【Steam】スクエニ、日本語化ファイルを30ドルで売る
1 ：名無しさん必死だな：
|
|
|
2 ：mayuge＾＾ ◆Q3yAF8xI4U ：2013/04/12(金) 17:28:44.98 ID:4rvsr3m00
エクストリームエッジとはなんだったのか
ほんとクソだよな
今シムシティやってるから、そうだトゥームレイダーはＰＣでやろう
と思ってたが、なんか物凄い心が折られた
もーいいよ25日はバイオショックだけにする
もうスクエニのゲームはドラクエ10以外買わないからなー覚えてろ
と思ってたが、なんか物凄い心が折られた
もーいいよ25日はバイオショックだけにする
もうスクエニのゲームはドラクエ10以外買わないからなー覚えてろ
英語でやれば問題ない
えげつねええええええええええええええ！！！！
ただでさえ割高なゲーム本体に更に日本語音声と日本語字幕を別売りそれも30ドルで販売か！！！！！
英語学習がはかどるな！
ただでさえ割高なゲーム本体に更に日本語音声と日本語字幕を別売りそれも30ドルで販売か！！！！！
英語学習がはかどるな！
こういう事ばっかするから売上が伸びないどころか掴んでた客すら離れていってんのにな
ホントもう潰れればいいと思う
ホントもう潰れればいいと思う
30ドルｗ
桁1つ間違ってない？
桁1つ間違ってない？
sugeeeee!!
高級レストラン
30ドルwww
頭おかしいwww
頭おかしいwww
12 ：mayuge＾＾ ◆Q3yAF8xI4U ：2013/04/12(金) 17:36:30.49 ID:4rvsr3m00
製品の価値のおよそ半分が日本語テキスト＆音声だったということか＾＾
糞ローカライズの殿堂
14 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 17:37:58.96 ID:0GcPuhxg0
赤字の元凶タイトルだしな
そりゃクズエニも必死になるわ
そりゃクズエニも必死になるわ
エクストリームエッジ（失笑）
もうスクエニってゴミだよなぁ
と思われるためだけにだしてる感じだわ
と思われるためだけにだしてる感じだわ
さん・・・じゅう・・・
ゲームかえてまうw
30ドルて…
ゲーム1本買えるじゃん
ゲーム1本買えるじゃん
スチーマーからしてみても3ドルぐらいが適正
出せても9ドル
30ドルとかドン引きですわ
出せても9ドル
30ドルとかドン引きですわ
21 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 17:40:58.19 ID:mpw9zECi0
え？吹き替え化だけで30$？
え？ええ？
え？ええ？
22 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 17:41:06.06 ID:RlbB05V20
こりゃまた荒野のウェスタンすなあｗｗｗ
まあ一応武器セットとMAP付いてくるのね
24 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 17:42:44.58 ID:nrtzn+yH0
為替が円安に触れてる今30ドルというプレミアム価格で買わせようとするのはズレてるとしか言えんわ
こういうのは無料でやるべきだろう
MMOでの大赤字のしわ寄せがこんな所に・・・
FF14、DQ10揃って失敗させたからなアホすぎる
FF14、DQ10揃って失敗させたからなアホすぎる
27 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 17:43:49.25 ID:nrtzn+yH0
>>23
期間限定だけどな
期間限定だけどな
日本の公用語を英語にしよう
>>1
えー・・・・なにこれ・・・
えー・・・・なにこれ・・・
言語: English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*,
中国語 (繁体字), ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
*音声吹き替え対応言語
う～ん・・・・
中国語 (繁体字), ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
*音声吹き替え対応言語
う～ん・・・・
75%オフ前提でもまだたけーじゃねーかｗ
33 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 17:45:34.01 ID:fXGnUzhuP
4/12(金) 20:00～
ニコ生公式ゲーム＆アニメ情報番組『電人☆ゲッチャ！』
ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432
>『メーカーさんいらっしゃい！』のコーナーでは、
>『トゥームレイダー』をスクウェア・エニックスの塩見さんが紹介！
荒れますな
ニコ生公式ゲーム＆アニメ情報番組『電人☆ゲッチャ！』
ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432
>『メーカーさんいらっしゃい！』のコーナーでは、
>『トゥームレイダー』をスクウェア・エニックスの塩見さんが紹介！
荒れますな
トゥームレイダー 49.99ドル
English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*, 中国語 (繁体字), ロシア語*,
ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
*音声吹き替え対応言語
＋30ドル
日本語*
*音声吹き替え対応言語
English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*, 中国語 (繁体字), ロシア語*,
ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
*音声吹き替え対応言語
＋30ドル
日本語*
*音声吹き替え対応言語
>>34
差別だ…
差別だ…
36 ：ステマブログへの仕込みレス：2013/04/12(金) 17:48:46.97 ID:GPkJDnzG0
ttp://store.steampowered.com/app/203160/
