinco.
Casi nunca tomo vacaciones.
Trabajo hasta muy tarde todos los dias.
Trabajo demasiado.

Siempre me levanto a las siete y media como Javier de NHK.
Estoy pensando de vacaciones sigientes por espana.
No quiero trabajar demasiado. ?Por que' no hablamos juntos?
?Hay algo interesante?

ME GUSTA CHINGAR PUTAS. MI VERGA ES MUY GRANDE. QUIERES QUE TE VOY A METER MI VERGA EN TU CHUCHA?

>>212
No estaría nada mal que te la cortaras y te la comieras para ver si
dejaras de ser un sinvergüenza y tu español te mejorara.

>>212
アホ晒し上げ

CARAJO,PUTA MADRE,CHINGALA,CHUPA MI CHULO,CULO DE CAGADO,PUTO,QUE VERGA,CHINGADO,HIJOPUTA,CABRON,CHUCHA MADRE,MARICON,MAMAME,CHINGADOR.

AYER COMPRE UN AMOR MUY BARRATO EN LA CALLE....FUE MUY RICA.CAMINANDO EN LA TIERRA DE MIERDA,ORINE Y CAGUE.PENSANDO DE AMOR Y SEXO. HERMOSAS VIDAS QUE PUEDO COMRAR AMORES.

Este pelo del perro es pel・n de pelaje desgre・ada,pero,que verrg・n men! vos come mie...-dice un polic・a
Pero,porqu・ no me dice la verdad,es tuyo!-adivin・ una fritanguera de la calle,comiendo berro verdoso.
・C・mo set・s y a d・nde vas?-pregunt・ mam・
Me voy al mercado para comprar una paquete de salvado fermentado de arroz-hijo contest・
・Qu・?-dijo mama・Eres lococh・n!acabas de encontrar el queso japon・s ・c・mo se llama ・so?
Ah ・so se llama "tofu"c・melo as・-
Ay no me gust・ ・so...eres gran lochochon-set・ at・nita mam・
・Eres zoquete,verdad?te tengo compaci・n...amen. Que la vaya bi・n(ve te de aqu・ torpe obtuso cerril)
y n・nca regresas,por favor.gracias por leer. atentamente.
Debe enmendar"interpretaci y codificaci",es que no las pud entender sin"tilde"a usted(serito mimoso,esta noche duerma con una damajuana o ｿgaraf?).
Tienen diversos errores que modificar serito(frijolero aturdido),y no creo que no me las entienda usted(gancho)
Fijese que, tienen que foguearse el Espal m疽 que n�nca,(estoy atita boquiabierta pasmada m疽 de lo que pensaba)
Y "gracias a usted(y que)por leer con una pagina de interpretacion o ... ｿdiccionario?"
｡Vaya! Antes de que escabullirte o ｿevaporarte? sobre todo"a t・ tengo una cosa ｿde INSURTO? que decir te.
Es que tampoco tengo tiempo para populacho(destiripaterron ｡ah! perd serito)
En particular a>>709>>710>>713
A t・te falta VOCABULARIO tanto que me aburres,gacho baboso cariacontecido.
Por f�� esntiendo lo que eres Chinito japon駸(cabizbajo) .
tengas cuidado por mendaz cuando salgas de la casa.etc
Porque,supongo que su personaridad se vea''muy serio,serito.
Gracias por leer ｨcon una pagina de interpretaci o ｿdiccionario?ｨ, y n�nca vuelvas a aqu・por favor
ﾓjala te retires para siempre.
atentamente

?No hay nadie que quiera hablar conmigo?

>>218
habla hermano, de donde eres?

>>219
Soy de Tokio. Y ?tu?
Esta' lloviendo mucho ahora, ?no?

Soy de Okinawa.
No está lloviendo más hoy dia.

>>221
Esta'n en la estacio'n de lluvia en Okinawa, ?no?
?Todavi'a esta' bien para busear?
?Que' tal el mes de julio? Me gustari'a busear en Okinawa.
Espero que no haga demasiado calor.

梅雨時でも、晴れ間の広がる日だってあるわよ。天気予報見てないの？


やっぱ、来るなら梅雨の明けた夏ね！7月も悪くはないわよ。来なさい！


くそ熱いのは、覚悟の上でネ！

?Por que 223 esta hablando japones?

スペイン語、話せないんじゃないの？

>>225
?Tu tampoco?

あたしは、話せないわ。

?Por que' no vamos a hablar en espanol?
?No hay nadie que hable espanol?

Pero　223　contesto' exactamente a la pregunta de 222・・・・・

>>229
?Asi'?
Pero 223 no estaba preguntado sobre la lluvia sino el buseo en Okinawa
en junio y julio, ?no?

>>230

¿ Comprende usted español realmente ?

>>230
意味不明

aorimos?

A LA CAMA, NENES,
A ESA HORA!!

>>231 >>232
Me parece que 230 solo se equivoco' de 222 y 223.

¿ Lo único que se conseguirá diciendo siempre la verdad es ser siempre descubierto ?

>>236
No. Lo mejor seria callarte.

Yo tambien quiero viajar a Okinawa.
Hay que evitar cuando esta' dentro del a'rea del tifo'n.

Okinawa.....es la isla del paraíso terrenal.
¡ Venga una vez antes de morir !

El cuerpo no es más que un medio de volverse temporalmente visible.
Todo nacimento es una aparición e nascer es solamente comenzar a morrir.
¿ Sí ou No ?

El partido de f'utbol con Argentina termino'' como lo que pensabamos, no cierto?

¡ Vivan los jugadores argentinos !

?Co'mo se va? ?Hay algo interesante?

¿ Cómo se va ? ¿ Hay algo interesante ?

>>243 >>244
Tendríais que saber la diferencia entre "Cómo se va" y "Cómo le va".

¿ Cómo te va ? ¿ Hay algo interesante ?

Amo como ama el amor. No conozco otra razón para amar que amarte.
¿ Qué quieres que te diga además de que te amo, si lo que quiero
decirte es que te amo ?

Charlaremos?

De que'?

¿ Charlaremos ?

¿ De qué ?

guest guest

convidado convidado ( invitado invitado )

Hace buen tiempo.

Nuestra amistad no depende de cosas como el espacio y el tiempo.
La amistad es un alma que habita en dos cuerpos; un corazón que
habita en dos almas. ¿ No ?

Antes el grupo de Japonesas canto "el cuerpo y el alma".
Como se llama? Speed, verdad?

すみません・・・
なんでhablamosじゃなくてhablemosなんですか？
勉強し始めたばっかりなんで分かんないんです

>>257

ここでは、hablarの“接続法現在形”のhablemosが使われています。
接続法現在形は、“一人称の複数形の場合、「さあ〜しましょう！」と
勧誘の意味になる”のです。（＝ “ Vamos a hablar ! ”と、同じ意味
となります。しかし、これは少し文語的で、主に、書き言葉で使われます。

Que significa ��　y te yo si �＝H

¿ Qué significa " y te yo si " ?

¿ Qué significa Que significa ��　y te yo si �＝H

¿Y té? Yo, sí.

Estamos en la temporada de lluvias.

¿ Qué tan lejos te quieres ir ?

¿ Qué van a hacer por las vacacionés?

あぼーん

（＾＾）

hablemos acerca de Nao

La temporada de lluvias ya ha terminado.

Sabeis donde se puede conseguir jamon o queso en buen precio en japon?

ARRIBA

EN LOS ULTIMOS DIAS HACE MUCHO FRIO EN TOKIO.

Hoy hace muy buen tiempo como verano, ?no?

>>273
En verano no hace buen tiempo! Hace demasiado calor, no?

!Hola, amigos!
Aqui' esta' muy tranquilo estos di'as.
?No hay alguien que quiera hablar conmigo?

Fui a espana hace dos semanas y me diverti' mucho.
Una cana me costo' solo un euro en andalucia.
Realmente es como paraizo.

He estado observando los otros grupos de discusion en espanol y me di cuenta
que el usuario japones "名無しさん＠３周年" sabe bastante espanol,lo felicito
mucho ya que debe haberle costado bastante esfurazo aprender tan dificil lengua
mas aconsejaria que SI NO SABE CON SEGURIDAD EL SIGNIFICADO DE UNA PALABRA NO
LA ENSENE MAL A OTROS COMO LA PREGUNTA 234(二行目はおかしい）TU SOLO LLENAS
CON TONTERIAS LOS FOROS ASI QUE YA PARALE POR FAVOR
以上

Ya no hay ma's gente que hable conmigo....

Mm.. NO hay nadie.
Si hay alguien que hable conmigo,
gracias de antemano por vuestras respuestas.

¿ Quién es mejor, Milán o Boca ?

¡ Boca se consagró ante el Milan !
Es el mejor del planeta.

¡¡¡ Zidane recibió el "FIFA World Player 2003",
y se consagró el mejor jugador del mundo !!!

consagrarse es un termino periodista, verdad??

Creo que no.

¡ Hace frío !, repito, ¡ Hace frío !
¿ Qué comer cuando hace frío ?
Voy a tomar SOPA de MAÍZ !!!

Navidad....., es una época feliz,
una época para recordar a nuestros amigos
y familia.....

¿ Cómo celebran la Navidad ?

¡ A esquiar !
¿ Todavía no has ido a esquiar ?
¿ No te animas a esquiar este fin de semana ?
¡ Me voy a esquiar este fin de semana !

Quiero salir a comer pero no sé dónde ir.

¿ Te has portado bien este año ? Seguro que sí.

chocito de la primavera , venga, animate, este año ha sido cojonudo
venga , cabrones !! el año q entra va a ser grande.
El mundo quiere paz y yo quiero pajito. bueno.
chao

Bien, muy bien.....

¡ Es hora de desayunar !

¡ Hoy, por primera vez en este invierno vi la nieve !

Yo tambien he probado nieve y estoy colocao...

