1 :
名無しさん必死だな:
2 :
名無しさん必死だな:2013/07/28(日) 22:06:30.28 ID:TUyG6ytt0
近所にツタヤがない件
3 :
名無しさん必死だな:2013/07/28(日) 22:11:30.83 ID:WaYBTuL2O
貴様を、指導する!
4 :
名無しさん必死だな:2013/07/28(日) 22:11:52.50 ID:BTQU6KZZ0
あれ、目から汗が・・・
5 :
名無しさん必死だな:2013/07/28(日) 22:16:30.59 ID:nlDxoEMIP
口が塞がらない
リッキーにも谷さんにも失礼なことをしたもんだ
MSのローカライズ担当と戸島はちゃんと土下座したのか?
6 :
名無しさん必死だな:2013/07/28(日) 22:17:23.93 ID:kU7pthZY0
Halo4とはいったいなんだったのかとかスレタイになるレベルか
7 :
名無しさん必死だな:2013/07/28(日) 22:24:59.52 ID:A663rm900
まあ、良かったんじゃないか?
5は谷チーフに戻りそうだし、何よりデルタの連中もこの件でキャスト変更しようなんてアホなことにはならんだろうし
8 :
名無しさん必死だな:2013/07/28(日) 22:29:08.66 ID:BNAv8xEW0
HALO4のプラチナコレクションは谷チーフで撮りなおせよ。
9 :
名無しさん必死だな:2013/07/28(日) 22:36:03.02 ID:nWwGnNlo0
>>1 ゲオがどうたらとか意味不明なコメントつけてるのはお前か
リッキーには非はないんだが
やはり前任者の事情によらない悪戯な声優変更はあかんのや
特にシリーズものはな
谷チーフに戻してくれるのは大いに結構なのだが
それだけではカバーしきれないのがHalo4がクソたる所以
これラスキーの声の人いいな
日本語吹き替え版の販売予定はないの?
4000円までなら出すよ?
ドラマあるとかで今後の展開を再考したんだろうな
ほんとに何がしたかったんだ
MSKK的には4も当然谷さんだったんだろうが
343というか戸島の独断で変更されたのか
BDかなんかで発売されないの?
英語版は見たけど日本語吹き替えするなら手元に残したい
なんだろうこの安心感は?
小山チーフだったら脇役が頑張ってるシーンにしかならん気がする
>>15 北米版はDVDとBDの2種類が販売されてるんだけど、日本語版はDVDかつTSUTAYA限定でのレンタルのみって仕様
んで、日本語吹替版は谷さんと小池さんになってるって話
翻訳もhalowaypoint版のひっどいアレ(「将来の話はわかりません」とか「ごめんね」)ではなく、全体にわたって再度翻訳されてるっぽい
日本語版販売元のアーススターエンターテイメントに沢山問い合わせが入ったら、BD版も販売されるかもね
声オタがほんとうざかったけど
結局あいつらの意見に押されちゃったか
声オタは製作者側でしたってオチか
この件で343とMSKKも火消し業者雇ってるのがわかってがっかりしたわ
戸島の糞オナ野郎はもう今後一切HALOにかかわらんで貰いたい
>>19 どう見ても声が違う声が違う騒いでる方が声オタだったな
さっき観たけど面白かった
これは吉報だな
まぁ小山も藤村も洋ゲーの吹き替えが1つ減ったくらい痛くも痒くもないだろ
とりあえずしもがめつまんねーからだぶるあーる復活してほしい
でリッキーにはチーフのお面かぶって「無限に広がる大宇宙!」ってやって欲
しい、そのくらいのウサ晴らしは許されるはず。
>>18 特に騒がなかったが
戻せるなら戻して欲しいわ
26 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 03:11:52.26 ID:J7HMINRg0
朗報
>>18 押されてないな
声オタが改悪したのが直っただけだな
なぁこ え ぶ た w w w w w
>>21 つまり今だに騒いで人格攻撃しかできないお前のことだな
なぁ声豚
なにこれ
DVDかブルレイで売ってるの?
戸島が死ねば朗報なんだがな
お、ジャックバウアーから元に戻ったって事かね?良かったな
しかし特に声優にこだわらずHALO4にもそこまで違和感なかった俺的には翻訳担当死ねとかそこまで言う感覚はわからん
声豚言ってるやつは落ち着けよ
武士の様な落とし前・・・?<<30
>>31 声だけじゃなくてチーフの性格まで変わってたからな
どんな時でも上官と年上の民間人にタメ口きくような性格じゃないし
英語でもちゃんと「sir」付いてるのに
艦長には「断る」だし民間人には上から目線だったしなー
これはMSの意向なのか販売元の意向なのかは知りたいな。
35 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 11:14:38.44 ID:m2Prp+7D0
まだ借りてないけど
nicox2で聞いた限り4で慣れたと思ってたのが
消し飛んだわ
36 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 11:23:19.43 ID:FziShrVW0
>>17 TSUTAYAは箱○のゲーム扱わないくせにTSUTAYA限定にしてるの?
納得いかんわ
GEOがまだ、少量ながら箱○ゲーム扱ってるのに。
>>31 もうどれでもいいと思ってる自分はこれでまた声優問題が再燃しちゃうかと思うと頭が痛い
声どうのこうのよりもキャンペーンのできが問題だっただろうが
声優2人に対して、ホント失礼な事してるよな…
反対派が過激で下品なのがみててうんざりだったが
声変更に反対する気持ちだけは理解できる
ただ戻って良かったと言うよりは、変えたのなら変えたまま進めるだけの気概もないのかと
それはそれで残念
5はもういいかな
HALOのために5万以上出すのはきついわ
そもそも4が微妙だったからだけど
42 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 11:33:35.76 ID:m2Prp+7D0
戻すなら戻すで有難い
これ以降 ブれない事を祈る
43 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 11:35:10.05 ID:m2Prp+7D0
>>41 欲しいソフトが3本でた時点で買う
forza5は突貫工事の匂いが凄いので
来年末にforzaホライゾン2が出るの確定らしいからその時に買うことになるな
44 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 11:35:42.14 ID:FziShrVW0
>>41 Halo5は箱1、箱○のマルチでしょ、おそらく
どちらもクラウド使うと思うしな
45 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 14:27:24.14 ID:+HV41zxWP
棒読みじゃねーかwww
46 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 15:23:48.88 ID:m2Prp+7D0
>マスターチーフ声優の変更反対派が結構過激な反応で
>声優お二方に対して失礼な気もしている。
>全体的にHALOのイメージや物語を(343i風に)変えたのなら
>変えたまま進めるだけの気概もないのかと。それはそれで残念ですね。
そういや富士登山してる人がいたな
また「行ゴウッ」が聞けるのか
>>44 ファーストは新ハード普及の役目もあるから箱1だけだと思う
>>46 シリーズ途中で声優変更したら、ファンから拒否反応が起こることくらいは
当の声優自身が一番理解してると思うけどな。
ゲーム性をガラリと一新するのは、結果はどうあれ革新を目指した結果だろうが、
キャラの声はゲーム性じゃなくて、ゲームの顔みたいなもんだ。
変えるなら、いっそキャラごと変えるなり、別シリーズ立ち上げるなりしろって話で自己満が見え見えなんだよ。
本国が変えてくるならまだしもな。
>>45 顔も見えないサイボーグの軍人が抑揚と感情たっぷりに喋ったほうが違和感バリバリだろうがw
実用してるゲーマータグで300人以上、署名が集まる時点でな
今の過疎ってる日本の箱でこの人数集まるのはやべえよ
アンケにもボロクソ名指しで書かれてるだろうし、まぁこれこそが戸島の言ってた責任ってやつじゃないかな
>>27-28 声オタ必死だなぁ
声優なんてどうでもいいのに騒ぎすぎたな
たった300人でやべぇとか言う方がヤバイ
55 :
転載禁止:2013/07/29(月) 15:59:59.86 ID:XGvgjKmbO
マジで戻ってるな
改めて聞くとやっぱりチーフはこの声がベストだわ
こっちに慣れてるせいもあってすげー安心する
56 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 16:08:23.24 ID:/60Bhhmx0
プロの軍人からプチジャック・バウアーに変わったのは違和感あったからなあ。
アレは演技の指導を制作側が間違ってるとしか。
個性を消すために素顔を見せず、感情も出さないのが逆にチーフの個性となってただけに。
声優の交代よりもキャラの設定、そこの解釈が問題だっただけだよなあ。
この部分で戸島が暴走して、周囲がそれを止めなかったのが悪いとしか。
今の箱で、2chの辺境スレでの呼びかけで、実績万超えがほとんどのゲーマータグ持ちを300人以上集める
それがどんだけ大変か理解できんアホがいるのか
ローカライズチームはクソだな。
こういうところしっかりしろよ。他にやることあんまりないんだから。
>>57 1%しか賛同してないね
ノイジーマイノリティって事自覚しなよ
>>8 そうしたら日本版買ってやるのにな。
上客にケンカ売って、何がしたかったのやら。
>>60 HALO持ってないクセにw
ゴキブリは黙っとけ。
キャンペーン始めた瞬間、TOO HUMANかと思ったよ
経営分析とか難しいレベルじゃないし、せめて一般知識レベルの計算できんのかいな。
10000本売れた商品に問題があって、クレームの電話が100件かかってきた場合
100人だけ不満で、9900人は満足してるのか? そんな社員いたらクビにしてるわw
>>62 持ってますよー
しかしゴキブリなのか、踊らされてるだけなのか分からんがご苦労なこって
>>65 キャンペーンは適当に流すだけでマルチしかしてないんだろ?
