★★流行らして欲しいコピペはここに書け★★ 2

以前，韓国海軍の艦が日本に寄港したとき（『○○大王』号？？）のお話．
ある軍ヲタが，船マニアの知人（海上自衛隊の一等海尉）と一緒に一般公開に
行きました．同行者が士官だったので良い待遇で，士官食堂で，流暢な日本語
を操るホスト士官と会話．ところが，日本語が上手な理由が・・・？？
・士官A「我々は日本文化に大きな関心を持っており，本やゲームも持っています」
・ヲタ 「そうですか。どういうのがお好きなのですか？」
・士官A「持って来ましょう」(ちなみに大尉）
彼が持って来たのは日本の美少女ゲームと漫画の山．（殆ど１８禁・・・）
をい，いいのか韓国海軍！
・士官B「我々はこういったものが大好きで， 日本語の勉強がはかどります」
で，見せてくれたのが，ぼろぼろの大学ノートに美少女ゲームのメッセージの
日本語と，その韓国語訳がびっちり書いてある「お勉強ノート」．
をいをい，いいのか韓国海軍！！
・ヲタ 「・・・すごいですねえ・・・。」
・士官B「大変でした。『上官の命令で』翻訳したのです。」(ちなみに中尉）
をいをいをい，本当にいいのか韓国海軍！！！
上陸したら皆でアキハバラに買い物に行く予定を非常に楽しみにしている様子．
帰りに韓国のゲーム雑誌をもらいましたが，なんというか，これは，我が国の
サブカルチャーの文化的浸透力の強さを思い知らされた出来事だったとのこと．
ちなみに，士官B（中尉）から，同行した海上自衛官にメールが来て，
・「最近、日本でどういう新しい美少女ゲームが発売されたか教えて欲しい．
出来れば送って欲しいんだが」

うーむ，この知識欲の旺盛さは・・・というか，こういうのを，日本文化の
勝利というのでしょうか・・・　軍ヲタ氏からの伝聞ですが，実話です．

687 名前：名無し職人 sage 投稿日：03/08/10 13:20
10 ：名無し三等兵 ：03/08/10 08:32 ID:???
何の雑誌だったか、海兵隊員へのインタビューで、
「日本の平和は俺達が守る」とか威勢のいい事を言ってるのがあったんだが、
その理由が「日本はアニメの聖地だから」っていうのがあったなぁ。