Tomb RaiderをSteamで日本語環境でプレイしようと思ったら、
79.99ドル必要です。
つまり日本円にすると約8000円も必要です。
やったぜ。
Tomb RaiderをSteamで日本語環境でプレイしようと思ったら、
79.99ドル必要です。
つまり日本円にすると約8000円も必要です。
やったぜ。
トゥームレイダー程度日本語化しなくても出来るだろうが
おかしな字幕のスクショみた記憶があるんだけど
あれを30ドルなの？
あれを30ドルなの？
スクエニってクソローカライズばっかりだけど
何にそんな金掛かってるの？
何にそんな金掛かってるの？
ジャップ商法
これはマジですか？
エクストリームエッジ（笑）は頭おかしいんですか？
>問題は最初の時点ではsteam版に日本語入ってたのに
>削除して30ドルで売りますなところやろ(´･ω･｀)
エクストリームエッジ（笑）は頭おかしいんですか？
>問題は最初の時点ではsteam版に日本語入ってたのに
>削除して30ドルで売りますなところやろ(´･ω･｀)
次世代機じゃ日本語ローカライズなんてどこもやらなくなるかもな
何かの比喩かと思ったらそのままの意味かよ！
トゥーム買うのやめとくわ
45 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 17:52:35.15 ID:hYWUdJBb0
うおおおおおおおおおスチームやすいいいいいいいいいいいい
スチームつかわねえやつはじょうよわあああああああ
スチームつかわねえやつはじょうよわあああああああ
PS3でやった方がいいな
そしておま国にさせる
マジで癌だろスクエニに限らず
マジで癌だろスクエニに限らず
48 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 17:54:53.32 ID:1n2AFlKB0
ネタじゃないのかよｗ
スクエニ製品二度と買わないわ
本気で
スクエニ製品二度と買わないわ
本気で
これが新社長のやり方か
50 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 17:55:08.47 ID:nrtzn+yH0
始めはPC日本語版ならスクエニの通販で買えって姿勢だったっけ
1ドル100円程度の換算でDLCで日本語化したものとスクエニ通販のパッケージ版価格を合わせたのか
1ドル100円程度の換算でDLCで日本語化したものとスクエニ通販のパッケージ版価格を合わせたのか
スカイリムみたいに文章量が気違いなわけじゃないのに
トゥームやろうかと思ったけどやめた
スクエニはブラックリスト行き
スクエニはブラックリスト行き
53 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 17:58:25.11 ID:VncdnJ5u0
しかも訳間違ってんじゃねぇの
いつも通りにさ
いつも通りにさ
54 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 17:58:47.04 ID:PaPX2DXZP
新生トゥーム微妙っぽいけどな
過去作遊んだ方がマシ
過去作遊んだ方がマシ
トゥーム買おうか迷ってたけどやめるわ
58 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:02:35.58 ID:65LCDcUm0
これに30ドルか
http://www.hamatea.com/image/game/tr01.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr02.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr03.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr04.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr05.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr06.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr07.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr08.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr09.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr10.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr11.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr01.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr02.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr03.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr04.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr05.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr06.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr07.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr08.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr09.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr10.jpg
http://www.hamatea.com/image/game/tr11.jpg
ゲーム程度の英語が出来ないとかオマエら何年英語やってんだ。
好きなゲームと同じジャンルの英語の小説一冊読んどきゃ一発だろ。