>>68 質問に質問で返すなって小学校で言われなかった?
>>68 アジア版買った人も居るし、アンケート送るためだけに日本語版買った人も居たはず
最終的に声優交代問題よりも、キャンペーンの脚本とかマルチのバランスとかの色々な問題と、MSKKの対応で萎えてHALOへの興味自体を無くした人も多い
>>17 ツタヤ限定でしかもレンタルのみか
アマゾンや楽天で調べても出てこないわけだw
レンタルはどこか独占でもまだいいけどせめて売ってくれw
なんか300(スリーハンドレット)を思い出すな
って、あれがまさにスパルタンかw
74 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 16:48:53.71 ID:m2Prp+7D0
署名は参加してないが
日本版買ってクリアーした上でアンケート出したわ
>>72 300人だから1%しか不満持ってないって言ったんでしょ?
んで、俺は10000本中、クレームの電話が100本なら100人しか不満ないと思うの? って聞いてるんだが?
まぁ敢えて答えると、「そんなの普通わかるわけないだろw」 だな。 まぁ高確率で全員買ってるだろうけど。
76 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 16:51:07.65 ID:+HV41zxWP
チーフはともかくコルタナは4のままでいいよ
かわいいよ藤村さん
>>72 クレーマーが多いイメージが強いアメリカでさえ、不満を企業に伝える人は4%と言われている。
日本では当然それを大幅に下回る。
仮に2%とすれば、300人のクレームが入ったとすれば、潜在数を含めれば15000人になる。
約4割が不満を持ってることになるな。
>>70 すげぇ、最初から最後までただの憶測だ
>>75 >>64の時点で自分で回答しちゃってるのに「質問を質問で返すな!」と言われても
そもそも
>>69が「質問に質問で返すな」だし
な?こうなるだろ
だからいやなんだよ
MSKKの独断で、Halo5で力也に戻ったら笑うな
上、DVDがMSKKの独断って意味ね
>>39 >>53-54 そうそうこういう「下品な反対派」にうんざりだったんだよな
まさに声豚って呼ぶにふさわしい感じ
300超えるアクティブなタグってどれくらいコミュニティ的にデータの信頼性があるかの推測もできない程度だし
28 名前: 名無しさん必死だな Mail: sage 投稿日: 2013/07/29(月) 03:41:29.70 ID: DFlLTaa8P
>>21 つまり今だに騒いで人格攻撃しかできないお前のことだな
なぁ声豚
自己矛盾しちゃってるんだよなぁ…
素顔見せてないなら谷でもいいけど、顔見せあったし、美麗化したコルタナとの会話をおっさん声されても萎えるだろ普通
>>83 だからそういう下品なやからが声豚声豚ってほざいてるから
そのレッテルを本人に返してるだけなんだが…
矛盾なんかどこにもないよな?
力也がダメブヒーとか誰かが言ったのか?あ?
矛盾の塊の声豚よ
86 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 17:02:05.70 ID:Z8fqcmmT0
アタマイカレトゥナイ☆
声豚?少なくともこのスレでは君だけしか言ってないようだけど…
たしかに反対派の人達の品性は見習わなくちゃいけないね。
5 名前: 名無しさん必死だな Mail: sage 投稿日: 2013/07/28(日) 22:16:30.59 ID: nlDxoEMIP
MSのローカライズ担当と戸島はちゃんと土下座したのか?
20 名前: 名無しさん必死だな Mail: sage 投稿日: 2013/07/29(月) 01:24:34.28 ID: bwH6E97eP
戸島の糞オナ野郎はもう今後一切HALOにかかわらんで貰いたい
30 名前: 名無しさん必死だな Mail: sage 投稿日: 2013/07/29(月) 04:46:04.81 ID: z+wf1xHF0
戸島が死ねば朗報なんだがな
最初にレッテルから入る奴がいた時点で終わってるんだよ
誰かが話をしなくなって沈静化した頃に谷に戻せっていう声オタうざかったよね…って
箱スレだろうがどこだろうが書き捨てをする下劣な奴がいつもいたからな
89 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 17:05:04.56 ID:m2Prp+7D0
まあ日本人的感覚からすれば過激や下品に見えるが
文句言わないのが美徳だとは思わんな
>>78 憶測って言われても、「アジア版買った」「アンケートのために買った」「MSKKの対応酷すぎてどうでも良くなった」って
どれもこれもキャスト変更問題スレで実際に出た話だしなー
未だに関心がある人が多いならスレも伸びるだろうけど、今は1日に数レス有れば良い方だし、今回の件でも多少スレが賑わった程度に終わってる
>>88 少なくともここは「声優問題」のスレだと思うが、
一体誰と戦ってるんだ…
ID:u/bS+0Tz0
こいつ署名掲示板で暴れてBANされたやつにそっくりだわ
調子よく煽っといて都合が悪いレスがつくとスルーする
大人しくNG推奨
まぁ、賛成派、反対派、どーでもいい派っていると思うけど、ずっと続いてきたものも
ちゃんとした理由もなく変更されると、それについて反感もたれるのは仕方が無いと思わないとな
俺はどっちでもいい派だけど、反対派の気持ちはよくわかる。
署名掲示板なんて見たことも無いが…
妄想力強すぎィ
声優がどうとか言う前にストーリーが破綻してしまったからなぁ
力也さんの声でまったく違うチーフとして理解しようと思ってたのに戻すなよ
>>96みたいな考えの人も結構いると思う。
このまま落ちていくのであればどちらが良いか複雑なところだけど、
今後のドラマ展開や本編が持ち直すことを期待するのであれば、戻して欲しいかなって思う。
変える理由が見当たらないから腹は立つ
でも反対派の俺達が正義、HALOファンなら声を上げろみたいな空気も嫌
何だかんだあったけど普通に日本語版買って普通に楽しんだ
>>98 そんな空気あったか?
納得出来ない人は協力お願い!って感じだったと思うけど
一部暴走してるのはいたけど、そればどっち側でも同じだったし
その中にはただ煽りたいだけって丸わかりのやつもいたしなぁ
イヤッホォォォォォォォイ!!!