¡ Sueño con una "Blanca Navidad" !

Una navidad sin nieve afectaría a Santa y
decepcionaría a los niños, ¿ verdad ?

Santa　QUE？

¡ Es "Papá Noel" !

（つ・∀・）つ300

¡¡¡ Enhorabuena !!!

¡¡¡ A esquiar !!!
¡¡¡ Mañana, me voy a esquiar !!!

alguien sabe, donde puede estudiar espanol?

¡ Aprende español en la escuela de idiomas !

http://www.nova.ne.jp/index.html

¡ No te quedes en casa !
¡ Vamos a salir !
¡ Es la Estación de esquí !
Ya tengo que irme. ¡ Chau !

Yo esquié ayer domingo.
¡ Me divertií mucho !
Pienso ir de nuevo.

pija!!

Me llamo "singador".

Me llamo "Singador". Yo voy a ir al salon rosado de vez en cuando.

Cuando beso con la chica sonando mucho, me pongo cachondo, ?verdad?
Por supuesto, ?Como se dice 69 en espanol? "seis y nueve" o "sesenta
y nueve"?
Yo he singado dos chicas en Cuba antes. Pero se holea mucho el cono
de la segunda chica.

comprando dos jineteras es tu orgullo, huevon.
Que es holea? Huele a cojones de un guarro.

¡ Qué bien !

¿ Qué hacer en un día feriado ?

En aqucllos dias el emperador Augusto promulgo un decreto ordenando que se hiciera el
censo de los habitantes del imperio. Este censo fue el primero que se hizo durante el
mandato de Quirinio,gobernador de Siria.Todos iban a inscribirse a la ciudad de origen.
Tambien Jose,por ser de la descendencia y familia de David,subio desde Galilea,desde
la ciudad de Nazaret,a Judea,a la ciudad de David que se llamaba Belen,para
inscribirse con Maria,su esposa,que estaba en cinta.Mientras estaban en Belen le llego
a Maria el tiempo del parto,y dio a luz a su hijo primogenito,lo envolvio en panales y lo
acosto en un pesebre,porque no habia sitio para ellos an la posada.

PROHIBIDO PROPAGAR EL CRISTIANISMO

¡ El 8 de abril; éste es el aniversario del nacimiento del Buda Shakyamuni !

¡VAMOS A PROPAGAR EL BUDISMO!

¡ Ya llegó la Nochebuena (la víspera de Navidad) ! o(^0^)o

Celebremos juntos, como hermanos, la Navidad del Senor.

¡ Canten conmigo esta canción esta noche !

http://www.amorpostales.com/Feliz-Navidad.html

¡¡¡ Navidad es una buena excusa para poder abrazar a quien queramos !!!

Bona tarda !
T'agrada la música ?

¿ En qué temporada tienes más oportunidad para salir de vacaciones ?

El año, se nos acaba rápidamente.
Es la hora de los nuevos comienzos, nuevos sueños y nuevas metas.

¿ Has pensado sobre lo que deseas hacer durante el Año Nuevo ?
¿ Qué cosas deseas mejorar ? ¿ Qué cosas nuevas deseas aprender ?
¿ Cómo puedes mejorar tu vida ? ¿ Deseas hacerlo obteniendo mejores notas,
haciendo más ejercicio, comiendo más saludable, haciendo un bien a los demás,
o compartiendo más tiempo con tu familia ?

A todos nos gusta hacer resoluciones y promesas para el Año Nuevo.
¡ Es una buena manera de mantenerte positivo y enfocado,
y de hacer realidad tus sueños, ¿ verdad ?　(p^-^)p

あぼーん

¡ Qué tonto !

El Día de Año Nuevo es el primer día en el calendario.
La gente en casi todos los países celebra este día como un día de fiesta.
Las celebraciones son a la misma vez festivas y serias.
Mucha gente hace resoluciones de Año Nuevo para romper malos hábitos o comenzar algunos buenos.
Algunos recuerdan cómo vivieron su vida durante el pasado año y esperan con entusiasmo los próximos 12 meses.

Y ustedes, ¿ qué esperan del 2004 ?

un conejito...

Mono, ofrecido por 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004;
de todos los animales, el Mono es el que más se parece al hombre.

Yo me siento feliz porque mi año nuevo se iniciará pleno de expectativas.
¡ Les deseo un Feliz Año Nuevo 2004 ! Entonces, "¡ Un buen año.....! "　(^O^)v

外国語の出来ない外大生って
ほんと生きてる価値ないよね。
税金の無駄ってさまさにこういうもんだよ。
外大なんていらないよ。
外国語すらできないかすのあつまりだよ。
まったく。

東大の文学部とかもね。

¡¡¡ Feliz Año 2004 !!!

¡ Una de las actividades favoritas a mí al empezar el año es
practicar la caligrafía tradicional por primera vez ese año !

¿ Cómo celebró la llegada del Año Nuevo ?
Yo estuve aquí en casa con mi familia.
¡ Lo pasé muy bien !　o(^0^)o

¡ Feliz día de Reyes !

El Partido Liberal Democrático quiere modificar el artículo 9
de la Constitución que obliga a Japón a renunciar a la guerra
para solucionar sus conflictos internacionales.
¿ Usted está a favor o en contra ?
Me abstengo.....

¿ Qué deseas para ti en este cambio de año ?
¿ Qué estás dispuesta a hacer para lograrlo ?

¿ Deberían volver nuestros soldados de Irak ?
No, su labor merece la pena.

El año 2004 será difícil para el mundo,
no habrá paz y ni estabilidad..... (´Д｀;)

yo soy el mundo. yo soy la paz y yo soy la estabilidad.
los que no esten de acerdo conmigo, el mundo los manda al infierno.

OK? MAKAAY?

>>326
calla animal

¿ Te sientes cómodo/a usando tu tarjeta de crédito en línea ?
A mí....."sí".

¿ Te enamoras fácilmente ?
El amor es un sentimiento tan extraño como la vida misma.
Hay veces que nos enamoramos y otras que no..... (ﾟДﾟ≡ﾟДﾟ)

y que pasa entonces??

今更だけどさ・・・・HablemosでなくてHablamos!だろ？

>>346
Lee >>1-345

>>346
http://gamp.c.u-tokyo.ac.jp/~ueda/doce/dl07/dl07.pdf
(20) Quedémonos aquí hasta que nos llame él por teléfono.
彼から電話がくるまで私たちはここにいましょう。

http://gamp.c.u-tokyo.ac.jp/~ueda/doce/dl12/dl12.pdf
(4) Sigamos por este camino hasta llegar a la iglesia.
教会に着くまでこの道を行きましょう

Seguro oíste hablar mil veces de la acupuntura.
Es una terapia oriental con los beneficios.
¿ Creés en la eficacia de la acupuntura ?
¡ Yo lo creo ! Eso me gusta. (。'(ェ)'。）

El intenso frío..... :-O
La nieve cubrió todo el paisaje que ahora tengo de frente.

Hoy es el día tradicional de Shou-shougatsu.
Se come azuki-gayu, un potaje hecho con judías rojas. 　o(^0^)o

¡ Buenos días a todos ! :-))
Hoy es de esos días que toda la energía fluye
por los cauces correctos.

Me he despertado con absoluta sintonía con el mundo,
esos días especiales en los que el estar recién levantado
es una sensación de placer, aunque suene extraño.

Creo que he tenido un sueño en el que he vencido alguno de
mis monstruos, cuando eso ocurre se que ya no podrá volver.

La nieve es una cosa bonita, despertándose por la mañana para
encontrar el campo cubrieron en una pura manta blanca de nieve.

http://z-z.jp/?soliloquiar

age

¡ Buenas noches !

スペインから来たチェーンメール

バスクの小学校で、ＥＴＡの女教師が生徒に尋ねた
「ＥＴＡの人は手を上げなさい」
生徒たちは報復が怖くて手を上げた。
ただ、一人マルタは手を上げなかった。
「なぜ手を上げないの？」
「私はETAではありません」
「じゃあ、あんたはなんなのよ」
「私はスペイン人です。父も母も兄もです」
堂々誇らしげにマルタは答えた。
怒った教師は
「じゃあ、もし、あんたの父が麻薬の売人のアル中で
母親はヤク中の売春婦、兄がホモの強盗だったら
あんたは一体何になってるのよ」
マルタは答える
「それなら、間違いなくＥＴＡになっているでしょう。」

まずＥＴＡが何かわからないから面白さが分からない(´･ω･`)
説明きぼんぬ

Consulte el diccionario.
ETA : Euskadi Ta Azkatasuna (Patria Vasca y Libertad)

サンクス☆　次からそうします(ﾟ▽ﾟ*)

hay gente de mexico?
en mexico tambien se dice "hoy he desayunado" en vez de "hoy desayune"?

EN MEXICO HAY GENTE. QUE PRENGNTA MAS CHINGADA...

¡ Buenos dias !

>>363 Usted se ha levantado muy temprano...

jajajaja de que rayos se discute aqui???

>>365
Pues, será mejor que no nos vayámos a cuestionar de qué va la cosa,
porque la mayoría de los participantes postean en nombres anónimos
y, ¿de qué se habla? ya habrás visto, de NADA en concreto.
Todos a su aire, se van y se vienen, se vienen y se van,
de forma "Monoloquista", de modo que aquí falta algo que les ilumine
a los foreños escondidos.

Hale, a disfrutar. Si deseas plantear un tema aquí, ya sabes.

Uff... Qué pensarán de mí por lo de "Monoloquista" en lugar
de monologuista. Menudo fallo.

¿Por qué no hay nadie?

¿Quién sabe?

nadie

Perdone pobre mi español por fabor.
Cuando use "saber," ¿debería escribir "nadie no sabe?"

