491 :
水先案名無い人:
「〜という罠」ってガイシュツ?
493 :
水先案名無い人:02/04/20 03:36 ID:0Htq746P
>489
笑…一般人あてのメール
ワラ・W…親しい友人へのメール
藁…2CH内で小馬鹿にするとき使用
というふうに使い分けてます。
494 :
ななし。 ◆XuVx774. :02/04/20 23:26 ID:VqrmdmON
>>491-492 こんな感じでどうでしょうか?
罠【わな】[名]
〜という罠【〜というわな】[名]
相手の認識を覆すような事実や予想を述べる際に語尾につける言葉。
>>494 これって元々はファミ通の読者ページが語源かな?
>>494 自分の思い通りにならない、またはならなかった際にも使うね。
>>496 「罠」ってくらいだから、
実は自分が思ってたのと違ってた
ときに使うのが本来だろうね。
で、それを他人のせいにする、と。
498 :
ななし。 ◆XuVx774. :02/04/21 10:41 ID:F2KfZ1RO
じゃ、マイナーチェンジ。
罠【わな】[名]
〜という罠【〜というわな】[名]
自分または相手の認識を覆すような事実や予想を述べる際に語尾につける言葉。
>>498 使用例も欲しいかも
2ちゃん語かと思ったら、本当の語源はファミ通だったという罠
いや別に茶化してるわけじゃないよ
500 :
水先案名無い人:02/04/21 16:58 ID:mVVXcOCS
(・∀・)47!【しね】
氏ねよりもやわらかい表現だが、伝わりにくい。
>>499 同意。じゃ、498+499で逝きましょう。
罠【わな】[名]
〜という罠【〜というわな】[名]
自分または相手の認識を覆すような事実や予想を述べる際に語尾につける言葉。
使用例:「2ちゃん語かと思ったら、本当の語源はファミ通だったという罠」