(´∀`)
谷チーフだぜぇ!
嬉しくて堪らねぇよw
この勢いで5も谷チーフにしてくれ
101 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 18:19:36.19 ID:Z8fqcmmT0
コスプレして山上った奴は明らかに頭悪かったな
102 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 18:28:12.71 ID:4OVOFCsZ0
で、レンタルじゃなくて国内正規販売はせんのか?
変えた意味あったのかね?
谷より小山の方がギャランティ高そうだし、売り上げ変わらないし、ファンに叩かれるし、なんで変えたんだか
104 :
名無しさん必死だな:2013/07/29(月) 18:36:33.19 ID:3caH7sBeO
>>103 何とかさんの理想のチーフ声じゃなかったから
チーフは寡黙なイメージがあったが、4はまぁよく喋ること
って印象しかなかった。声優は特にキニシナイ
ODD ONE OUTとか、コルタナに「いい男ね」って言われた時みたいな茶目っ気もいい
意味がわからん
変えたなら貫けよ
1〜3, 4〜6の中で4だけ声が違うって状況が起きるのか?酷すぎる
もしかしたら声優業界にもゴリ押しみたいなのがあるんじゃね?
で、小山押しの期間終了したし戻そっか、とか?
でも誰が元に戻すって決めたんだろうね?
署名活動して限定版、本体同梱版、アジア版を買ってアンケートにチーフが谷さんに戻らないともう買わないと書いたけど、ストーリーも翻訳も嫌すぎて次買う気が失せてしまったわ
チーフとコルタナの最後のシーン日本語と英語で捉え方が違ってすげぇ萎えた
賛成反対で分けるから面倒なんだよ
実際ほとんどを占めるのは声はどうでもいい派と谷しか認めん派だろ
俺は前者
俺も
日本語はアンケの為に買って海外版やってたのに
スパルタンオプスが強制日本語吹替だった時はめちゃくちゃ怒ったな
何故かハルゼイとムダマで会話通じてたのも嫌だった……
>>108 ありそうな話としては映像の方がゲームよりずっと前に完成していて
その時点で谷さんで吹き替え収録してたとか?
後になって本編ゲームを「個人的な思い」とやらで声優変更して吹き替えをお蔵入りさせて
字幕版だけ配信
今回映像ソフト化するに当たってもう一回新声優にギャラ払いたくなかったから
お蔵入りさせた谷さん吹き替えを使った とかかな
>>105 発売前はよほどキャラ変わってるのかと思ってが
クリア後は大して変わってないと思ったな 誤訳除けば性格自体は変わってないしね
個人的にいちばん失敗だと思ってたのは
チーフの心境変化が声優が変わった性で分からない点
小山さん自体はRXから好きだけど
普通にうれしいわw
それだけにhalo4はなんだったんだと余計に腹立つけどな
>>71 取次に伝手があればレンタル版も購入できなくはないけど、一枚一万越えだぞ
>>116 たまにレンタル盤をワゴンで売ってるから
運が良ければ或いは
>>117 今年中に買えないだろ
それこそパッケージが日焼けした頃にコッソリと出てきそう
声を有名どころに代えたら売上増すとか思っちゃったんだろ?
そんなのが影響するほどメジャーなハードじゃないんだから
というか、手遅れにしたのはMSKKなわけで。
今更チーフとコルタナの声代えたからって何の効果も無いなんて
最初から分りきってた。
BD版が発売されるのを座して待つのみ
>>110 もうひとつ、小山じゃなくていいだろう派
>>110 その中間くらいだな
ただ戻すなら戻すでMSKKの中でもうどっちかに決めた方が良いと思うね
4が異端になってしまうけど
ゲーム内容自体もアレだったんだから、
もう4は完全に黒歴史としてキャストも戻して葬るのもありかもな
>>124 実際あったぞ
せめて変えるなら演技の方向性が近く、Halo Legends(The Package)でもチーフの声を当てた玄田哲章の方がまだ良かったって感じで
文句言うことしか出来ない奴っているよね
確かにいたな
良くも悪くもバウアーのイメージが強すぎる
128 :
名無しさん必死だな:2013/07/30(火) 03:42:16.67 ID:DvHRYFXY0
なんでわざわざ戻したんだ
5も谷さんで頼むわ
そもそも力也チーフは声潰れすぎてて何言ってんのかわかんねえ
力也もうちょっと声高い役がハマってるだろ
いっそいずれ出るだろうHALO4プラコレで谷チーフの声に戻して、すでに持ってる人用に
DLCで声が変えられるようにすればどうだろうか。
これって署名活動してた人たちが提案した中身とほぼ一致するんじゃね?
やっぱ英語版ではキャストそのままでスタッフも変更はありえないって言ってたんだし
戸島サンの自己満足が前提にあったと思わざるを得ない変更だったしな。
どうあるべきという意見は特にないけど、ここで喜んでる連中に手放しで賛同できない
変えるなら変える、戻すなら最初から変えるなという感じでこのトピックの存在自体が不愉快
変えるなら変える、戻すなら最初から変えるな、っていうのは理解できるが
このトピックの存在がどう関係するのかさっぱり分からん
「特に意見はないけどお前らキモい」とか「どっちでもいいけどお前ら死ね」みたいなのは署名スレでもよく見たけど
要するにどうして欲しいんだよ かまって欲しいのか?
死ねだなんだ口汚いのは自重して欲しいわ
>>133 概ねそんな感じで、いちいち騒ぎ立てんなうるせえぞ、と
嫌なら見なきゃいいんだが、あえて一筆書かにゃならんかったと言うことは俺も大概うるさい人間なのかも知れんけど
136 :
名無しさん必死だな:2013/07/30(火) 10:29:57.43 ID:n+D02gaJ0
好意的に考えれば
やる気の空回りでの主演声優変更
確実にMSKKの予想を超える反響で戻した
特別DLCなんてMSKKに作る金も権限もないから次回(今回のドラマ吹き替え)から戻したわけやな
4力也は台詞の語尾に畜生!とかあればはえると思うが
なんか途中で勢いをとめてる感がありすぎる
谷チーフの台詞は一回一回ちゃんと完結してる感があって安心できた
138 :
名無しさん必死だな:2013/07/30(火) 11:01:14.56 ID:pwJTJ1wiO
日本MSマジカス
>>132 不愉快ならNGしとけよ
トピックが立つ原因をつくったのは戸島なんだからお門違い
>>139 そこはまた、世界が声のでかい奴の言いなりに変わってしまうのは嫌だという複雑な心情がありまして
そっとしてくれと声高に叫ぶ矛盾した行動を取ってしまう
>>140 300人程度のユーザーのでかい声には一切応えなかったMSが動いたのは
売上の低下と予約キャンセル、発売後のアンケとかから判断した結果だろ
「声がでかい奴の言いなり」って認識自体が歪んでるよ
>>141 今回のキャスティングは日本版販売元のアーススターが決めた事で、MSKKは全く動いてないかと
動いてるならtwitterで話題に出したり、HALO4公式サイトや、箱○のホーム画面で広告打つと思うんだ
>>142 今回の件に関しては確かにMSKKは関わってる感じしないけど
仮に関わってても話題にしたり広告打ったりはしないと思うよ
Halo4の声優が変わったニュースも
初報こそプレスに流れたものの
以降は極力露出避けてたのがわかるからなぁ
発売日になってプレイして初めて声優変わったのを知って
あわてて2ちゃんスレに来た奴もいるくらいだったし
>>145 横からすまんがHALO4の広告を一切しなかったアホのMSKKがDVDの声が変わったぐらいで仕事しないと思うの
あのリーチでさえCMやってたのに
147 :
名無しさん必死だな:2013/07/30(火) 19:18:32.18 ID:AdOIqaIt0
小山力也の9割はミスキャストだから仕方ない
小山力也にバルドルの声をやる予定が出来たのか
149 :
名無しさん必死だな:2013/07/30(火) 19:47:03.98 ID:cbZblrOiP
声云々はどうでもいいが
戸島のツラって無性にむかつくな
Too Human→HALO4の順番でやった俺が来ましたよ
仮にアーススターが決めたとしたらなかなかやるなって思う。
なんか山登りと漫画雑誌作りの5分アニメ作ってたところって印象しかないんだがw
それにしてもあの声で15歳かよチーフw
これで次回からもいってくれたらファンは安心だな
ホントそうだね
5も谷さん小池さんで行って欲しい
やられたなあ
今日レンタルしてきたけど
4やって慣れたと自分で無理やり納得しようとしてただけだと分かったわ