>>371
Siento mucho tener que decírtelo, pero no creo que sea muy oportuno
hacer preguntas como la que acabas de colgar en este hilo.
Ten en cuenta que existe otro hilo pensado y dedicado para solucionar
dudas en torno al aprendizaje del idioma español.

No te lo tomes a mal, sería absolutamente recomendable que te
pasaras por el otro hilo mencionado. Ahí sí que habrá quienes
se preocupen de los demás y puedan responder ante la pregunta
que has hecho.

Saludos.

arriba

Por arribaaaaa♪
por abajooooo♪

Escuchame y dejalo esta cosa mi compadre 1 aunque no hay muchos relaciones
con el hilo.

Me fui a la casa de Yoshinoya poco tiempo antes, A LA YO-SHI-NO-YA.
Alli, no se porque pero hubo mucha gente que no hay ningun lugar para sentarme!
Despues de unos segundos, lo busque un telon sobre su pared que se dice
“150 YENES　MENOS DEL PRECIO”　　　
Pense que tan tonto como una idiota, no?
Generalmente ellos no las comen en la Yoshinoya.
Sin enbargo vengan aqui solo para este　150YENES, verdad? 　　　
Imaginate mi cunado, solo para 150 yenes nada mas!
Alla tambien hubo unos familias con sus hijos.
iEs “demasiado” bueno que quatro　mienbros en “Yoshinoya”!
Ya no pude aguantar mirandoles cuando uno de los padres dijo
“A MI, GRANDE ESPECIAL　POR FAVOR!”
Tuve una idea de ganar su lugar en canbio de 150 YENES.
La Yoshinoya tiene que ser mas tensa como el campo de batalla.
A mi me encanta una atomosfera que empiece no importa cuando
la pelea con otros que estan santados en otro lado de la mesa
de letra “U” en frente de mi.
Mujeres y ninos, iqudan afrera!
Hace bastante tiempo, finalmente me meti en la silla.

Pero me escucho quien esta sentando a mi lado ordeno asi,
"GRANDE CON MUCHO SALSA”　　
iiYa basta!!　　Ya no es el modo hoy el dia.　　
No digalo “con mucho salsa” con cara de tan confianza.
Quisiera preguntar, “Tu, verdaderament quieres comer con mucho salsa??”
Quiero preguntar.　　　
Como una hora quiero preguntarle “Tu quieres solo para decir TU-LLU-DA-CU
('con mucho salsa’ en japones), verdad??”
Dejame opinar como un especialista de la Yoshinoya como yo.
El modo entre nostros los que sabemos profundamente de la casa es
“NE-GUI-DA-CU (‘mucho cebolla’ en japones)”
"O-O-MO-RI NE-GUI-DA-CU (grande con mucho cebolla)” es en la manera que los
especialistas ordenan.
Esto tiene mucho cebolla pero menos carne.　　Y huevo, perfecto!
Pero un poco dificil para los niveles basicos
pues los empleados tal vez pongan una marca sobre el/ella.
Es una espada que tiene doble filo.
De todos modos, es bastante para mi companero 1, come solo
“PLATO DE CARNE CON SALMON.”

Vista www.cucones.tk no te lo puedes perder

HOLA conocenos www.cucones.tk

www.cucones.tk conocenos!!

この板、結構有益な場所だ思うんだが、
死んじゃってるね。もったいない。
誰かまともなスレいれてくらはい

>>380
¡Tú haz!

Hazlo tu の方がいいね

bueno, mejor se dice "Hazlo tu!"
Parece que habia gente que esperaba a que escribiera alguien.
No me importaria escribir algo, pero no me quejeis de que no pongo
acentos y silabas. No me da la gana poner estas cosas.
Si no lo haceis caso, escribire un dia.

Tengo una propuesta, a mi no me gusta lo que dice 372
Tenemos que dar la bienvenida a cualquier mensaje.
Seria una causa de meternos en un lio.
No decir mal de nadie, estais de acuerdo.

>>382
gracias.

Oye, como se distingue entre "me da ganas.." y "me da la gana,,"?
habra otra manera de decirlo y habra mas casos parecidos a esto,
cual hace sufrir a estudiantes japoneses.

>>385
Por lo que yo conozco, "me da ganas" se utiliza para expresar
un deseo personal en particular y concreto. Por ejemplo, me da
ganas de ir a bailar, me da ganas de comer pollo (aunque si se
trata de comida generalmente se utiliza -se me antoja-). Es por
eso que no se dice por ejemplo "Me da ganas de ser profesor", sino
desearia ser profesor, etc. Por otro lado "me da la gana" se
utiliza generalmente como una expresion negativa utilizando un "no"
adelante "no me da la gana de ir a bailar", pero esta expresion es
bastante irrespetuosa y no es recomendable utilizarlo ni siquiera
con los amigos, a menos que sea de mucha confianza.

Sobre "no me da la gana!
Os riecomiendo una cancion de India, Me canse de ser la otra.
Esta en su album"Sobre el fuego"
Yo conoci la expresion con esta cancion.
Es muy recomendable para principiante de estudio castellano,
Con lo claro de su manera de cantar,
puede escuchar parabalas bien. Ademas sus canciones son buenas.
(las letras son poco pesimistas)

Para tener mas mensaje, voy a hacer preguntas a todos.
Quiero saber vuestro cantante favorito.
Pero esta vez solo cantante latino.
Di nombre de cantante o grupo y una cancion mas destacada.

Mi resupuesta es Cafa Tacuva, un grupo mexicano.
Os sugiero escuchar su album Cuatro Camino, es optimo.
Debeis esccharlo, se puede comprar en Amazon.

Matsuken Samba

>>388
Solista:
Armando Manzanero (No se tu), Silvio Rodriguez (Unicornio Azul),
Franco de Vita (Esto ya lo habia vivido), bueno este es espanol pero
como escribiste "latino" y no "latinoamericano", creo que vale.
Ricardo Arjorna (si el norte furera el sur), este es bastante
controversial, personalmente no me gusta su musica, pero la letra de
algunas de sus canciones dan mucho que reflexionar.
Grupo:
Mana (Vivir sin aire), Tranzas (Dime si recuerdas), Kjarkas (El arbol
de mi vida).

Muy bien! Cada uno tiene su gusto.
Pero no habia imaginado que hubiera gente que escucho Cafe Tcuva aqui.
Espero que escriba mas gente!
Por cierto no conozco ninguno de sus cantantes favoritos except Mana.
Veo que son muscas para mayores, yo soy viejo pero como sigo estando gachondo.
No llego a conocer estas musicas nobles..
Hay que madurar un poco

>>391
La musica latina es bastante amplia.
Armando Manzanero es el padre de los boleros, o sea el tipo de cancion
que canta Luis Miguel. Silvio Rodriguez es un musico cubano que se destaca
con baladas. Tranzas es un grupo creo que ecuatoriano, que canta rock-balada
Cafe Tacuba es un grupo destacado de rock latino, pero los pioneros,
personalmente creo que es el Rock argentino con Fito Paez, Charlie Garcia y
Sui Generis, Soda Stereo, Enanitos Verdes, etc. Los Kjarkas es un grupo
de musica folklorica boliviana mundialmente conocido entre los que gustan
de este tipo de musica. Muchos solo conocen la musica latina como la "salsa"
cuya denominacion correcta segun un cubano que conoci es "son", y sus
derivados (cumbia, merengue, rumba, mambo, etc), donde destacan Tito Puente,
Celia Cruz, Gloria Stephan, Marc Anthony, entre otros.

>>392
391 fe de erratas: 7ma linea
incorrecto: ... creo que es el Rock argentino...
correcto: creo que son los del Rock argentino...

Jodo! parece que aqui tenemos un maestro de musica latina.
tengo una tragedia sobre cafe tacuva.
Pensaba haber comprado Cafe Tacuva, pero fue Caje Quijano,
grupo espanol....... lo escuche solo primera pista nada mas.
En Espaa Quijano tiene bastante fama,
oero no me gusta nada de nada ni mucho mejor!!!!!!!!!

Como vivi en Espana, me caen mejor las espanolas.
Antes escuchaba mucho Alejandro Sanz y Ana Torroja.
Amiga mia, una ano mas
Desde luego hijo de julio iglesas no gracias
Papi Papi Papi chulo ven a mi!!!!!!!

Donde se usa la expresion"Jodo!"?

Se lo pregunto por curiosidad,eh
Es como decir"Joder!"o "Jodlin!",verdad?

tienes razon, es una groseria.
Saberlo es para no decirlo.
Por cierto, no es Jodlin, jolin es mas comun.

>>394
Soy el 393, gracias por su comentario, sin embargo no es que
sea un maestro sino que simplemente estuve viviendo por alla
por mucho tiempo. De hecho creo que algunos nombres los escribi
incorrectamente, por ej. Charlie no se si es Charly, no estoy
seguro si Stephan es Estefan, etc. Pero Cafe Tacuba si es con be
labial "B", pero algunos se confunden porque tienen un album que
se llama Cafe Tacvba, donde en vez de la U utilizan V.
Alejandro Sanz es bueno, pero no me gusta escucharlo porque me trae
malos recuerdos.
Hijo de Julio, te refieres a Enrique o a Junior?, bueno ambos no
se destacan mucho, otros que son odiados, especialmente por la
poblacion masculina son: Luis Miguel, Ricky Martin, Pablo Ruiz,
Juan Gabriel, y a ver que otros recuerdan ustedes?

Hoy estoy echo polvo.
Para mantener este foro, me obligo a poner algo aqui.
Jr. ya desaparecio. Esta primavera estuve en Espana,
pero nunca oir a hablar de el ni vi su imagen por ahi.
En cuanto a Enrique, aqui sale en el anuncio de Pepsi
junto con Byence, Britney y Pink.
El otro dia en el periodico venia este anuncio,
pero no venia ni una parabla sobre el.
Su musica no esta mal, lo que pasa es que nunca canta en publico.
Si cantara vivo, todo el mundo moriria de lo desafinado que esta.
Tengo muchisimo sueno..................

