日本とアメリカでこんなにも違うピクミンCM

日本
http://www.youtube.com/watch?v=ewMQrvI2Sa8
アメリカ
http://www.youtube.com/watch?v=qXf0dZ42T_M

なんだこの無関係な女は？

売りたい層の違い

小中学生くらいで普通にゲームを遊びたい層向け（海外）と、
何も知らずに雰囲気で買うフワフワした層向け（日本）か。
すごく分かりやすいな。

日本ではほんわか雰囲気ゲーだけど
アメリカではストラテジーとして売ってるのかね

ボスばらしてえんか

チャッピーに襲われるCMの続きで上野樹里がピクミン率いて戦ってれば良かったんだ　たぶん

アメリカの方が出来がいい！

アメ公はストラテジー系好きだもんな
一番人気のスポーツもボードゲームっぽいし

戦うってイメージだと日本人は敬遠するだろうし仕方ないかと

洋物かぶれ兼任天堂好きからすれば海外のＣＭのほうが好みだが
間違いなくこれを日本でやると消費者のイメージにあわないだろうな

3で初めてピクミンやったけど、1プレイで神経すげぇすり減る
ピクミン愛でてらんねーよ!!

まぁ、おそらく今WiiU持ってるのは俺含めて、ある程度ゲーマーだろうからどっちのCMでも変わらんかったろうなって感じ

アメリカのCMは妙にかっこつけすぎ
WiiUが売れてない要因のひとつじゃねえのとすら思う
マリオですらこれ
http://www.youtube.com/watch?v=RBlBe06Xm0c

レジーが出るCMにしよう

>>14日本の電通タレント押しに比べたらましかと
スタイリッシュでかっこいいじゃん

女売りてぇんだかゲーム売りてぇんだか
はっきりしろ

>>14
いやWiiの時でもそんな感じだし

だってなぜかクリステル使ってたし(´・ω・｀)

ホント日本のテレビは気持ち悪いな

今になって思うけど
おっさんウケしたってしょうがないよな…

>>14
単純につまんないからだろ

上野樹里が脱げばいいのに

アメリカCMも日本で流せよ

ベヨネッタといいピクミンといい
どうしてM字開脚で俺らを釣ろうとするわけ？
いやまあ嬉しいんだけどさ・・

でもピクミン３初週9万でこれでもWiiUの今年になって出たソフトで
一番売れてるんだね…
次点がいきなりDQXの7万

WiiUちゃんまじがんばれ

日本で広告しようと思ったら
同時にバカ女の宣伝もしてやんなきゃいけないんだからな
そりゃ自分でダイレクトやったり日本市場は後回しにもなるわ

日本のメディアは左寄りばかりなんだからアメリカ向けのコンセプトで行くと
軍靴の音がなんちゃらとか言われて攻撃されちゃう

アメリカの方が面白そうに感じた
というか、日本のCMじゃピクミンのゲーム内容知ってない限りどういうゲームなのか全くわからん

まぁ突撃ラッパとか普通に鳴るから
ある意味正しいけどなｗ

DLCでミリタリー仕様のピクミンを

近年任天堂の発売前CMって
ゲーム画面より芸能人の方が多く写ってるよね

いつも大体
ゲーム画面オンリーのCMも流してるけど
そっちは全く印象に残ってないようなので

日本においては　この方向性が正しいのかもしれない…

広告代理店のセンス

日本のほうがいいだろ

箱○の時もジャニーズが前面に出てたろ
ﾄﾞｩｰﾄﾞｩｰﾄﾞｩｰとか言ってな
MSでさえタレント使わされるんだから
日本のテレビはそんなモンだよ

特にソーシャルゲーが顕著だけど、ゲーム画面をほぼ映さず
タレントばっかり映してるCMが多すぎる

ゲームの出来に自信が無いからか？

日本版のほうはこれでよく売れるなぁと思うってほど
ゲームの説明をして無いな

レジーはピザのチェーンの大手で広告を担当していたからな
日本の任天堂は吉本とジャニーズで釣るのみ

ゲームの画面てゲーマー以外にも面白さが伝わるもんなのかな
だから人が全面に出てくるんでしょう

さっそく電通が〜が沸いてるから魔除けにこれ貼っておくよ

PlayStation(R)Vita新TVCMシリーズがスタート！生瀬勝久さん演じる「共闘先生」が熱い！｜株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントのプレスリリース
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000002651.html
広告主：株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメント
広告会社：株式会社電通、HelpButton LLC.、GT Inc.、POOL inc.