声が戻るのは嬉しいけど343が作るならもう5なんて出なくてもいいよ
2リマスターで終わりにしようや
343ってギルティスパークの番号なんだろうけど、旧日本帝国軍の紫電改部隊の駐屯地なんだよなあ
158 :
名無しさん必死だな:2013/07/31(水) 16:35:10.32 ID:SGs53VXJ0
MSKKを通してるかどうか知らんけど
販売元はやり手だなあ
翻訳も良くなってるし
>>157 ギルティスパークの番号ってのも合ってるんだけど
そもそもその343って数字が「7」好きのバンジーから生まれたんだよね
7×7×7=343
HALO3でも7月7日はバンジーデイだし毎月7日は実績用プレイリストで遊べたし
そんな遊び心の塊な343っていう数字を受け継いだ343(会社)がこの糞っぷりなのは悲しいわ
そもそも2と3とODSTが続けてイマイチだったから変わっただけで
343じゃなくなったら望みどおりになるわけじゃないぞ
161 :
名無しさん必死だな:2013/07/31(水) 17:01:05.30 ID:b9F0ReDtO
戸島はアホだなぁ
ホントにアホだ
163 :
名無しさん必死だな:2013/07/31(水) 18:07:37.65 ID:ZDYukzco0
借りてきて見たけどコルタナの声聴いてテンションあがった
正直チーフは力也でもシュワチーフでいいんだけど4のコルタナはマジで嫌なんだよなぁ
アーススター最高だわてーきゅう2期BD予約した
164 :
名無しさん必死だな:2013/07/31(水) 18:19:54.29 ID:wxawfTHH0
小山力也は9条信者だからFPSとかにだすな
なにも戦闘がない萌えアニメにでもだしとけ
谷がいいって言ってるのはHALOファン
小山でいいって言ってるのは声オタ
どうでもいいって言ってるのはスレ開かなきゃいいことにすら気付けない池沼
そんな印象
的はずれなレッテル貼りはもう飽きたからいいよ
167 :
名無しさん必死だな:2013/07/31(水) 18:47:27.14 ID:KJKVMm+H0
いや〜ほんと再び谷チーフと小池コルタナの声が聞けるとは思わなかったわ
声優変更スレの有志が感謝祭か発売前のイベントで詰め寄った結果
MSKKのオーディションがまずあって
そっから戸島が選んだって回答がされたのに
MSKKのオーディションの件を聞かなかったのごとくその後も戸島が戸島がだけを続けてたのは滑稽だった
169 :
名無しさん必死だな:2013/07/31(水) 19:34:33.01 ID:KJKVMm+H0
変更は戸島一人の意向なんじゃないの
あれは前夜祭になって突然出てきた情報だからなあ
今までの戸島の話と矛盾した話だったから、逃げるための口実としか受け取られなかった感じが
もしくは、本当にオーディションやってたとしても、戸島の意向の方が強い(僕自身の思いが強く影響している)と思われてる
で、同時期に発覚した本人のタグではないか?と思われてるゲームタグのHALO3の取得実績が悲惨すぎたのもあってなー
これが1000(追加マップで+750の合計1750)取ってるなら、「HALOを愛した結果の暴走」と受け取る人も居たかも知らんけどなー
イベントの話なんか結局又聞きの情報でしかないわけで、公式なコメントでも何でもないじゃん
戸島叩きがややキチガイじみてたのは認めるが
まあ戸島自身が「責任は僕にあります」と発言しちゃったからね
てか理由もまずかったんじゃないのか。
商業的理由もなくてその場にいる人がてめーのためにやっただけにしか思わんだろ。
キャリバーの小田嶋かなにか?としか
度を越えた戸島叩きとか言ってるやつって、その発言してた気違い本人だな
愉快犯丸出しのあの過剰レス真に受けるバカなんてまずいねえ
>>171 まあね
戸島は野村や小島みたいなビッグマウスと逃亡度合いがダブってる感はある
実際の作業なんて知ったこっちゃないし
>>174 でもお前それを止めなかったんだろ?
何にせよ俺は末代まで戸島を許さないよ
大人の事情ですらない上に責任も取らず逃げ回るのはクズのやる事だ
1秒でも早く死んでくれる事を願う
>>176 こういう人のことか
一人で延々と成り済まししてるのは
ツタヤいったら新作のエリアに十数本並んでたんだけど入れすぎじゃない?w
上の話であった中古流れをゲットするチャンスは多そうで良いけどさ
ここまで来ると病気だな
変わったら変わったで諦めて慣れようとしてたけど
レンタル見て完全に考え変わったわ
1〜3の思い出と脳内で自動的にシンクロするんだよ
やはり元の声がいいなあ
>>178 一応、アーススター・エンターテイメントに問い合わせた人がいうには、時期は決まってないけど一般販売も検討してるかいう返答があったとかなんとか
検討しているなら、もうひと押しだ
183 :
名無しさん必死だな:2013/07/31(水) 21:27:52.61 ID:SLQP/hiM0
age
>>181 そりゃまたなかなかアクシオスなお話だ!
是非販売してほしいな
>>173 言い出しっぺが戸島なのは変わらないからな…
便宜上「オリジナルのローカライズスタッフもオーディションに関わった」とは言ってたけども
なんにしろ前夜祭の戸島取り囲み×2回はマジで異常だったな
戸島が出てきた勇気はすごいと思うけどお祭りムードに水さしたようなもん
戸島包囲網二回もあったのかw
2回だね
前夜祭自体は割と盛り上がってたんだけど、戸島がいる一角だけ異様な雰囲気だった
戸島は他のスタッフに「行かない方がいい」と止められてたのにも関わらず出てきたのはすごいとは思う
そーいや、前夜祭で貰ったうまい棒食うの忘れてたわ……
>>186 どっちが先かは忘れたけど、片や和解ムードで解散、片や殺気混じりに解散だったらしい
凸者の突撃報告が人によって食い違ってたんで時間確認したら
戸島と話した時間が1時間くらいずれてた
>>187 あれで「僕個人の強い思い」が空回りしたのは大体わかったから戸島への怒りは絶許で留まった
まずは遊んでから判断してほしいと言われたから日本語版を買い直してアンケ送った奴もいたしな
>>189 あの取り囲みの際、Halo3でジョンソン曹長が死亡していたことを戸島が知らなかったことが判明してるけどなw
「強い思い」とは何だったのか
谷チーフの声が聞きたいから
TSUTAYAに借りに行こうとしたら
俺の所のTSUTAYA
全部借りられてた・・・orz
日本じゃ、知名度自体が無いから
簡単に借りられると思って
のんびりしていた俺が油断していた
お前ら、早く返しに行けよ(´・ω・`)
192 :
名無しさん必死だな:2013/08/01(木) 10:22:21.45 ID:R2y1F54I0
たぶんこのスレの人間が一斉に借りに行ったんだなw
「谷チーフと小池コルタナがカムバックだと?それはチェックせねば」
って感じでw
193 :
名無しさん必死だな:2013/08/01(木) 11:56:44.22 ID:Mmt/his40
halo5から声優が戻ったら
4は末代まで異端者扱いだろうな
>>189 そして発売日過ぎたら公に出てこなくなった戸島
>>193 4もプラコレとかで声戻してくれればいいんだけどね
今からTUTAYA見てくるわ
全部借りられてたら、また報告するよ
>>194 陰謀論にも程があるが、マジで引っ掻き回すためだけにやったとしか思えない
つか、本当に出てるのか?これ
火曜日に行ったけど新作コーナーに無かったぞ
12本中10本貸出中
俺も借りた
>>192 HaloのDVDレンタルするためだけにツタヤの会員になりましたって人もいたしね
俺もその一人w
4の場合、声だけ戻っても違和感ありまくりだとおもう
だって翻訳からしてチーフのイメージからかけ離れてるから
声だけじゃなく訳そのものが改善されない限りダメだと思う
まあ、ストーリー自体は改善できないだろうけど
異端って意味じゃ戸島が異端な存在だったんじゃ。
普通自分の会社の作品でもなくローカライズ任されるだけでそこまでひとりよがりな
クリエイティブ精神をあのクラスの大作にだそうと思えるかね。
戸島がHALOをプレイして声優さんの仕事を理解して仕事したかどうか、だな
実際どうなんだろうな
戸島って何故いまだに消息不明なんだろ
GRANDIA3(笑)の高橋みたいだな
>>203 スタッフは戸島かばってたし
普通に5の製作中と思われ
ほとぼり冷めるまでは黙ってるように言われただけじゃないかな
207 :
名無しさん必死だな:2013/08/01(木) 18:56:06.46 ID:AiwTz0by0
そもそも近所にツタヤない俺はどうすりゃいいの?