Si cantara vivo? Esta muerto??

>>398
No confundir "estar hecho polvo" con "echar un polvo", je je.
Bueno, animo que manana sera otro dia.
>>399 tiene razon, es mejor decir cantar "en vivo", pero no sabia
que no habia presentado ningun concierto, gracias por la informacion.

Perdon, he mentido.
Enrique canto algunas veces en vivo, pero no mucho.
Le he oido cantar en tele, cantaba fatal.
Parecia otra persona.
Si no fuera hijo de Julio, no tendria exito.

Por ultimo te agradezco por haberme corregido.
Sin embargo a mi me molesta que me corrigan mi castellano.
Aunque haya error, si eres inteligente, puedes deducirlo por el contexto.
Reconozco que aqui es un foro para escribir lo que quiera.
No es para aprender ni ensenar.
Si hubiera escrito correctamente habria sido
"Si cantara en vivo todo el mundo se moriria de lo desafiado que estuvo.
Sed buenos!!!!

corrijan...tio....

como me tocan los cojones,
ya no vuelvo a escribir
adios cabrones hilipollas
Vete a tomar por culo.
直すなっていってんだから　なおすなよ；
人におしえたかったら他のスレいけよ　アホ
死んだほうがいいよおまえ
もうこのスレこないから　適当に文句かいてください

por"el"culo...

>>401
No se enoje, que hay gente que solo son capaces de molestar
porque seguramente no tienen otro tipo de conocimiento aparte
del idioma. Es cieto que yo tambien le corregi, pero lo hice
con un tono de broma. Si visita paginas de chistes en espanol
va a poder encontrar muchos de este tipo, por ej:"no es lo mismo
decir (no confundir) un metro de encaje negro, que un negro te
encaje un metro". Asi que senor >>401, no se enoje de lo que le
digan los demas, la mejor forma de aprender espanol es teniendo
un gran sentido de humor como los latinos. Y a los que sigan
jodiendo mandelos a la m..., y no les tire bola.

No os comais el coco,bordes!

Frase impresionante de la Tele(1)
En nombre de la luna te castigare!

Frase impresionante de Tele(2):
Ostras!

>>408
jaja...
Culito, culito...
Trompa, trompa!

No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita.
No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita.
No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita.
No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita.
No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita.
No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita.
No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita.
No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita. No vi a Nobita.

Encontré una loca(^▽^* Ξ *^▽^)

No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi.
No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi.
No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi.
No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi.
No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi.
No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi.
No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi.
No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi.
No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi. No vi a Nobita Nobi.

>>407
こっちはセーラームーンかな？
Pecador!

>>411
telicな表現だからaがいるかな？

>>414
¿A dónde?

>>415
Cuando el sentido del timepo verbal es perfectivo y no durativo, el
complemento directo con un rasgo animado tiene que ser especifico,
por lo que se necesita la preposicion "a" ante el.
Por ejemplo no se puede decir "besaron una chica"(sin a) con el
sentido indefinido que se hallara en un contexto imperfectivo como
en "buscaban un chofer".

hola a todos

Bona tarda !

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!
Os deseo de todo corazón que paséis unas felices fiestas en compañía de vuestra familia y que el año 2005 sea mucho mejor que este.

>>419
Igualmente.

Arriba!

arriba, abajo!

esta es あばよ？

estoy viviend en peru .hace 3año y medio.pero no etiendo mucho...
soy un huvon????alguen enseñame español....

>>424
添削
Hace tres anos y medio que vivo en Pero, pero no entiendo bien el espanol.
Soy huevon, que me ensena alguien el espanol.
ペルだったら１時間500円も払えば会話の相手になってくれる大学生が
いると思うけど．．．
そんなの探したら。

hola a todos!! yo soy mitad chilena y mitad italiana!!
vivo en japon 12 an^os y no tengo a mucha gente que pueda hablar espan^ol donde yo vivo!!
y bueno e encontrado esta pagina y me e dado cuenta de que aqui hay muchos japoneses
que hablan espanol !!

si a alguien le gustaria ser mi amigo porfabor escribanme aqui!!

ciao!!

hola a todos!!

alguien que pueda hablar espanol??

alguien que pueda hablar espanol??
yo soy chilena y vivo en japon!!

>>429

Te mande' e-mail.
No voy a salir aqui' ni otro de 2ch, asi' que no me llama.

hola todos. soy japonesa pero estudie el espanol y por eso puedo hablarlo un poco.
viven ustedes en japon? y son japoneses? parece que no.
bueno, quiero hablar en espanol con ustedes para practicar... antes de lo olvidarme.
(las oraciones son correctas? me corrigen, por favor)

hasta luego.

↑
２年前にラジオ講座半年やっただけなのに読める…
やはりラジオ講座は偉大なのか

431
antes de lo olvidarme{ para que no me lo olvide}
me corrigen[corrijanme]
seria mejor que tu estudies imperativo y subjuntivo.

Ay perdon me equivoque!!
Seria mejor que tu estudiaras imperativo y subjuntivo.

Hola buenas, soy un español que vive en España. Y os preguntaréis...¿y
qué demonios hace en este BBS? Bueno pues estoy estudiando japonés y me
interesa mucho la cultura japonesa en general. La verdad es que conocí
esta página de una forma un tanto peculiar.Todo fue al ver la serie Densha
Otoko. Antes no sabía ni lo que era una BBS xD.No pretendo que hablemos
de ella,solo era una presentación. Y bueno encantado y espero seros de
ayuda aquí.
Sé que el español es difícil así que ánimo!!!
がんばって下さい！！！（´ー`)

Hola muy buenos a todos y bienvenido >>435.
Tengo unas preguntas. >>435
Una es la palabra "BBS xD". Yo no se esto de "xD".
Y la otra es "sero". Es la primera vez que la veo.
¿Me enseñas?
Gracias.

>>436
Hola gunma. Gracias por la bienvenida. Te explico...
xD no es una palabra, es un emoticono(dibujo de chat) que utilizamos los
hispanohablantes. Es como "lol" en inglés o "w" en japonés. Significa risas.
Si te fijas, es la cara de alguien con los ojos cerrados y la boca abierta, y
se está riendo.
xD= lol= w
Y la palabra seros es una forma del verbo "ser". Ser-os. "os" indica que
os hablo a vosotros. Sirve para indicar segunda persona del plural.
Perdona si no me he explicado muy bien (^-^)U

>>437
Vaya, vaya.
Resulta que "seros" es "ser+para vosotros (no es lo mismo?)".
No me imaginaba ni se me ocrría tal cosa.

Un montón de gracias.
Me lo has explicado muy bien.

Asi iré recordándome de las cosas que aprendía hace mucho.
(Estos diez años, no he estudiado nada de español y se me olvidó mucho)

Pues, mada.
Muchas gracias .

>>438
Como bien has dicho "seros" es "ser para vosotros" ^^
De nada, me alegra poder ayudar ^^
Saludos.

Hola! Como estan ustedes? Fijese que tengo una preguntita para todos.
Ayer escuche un curso de espanol por la radio NHK,entonces nos dio un ejemplo de imperfecto de subjuntivo,
El ejemplo era lo sugiente.' No sabiamos que tu supieras del accidente.'
Pero yo nunca he escuchado que esten usando subujntivo despues de no saber,
claro cuando en la oracion principal se usa no creer y no pensar despues se necesita usar subjuntivo,
porque se trata de inseguridad.
Pero cuando se usa el verbo saber,eso se trata de un hecho en este caso no se necesita usar subjuntivo,no?
Espero que alguien me ayude a explicar esa duda.
Hasta pronto

hola me llamo alejandra y me gustaría tener una amiga o amigo japones, porque no tengo muchos amigos, mi msn es: [email protected]

Feliz Navidad y Prospero Ano Nuevo!!
Espero que en estas fechas especilaes este llena de paz y felicidad
Y deseo que el proximo ano sus deseos se hagan realidad.

Gracias Lucía, te deseo lo mismo ^^ a ti y a todos los demás. Feliz 2006!

¡FELIZ AÑO NUEVO 2006!

Eu tambem desejo-vos um feliz ano novo!

Esto se ha quedado un poco muerto,no? A ver si alguien saca un tema inte-
resante...

Feliz Año 2006, un amigo me informo de este Hilo, no se que tema
dar,quizas decir de donde somos cada uno de nosotros,
yo por ejemplo soy de Alicante, España, bueno y
tambien me gustaria saber cosas sobre los foreros,
ejemplo,me gusta el anime, los videojuegos y los fosiles,
ahi queda eso ^^

Estoy escuchando la música pop india....¡Qué canciones muy muy bonitas!

>>448
muyはtanかmasのほうが普通・

>>447
Hola, Nidaimekakashi.
¿Sabes escribir mensajes en japonés? Es que me gusta la situación de
que nosotros escribimos en español y vosotros en japonés.
De todos modos, ¿qué quiere decir "los foreros"? No puedo encontrarla
en mi diccionario. Y, ¿"los fosiles" quiere decir "antiques" en inglés?

Estoy escuchando la música pop thailandesa.¡Estupenda!!!

>>449
Gracias por corregirme. Noté que me había equivocado de adverbio después de enviar mis frases. je je je....
De todas formas, gracias de nuevo.

Por la conjetura supongo que "los foreros" significa
"los que participan en el foro", a que si, Nidaimekakashi?
Los fosiles son los fosiles. Seres vivos o parte de seres
vivos antiguos petrificados con la actividad de sedimentacion.

Dices de "化石", ¿verdad? No es que no lo sabía, es que viene también en mi
diccionario. Pero hay tanta diferencia entre videojuegos y fosiles, así sólo
tuve un poco duda.
A propósito, ¿hay alguno que se ha puesto en contacto con la chica de número 441?

