1 :
水先案名無い人:
2
糞スレだけど貼っとくか
★誤用の方が定着したか優勢なもの。
・攪拌:"こうはん"→"かくはん" ・堪能:"かんのう"→"たんのう"
・端緒:"たんしょ"→"たんちょ" ・蛇足:"じゃそく"→"だそく"
・設立:"せつりゅう"→"せつりつ" ・睡眠:"すいめん"→"すいみん"
・出納:"しゅつのう"→"すいとう" ・情緒:"じょうしょ"→"じょうちょ"
・宿命:"しゅくみょう"→"しゅくめい"・消耗:"しょうこう"→"しょうもう"
・漏洩:"ろうせつ"→"ろうえい" ・稟議:"ひんぎ"→"りんぎ"
・捏造:"でつぞう"→"ねつぞう" ・捧腹絶倒→抱腹絶倒
・貪欲:"たんよく"→"どんよく" ・呂律:"りょりつ"→"ろれつ"
★変化の途中にあるもの。
・御用達:"ごようたし"→"ごようたつ"・固執:"こしゅう"→"こしつ"
・早急:"さっきゅう"→"そうきゅう" ・重複:"ちょうふく"→"じゅうふく"
・荒らげる:"あららげる"→"あらげる"・相殺:"そうさい"→"そうさつ"
・追従:"ついしょう"→"ついじゅう" ・茶道:"ちゃどう"→"さどう"
・一所懸命→一生懸命 ・悪名:"あくみょう"→"あくめい"
・残滓:"ざんし"→"ざんさい" ・貼付:"ちょうふ"→"てんぷ"
・口腔:"こうこう"→"こうくう" ・直截:"ちょくさい"→"ちょくせつ"
・逐電:"ちくてん"→"ちくでん" ・白夜:"はくや"→"びゃくや"
・世論:"よろん"→"せろん"
・出生率:"しゅっしょうりつ"→"しゅっせいりつ"
・女人禁制:"にょにんきんぜい"→"にょにんきんせい"
・手を拱く:"てをこまぬく"→"てをこまねく"
・丁字路(ていじろ)→T字路(てぃーじろ)
・味気ない:"あじきない"→"あじけない"
・難しい:"むつかしい"→"むずかしい"
直截の読みは逆だろ。ちょくせつが元々でちょくさいが広まってる誤用。
「ざんさい」なんて初めて聞いた。
言語は変化するもの。確信犯指摘厨とか見てらんないがこのスレは板違い
7 :
水先案名無い人:04/05/30 10:48 ID:6OFZSZWc
やべー。今まで「ぶんもう」だと思ってた。
世論と相殺はどっちも使っているね。
へー
「出納」は「しゅつのう」でよかったのか。
先生! なんでこれが「すいとう」なんですか! と抗議した12の春。
一攫千金→一獲千金はどうよ?
しかし出納をどうやったら「すいとう」と誤用できるんだ・・・
先人の考えることはわからないね。
>>11 最初に間違えた人は、納豆のことを考えてたんだろう。
で、なぜか納をトウと勘違いしてしまった、と。
14 :
水先案名無い人:04/06/06 19:03 ID:36ONdIE8
ここは日常生活のガイドラインなすれですね
手淫"しゅいん"→"てま○こ"
一所懸命→一生懸命
2と書いてあるし
19 :
16:04/06/06 23:21 ID:/POej9ov
よく読んでませんでした。
ごめんなさい。
20 :
17:04/06/06 23:26 ID:tAKwe56t
まあまあ、丸く収まったところで・・・・
〜〜〜終了〜〜〜
fast foods→ファーストフード
でなんて読むんだ?
ぇぁぽぅ
25 :
水先案名無い人:04/06/27 19:19 ID:oy8PdDgI
モン網?