アース・スターエンターテイメントいい仕事したわ
TUTAYAも
久々に見たけど、本当に面白かった
>>207 ネット宅配レンタルのツタヤディスカスにアクシオス!
それにしてもHALOじゃなくてヘイローで検索しなきゃいけないところが罠だな
ぶっちゃけ本編より面白かった
はげど
エピソード最後まで見て
ワクテカしてたのに・・・
212 :
名無しさん必死だな:2013/08/02(金) 01:15:43.36 ID:Gh4MjXYkP
>キャスティングは販売元のアーススターエンターテイメントがMSに許可を得て独自に行った
あらら・・まあ良くやったと言いたいけど
これでhalo5以降もジャック・バウアー確定だな
さよならHALOシリーズ
213 :
名無しさん必死だな:2013/08/02(金) 01:21:48.03 ID:PsncyvuQ0
なんでシリーズ物の声優を変えたのか本当に意味不明
今だに何がしたかったのかようわからん
>>212 え?何をどうしたらそういう結論になるんだ
>>213 ぼきのつおいおもいをつらぬきますた^q^
>>214 「FUD日本語版の販売権を持つアーススターが谷さんと小池さんをキャスティングした」からって
「MS(MSKK)が権利を持つHalo5の日本語版で谷さんと小池さんをキャスティングするとは限らない」ってこと
4の日本語訳って343i(つーか戸島氏の)主導で行ってる訳だから、5もその方向性の可能性があるわけで
彼の行動様式が元上司と似通ってることを考えても、5のキャスティングも小山氏と藤村氏をごり押すだろうことは多分に考えられる
まぁそうなったら本格的に日本でのHalo終わるかもな
Halo6からは英語版しかありませんとかになる可能性も否定できない
Tさんが2chもチェックしてるそうだからレスしておくけど
今までhaloは全作買った
4もTさんがやって判断しろと言ったので日本版購入
次世代Xboxはおそらくforzaの為に買う
halo5を買うかは今は断定できない 買わない可能性のが高いが
声は大きい要素だが4は他の部分もな 失望させんなよ
アーススターの人が元のキャストに戻すと決めたのか。たぶん声優変更で
ひと悶着あったことは知ってそうだなw
そもそも「なんで小山チーフを変えるんだよ!」って声がほとんどないことからも
戸島判断は支持されてないってことだな。英語のほうは変わってないんだし。
文章抽出でググっても出てこないから
ニュース系サイトではなさそう
仮にあったとしても個人ブログとかそれ系じゃないかな
>>216 限らない、可能性、考えられるって確定的な要素が何一つ無いじゃないかよw
>>221 販売元に問い合わせたという人がツイッターで報告してた
>>222 そりゃ、MSKK社員でも、343iの社員でも、戸島の知り合いでも無いしな
逆に、「戻る」と断定できる証拠があるなら欲しいわw
今確定してるのは、アーススターがMSKKから許可を貰って谷さんと小池さんをキャスティングしたってだけの事
ソースがツイッターとかソースは2ちゃんと同レベルなんだが
ただ、ギアーズジャッジメントで、お馴染みのキャストがって感じで広告撃ってるから
MSKK自体は変更したことを反省してると思われる
まあ、HALO5の翻訳に343i(というか戸島)が出しゃばらなければ戻るんでない?という程度だよ現時点は
>>213 天下りのやり手が
新しいポストで実績を上げようとして
24でブレークした小山力也をチーフの声にしたら
HALOファンも大喜びだろと勘違いしたんじゃないの。
>>227 戻って喜んでいる、じゃなく
しっくりくる、だと思う
違和感が全然何も無い
いまごろ心入れ替えても、もうHaloファンはもどってこないっすよwwwww
必死にMSと戸島擁護してた馬鹿息してるぅ?www
声優さんが亡くなったとか、もうどうしようもない場合は変更もやむなしだけどねえ。
強い思いで変えたとか言っていたけど
その思いがどんなものなのかを言わずじまいだからね
声優変更は決まったから仕方がないけどせめて説明だけは
っといった反対は反対だけどある程度受け入れてた人すら全員敵にまわしたからな
Haloは343のせいで死んだ
全体的に話がなぁ・・・
結局谷さんに戻しても小山に失礼だしな
後ゲーム内でチーフ今まで通りあんま喋らなかったし本当に声優変えた意味がわからない
343もMSKKもアホ
谷さんにも失礼なことしたでしょ
MSと343はアホ
343に関してはPSWに居ても違和感無いレベルの無能集団だよ
小山チーフが良かったって意見がほとんどなかったな
発売前も発売後も そして現在も変更を惜しむ声ばかり
1からプレイした古参のファンは飽きれて離れ
かといって新規が参入したかと言えば んなわけない
当の本人も1年間ツイッターはダンマリだし 目立ちたかったんじゃないの?