>>453
¿Por qué no le mandas a 441 un mensaje?

452 tienes toda la razon ^^
447, no se escribir japones aunque intentare hacer mis mensajes
en romaji es lo maximo que creo poder hacer incluso con ayuda :P
si si hay mucha diferencia entre el anime y los fosiles ^^U
es que soy raro pero no se lo digais a nadie vale? xDDDDDDDD

>>453 estoy de acuerdo con 454, por qué no la agregas al msn? ^^

>>455
Hola, Nidaimekakashi.
Pues no tienes necesidad de intentar lo imposible pero si lo quieres,
puedo ayudarte.
A ver..., en la sala de chatear en el área española siempre me preguntan
edad en primer lugar, ¿es el acto normal recientemente en tu país?
Es que de pequeño en la clase de inglés un maestro nos dijo que es muy
falta de educación en Europa preguntar su edad a la persona de primera entrevista.

>>454>>456
Sí, tenéis razón, pero hay gente que manda coreos en cadena.
Mi dirección de MSN se ha esparcido por eso alguna vez, y ha resultado
que me llegan coreos con virus y "spam-mails". Es mejor mandar e-mail
con facilidad.

Hi!! watashi wa shinigami de aritakunai, shinigami desu kara.
Arankar, subete o shine!

hau pieles blancas
yo ser pajaro valiente, un piel roja
yo ser de texas
yo ser homosexual
hau

hau pieles negras
yo ser pajaro cobarde, un piel rosa
yo ser del culo del mundo
yo ser bisexual
hau :3

どうもありがとうＭｒ．Ｒｏｂｏｔｔｏ！！！電車がんばれよ！オレはヲタだ。
Ｍｅ　ｑｕｉｅｒｅ　ｍｕｃｈｏ　ｅｌ　ｅｓｐａｎｏｌ．

oleeeeeee
soy fernandito y soy un torero
una oreja de toro para todos!

konichiwaaaaaaaa! venimos en son de paz perdonad el comportamiento de mis amigos trolls. Son tontos y no saben pensar,ya nos vamos :3 Feliz año nuevo japos y japas :3 frikis y frikas :3

Bienvenidos a 2ch (Ni-chan-neru). La parte mas vergonzosa de la sub-cultura
japonesa. Os arrepentireis por haber venido por aki...

464 es una amenaza?xDDDD
ahora en serio, 455 como has visto en mi unico mensaje,
con algo en japones , necesito mucha ayuda gracias por ofrecerte,
me gustaria hacer un mensaje al menos bien hecho,
en el resto de Europa no lo se, pero en Francia y España si que
se suele empezar una conversacion de chat por preguntas como la edad
el sexo y la ubicacion.
464 si la subcultura japonesa actual es tan buena estoi ansioso
por ver la verdadera cultura

オラァ
毛消えれサベェﾙ？
場燃す倍らる猿さ狩り宴て！
目気笑レス？

メキシコの歌ってみました。
1:時計【el_reloj】http://www.bumineko.com/saru3/El_reloj.mp3
2:【quiensera】http://www.bumineko.com/saru3/Quien_sera.mp3
3:【besame-mucho】http://www.bumineko.com/saru3/Besame_mucho.mp3
4:【quizas×3】http://www.bumineko.com/saru3/Quizas_quizas_quizas.mp3
ついでに、ボンゴ&ヴォカル募集中♪
[email protected]

Como estan usteds? Soy de california pero no soy amerikano o mexicano.
Soy de un pais muy, muy importante y hermoso. Pero, si.
Soy aqui porque necessito ayudar con mi japones.
No se que como se dice "quantos jalapeno tienes tu?" en japones.
Por favor, ayudanme!

>>468
oiga colombiano yo te enseno.
jalapenyo nanbon aru?

>>465
Ah, ya lo veo. Pero no creo que sea una buena costumbre, es que me preguntan algo así
personal como si fuera interrogatorio de la policía. Así que recientemente les
contesto lo que mejor me parezco. De todas maneras no pueden enterarse de la verdad
y además tampoco no me obligo a decírsela. (^^;)

A ver, en una otra página discuten sobre la manera de utilización de "Me gustaría que",
por ejemplo;

Me gustaría que me lo hiciera.

Contra este ejemplo otro miembro dice que los españoles no lo dicen así, "Me gustaría
hacerlo." es verdad. Así es como te quiero preguntar, ¿no hay esta manera de decir en
España de verdad?

Me he equivocado de 2nd ejemplo.
No es "Me gustaría hacerlo." sino "Querría que me lo hagas.".

hago el hage
age age ｱﾍｱﾍ

¿Me puede enseñar la diferencia entre [ ¡Bailamos! ] y [ ¡Bailemos! ]?

os arrepentireis pecadores! el monstruo de los morritos va a por vosotros! :3

Ardereis en vida y tras la muerte Muahaha

vaya, cuanto flood

sabeis que a los 1000 posts esto se peta?? cuidadin eh? ¬¬

Bueno, cuando pete, que pongas nueva cadena. Aki se hace todo con total
libertad, salvo con algunas reglas no escritas. Cuidadin, que 473 es una
pregunta multi-post.

ke interesante.........

>>479 eres Mexicano?ke→que

Bueno, este es mi primer mensaje. X lo k veo todo el mundo (o al menos la mayoria) se conoce ya ;) !!
Deciros, k m llamo Alex y soy moreno y bajito (1.72).
Encantado de conoceros a tod@s.

Hola Alex, bienvenido...
Cómo que eres bajito? Joder, a mi 1'72 me parece una altura bastante
normal... si yo mido 1'69 entonces que soy, un enano? xDDDDDDD

Hola de nuevo !!

Jeje, lo digo pq soy de los mas bajos de todos mis amigos ;) (Sólo hay uno mas bajito k yo)
Algo k se me olvido decir, yo vivo en Bilbao (España). Estoy tratando de aprender Japones,
pero esto de estudiar por mi cuenta es muy jodido. De todas formas, no creo k me dé por vencido tan pronto ;).

Nos vemos y gracias por "aguantarme". Un saludo.

quiere chupar?

ajo vaca cine

hey como estan ?? soy una mexicana

hey etsa alguien aki??

Si, vengo aqui todos los dias.

arriba

¿Por qué?

Este es mi tercer mensaje. Le he escrito para "reflotar" esto ;), ya k ha bajado muchos puestos :P.
Bienvenida a la mexicana. Y al resto, al menos intentad hacer una frase ^_^U, k esto de intentar adivinar lo k
kereis decir... buf ;). Es dificil.
Un saludo y hasta otra

　　JOSE MANUEL TORRES YAKE, UN PERUANO PERVERTIDO

　　　　　　 , -⌒　￣``-ヽヽ
　　　　　ノﾉ　　　　　　　　　））
　　　　　（　ノﾉ　メ　ノﾉ　乂　）
　　　　　（（　乂ノﾉ从人乂 （ ）
　　　　　从 ..,,,,,,,,,,,,....,,,,,,,,,,,..ヽ）
　　　　　((）／oノ '| .| ヽo＼（))　　 　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　(ヽ　￣ノ |　|ヽ￣　ﾉ ）　　　|　Para la camara de Peru,
　　　　　　|　　　 ( ､ , )　　　|　　　＜　¡Soy inocente! ¡Soy inocente!
　　　　　　 |　　lllllllllllllllll　　|　　　　　|　(Y también soy un gran mentiroso.)
　　　　　　　ヽ.　￣~￣　　/　　　　 　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　 ヽ ...;;;;;...　ﾉ

jajajaja, muy bueno 492, bonito dibujo, tiene que ser difícil de hacer
ey, a ver si hablamos un poco de algo. yo propongo un tema, hablar de
música japonesa por ejemplo. yo soy español y me gusta bastante la j-music
Hace poco descubri un grupo que se llama Dir en Grey, lo conocéis? es muy
bueno.
Venga, pues espero las respuestas :P

Hola! Como estan todos? Fijense que estuve en Arequipa de Peru por dos meses porque iba a la Alianza francesa
para estudiar el idioma frances.Yo era la unica extranjera.
No sabia que en Peru existiera una escuela tan exigente como esa.
En total estaba muy contenta porque por primera vez conoci a los peruanos que eran inteligentes y
muy educados,tambien eran muy simpaticos Ademas me gusto mucho Arequipa,
Arequipa es una ciudad cultural y tranquila.
Quiero regresar a Arequipa cuanto antes para continuar estudiando frances con los peruanos.
Bueno si algien quiere estudiar frances,puedo darle las informaciones,pregunteme.
chao

>>494
Corrijan errores si los hay.

viva la republica independiente de arequipa!
yo soy arequipeño también porque ya compré passaporte de arequipa

493san
si conozco a dir en grey
pero por que unos de latinos les gusta el tipo de musica que se llama visual kei??
sabes la palabra visual kei??
sus canciones son muy lindas pero a mi no me gustan mucho
igual que no me gusta mago de oz
te enseño algunos nombres de grupos de visual kei;
larc en ciel, x japan, gackt, Mucc
creo que te gustaran los grupos si te gusta dir asi
bueno ya me voy mucho gusto chao

soy 497 de tokyo
salu2!

hoy dia en cualquier rincon del mundo puede conocer la cultura japonesa
por internet, no es nada raro un latino este interesado en J-pop,y
yo personalmente conozco a una espanola que es fan de Gackt,segun ella
hay mas seguidoras del cantante japones.

Ademas pueden bajar nuevos disicos a traves de un software como Emule,tipo
Winny,y escuchan los nuevos al mismo tiempo que los estrenan en Japon.

siiii en cualkier lado, donde se puede conectar al internet, tiene chance a conocer a musica japonesa
pero especialmente yo veo que estan mas latinos que les gusta musica japonesa
que los de otro parte del mundo
por eso yo siento raro
es por casualidad que tengo muchos amigos latinos que les encantan gackt o morning musume??
bueno nadie sabe

vistando al Peru, se ve muchisimos internet-cafes en cualquier ciudad o pueblo.
Dicen que es barato conectar al internet o a la llamada internacional.
Sera una de las razones que en algunos paises latinoamericanos
hay fans de la musica japonesa.

