Excite翻訳

このエントリーをはてなブックマークに追加
1水先案名無い人


http://www.excite.co.jp/world/chinese/
以下をコピペして翻訳ボタンを押すと・・・

ナッーィあ.ァッー.ナねスぱ.びト.びオ.びう.ナろ.
レ.ナチクテ.びぶイぇギダ.ユ。ツ!は。ーシデ.ダり.ナぇウエぃ.ブざご.ぁ.ミぃ.をぶ...ト!らチゐゑ!ジマ.モモモモ!ぉフツ.ゥ.ーネ.ナやダ。ぃ.ヰや.ナり.ダザナ.ナぃデウダ.ナタ.



どういう仕組みになっているのか
http://kotonoha.main.jp/2004/11/19excite-translation.html#m_p2
2水先案名無い人:2005/10/24(月) 07:41:10 ID:AehUOnNY0
ワロタ
3水先案名無い人:2005/10/25(火) 01:04:34 ID:qVOdVv2n0
10/17よりパチンコは「朝鮮玉いれ」に名称を変更いたしました。5
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1130089432/

まとめサイト
http://blog.livedoor.jp/ kendji_t/archives/50135582.html

★パチンコ→朝鮮玉いれ(略号:玉いれ)
★パチスロ→朝鮮絵合わせ(略号:絵合わせ)

【 関 連 用 語】
◆パチンコする人→玉いれ師         ◆パチスロする人→絵合わせ師
◆収支マイナス→賠償             ◆来店→訪朝
◆ドル箱→ウォン箱               ◆フィーバー→火病(ファビョン)
◆常連客→ライン工               ◆新装開店→アリラン祭
◆交換所→総連所                ◆場内アナウンス=朝鮮中央放送
◆宣伝カー→軍事パレード           ◆サクラ→工作員→ホロン部
◆パチンコ中毒→主体思想          ◆パチンコから足を洗う→脱北
4水先案名無い人:2005/10/25(火) 01:06:16 ID:itbJ2LtJ0


5水先案名無い人:2005/10/25(火) 01:07:33 ID:5voh/Tn80
暗号通信サイトだったのか
6水先案名無い人:2005/11/01(火) 22:49:11 ID:jP2o/O3e0
ttp://kiddo78.blogspot.com/2005/05/goonies-20-year-reunion.html

私は昨夜、「グーニーズ」を見ました--私は、20歳であると信じることができません。
私たち、*は、*映画がからかいさえするのを好みました。
絶えず、それはHBOにありました、そして、私は私たちがそれを見たと思います。
それがついたeverytime。 ブランドとStefanieは私のお気に入りでした。
私はStefanieの引用文が好きです: 「おお、これはすさまじいです。」 これはすばらしいです。
「私は、子守している気がします、そして、稼いでいません。」 そして、魚はいつ彼女に飛び出るか。 おかしい。
それは結局、30年代前半への中間の20代の人々のためのクラシックです。
私たちは皆、この映画が非常に好きではありませんでしたか?
私は、何らかの研究をして、今や、キャストがあるところの周りのちょっとだけを見つけました。 楽しんでください!

7水先案名無い人:2005/11/01(火) 22:52:08 ID:jP2o/O3e0
マイケル・"Mikey"ウォルシュ--ショーン・アスティン

」 ジョン・アスティン「のAddam家族のパティ・デュークの息子。
「指輪物語」という三部作のサム。
今度のテレビの小シリーズには「西洋」には彼がいます。
2、3の子供について結婚しています。 現在、彼は34歳です。

ローレンス「塊」コーエン? ジェフ・コーエン

現在、ジェフ「塊」コーエンは彼自身の盛んなエンターテインメント弁護士業があるロサンゼルスの弁護士です。
また、「社長のための塊」と共に彼のスローガンとして走って、彼はUCバークレーの学級委員長でした。
彼はフットボールの試合で側線のTruffle Shuffleをしました。 私は、彼がいる1か6個のビールが欲しいと思うと思います。
彼は2005年(Gooniesのyounges)に31歳です。

クラーク'口'Devereaux? コーリー・フェルドマン

私は、1985年以来私たちが皆、彼を見ていると思います。
Rehab以外に、Surreal Life、2番目の季節に、彼はいました。
何という弱音を吐いている赤ん坊。 彼はおよそ100万回泣きました。
もう片方のキャスト(90210からの特にガブリエルCarteres)は彼が嫌いでした。
彼の妻(スージー)は彼らの最初の子供を生みました、禅のスコット・フェルドマンという少年、ロサンゼルスの2004年8月7日に。
彼は、現在の34、それでも、たぶん弱音を吐いているビッチです。
8水先案名無い人:2005/11/01(火) 22:54:49 ID:jP2o/O3e0
リチャード「データ」ワング? ジョナサンKe Quan