良かったじゃん 別の意味で目立てて
責任=2年間ツイッター禁止 とかだったら笑えるなw
次回は作曲に手を出したいとか言うが 止めてくれ
カズマって人にそのままやらせてくれ
谷さんもソニーのlast of us で熱演してて 年齢? ナニソレだよ
そもそも小山さんは、熱血キャラとか比較的感情を露わにするキャラに声を当てることが多いから
口数が少ない冷静なチーフには合わないんだよね
まあ、戸島のキャスティング能力のなさが遺憾なく発揮したともいえる
しかも面白いのが
ジャックバウアーにならないように 谷さんチーフっぽく演技させてますって
じゃあ最初から谷チーフでいいんじゃねーかよ!!!www
>>239 あの言い訳は酷かったな
そして、演技指導()した結果は「やっぱりバウアーじゃねえか」「Faste/Zeroの衛宮切継にしか聞こえない」という話しか出てこなかったという…
シーズン5の毒ガスCTU編見てるけど、チーフがフラバしてしかたねぇ
>>234 チーフがしゃべるから声変えるっていう理由がそもそもおかしいしな
2のチーフはハイチャリティに乗り込んだ時にノリノリだったw
声もそうだけど
「女の子に約束しちゃダメ」
というコルタナの台詞を変えたのもいかんと思う。
新しい声優さんが「女の子」って声じゃなかったからなぁ
日本のコルタナの声ってオリジナルスタッフにも気に入られてたのに
新しい声優さんはジオンのお姫様だからなぁw
でももとのコルタナの声でずっとこうしたかった・・・とか言われたら
あまりのありえなさにコントローラー投げたくなるかも
5のティザーがもう軍とかそっちのけでコルタナのチップメインになってるのがなんとも……
いい加減乳離れしろよチーフ……
チーフとコルタナの付き合いって長い様で短い方なんだよなあ
単純に付き合いの長さ深さで言ったら他のスパルタン2やハルゼイ博士の方が上だし
コルタナが大事な存在なのは解るけど
>>237 ラスアス声優のイメージをつけたがったどこかのごり押しとゆうことだな(妄想)
ラスアスの谷さんは確かにいい演技してるよね
声を聞いてすぐに「あ、チーフだ!」と思ったもんw
250 :
名無しさん必死だな:2013/08/03(土) 16:05:39.82 ID:9cisghRu0
マジレェスすると女の子と出来ない約束しないでって2のアレは日本オリジナルだから4になくても別におかしくはない
>>250 4では直訳でもそうなってるわけですが……
それはともかく
4の翻訳は今までと別な会社に頼んだのかなっていう不味さだったな
halo1〜3知らないで訳してるような
254 :
転載禁止:2013/08/03(土) 18:05:01.14 ID:r61B5SK4O
ギャラの高い声優にしたからローカライズ費用ケチったんじゃねw
>>253は発売前にトレーラーで流れて2ちゃんでも話題になったから
海外版遊んでなくてもHaloファンなら知ってることじゃ
256 :
名無しさん必死だな:2013/08/03(土) 18:21:06.21 ID:9cisghRu0
ちょっと知ってるからっていい気になるなよザ子供が・・・
なんだ内部関係者か
ザ子供っていいな
今度使わせて貰うよ
>>252 4の日本語訳は、Haloシリーズのどのキャンペーンもクリアしてないと思われる戸島の監修だよ
あぁ 次回作の発売が期待と同時に凄い不安だというのが辛すぎるw
普通期待100%で胸を膨らませるんだが
期待60(次世代機&60フレのHALO)
不安が40(声優問題) くらいでイヤだわぁ
よくそんな期待できるなぁ
本編の不安6割、声優不安2割、期待2割くらいだわ
262 :
名無しさん必死だな:2013/08/04(日) 10:00:01.32 ID:7E3PGc3O0
HALO4は脳筋成分足りなかったから
次回作での力也は脳筋キャラで出演してもらいたい。
チーフはもちろん谷氏で。
この件MSのサポートに電話してみたら答えてくれんの?
どっちにしろ4自体が微妙だったからなー
で、今年のE3のアレもなんだかなぁ・・・ミョルニルの上にフード被せるか普通
343のチーフはもう別物のイメージしかないわ
あのフードはE3でこそ活きる一発限りのネタだろ
てっきりアサクリか何かと勘違いしちゃった
メタル服に身を包んだバイクに乗った
モヒカンのジャッカルの群れを出して欲しかった
>>263 電話はもしかしたら答えてくれるかも知れん
メールサポートは無視される可能性が非常に高い
>>267 アメリカ人って好きだな
マッドマックス的世界
近所のツタヤ行ったら15本近く入荷してたのに全部レンタル中だったわw
いくら限定とはいえ、いくら日曜日とはいえそんな注目作だったのか?w
去年トレーラーを公式生で流してた時は相当反応良かったからなFUD。
360持ってないから見られない〜って言ってた奴らもいたし
Xbox持ってないのにHALO興味あるってどんな感性だよ
面白そうな新作なら何でも借りちゃう人種って実はけっこう居るんだろうか
274 :
名無しさん必死だな:2013/08/04(日) 21:04:10.52 ID:M9uQuI7n0
パワードスーツ好きな奴は借りるだろうな
アイアンマンのパクリ映画とかもかりていくからな
>>273 ゲームと映像は違うだろ。
逆にハード持ってないからゲームはできないけど
名前は知ってるという人は多そうだから
そういう人にとっては待ってたという感じじゃないの。
むしろそういうアニメから入りました的な人がほしいところだな日本は
MSKKにその辺は期待できないのがなぁ
HALOの小説とか米国発売から10年経ってようやくってレベルだし
盛り上げて行く気があんま感じられない むしろコミュニティの方が頑張ってるし
FUDは良く出来てるよな、1の前の話ってのもいいな
ODST落下の下りは初心者置いてけぼりとは思う
1の前の話なのにアーマーは6なんだな
ようやく規制解除
FUDが6アーマーなのはレジェンズに合わせたからだっけ?
ケリーたちも別アーマーだったし区別するためにそういう仕様にしたんだろうね
281 :
名無しさん必死だな:2013/08/05(月) 13:00:37.58 ID:ZXAKiCRdP
>>268 メールサポートならいつの間にか入口消えてたよ
箱犬本体を北米で購入した場合の問い合わせようとしたら電話か英語フォーラムか好きなほう選べされた
去年ME3やらHalo4やらでメルサポ炎上してパンクしてたらしいからそれが原因かも
>>281 えっ!と思って確認したらマジで消えてる………これはひどい
>>202 音楽関係のクリエイター様ってのがコミュ障だらけってのは周知の事実だからなあ
それをしたらどうなるかとかいう常識は一切持ち合わせてない
284 :
名無しさん必死だな:2013/08/05(月) 13:35:41.96 ID:ZXAKiCRdP
>>283 知ってる範囲でしかないが
イトケン下村植松佐野光田あたりの有名どころはコミュ障には到底見えない
やっぱり人によるよ
>>282 もともとメルマガもリンク先が英語だったりしてたけど
もうカスタマーサポートする気がないんだろう
平日の日中に働いてるユーザーは英語わからなきゃ何もできなくなったわけだ
声戻ったのか
良かった良かった
メールサポート閉じたとかやる気なさ過ぎて笑えてきたw
本当にやる気ないんだな
英語フォーラムに日本語で投稿してやればいい
日本のサポートが誘導したんだから問題無いだろ
>>265 フード嫌がってる人ちょくちょく見かけるが
なんでそんな嫌うのかよく分からん
ミョルニルの上に〜ってもフード外れたあと割とボロボロだったし
機能低下状態なので直射日光遮ってたとか想像(妄想)できそうなもんだが
343がそこまで考えて無さそうだからじゃね
ありゃあ絶対厨二だよ
4やれば343の方向性が分かる
>>289 いや確かにボロボロになってたし理屈は分かる
理屈が通ってるのとコレジャナイのとはまた話が別
293 :
名無しさん必死だな:2013/08/05(月) 16:55:20.42 ID:f+6iKocb0
343はチーフを明後日の方向に解釈してるからな
halo1〜3のチーフは自分の意思を持たない上にコミュ障だった事に
343が思う人間らしいチーフとは安い恋愛ドラマするキャラの事なのか
Haloの映画化も
興行的に男女の恋愛必須→チーフのヘルメット外さなきゃ→外すな(激おこ)
でおじゃんになったはず
映像作品のチーフはFUDみたいな役割で十分だよな
ファンもそれを望んでる
>>290-292 そっかー
4はひどいところもあったし、前作までと比してうーん?と思うところもあったが
それなりに楽しめたんで、そこまで343に絶望してないのだわ
その辺の考え方の違いかなー
あと、俺が割と厨二嫌いでないのもあるかなw
>>296 俺も4はフィルターかけてやらなきゃ
それなりに楽しめた
問題はE3のPVのデカい奴が足生えて
歩きだしたら、どうしようとは思う
>>293 コミュ障ではあっても自分の意思が無いって事は無いと思うがチーフ
スパルタンとして意思を抑えてはいるだろうけど
299 :
名無しさん必死だな:2013/08/05(月) 18:36:45.57 ID:f+6iKocb0
>>297 巨大な敵が出てきそうな気配はあるな
QTEで倒すとかムービーで倒すだけじゃないならOK
1から3のチーフは結構冗談も言うし、スパルタン全員から信頼されてたんだからコミュ障ではないような。
・谷を含む旧キャストが、心理描写スキルのない下手糞声優だと言わんばかりの変更理由(2人の役割にフォーカスがどうの)
・谷の演技を真似して貰いましたという、じゃあ谷で良いじゃんとしか言えない演技指導
この辺がホント意味不明だった。
オブラートに包んでるけど、旧キャストをdisりながら、旧キャストの真似をさせるという訳のわからん状態。
叩かれて当然じゃね・・・変更理由も結局まともに言えてないし
コミュ障云々はハルゼイ貶めるための軍の言い掛かりのような…
303 :
名無しさん必死だな:2013/08/05(月) 19:19:21.87 ID:f+6iKocb0
下手に陳腐なフォアランナーと戦うなら
Oniと泥臭い戦いしたい
小説版だとしゃべりまくってるしな
そもそも、チーフがコミュ障ならリーダーの資質とか見出されてないっていう
ミーティングに出てこないからUNSCの兵士にはコミュ障と思われてるかも知れないw
>>293が言ってるコミュ障ってのは
「343iは『1〜3のチーフはコミュ障、4のチーフが本来のチーフ』と思っているに違いない」って話で
ここでレスしてる奴にもゲーム内の兵士たちも誰もチーフがコミュ障って思ってないだろ
343がチーフは無個性で無口でキャラがないロボットーみたいな印象を持ってるんだろうな
だからこそ、感情を持たせる=恋愛をさせるみたいな古典的なアホ手法を使ったんでしょ
ここに居る奴らはチーフの個性をちゃんと捉えてたからこそ4のチーフに違和感があったんじゃないの
まぁローカライズの問題もあったんだろうけどさ
309 :
名無しさん必死だな:2013/08/05(月) 20:37:17.53 ID:Ok1pOu2Z0
寡黙な人間=個性がないといいたいらしいな
ひどいよのなかやでぇ
343iでもコミュ障とは思われてないんでないの?