En cambio, los europeos tambien siguen interesados en Jpop y nuestra cultura.
se puede saberlo en los articulos de periodicos,en los que tratan de
festivales de manga o cos-play, comics, cines de Japon.

arriba

siiiiiiii hay muxos internet cafes q son baratos en peru!!ay 500 visitabas peru??
yo tb visite peru y pase rechvr!!dond viajast??yo fui a muxos lados
lima, arekipa, cuzco y mas jejeje

siiii alugnos europeos les encanta cultura japonesa
pero solo en paises latinos no??
io pienso q francia, portugal y espanha son tb paises latinos
yo no conozco ningun english people q les encantan anime o jpop
aunqsea solo q yo no los conozco

mi amiga francesa, dijo q, fue a expo japan
y hubo muxos exhibiciones d anime y manga
asiii q en francia cultura japonesa esta siendo famoso jejejj
hmmm pero lo malo es yo no m interesa nada en cultura japonesa

５００年前のスペイン語みたいだｗ

ごめんなさい　南米のっす。スペインのスペ語はいまいち話し方がよぉわからん

Me sorprende que haya mas y mas espanyoles que les interesa la
cultura japonesa, pero lo mas sorprendente es que su interes se
enfoca solo en los areas muy particulares (mangas, animes...).
Es demasiado anhelar que algunos espanyoles tengan el conocimiento
profundo sobe los valores tradicionales de nuestro pais, y que
no sean meros friquis?

estoy en espana ahora.
se puede ver las animes japonesas a menudo en la television aqui, como
Kureyon shinchan, akira eteceter
es muy dificil para mi encontrar ciber cafe en espana. no se´ por que´.

En que parte de Espana estas? Ni que decir tiene en las grandes ciudades
como Madrid o Barcelona, sino tambien en los pueblos pequenos hay monton
de ciber. Si no encuentras ciber cafes, hay muchos locutorios donde tambien
tienen la coneccion a internet.

Hay mucho cabrones aqui....
Pinche puto!!!!

colmooooooooo

viva japon carajo...

abajo

Aqui hay colombianos?

Soy Colon.
Aqui estoy.

El nombra de jesus envuelve todo el relato evangelico. Su significado: “Dios salva”, describe cual sera su mision. Dios llama a Jose a colaboracion, pero la fe y confianza en el Senor da a Jose un gran protagonismo en la historia de la salvacion.
Lectura del santo evangelio segun san Mateo.
Este fue el principio de Jesucristo: Maria, su madre, estada domprometida can Jose; pero antes de que vivieran juntos, quedo embarazada por obra del Espiritu Santo.
Su esposo, Jose, penso despadirla, pero como era un hombre bueno, quiso actuar discretamente para no difamarla.
Mientras lo estada pensando, el Angel del Senor se la aparecio en suenos y le dijo:
-Jose, descendiente de David, no tengas miedo de llevarte a Maria, tu esposa, a tu casa; si bien esta esperando por obra del Espiritu Santo, tu eres el que pondras el nombre al hijo que dara a luz.
Y lo llamaras Jesus, porque el salvara a su pueblo de sus pecados.
Todo esto sucedio para que se cumpliera lo que habia dicho el Senor por boca del profeta: “LA virgin concenbira y dara a luz un hijo, y le pondran por nombra emmanuel, que significa: Dios-con-nosotros.”
Cuando Jose se desperto, hizo lo que el Angel del Senor le habia ordenado y tomo consigo a su esposa.

Palabra del Senor

Hola,mucho gusto!

>>1
Tienes que escribirlo en la lengua castellana.

Vamos a hablar.

Vamos a parlar! Pero, de que cosa parlamos?
Sembla que no hay molta gente aqui...
Ah... hace molta frio... He de dormir de seguida!

>>519
Puedes no escribir palabras catalan, por favor?
Este lugar es solo para hablantes de espanol.

los hablantes　だな

Que dices? Solo he utilizado algunas palabras catalanas.
Es normal para algunos hispanohablantes parlar asi!
No lo dices per favor! Esta manera es molt molt coloquial!

¡ARRIBA!

ｈｏｌａ　　ｖｉｖａ　ｊａｐｏｎ　ｙ　ｎａｇｏｙａ　ｕｎａ　ｃｕｉｄａ　ｍｕｙ　ｌｉｎｄａｄ

Hola canalleros y damas. Encantado.

Hola!! Encantada me llamo eri y soy española, vivo en Barcelona y quiero conocer gente japonesa^^
Si quereis contactar conmigo mi msn es [email protected]!
Tengo 16 años!
Encantada de conoceros!

Esto me recuerda a densha otoko si algunos han visto ese dorama sabran de que hablo XDDD

byee~~

figuereeeeeeeeeñooooos!! salir de vuestras tumbas muajajajaja!

muerdoooooooooo

quien muerde?

Alguien

tal vaz tomera un curso espanol proximo semestero

NOVA will be broken.

sexto

Te quiero mucho…

no te quiero

por que?

pues..estás maloliente y pareces puerco...

NOVA me robaron mucho dinero

Viva la NOVA!
arriba,arriba,NOVA.

NOVA?
No va mas.

nanchatte!

↑
Alguien sabe decir esta exprecion en espanyol?

nova me regalo novausagi,y luego lo bote en la basura.

hola, me gustaria conocer a gente japonesa para aprender japones, yo estudio informatica en chile, y puedo enseñar ingles y español, gracias y adios!

>>543
eres chica?

hola
HABRA ALGUIEN CONECTADO ? BUENO SOY MEXICANA SI SE INTERESAN POR EL IDIOMA PUEDEN PREGUNTAR HABLO INGLES TAMBIEN

hola

hola

!Buenos dias todos!

hola estoy aprendiendo japones y me gustaria conocer gente de japon para platicar yo les puedo ayudar a hablar español
espero que esten en contacto conmigo mi mail es [email protected]

【チリ】荒れ模様の中南米首脳会議　チャベス氏に「黙れ！」 - スペイン国王フアン・カルロス１世[071111]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1194762857/

calla !

¿Por qué no te callas? >>551

>>549
ダウト！　つ　platicar

　( ﾟДﾟ)ﾊｧ?　>>553　

つ platicar
1 Hablar o conversar una persona con otra:

platicar
charlar, conversar, hablar, departir, dialogar, estar a razones

>>554

Yo tambien pensaba igual que 553.

Que bien que digas esto!

A proposito, en este forro, que teniendo el titulo de "hablemos",
nadie habla casi nada.

Asi que seria mejor titularse "Callemonos", verdad ? :-)

Hola!!!

soy un chico español de 19 años que tiene ganas de conocer a gente de japon sobre tokyo pues estoy planeando ir a psar un mes alli en julio

>>555
> >>554

Yo tampoco no sabia " platicar = charlar " φ(．． )ﾒﾓﾒﾓ　
a decir verdad , soy 553. …＿|￣|○ 　Os pido perdon.

>555
> A proposito, en este forro, que teniendo el titulo de "hablemos",
> nadie habla casi nada.
> Asi que seria mejor titularse "Callemonos", verdad ? :-)

wwwww Tienes buen sentido de humor ( negro??)

>549 Hola victor, >556 Hola Javier mucho gusto.
De que parte de Espanas sois ? Soy de Tokyo.

>555
tienia razon, mejor titularse, "Callemonos " aqui .... wwwwwwwwwwwwwwwww
Que tristeza , he ?

↑
tienia razon ⇒　tenia razon.

Bueno, me parece que por el momento ( es decir , buen un par de semanas ) solo
somos 555 , 554, y yo (552 557 558 y ahora 559) TREEEEEEESSSSSSSSSSSS ,
sin contar turistas estranjeros. ... (´・ω・`)ショボボーン 　

558 yo soy de coruña del noroeste eres de tokyo o simplemente vives alli?

>>560
Nací a Nagoya por sudoeste , pero ya , puedo deir soy de Tokio.
Es que mis padres no son de Nagoya, sino de Hokkaido, isla norte .

Coruña , la conozco. Una vez fui. La muralla impresionante y las casas
tienen un estilo proprio de la region. Estaba de paso hacia Santiago de Compostela.

mmmmm muralla? debia ser la que esta en el museo militar por que es la unica asi que hay deberias de ver la de la ciudad vieja de lugo es impresionante, yo haber si este verano me voy un mes a tokyo

>>562
　Ouuuuupss　tienes razon. confudia con Lugo. me equivoqué La coruñ es un pueto verdad?
Se habla tambien gallego ? Una vez vi un dibujo animado a la tele, y me di quenta que fue en gallego.
E que piensas hacer durante un mes a Tokyo, Javier ?

coruña es puerto si ya me parecia jejejeje un dibujo animado?
que fue aqui? pues en principio no se si me voy un mes solo por
micuenta a conocer aquello o a lo mejor me voy todo el verano a
trabajar o de intercambio o algo asi estoy hablandolo con la embajada
de españa alli pero si me voy el mes solo pues me gustaria aprender
todo lo que pudiese sobre la vida en japon y el idioma conocer gente
y esas cosas no busco la tipica cultura de ir visitar templos
y demas aunque alguno ire a ver yo lo que quiero es experimentar
la vida japonesa es una de mis ilusiones

por cierto si quieres agregame a mi msn y hablamos por ahi mi msn es el que aparece en mi nombre

Hola soy español y estoy buscando a alguien para conocer la cultura de japon saludos.

>>566
1. Que parte de la cultula de Japon te interesa ?
2. Me gustaria que pudieras disfrutarte de los siguientes de paso de visitar a nuestro foro.

