【全板集合】2chにある無駄な知識を集めるスレ205

Europeの「Eu」で「よ」って読むとかヨーロッパ人馬鹿すぎワロタ
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1330003308/
133:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2012/02/24(金) 14:15:33.20 ID:uIiOjY+U0
>>106
「ヨーロッパ」は多分オランダ語の「Europa」から入った表記だと思うよ
発音は [ ﾐ. ﾈro ﾐ.pa ﾐ] のようなので、どちらかというと「ユーローパー」って感じだが

元々「ヨーロッパ」はギリシア神話の「エウローペー」 ( P ﾁ ﾎ ﾀ ｷ / Europ ) に由来していて、
ローマ神話ではエウロパ（ラテン語で Europa）なので、ラテン語系の形なら最後の母音はアになる
ドイツ語では「オイローパ」、イタリア語なら「エウローパ」、スペイン語、ポルトガル語なら「エウロパ」のような発音で、いずれも最後はア

ヨーロッパの言語では「Europa」が普通で、「Europe」なのは主要言語の中では英語とフランス語だけっぽい