Halo4のスタッフインタビューの動画で「チーフは寡黙な兵士」とか「4でチーフの人間性を掘り下げる」とか言われてた記憶があるし
ただ、その結果が、掘り下げたというより悪い意味でハリウッド映画っぽい恋愛をするようなキャラにされた訳だけどもさ……
チーフをコミュ障と思っているのは、劇中だけならオープニングでハルゼイを詰問していた人と、デル・リオ艦長くらいだと思う
元々チーフ=プレイヤーだったのをストーリー重視のために切り離したのが大失敗だったんだよな。
プレイヤーを新しいスパルタンの一員にしたのは悪くないんだけど。
マーカスもノンケアピールしたかったのかドムを殺され整形女とくっつけられちまった・・・
2までは「マーカスにラブロマンス?ねぇよ、んなモンw」だったのに
>>284 様 が付いてるところで判断してほしい
そういうちゃんとした作曲家さんとミュージックリイター様は違うから
>>302 鬼がハルゼイへの圧迫に撒いたネタの一つだよなアレ
チーフの計画自体を失敗ってことにしたかった訳で
対立構造とかを知ると泥臭い政争が見えて来るんだよな
>>312 1の時に散々ドムとマーカスでホモ疑惑たったから
ドムの嫁についてフォーカスしたのが2だったはず
>>314 でる☆りお艦長も、対立派閥の人だったんだっけか
詳しいところが解ってると、でる☆りお艦長が拘束されて、ラスキーが艦長に抜擢された理由もおぼろげながらに解るっぽいね
ラスキー艦長の存在は明らかに荒れる要素
FUDでは個人心情が非常に強い人物に見えるし、UNSCに従順ではなくなったチーフやハルゼイのフォロワーでもある
こんな危険分子が超強大なインフィニティを丸々貰っちゃって平穏無事で済むわけがない
というかHALO4は味方側キャラクターのあらゆる行動に説得力がないんだよなあ
デル・リオ艦長とかまじめに仕事してただけなのに更迭されちゃってもう
ゲーム中の説明不足感は異常
Bungieのころから有ったと言えば有ったけどそこを上手く気にさせなかったんだよな
そういうとこが343と今回の翻訳は下手過ぎた
外人さんも小説買わせる気か!って言ってたもんね
でもフォアランナーを描いてる本って日本でまだ翻訳されてない・・・
それでいて新シリーズだから初めての人もぜひ!みたいに吹かしてたからなあ
322 :
名無しさん必死だな:2013/08/06(火) 00:53:56.24 ID:7pBZE7BG0
箱1でブルーレイ採用になって
最初から各国語が収録されるようになるだろうし
リージョンフリーだから
5のMSKKの対応によっては海外版に手を出す選択もありだぞ
まぁフォールオブリーチを含め三部作翻訳はよくやってくれたよ
原文知らないから細かいところはわからないけどキーズ艦長の名前訳以外はすんなり読めて良かった
戸島さんはHALO4のストーリーのヤバさを感じ声優を代えることでそっちに批判を持っていこうとした
やはり戸島さんはHALOを愛していた
>>324 じゃあ海外版の声も変えろよクソ戸島、てなるだろ
>>324 その可能性もあるのかなーって一瞬思ったことあったけど
仮にそうでもそれを戸島さんの一存で好き勝手にやって欲しくなかったなぁ
てか元の声だと意外と違和感なかったんじゃねって思うんだよね
翻訳ひどいの同意だが今までHALO3で終わることを前提に翻訳してた節がある
例えばよく出てきたマントルって用語は初出でなくて既に3のターミナルで出てた
しかし日本では使命と訳されたり訳飛ばし食らってた
マントルも結局のところよくわからない概念だか定義だからなあ
マントルを担う種族は万物に対して守護し発展させなければならないとか
マントルは強く生きる者たちを護るとか、色々とわからん
下手したら宗教的信念にしか思えんw
330 :
名無しさん必死だな:2013/08/06(火) 11:49:32.32 ID:NvuBQ+Dn0
>>324 今まではゲームとして絶妙なバランスのシナリオが多かったが
4はコテコテのハリウッドSF映画的なストーリーになったな
5はどうなるか
HALO4は声優はもちろんチーフの性格やシナリオに関しても「?」な部分が多かった。
ただ、最後にチーフの顔見せをさせられた時点でこれが343の答えなのかと思って
ただでさえ消耗したHALOに対する興味を完全に失ってしまった。
たぶん自分は3までのマスターチーフとコヴナント達がいる世界観が気に入ってHALOシリーズを買い続けてたんだと思う。
なのでもうHALO新作の発表が来ても熱狂的になれなくなってしまった。
>>331 わかるよ、いつものちょっとお馬鹿なFPSで良かったんだよ
Reachはシナリオ上シリアスな展開に成らざる得なかったけど
本編はいつものノリで良かったんだ、それなのに・・・
新作出てもメインの敵があのつまらんフォアランナーだと思うと正直あまり期待できんな
あいつらはムダマとスパルタン4の活躍で死滅したと思いたい
プロメシアン連中は戦ってて面白くないし何より視認性が悪いんだよなあ
Opsで雪の中戦わされたとき怒りが憎しみに変わった
プロメシアンは鬱陶しかっただけだな
トレイラーのデーツクデーツクデーデデーの盛り上がりはなんだったのか
初回ゲームプレイデモでの後退ワープは実現してたけど
定位置に戻ってるだけと気づいた時の落胆は……
せめて撃てる位置に「ランダムに」出現してたなら
6面くらいでプロメシアン出現でよかったのに
フラッドの方が戦ってて面白いという
886 FL1-118-108-17-250.hkd.mesh.ad.jp 2013/08/06(火) 23:03:51.04 ID:6d99X9z6
【依頼に関してのコメントなど】よろしくお願いします
---------------------------------------------------------------------------
【*板名】ハード・業界
【*スレ名】【朗報】Haloマスターチーフの声優が谷昌樹に
【*スレのURL】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1375016068/ 【名前欄】
【メール欄】sage
【*本文:この下にコピペして欲しい文を入れて下さい。以下を本文としてコピペします】
>>329 だいたい近いものだと思う
マントルは文明の先行者を自負しちゃってるフォアランナーが築き上げてきた掟であり哲学であり宗教的信念でもあり…を色々混ぜて作り上げてきた
Mantle of Responsibility(責任のマント)を略してマントルだから
オイオイ、代行人さんよお…仕事適当すぎんだろ
代行人のふりした依頼者晒しだよ(*´ω`*)
依頼者晒した意図がよくわからん
必死チェッカー使えってこと?