Las melodias de los folklores espanoles que estan conocidas en la gente general en Japon:

Nota: Yo invente un indice "Grado de Conocida"
"Grado de Conocida" = (el numero de personas que conocen la melodia de cada cancion)
dividido por (la gente entera) X 100
La gente de objeto: De la edad de 20 anos a la de 70 anos.
El valor de "Grado de Conocida" se determina segun mi juicio.
Por eso no es tan preciso. Lo siento. XD

A continuacion.

Continuacion desde el mensaje >>567 .
1. ちょうちょ　Choucho (Mariposa)　　Grado de Conocida = 100 %
http://www.mahoroba.ne.jp/~gonbe007/hog/shouka/chocho.html
2. 禁じられた遊び 愛のロマンス（Romance Anonimo） G = 90 %
http://www1.harenet.ne.jp/~sato2000/music/guitar/romance.html
3. 幸せなら手をたたこう Siawasenara teo tatakou G = 80 %
(If You're Happy and You Know it, Clap Your Hands)
http://www.mahoroba.ne.jp/~gonbe007/hog/shouka/shiawasenara.html
4. マラゲーニヤ (Maraguena) G = 60 %
http://www.voiceblog.jp/naosandesu/car1.html
5. ラ・パロマ（La Paloma） G = 60 %
http://www.geocities.jp/h_ikem/paloma.htm
(A veces se trata como un folklore en Japon)
6. 追憶 Tuioku (Flee as a bird)) G = 40 %
http://utagoekissa.web.infoseek.co.jp/tsuioku.html

A continuacion.

Continuacion desde el mensaje >>568 .
7. ファニタ （Juanita） G = 5 %
http://utagoekissa.web.infoseek.co.jp/fanita.html
8. 秋の花 Akino hana G = 5 %
http://www5b.biglobe.ne.jp/~pst/douyou-syouka/04gaikok/aki_h.htm
( Clic en "演奏(tocar)". )
---------------------------------------
Adicional:
Conocido por aficionados de musica:
鳥の歌 (Bird Song) folklore catalan
http://www.voiceblog.jp/andotowa/363985.html
( Clic en "DOWN LOAD" )
Un Saludo

¡

Hola! Soy argentina y me gustaria conocer gente de japon y hacer amistad. Saludos

ARRIBA JALISCO CHINGADO

hola a todos

Hola n_n

Hola hablo español puedo enseñarle a quien lo dece a mi me interesa hablar
japones bueno si alguien decea contactarme mi correo es [email protected]

>>575
Hinata hyuga ... hummm Es un personaje de Naruto verdad?

çe;

Alguien sabe como hacer Okonomiyaki,

por que el otro día lo intente hacer para cenar y marcarle un punto a mi mujer y menudo fracaso, eso si, nos reímos un montón.

con la de Japoneses que rondan por esta web, nadie sabe cocinar!!!

hola soy japones, pero nunca he hecho un okononiyaki en casa,
siempre lo compro o como en un restaurante de okonomiyaki.
Sera cierto lo que dice Oscar. Aca casi nadie sabe cocinar.^^

si hay alguin por hay q tengo un correo en el hotmail me agrega

広島小１殺害：ヤギ被告に死刑求刑　弁護側は無罪主張
ttp://mainichi.jp/select/jiken/news/20080801k0000m040111000c.html

　広島市で０５年１１月、小学１年だった木下あいりちゃん（当時７歳）が殺された事件で殺人罪などに問われたペルー国籍の
ホセ・マヌエル・トレス・ヤギ被告（３６）の控訴審が３１日、広島高裁（楢崎康英裁判長）で結審した。
最終弁論で検察側は「犯行は悪質で残虐極まりない。遺族の処罰感情も峻烈（しゅんれつ）」などとして改めて死刑を求めた。
弁護側は「犯行当時、責任能力が無かった」として殺人と強制わいせつ致死罪について無罪を主張した。判決は１２月９日の予定。

　検察側は、前回公判で証拠採用された被告のペルーでの刑事記録について「８、９歳の女児に対する性犯罪で起訴され、
女児への異常な関心と性癖を裏付ける」と主張。一方、弁護側は「（有罪判決が確定していないため）ペルーでの犯罪事実を
認定したものではない」と反論した。

　更生の可能性について検察側は「反省も認められず矯正改善は不可能」と指摘。山口県光市・母子殺害事件の最高裁判決
（０６年）を引用し「死刑適用を避ける特に酌量すべき事情はない」とした。

　これに対し弁護側は「１審で認定された法医鑑定に事実誤認がある」「（『悪魔が入った』とする）被告の精神鑑定もしていない」
などとして、殺人罪などについて被告の責任能力を否定した。【矢追健介】

http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1147743812/401

>>398　おまえいい加減にしろよ。

＞神と語るには、あまりふさわしくなくなっている。
＞それも、日本原産の単語のせいで。

何をふざけたこと言ってんだ。おまえが「なんちゃってヘブライスト」じゃないのなら、
然るべきヘブライ語−英語辞書を持っているだろう。以下の単語は日本語由来の外来語なのか。

“הומוסקסואל/homosexual”。“לסבית/lesbian”。
“ביסקסואל/bisexual”。“סקס אנאלי/anal sex”。
“סקטולוגיה/scatology”。“זואופיליה/ zoophilia”。
“סדיסט/sadist”。“מזוכיסט/masochist”。
“פלייבוי/playboy”。“פורנוגרפיה/pornography”。
“דילדו/dildo”。“ויברטור/vibrator”。

てす

Hola Soy de Venezuela. quiero aprender el japonés. por favor alguien podria enseñarme.

>>585
Do you know Alex Cabrera?

hola si me kieren conocer llamame 08033570614

Hola! Si me quieren conocer,llamanme,por favor
Hola! Si me quieres conocer,llamame,por favor
No puede escribir espan^ol correctamente.

La correccion
Hola! Si me quieren conocer,llamenme,por favor
Hola! Si me quieres conocer,llamame,por favor
No puede escribir espan^ol correctamente.

>>585
Hola Eddi
Preguntame cualquier cosa del japones si necesitas.
Hoy quisiera darte una leccion del japones.
En mi diccionario palabras japonesas existen !!!
Eso es muy natural ya que soy japones ni mas ni menos sin duda verdaderamente
por supuesto sobre todo.
Este diccionario no se vende en el mercado. Asi que ven aca para consultarlo.
Vamos a ver Pagina 1 del diccionario.

palabra-- fonetica en espanol----significado
ai ------ ahi----------------- (nombre) amor
ai suru---ahi sur-------------- (vervo) amar
aka -----aca ---------------- (nombre) rojo
akai-----aca y----------------- (adjetivo) de rojo
akeru----aquel ---------------- (vervo) abrir
aki ------aqui ---------------- (nombre) otonyo
aho------ ajo ----------------- (nombre) tonto
ami------ a mi ---------------- (nombre) red
Anita ----anita -------- (nombre) el nombre de una chilena que es la mas famosa en Japon como una abusadora
----------------------y ha conseguido unos milliones de dolares estadounidense.

Terminemos la leccion de hoy. Hasta pronto.

>>590
are you Alex Cabrera?

>>591
No. Alex(590) is not my real name. My real name is difficult for forigners to use .
So sometimes I use nick name "Alex." I'm sorry for causing a confusion

say your name if you dont mind.
Spanish learners have to pronounce you name correctly

>>593
I think that it's better for foreigners to learn other japanese words than my name.
In fact it' s difficult for them to pronounce and keep in maind the names consisting
of continuous vocals, such as OoiAiichirou. for example.

Hola!!!

Hola,me llamo Carlos,soy español y vivo en Canarias.Me interesa la cultura japonesa y me gustaria conocer gente japonesa q hable español y me enseñe hablar japones.

>>596
Hola Carlos!
Soy japones. Hablo un poquitito de espanyol.
Solo quieres comunicar por correo electronico?
O puedes dejar mensajes en este foro? Si es asi, dejalas aqui.
Otros foristas y yo estamos listos para responderte.

>>597
ちょｗｗｗ日本人かよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>598 レスをありがとう。
あなたのレスはあぽーんにかかっていたのですが、気になってNGWORDを全部削除して読みました。
最初から日本人だって言ってるのに、みんな疑い深いんだな。

Hola
soy un japones (21才) hablo japones, espanol e ingles. quiero
practicar mi espanol e ingles. si tienes tiempo y quieres
alguien con quien hablar, mandame un mail!

【サッカー/アルゼンチン代表】マラドーナ監督「私のファンでなければ国民やめるべき」
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1225960034/

ola, soi desire i tengo 14 años, quiero conocer a gente japonesa

al mensaje >>602
Soy japones. Hablo un poco de espanyol. No tengo edad.
Escribiste: desire . Esto significa "de Chile"? No lo comprendo. Respondeme.

Hola hola caracola!! soy simon de madrid .. tengo 24 anios y ahora estoy en tokyo viviendo. Me encantaria conocer a gente interesada en el espaniol,
y con ganas de hablar y pasar buenos ratos haciendo cosas divertidas. Yo necesito aprender japones, y estoy empezando de 0. Si alguien se anima.... que me escriba a mi hotmail.
gracias a todos...


Besos

Hola hola caracola!! soy simon de madrid .. tengo 24 anios y ahora estoy en tokyo viviendo. Me encantaria conocer a gente interesada en el espaniol,
y con ganas de hablar y pasar buenos ratos haciendo cosas divertidas. Yo necesito aprender japones, y estoy empezando de 0. Si alguien se anima.... que me escriba a mi hotmail.
gracias a todos...


Besos

hijo de Jimenez de Pachucaの動画か画像ください。

Hola soy española y me gustaria mucho conocer japoneses que sean otakus!^^
Si alguien le interesa que me agrege al msn por favor: [email protected]
Muchas gracias!^^

>>605
>pasar buenos ratos haciendo cosas divertidas

por ejemplo?