糞スレだけど貼っとくか
★誤用の方が定着したか優勢なもの。
・攪拌:"こうはん"→"かくはん" ・堪能:"かんのう"→"たんのう"
・端緒:"たんしょ"→"たんちょ" ・蛇足:"じゃそく"→"だそく"
・設立:"せつりゅう"→"せつりつ" ・睡眠:"すいめん"→"すいみん"
・出納:"しゅつのう"→"すいとう" ・情緒:"じょうしょ"→"じょうちょ"
・宿命:"しゅくみょう"→"しゅくめい"・消耗:"しょうこう"→"しょうもう"
・漏洩:"ろうせつ"→"ろうえい" ・稟議:"ひんぎ"→"りんぎ"
・捏造:"でつぞう"→"ねつぞう" ・捧腹絶倒→抱腹絶倒
・貪欲:"たんよく"→"どんよく" ・呂律:"りょりつ"→"ろれつ"
★変化の途中にあるもの。
・御用達:"ごようたし"→"ごようたつ"・固執:"こしゅう"→"こしつ"
・早急:"さっきゅう"→"そうきゅう" ・重複:"ちょうふく"→"じゅうふく"
・荒らげる:"あららげる"→"あらげる"・相殺:"そうさい"→"そうさつ"
・追従:"ついしょう"→"ついじゅう" ・茶道:"ちゃどう"→"さどう"
・一所懸命→一生懸命 ・悪名:"あくみょう"→"あくめい"
・残滓:"ざんし"→"ざんさい" ・貼付:"ちょうふ"→"てんぷ"
・口腔:"こうこう"→"こうくう" ・直截:"ちょくさい"→"ちょくせつ"
・逐電:"ちくてん"→"ちくでん" ・白夜:"はくや"→"びゃくや"
・世論:"よろん"→"せろん"
・出生率:"しゅっしょうりつ"→"しゅっせいりつ"
・女人禁制:"にょにんきんぜい"→"にょにんきんせい"
・手を拱く:"てをこまぬく"→"てをこまねく"
・丁字路(ていじろ)→T字路(てぃーじろ)
・味気ない:"あじきない"→"あじけない"
・難しい:"むつかしい"→"むずかしい"
・age:"アゲ"→"エイジ"
>>26 最期の言いたかっただけだろと。
・age:"アゲ"→"エイジ"→"アージュ"
>>6 ハゲドウ!
確信犯指摘厨
御教授指摘厨
こいつら下らんことに得意気でウザすぎ。
昔「文盲はツライネー」ってコピペが流行ってたな
>>28 とりあえず確信犯の意味わかってから出直してきなさい
↑指摘厨登場
もんもうでもぶんもうでも変換できねえ・・・
確信犯って辞書で引いてみたはいいけど
イマイチ意味が掴めない・・・。
例を挙げてくれる人キボン
確信犯の正しい使い方なんて無いんだよ
イスラム系テロは確信犯?
>>37 2chの平和の為に荒らしは死ぬべきだ!!
炎の中に投げ込んでやる!!
・・・・後日・・・・・
私は2chの為にやったのだ!!
なぜ、捕まらなくてはならない?!!
放せ! わたしは無実だ はなせぇぇぇええええ!!!!!
>>40 おお、なるほど・・・・。
言葉には出来んけど良く分かった、ありがとう。
>>36 もんもう ―まう 0 【文盲】
文字の読み書きができないこと。
44 :
水先案名無い人:04/08/23 18:49 ID:pLhHbC2K
おれのパソではどっちも出ないわけだがorz
ぶんもう→文網
もんもう→門網
>>44 俺もだ・・
多分差別用語とかの関係で出なくなってるんじゃない?
>>45 めくら・えた・ひにん
みたいな物だろうね。
板違いっぽいけどためになるスレ
>>45-46 教育の受けられない貧乏人を差別する言葉だと思うのだが
もちろん、昔の話ですよ。
>>3 ・宿命:"しゅくみょう"→"しゅくめい"
どっちでもいいんじゃないの?
『六神通というのは、天眼(てんげん)・天耳(てんに)・他心(たしん)・宿命(しゅくみょう)
・神足(じんそく)・漏尽(ろじん)の通力とされる。』
普通使う言葉じゃないな
>>3 ・追従:"ついしょう"→"ついじゅう"
使い分けされてるのに変化も糞もない。
そうさいとそうさつも使い分けてるな
どういう意味の違いがあるの?
>>52 「そうさい」がプラスマイナスゼロになること。
「そうさつ」が殺しあうこと。
ぷよぷよの相殺ってそうさい?
>「そうさつ」が殺しあうこと。
こんなん使うか?
俺は見たことないな。
相殺の意味と読みを両方間違って使ってるだけじゃないの?
