797 ：
カラテカ：
★誰もが最初は後ずさりをして崖から落ちる。
☆Everyone step back and fall over the cliff at first.
★律儀にも戦う前にはお互いに礼をする。
☆They are so dutiful that they bow each other before the fighting.
★あのシャッターの前に何人もの男が命を落とした。
☆A lot of men lost their life before the shutter.