>>607
Hola.
tu es Loli verdad?
Yo soy shotacon.I wish tha t you were a boy.

Hola! Buenas tardes.
Si hace frio!
Mi nombre es honey.
Soy japonesa.
Perdon escribir otra vez por favor.

>>610
Hola honey.
Aqui nos encontramos de nuevo.

>>611
Que es esto?
〉Aqui nos encontramos de nuevo.

>>611
Buenas noches Soy honey.

Aqui nos econtramos de nuevo.

ここへ、ばったり。手紙、ニュース

Esta bien?

>>613
あらためてここで逢ったね。

>>614
Si.(^^)

>>615
Donde vives?

>>616
el japon norte

>>617
Yo vivo en el norte de espana.

>>618
verdadero?
Yo esperanza amigo.

>>619
Si.
Conoces espana?

>>620
No comprendo.

>>621
Si yo vivo en espana.
Tu conoces espana?

>>622
No se. y No hablo mucho espanol.

>>623
Esta pagina te puede servir para traducir espanol
↓
http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Text&lng=es

>>624
Gracias.
pero yo nada pc. ahora
uso libro.

ありがとう。
今図書館からパソコンしてるんだ。

>>624>>626
mismo persona?

>>627
no somos los mismos.
Yo soy del anterior "Spain zaijusya suredo".

>>628
Perdon
No hablo mucho espanol
Yo unico comprendo
“いいえ”
“私はスペイン在住者です”

Hola a la gente de 2ch (おはよう２ｃｈ).
Soy Chileno (私わチリ人です) y estoy estudiando Japones, voy en segundo año.
Me gustaria poder conocer gente Japonesa que me ayude con dialogos simples, si alguien usa MSN Messenger o por E-Mail esta bien.
私の日本　aun es malo, すみません。

>>630
Hola! Mucho gusto.
Soy japonesa.

Hola! el gusto es mio!
Desde cuando aprendes español?
También no tengo problemas en ayudar.

Hola! soy peruano.Me gusta la cultura japonesa.estoy estudiando japones,
busco a algun japones que quiera practicar español.
こんばんわ!ペル人です。日本の文化が好きです。今日本語を勉強します。
日本人と日本語を練習したいです。あなたにスペイン語を教えます。
わたしのメ-ル: Okami89()infoseek.jp

Hola, soy española y estoy interesada en conocer la cultura japonesa, estudio español así que si alguno necesita perfeccionar que se ponga en ontacto conmigo en: [email protected]

hola me llamo alexandra y me encantaria conocer mas de la cultura japonesa,
tal vez quieran perfeccionar su español o hablar un rato conmigo ^^ [email protected]

Hola!!

Me llamo Sergio, tengo 27 años y soy de Barcelona (España). Me gustaria conocer gente japonesa para intercanviar idioma y cultura, ya que me facina todo lo relacionado con Japón.
Mi correo es [email protected], quien quiera y tenga tiempo para hablar, que no dude en agregarme.
Hasta pronto!!

En dónde consiguen acentos y eñes?

(^-^) ｺﾝﾁｬ!

Me gustaria conocer gente de Japon para poder aprender el idoma y conocer mas sobre la cultura.
Podria ayudar con el espanol

hola!!!!
¿como estan?, espero que muy bien, mi nombre es tiara, soy de chile y estoy conociendo la cultura japonesa, espero que alguien me pueda ayudar!
me encanta la cultura y la gente japonesa!....estoy muy anciosa de conoser gente de aya! asi que les dejo mi correo: [email protected]
gracias!

Holaaaaa!! ¿Como estáis? Espero que bien^^, Me llamo Lau, soy una chica de España y me encanta Japón y su cultura.
Me gustaría conocer a gente de Japón, a japoneses y japonesas para que fuéramos amigos. Estoy estudiando japonés
y puedo ayudar con el Español ^^.
Os dejo mi msn: [email protected]. Gracias:D Espero conocer a mucha gente(:

Lau.

hola me gustaria conocer japoneses o japonesas para platicar espero se pongan en contacto gracias [email protected]

hola honey tengo entendido que eres de japon me gustaria platicar contigo pero desde el mns te mando mi correo [email protected]

buenas mi nombre es richard suph soy de venezuela y estoy muy interesado en la cultura y el idioma japones
me gustaria aprender su idoma y si es de su agrado yo estoy dispuesto a ayudarlos en el espal
dommo arigato

www.brasil.com.br

http://www.brasil.com.br/saopaulo

Hola, soy Daniel, tengo 28 años, me gustaria conocer amigos de japon,
y de cualquier nacionalidad que le apasione como a mi "Japon", si necesitan ayuda
con el español con mucho gusto. 今　わたしは　スペイン語　の　子供　の　先生　です。
私　の　日本語　は　まだ　よくないですが　たぶん　はなせます。漢字　は　ちょっと　むすかしい　ですが
ひらがな　カタカナ　だいようぶ　です。mi correo [email protected] cuidense mucho y espero sus mensajes,
jia mata ne.

はははは
だいようぶ　　ははははは　ｗｗｗｗｗｗ

ははははっはｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

中村俊輔の成長の共に私たちのスペイン語も成長させよう。

NAKAMURA HA DEMOSTRADO QUE SERA MUY IMPORTANTE
意味：中村は非常に重要になるだろうということを示した。
Nakamura muy bien excelente el pase del primer gol
意味：中村は非常にいい。優秀。最初のゴールのパス。
Nakamura se le nota la calidad por todos lados porque ha perdido poquisimos balones pero creo que deberia jugar por la derecha porque le falta velocidad,
意味：中村はいろんな点で質が高いことが分かった。なぜなら、全然ボールを失わなかったから。しかし、速さが不足しているので、右（ウィング？）でプレイすべき。

Gracias

hola

Holaa, me gustaria hablar con japoneses y japonesas, me encanta todo lo que tiene que ver con japon ^////^

Me encantaria ayudarles con el español!!! >//////<

Aqui les dejo mi e-mail: [email protected]

Gracias!!! ^____^

Holaaaaa!! ¿Como están? Espero que bien^^, Me llamo Guillermo, soy una chica de España y me encanta Japón y su cultura.
Me gustaría conocer a gente de Japón, a japoneses y japonesas para que fuéramos amigos. Estoy estudiando japonés
y puedo ayudar con el Español ^^.
Os dejo mi msn: [email protected]. Gracias:D Espero conocer a mucha gente(:

juegos de naruto qe se puedan jugar

Hola me llamo monica, soy de El Salvador,centro america, quisiera hacer amigos japoneses
que hablen espanol o ingles,necesito aprender japones, por que quiero aplicar a una beca a ese pais
pero aprenderlo aqui no es lo mismo que te ayude alguien nativo
Dejo mi msn: [email protected]
Sientanse libres de escribir >.<

hola me llamo angelica soy de Cd Juarez Chih. Mexico n.n
jeje y mas que conocer gente japonesas me gustaria aprender mas de esta
cultura
bueno les dejo mi correo
[email protected]
espero y me puedan ayudar
adios.....!!!!

hola me llamo luis y me gusta el idioma + cultura +histori etc..
todo lo relacionado con japon , y si eres japones y hablas español
agregame a tu correo el mio es [email protected] onegai =)

Hola mi nombre es Gefrey Irwin y soy de Perù , tengo 20 año de edad y estoy interesado en conocer japonesas , me llama mucho la atencion la delicadeca y el atractivo de las chicas de ese pais , tambien la cultura que es muy misteriosa
bueno dejo mi correo para las interesadas - [email protected]

HOLA, HAY ALGUIEN PARA CONERSAR UN MOMENTO??

DESEO CONOCER GENTE DEL JAPON YA QUE TENGO MUCHO APRECIO POR ELLOS

DESEO CONOCER GENTE DEL JAPON YA QUE TENGO MUCHO APRECIO POR ELLOS

HOLA SOY DE PERU Y MI NOMBRE ES MAGALY, DESEO CONOCER JOVENES DEL JAPON CON QUIEN INTERECTUAR, PERO MIS FINES SON SERIOS SI DESEAS CONOCERME MI CORREO ES [email protected]

HOLA, MAGALY DE LIMA PERU, DESEO CONOCER AMIGOS DEL JAPON YA QUE TENGO MUCHO APRECIO POR LA CULTURA, LA GENTE Y SOBRE TODO POR LOO EDUCADOS QUE SON, MI CORREO ES [email protected] EN MINUSCULA, GRACIAS.

hola

hola me gustaria aprender japones soi español

buenos dias

hola alguien para ablar

Hola, me llamo Ivan,tengo 20 as y soy de Espa, me gustaria
conocer a gente japonesa que quiera hacer amigos espales e
intercambiar el idioma si es que quiere aprender espal, a mi
me gustaria aprender japones y en un futuro viajar a Japon.
Les dejo mi email: [email protected]

Hola, soy española y me encanta japón^^ si algún japonés tiene messenger y me puede enseñar japonés mi messenger es: [email protected]

hola alguien abla español

このスレまだあったのかｗ

フランコ政権下の国民の余暇観がわかるような文献ないかな　探すの限界
スペインにいたら図書館で探し放題なのに日本じゃな…

スペイン行って来い

hola alguien que quiera aprender español

hola a todos, quisiera conocer gente q sepa hablar japones,
de preferencia romaji, para poder conversar y mejor en el idioma.
si se animan mi msn es [email protected]

quiero hacer amor contigo

>>673

No quiero. es que en Japon nigun habla Espanol ademas en espanol
no hay　mujeres bonitas.　所以，我现在在学习中文呢。

中文ｗｗｗｗ那么不用的 为什么学呢ｗｗｗｗｗｗ

>>677
いまだ有用なコミュニケーションツールだろう中国語は