>>137 教授 - 学術や技芸などを、教えを授けることによって、さらに知識への興味を呼び起こさせる。
もしくは、専門的な学術や技芸を(高度に)教えること。
授けるには、「神に相当するぐらい偉い人から」という意味合いも持っている。
英語では、恒久的な知識の伝達ということで、【teach】か。
教示 - ある一片の知識や手順を(その場限りで)教える。
英語では、【tel】か【advise】(ワンポイント)か。
使用例
心理学を教授する。(心理学を教示するとは言わない)
答え、学問で使う方法、道具の使い方を教示する。(手順を教授するとは言わない)