PlayStationVita テレビCM 瑛太さんが出演する「遊んだら仲間だ�@篇」を12月1日（木）より、 松田龍平さんも共演する「遊んだら仲間だ�A篇」を12月8日（木）より全国で放映開始｜株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントのプレスリリース
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000002651.html
広告主 ：株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメント
広告会社 ：株式会社電通

>>1
ちなみにピクミン3はゲーム映像オンリーのCMもあるからな
発売後に流れてるのはこっち
http://www.youtube.com/watch?v=qm4Aaf94E1I&hd=1

>>40
別に芸能人を使うなってわけじゃないんだがな

これはぶっちゃけ日本版のほうが興味湧く

アメリカは、ピクミンがどういうゲームかイメージが湧く。
日本は、イマイチよくわからんですね。

フェミ国家ニップってことだな

「Only on WiiU」
ここまでやってもなんとか3やなんとか4にクレクレする奴は居るんだろうな…（遠い目

アメリカもちょっと変だよ
普通にプレイ動画流すのが一番だわ

任天堂のCMのイメージって創価と似ているよな

アメリカ版わろた

>>47
なんだゲームか　で一蹴されたら
CMにならないだろ

ひとひねりは必要

正直これ映像見ずに声だけ聞いてると
最後ピクミンって言わずにポキモンって言われても違和感ない
ポケモンのCMと同じテンションだわ

アメリカのＣＭいいわ〜ｗ
子供が笛吹くところ最高ｗｗ

女がゲームの主人公なの？

>>51
ポケモンとピクミンって子音が全部同じ
海外じゃ類似商品だと思われてそうだな

ハリウッド的な方が良い

これが文化の違いけえ・・

日本のはどういうゲームなのかさっぱり
やったこと無い人は意味わからんだろ

日本は女向けに売りたいの？
まあ女が好みそうなゲームだが。

リアルタイム戦略シミュレーションと言ってもいいもんな
同意してもらえなくていいが、銀河英雄伝説のゲームに似てるなって思った

>>40
ライト層はゲーム内容なんていちいち調べないんだから
CMで見せた方がいいんだよ
なんかゲームじゃなくって出てるタレントのためのCMになって来てる

アメリカのCMの方がゲーム内容が想像できて買いやすいな
つか日本の女写してるか１匹写してるかばっかりでゲーム想像できね

引っこ抜か〜れて〜をリメイクした方が余程いいわ

>>58
女巻き込めないようではブームになりえないからなぁ…

内容は見た目に反してハードだぞ

女とか男以前じゃね？　日本のCMは

で、何をさせたいの？何をしたらいいの？どう楽しませたいの？　が見えない

FF8の時にCMでムービーシーンばっか映してどんなゲームかさっぱりわからんって問題があったけど、
ピクミン3もなんか似たような事になってるな。少なくともこれじゃ何が目的のゲームなのかまるでわからん。
アメリカ版のCMは戦闘色押し過ぎて女性層には受けなさそうだけど、こっちのがどんなゲームか明確なだけまだマシだろう。

それこそファミコンの頃からあるだろ
ファミコンウォーズとか軍事シミュレーションという事しか分からんぞ

女って有名女優だろ名前しらねーのが不思議だ
俺も出て来ないけど綾瀬はるか系のはず

どっちもあんまり面白そうに見えない

で、どんなゲームかわからんって言ってる奴は
>>41は無視？

日本の上野樹里版は歌がながれてようやく「これ大分前に流行ったピクミンってやつだよね」
で認知してたからな俺の友達(非ゲーマー)
ピクミンの可愛さとそれがWiiUというゲーム機にでますよということしか伝わらない
CMとしてはお粗末もいいとこだよ
ゲーム画面の方はまだ良いが

日本のCMって商品の宣伝したいの？それともタレントの宣伝したいの？

電通のせいです

日本のCMって15秒がデフォだからあんまり凝ったもの作れないよね

タイアップとか死語だけど
タレントの認知度と商品広告とWinWinの関係だから仕方ない

ピクミンにまでオンリーオン付け始めたよ

ぷよぷよの、女がじーっとこっち見てくるだけのやつも酷かったけど
なんのためにCM作ってんだマジどん判

>>69
わざわざググって他のVer.まで見るのはゲヲタだろうが

引っこ抜か〜れて〜をBGMにゲーム画面流すCMだけでもいいんじゃない？
日本版のは雰囲気推しすぎでよく分からんよね

>>77
TVCMなのに、ググらないと見えない？？？
ウチのTVは知らないうちにググってたのかｗ

アンカミスった
×>>77
○>>76

電なんとかのせいで糞芸人使わないといけないんだよなぁ

結構良い対比だな、だが仮にピクミンを俺が知らなかったとしたら
海外の方できょうみもったろう

>>12
ピクミンやってみてわかったけど時間制限があるんでいかに時間内できっちり仕上げるかのゲームだった、何度も納得行くまでトライアンドエラーな。想像してたよりパズル要素があって頭使う。

ゼノブレイド2のCMは剛力かな？

日本のCMのセンス・・

>>73
昔は15秒で凝ったCMが当たり前だっただろ

>>76
ハード撤退して以降のセガは年々CMの質が悪くなっていってると感じる

ジャップよ、これがアメリカだ

アメリカの方に「Only On WiiU」って出てるから移植フラグだ！！
とか言い出すﾊﾞｶ発見器の利用者が現れない事を祈る…。

MSなんてE3に有名人呼ぶじゃんｗ
どっちもどっちだろｗ

またチカニシが仲間割れか
最近どっちも余裕ないからね

>>88
さすがにファーストで移植はないだろー
…

ないだろー

15秒とか30秒のCM見ただけで買う気にさせるのは無理
とにかく印象に残すのが大事、あとできたら名前を覚えてもらえたら言うこと無い
その状態で、店頭展示見たり知り合いとの会話で出てきたりすると興味がさらに深まる
押し付けじゃなく、自分の中から「やってみたい」という衝動が湧き上がってくるようにしなければダメ
ピクミンのCMで推すべきは「なんか可愛いのが出てくるゲーム」だけでいい