彼は「インディ・ジョーンズ魔宮の伝説」にもいました。 技術的なものをして、香港映画産業には彼がいるように見えます。 彼は2005年に34歳です。

ブランドン・「ブランド」ウォルシュ? ジョッシュ・ブローリン

私がその時彼に大きいべたぼれを持っていたのは、間違っていますか?
スウェットパンツの上に良い半ズボンさえある状態で、見てくれますか?
ジョッシュは、ジェームス・ブローリンの息子とバーブラ・ストライサンドの継子です。
彼の代理クレジットはテレビシリーズ「若い乗り手」、「モッズ特捜隊」、「ベスト・レイド・プランズ」、「すべての激怒」、および「空洞の男性」を含んでいます。
彼は、「ビバリーヒルズ・コップII」名声のアリス「デボラ」Adai'rと結婚して、ミニーDriverと婚約しました。
ダイアン・レーンと結婚しました。 今度のテレビの小シリーズには「西洋」には彼がいます。 現在、彼は37歳です。

アンドレア「アンディ」Carmichael? ケリー・グリーン

また、あなたはコーリー・ハイムと共に「ルーカス」(1986)から彼女を覚えていることができます。
Ninetiesでの彼女の結婚は現在「ケリー・リー・グリーン」として掛けられながら、彼女に通じました、
そして、彼女は現在、数人の子供の母としての「えー」という最新の妊娠のエピソードにテレビで時折最も著しく急に現れるだけです。
その母は、涙ぐんで彼女を終えたがっています。 現在、彼女は38歳です。
9水先案名無い人:2005/11/01(火) 22:59:14 ID:jP2o/O3e0
Stefanie'Stef'スタインブレナー? マーサ・プリンプトン

狂犬病! 狂犬病!彼女はすさまじいです。 彼女のおとうさんはキース・キャラダインです。
最後の注目に値する映画は、「美女」(1996)と「200本のタバコ」(1999)でした。 彼女は2005年に35歳です。

Lotney「怠惰」Fratelli? ジョン・マトゥザク(1950-1989)

元のフットボールの選手は俳優になりました。 自叙伝: 「Toozと共に巡航します」。
ロサンゼルスレイダーズの元ディフェンシブエンド。 308lbの重さがある1978WorldのStrongest Man Competitionでは、競争します。
緊張に満ちて生活を送った猛烈な運動選手。 タンパ大学に通いました。
彼は申し立てによると彼のステロイド剤の長期使用による心不全で死にました。 彼はミルウォーキー(ウィスコンシン)に埋葬されました。

10水先案名無い人:2005/11/01(火) 22:59:31 ID:Himfm/Yd0
ハードディスクワロス
11水先案名無い人:2005/11/01(火) 22:59:57 ID:jP2o/O3e0
ママFratelli? アン・ラムゼイ(1929-1988)

アメリカ人は、性格女優のアン・ラムゼイを生んで、1980年代のかなり忙しい女優、はるかに古いのですが、
ラムゼイが後年に初めて彼女の映画の俳優業を追求したということでした。
オマハ(ネブラスカ)で生まれて、ラムゼイは、ベニントン大学に通って、創作の上と、そして、ブロードウェイ創作で多数で活発でした。
俳優のローガンラムゼイとの彼女の結婚の後に、カップルはフィラデルフィアのLiving ArtsのTheatreを形成しました、
そして、ラムゼイは70年代前半でフィルムの中に長いキャリアを始めました。
彼女は、1971年に、Sporting Club(1971)の彼女の夫を相手に主演して、次に、小さい端役に決着をつけました。
'グーニーズ(1985)とDeadly Friend、しかしながら、彼女が彼女のplunty、彼女が得た粗暴で厳しい女らしい役割に関して気付かれるようになったとき、
以上はフィルムのために、著しく'南部のGoin(1978)を提供して、Any Which WayはあなたCan(1980)(1986)です。
残念ながら、ラムゼイは、1980年代の半ばまでには、彼女が咽喉癌に苦しんでいたのを見つけて
、彼女の舌と顎骨の両方の部分をやむを得ず取り除かせました。
彼女の癌のどんな兆候も彼女を減速させないのを示して、
彼女は1987年にダニー・デビートの意地悪な母親としての役割のためにBest Supporting Actressとして
フィルムThrow MommaでTrain(1987)からアカデミー賞候補を受けました。
彼女は、1988年の彼女の死の何カ月さえも前にまだ働いてい続けました。
ラムゼイは59歳のときに咽喉癌でロサンゼルスのMotion PictureとTelevision病院で死にました。
12 【大吉】 :2005/11/01(火) 23:00:22 ID:mCUr8xM20
てst
13水先案名無い人:2005/11/01(火) 23:00:33 ID:qpuacydu0
中→日で、
韓国→〓弊害
になる仕組みがよく分からない。
14水先案名無い人:2005/11/01(火) 23:02:32 ID:jP2o/O3e0
すろーす、死んじゃったんだって・・・・゚・(つД`)・゚・
15水先案名無い人

shit! くそっ!
shit!! 脱糞してください!!
shit!!! 脱糞してください!!!



shit!!!! 脱糞します!!!!