IPが出てるからなんか嫌がらせになるとでも思ったんじゃないの
嫌がらせされるような書き込み内容でもないしな
対処に困るわ(′・ω・`)
345 :
名無しさん必死だな:2013/08/07(水) 21:00:22.50 ID:m8DA1tYj0
これはぜひ誰よりもHaloを愛する戸島さんにも観てもらって
感想を呟いてもらいたいな
Halo3の実績が5Gで、Halo4の実績が0Gだけど、Haloを誰よりも愛してるんだっけ?
やっと見れたわ、
やはり谷チーフ以外考えられないな、
しかし、久々にHALO4のコルタナ見たら
脳内で”あまちゃん”に自動変換されて困るわ、
このままではハルゼイ博士も夏ばっぱに見えてしまう。
348 :
名無しさん必死だな:2013/08/07(水) 22:00:06.19 ID:Zc9tBNQ10
ていうかFUDのほうをジャックにしとけばよかったんじゃ
さすがにFUDの年代で谷チーフの声は落ち着きすぎやろうし
FUDのコルタナ美人すぎて感動した
ゲーム版どうしてああなった
>>348 あの声からバウアーになる方が不自然だよね
halo5ではさらに斜め上に進んだチーフが見れるのかな
トレイラー見る限り失恋を忘れられずにウジウジしてそう
ほんとにそんな設定だったら噴きだしそうだw
たぶんバンジーの新作に影響受けたんじゃないかと……
あっちもヘルメットにマント(フードつき)だよね
>>355 砂漠にフードマントとか普通の組み合わせだろう
なんでもかんでも起源主張してると馬鹿だと思われるぞ
ヘルメットにフードは全然普通じゃねーだろ
あっちすらタリゾラタリゾラ言われてんのに
>>357 砂漠って舞台でフードは普通だと思うが
中身がチーフってだけで
あと砂ぼうずなんかは向うのアニメファンに割と人気があったような
あと俺は別に343擁護してるわけじゃないからな
〉355の書き込みがどうかと思っただけで
砂漠にフードが普通ってことまではDAREも否定してないでしょ
それにヘルメットまでくるとネタが被ってるんじゃないかって話をしてるだけで
でもフードかぶってるから素顔ってのもチーフのキャラとしてどうかと思うし
砂に有害な成分が含まれてるとか理由付けが欲しいよね、当然フードの理由も
>>358 砂漠でフードをかぶるのは目や口に砂が入ったり髪が砂だらけになるのを防ぐためだと思うんだが
宇宙空間でも活動できるほど気密性の高いバトルスーツを着た人間がフードをかぶる理由は何よ、って話じゃねえの。
362 :
名無しさん必死だな:2013/08/12(月) 18:20:51.77 ID:ud7bBn/q0
すなからの保護かな
普通にサンドブラストみたいになるからな砂漠で風強いと
宇宙兵器も防ぐシールド付いたアーマーでやる意味は見た目のためだろうけど
声豚気持ち悪すぎ
結局演出有りきでやってると思われてるからだし実際そうでしょ
ほら!チーフ出たよ!ってのをE3でやりたかったんでしょ単純に
途中までトランスフォーマーか何かだと思って見てた俺にとっては素直にうれしい演出だったよ
そもそも3で既に
マントなし砂漠ミッションやってるがな
トランスフォーマーやガンダムも砂漠用のマント羽織ってるんだ
チーフが装備しても問題ない (キリ
>>361 基本的にはほかの人も言ってるように演出でやってるとは思うけど
>>289(俺)みたいな想像もできるんじゃないかな
つうか、そんな大騒ぎするほどのやらかしとは俺は思わん、というだけの話
これで3でもマントの前例があったら
すんなり受け入れてた人も多かったことだろう
実際は違うしHalo4のキャンペーンは海外フォーラムでも炎上してたわけで
必要性の伴わない演出したところで「またやらかした」って思われるだけだろうにね
>>369 3では半壊状態とはいえUNSCのバックアップがあったけど
5ではもしかしたら全ての勢力を敵に回して逃げ回る状況なんてのもあるかもしれんから
一概には比べられんのでは?
つうか、そこまで否定しなくても、今までも1stトレイラーは本編と同じシーンがあったわけじゃないし
4に微妙な気持ちはあったもののそこそこ楽しめた身としては
5ではどう転がるか不安とともに楽しみもあるんだよね
そういう人間からすると、所詮イメージムービーに過ぎない1stトレイラーで
フードガーフードガーと繰り返されるのはうっとうしいな、というのが正直なところ
フードも気になるがコルタナチップのが気になる
上官命令無視→勝手な判断で単独行動→AIに固執
JRPGの悪いとこどり
>>371 それは俺も不安材料デス
ハルゼイさんもUNSCに敵対するみたいだしなあ(真の思惑がどこにあるのかは分からんが)
ハルゼイ博士が橋幸夫に会って少女のように恥じらう姿を想像した。
1からプレイしてる人が納得できるような展開だと良いんだけどねぇ・・・
どーなるんだろ
ま、しょうがないよ
チーフに魅入られた奴はチーフが死ぬまで見届けてみたい
ってのはあるだろ
砂漠の惑星でフードなら、水の惑星ならアクアラングだな
377 :
名無しさん必死だな:2013/08/13(火) 21:59:38.63 ID:dbcLHzCZ0
身ぐるみ剥がされてマントの下は全裸かもしれないだろ!
今更声優戻るとか糞どうでもいい
そして、スピリット・オブ・ファイア内部に流れる、潮騒のメモリー
コルタナとセリーナはいつまでも歌い続ける
フォージ軍曹(荒川良々)は涙を抑えられなかった
続く
>>379 貴様、どうしてくれる!!
全部脳内で再生可能だ!!
リーチがよく悲壮感のあるストーリーって言われるけど、WARSも相当だよなあ
軍曹かっこよすぎ、まさかスパルタンが引き立て役になるとは思わなかったが
エリートの強さとスパルタンの化け物っぷりがよく分かるムービーだったなWARSのアレ
スピリット・オブ・ファイアとHALO4で合流する・・・そんな風に考えt
正直そんなおバカなシナリオでも良かったと思います
いつまでもアンダース教授を凍らせとくのももったいないし
もし5でスピリットオブファイアと合流してもセリーナはとっくに寿命だしなあ・・・
貴重なスパルタン2を三人も遊ばせとくのも勿体無いけれど
ハロワのキャラの版権ってどうなってんの?
制作会社持ちなんだろか
>>385 多分マイクロソフトじゃない?
開発のEnsemble Studiosはマイクロソフトお抱えのスタジオだった上に、
Halo Wars完成のすぐ後に閉鎖してる。
さすがにバンジーが持ってるとは考えにくいし。
版権ってのは販売元がもつもんだから当然マイクロソフトでしょ
MSか343ならわかるが
まさか開発会社持ってくるとは……
HALO WARS LIMITED EDITIONのラバー製の
スピリットオブファイアのパッチだかコースターって
あれどう使うの?
390 :
鍋田幸成:2013/08/17(土) 02:07:07.57 ID:xjEyOwIV0
本当にすまないと思う
391 :
名無しさん必死だな:
あんたDARE?