のだめの体毛を引っこ抜くCMじゃあかんかったんか

アメリカの方がちゃんゲーム内容映しているな
日本のは何がなんだかわからなすぎる
広報担当と博報堂がレベル低いのか？

>>28
そんなこと言ったらファミコンウォーズはどうなるんだよ

森・ルイマン・トモコレ・ぴくみんCMは老若男女向けで上手いと思う
海外CMは男の子向きって感じ

そんなに素晴らしいCMを叩いたのに登記田以下の大爆死ですか…
おわとるな

子供の頃だけどシレン2のCMは見ただけでなんかビビビッと来たな

未だに>>1の印象操作に騙されてるヤツがいるのね
一番最初のティザーCMだけ貼って何がしたいんだか

ピクミン3 TVCM1
http://www.youtube.com/watch?v=ewMQrvI2Sa8&hd=1
↓
ピクミン3 TVCM2
http://www.youtube.com/watch?v=W8KyCT0nMLs&hd=1
↓
ピクミン3 TVCM3
http://www.youtube.com/watch?v=-928SUSoITo&hd=1
↓
ピクミン3 TVCM ゲーム画面篇　←今放送してるのはこれ
http://www.youtube.com/watch?v=qm4Aaf94E1I&hd=1

日本人はワンクッション挟むのが好まれるけど
アメリカ人はわかりやすくないと駄目みたいだからな

>>99
それを放送するのが遅いんだろうが
その上で↑3つのお粗末さが批難されてるんでしょ
あといまでもチャッピー版は放送してたぞ

>>101
遅いとなにか問題あるのか？

日本のCMひでえな

アメリカいいねー、売ってしまったWiiUを買い戻そうかと一瞬思った
分かりやすくやりたくなる良い宣伝だわ

>>102
中身が分からないと興味(購買意欲)が湧かないから

まず1番最初のCMを見て当時を知っている人はあ、ピクミンが出るんだなと思うけど
当時プレイしている人達以外はどういうゲームなのか欠片も分からないんだよねあのCMでは
当時を知らない新新規層に至っては思い出もないんだからよくわからないゲームがでるんだなとしか伝わらない
買ってもらうには一定以上の興味がなくちゃいけないのに情報があまりに少なすぎるから興味も持てない
いくらネットが充実してもたかがよくわからないちょっと可愛いCMについて能動的に調べる人は少ないだろうから
新種ピクミン版、チャッピー版も同じく新規新新規には伝わりにくい

プレイ画面CMも上に比べれば情報は伝わるけれどやったことのない人が買ってみようかなと思うほどではないでしょ

>>100
ワンクッションはさむ方が
わかりやすくないと駄目だからだろ？

ゲーム画面映さないＣＭは駄目だとは思うが、雰囲気だけなら日本の方が好きだわ
なんていうか緩さが

ゲーム性もアメリカ人は、アクションのようにぱっと押したらすぐ結果がでるようなわかりやすいものを好むよな

ファミコンウォーズのCMは内容の伝わりにくさとかそういうの以前に、
フルメタルジャケットの版権元から怒られないかどうかの方がヤバいw

でも、かーちゃん達には内緒だぞ♪とか、出る出る！ゼルダの伝説！みたいに
10年経っても覚えてるほどのインパクトの強さがあればそれはそれでCMとして成功だろう。
ピクミン3はそのインパクトすらないのが問題。もっと愛の歌を全面に押し出すべきだったのに。
最近の任天堂のCMはその辺のセンス皆無なのが困る。「スーパーなWii」も滑ってたしな。
SFCの時、マリオに世界の国からこんにちは歌わせてた任天堂はどこ行ったんだよ。

何をどうすれば、フルメタの版元なんて話が出てくるのか。

パロディーではあるが、ケイデンスコール自体はありふれたものだよ。

>>21
おっさんウケもしないと子供に買ってやるかってならないだろ

国民性の違いがよく出てるな

PVだけで見た気分になるモンスターユニバが一位だからね

任天堂も見習えよな

そもそもGC時代まではCMも奇妙で面白かった気がするが
やっぱり岩田になってから変えたのか？

>>114
結構芸能人は使ってたよ
Wiiあたりからプレイしてる姿を全面に出すようになってきたけど

ディスクシステムに所ジョージ使ってたり、マザー2に木村拓哉使ってたのは有名だな

昔のプレイステーションのCMは面白いのが多くて好きだったな
今のはプレイ画面見せるばかりで面白みが無いわ

米版ピクミン2CMもなかなか...

アメリカ版はストレートに「男の子向け」イメージなんだよね
女性とかには、あれだけでスルーされちゃうと思う
ゲハでアメリカ版CMがウケるのはわかるけど

この人は有名な女性なんですか？

>>70
それだけ伝われば充分効果出てる