滅殺(←めっさつ)
減殺(←げんさい)
歩合制=ほごうせい
既存:きそん→きぞん
61 :
水先案名無い人:04/10/16 19:42:49 ID:CmIcksC7
>>251 ||
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
/": : : : : : : : \
「佳作」って意味を勘違いしてる人が多いよね
「かさく」って読んでますがなにか?
ぶんもういらっしゃい
「てにをは」がおかしな人のほうが気になるんですが
「まさかそうなるとわ」とか使ってる人ってワザとなんですか?
66 :
水先案名無い人:04/11/01 03:20:45 ID:0TRgFB8n
生殖:なましょく→せいしょく
金:かね→キム
金正男:キムジョンナム→きんまさお
>★誤用の方が定着したか優勢なもの。
あの、文盲ってのは↑のような事を言う人のことではないのでしょうか?
"誤用の方が定着したか優勢なもの"→"読みが変化し定着したもの"
ではないのか。
それより"閑話休題"とか"情けは人の為にあらず"とか"招かれざる客"とか
"役不足"などが挙がってないのは
>>1がぶんもうだからなのかしら?
読み間違いのガイドラインで意味勘違いの典型など挙げてもしょうがない
ってことでそれを指摘しているあなたがぶんもうなのでしょう
71 :
水先案名無い人:04/11/15 12:52:02 ID:O7s/H65r
>>69 誤用の方が「定着した」か「優勢な」もの。って読んでおかしくないと思うのは文盲って呼ばれてもしょうがないのかな?
誤用の方が定着したもの→読みが完全に変化したもの
誤用の方が優勢なもの→まだどっちで読んでも認められるもの
って読むのではないの?
よろんもせろんも
かなり昔から使われていたぞ
重複って手元の辞書だと、ちょうふく⇔じゅうふくになってるんだけど
ネタなのかな?
ああ、ごめん下はそうなのね;
独擅場、これ最強。
一切 いっせつ→いっさい
促がす
促す
どっちよ
何この廃墟
79 :
水先案名無い人:05/02/07 00:49:18 ID:Gr150CqC0
仁川
インチョン
>>75 “独断”と“土壇場”がごっちゃになったのかねえ。最近よく耳にしますなあ。
どくだんじょうって読んじゃったのね
82 :
水先案名無い人:05/02/19 22:55:03 ID:k061YL380
(・з・)アルェー ぶんもうじゃないの?
新しい あらたしい→あたらしい
もともとは「新たに」という読みでもわかるように、「あらた」しいだった。
雰囲気みたいに言いにくいから「あたらしい」になった。
ってタモさんが言ってました。
え!
文盲って「ぶんもう」じゃないの?
ホントは何て読むの?
もんもう
_、_
( ,_ノ` )
r ヽ.
__/ ┃)) __i | キュッキュッ
/ /ヽ,,⌒)___(,,ノ\
_、_
( ,_ノ` )
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| トン
_(,,) 少しは (,,)
/ | ボ ケ ろ |\
怒られちゃった♥
88 :
水先案名無い人:05/03/13 17:43:02 ID:81e3TA1J0
みんな、誤用が広まったものに対して、否定派?肯定派?
89 :
水先案名無い人:05/03/13 19:01:43 ID:KmFe6Snd0
言葉なんてのは変わっていくものだから否定も肯定もしない。
独壇場 は最近知った
変化の途中にあるもの、の中で
ごようたつ は聞いた事ない
広まった誤用を誤用と呼ぶのは言葉に対する冒涜だな。
例の文化庁の調査も「6割が意味を誤って理解」とかいう結論がおかしい。
あと「確信犯」は元々誤用じゃなくて用法の拡張なんだよな。
確信犯っていうのは、正しくは故意犯の意味だと思ってたんだけど、違うの?
うっかり轢き殺す→過失
殺意をもって轢き殺す→故意
確信犯ってのは何かの信念に基づいて行われる犯罪。
本人は正しい行為と思ってるからタチが悪い。
>>93 へー、為になる。知らなかった。
ヒトラーのホロコーストみたいなもん?本人正しいと思ってやってたか知らないけど。
95 :
水先案名無い人:
日テレの「エンパラ」とかって番組で、女子アナが「過激的」って言ってた。
ご丁寧に字幕まで付けてたけど…