好きなゲームと同じジャンルの英語の小説一冊読んどきゃ一発だろ。
トゥームレイダーは赤字の原因になってるからね
少しでも赤字分を回収したいからこういう風になったんだろう
少しでも赤字分を回収したいからこういう風になったんだろう
いっそノムリッシュ語バージョンも作れば
codの翻訳はめちゃくちゃだけどこれはどうなんだ？
日本語化MODあったところでもう印象悪くてやりたくもないわ
母国語の値段だけエクストリームとか逆だろ普通
母国語の値段だけエクストリームとか逆だろ普通
>>58
さすがにひどすぎるｗｗ
さすがにひどすぎるｗｗ
65 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:05:06.90 ID:nrtzn+yH0
350万も売れて赤字って何をしたんだ
66 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:05:42.00 ID:oy4039NV0
長州さん 切れましたか？
67 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:06:16.85 ID:jeQRDG/O0
>>58
字幕で笑ったのは久しぶりだなｗ
字幕で笑ったのは久しぶりだなｗ
DLCすげー
>>58
おい台本そのまま載せるんじゃないｗ
おい台本そのまま載せるんじゃないｗ
>>58
何これ、台本を丸写ししたのか？ｗ
何これ、台本を丸写ししたのか？ｗ
72 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:10:08.04 ID:hYWUdJBb0
うわあああああ・・・やめろ！（悲鳴）
赤字とか関係なく｢日本だと8000円で売る｣ってだけだよな
日本人なめられてる。スクエニの商品買っちゃダメだよこれは
日本人なめられてる。スクエニの商品買っちゃダメだよこれは
３０ドルｗｗｗ
こんなのに金払うなら普通にPS3パッケージ版買うわｗ
こんなのに金払うなら普通にPS3パッケージ版買うわｗ
ここまで来たかｗ
ララの声が甲斐田祐子で、レイプ未遂シーンがあるんだっけか、これ。
特殊な性癖の声オタにしか需要ないだろ。
特殊な性癖の声オタにしか需要ないだろ。
日本人差別だろこれ
>>77
steam使ってるやつは投げ売り時にまとめ買いが基本だからね
steam使ってるやつは投げ売り時にまとめ買いが基本だからね
81 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:16:42.22 ID:YhhWysoz0
82 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:17:46.60 ID:nrtzn+yH0
steamで一元管理したいってとこだろ
だから他サイトのSALEがあると日本のコミュニティでも英語圏でも
これsteamでアクティベートできる？てな質問が多発
だから他サイトのSALEがあると日本のコミュニティでも英語圏でも
これsteamでアクティベートできる？てな質問が多発
エクストリームな商売だな
84 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:18:12.99 ID:YhhWysoz0
聴力障害てなだ
聴覚障害者な
聴覚障害者な
>>65
「ヒットマン」は、このスコアと出来を考慮しますと、欧米・日本を合わせて450～500万本程度、
「トゥームレイダー」については、500～600万本程度のタイトルとしての力をそれぞれ持っていると思います。
今申し上げた数字を予算にそのまま計上するのはリスクがあるので、それぞれの8～9割程度で
予算を立てましたが、更にそれを下回る結果となりました。
http://www.hd.square-enix.com/jpn/news/pdf/explanatory_20130326.pdf
「ヒットマン」は、このスコアと出来を考慮しますと、欧米・日本を合わせて450～500万本程度、
「トゥームレイダー」については、500～600万本程度のタイトルとしての力をそれぞれ持っていると思います。
今申し上げた数字を予算にそのまま計上するのはリスクがあるので、それぞれの8～9割程度で
予算を立てましたが、更にそれを下回る結果となりました。
http://www.hd.square-enix.com/jpn/news/pdf/explanatory_20130326.pdf
>>84
地デジの字幕もこんな感じだよなw
地デジの字幕もこんな感じだよなw
日本だけ差別ってどこの国の企業だよ
>>85
両タイトル2、300万くらいの中堅だよなw
両タイトル2、300万くらいの中堅だよなw
89 ：mayuge＾＾ ◆Q3yAF8xI4U ：2013/04/12(金) 18:20:33.93 ID:4rvsr3m00
>>58
(呆れ)
(呆れ)
正直こういうのをまとめサイトでもっと取り上げて騒げばいいのにな、30ドルとか完全になめてるｗ
>>85
500万…はちょっと夢見すぎじゃねえ？
500万…はちょっと夢見すぎじゃねえ？
93 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:23:22.42 ID:5yXwmUaq0
みんなで英語習おうぜっ！
>>58
こういう括弧内のことを映像で表現するのがHDゲーってもんだと思うんだがなｗ
こういう括弧内のことを映像で表現するのがHDゲーってもんだと思うんだがなｗ
これが後の世に伝わる
日本人30＄法の原型であった
日本人30＄法の原型であった
96 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:28:07.67 ID:YhhWysoz0
97 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:29:42.07 ID:+XPL5nkJ0
こういうことなのか？
トゥームレイダー制作（日本語音声字幕も制作）
↓
トゥームレイダー海外発売（日本語音声字幕も入ってる）
↓
発売後日本語音声字幕をアップデートで削除
↓
日本語パック発売！
トゥームレイダー日本語版は発売しません
海外版を購入してください
日本語音声字幕使いたければ30ドルのお布施をお願いします
ちなみに他国の言語や音声はタダです！
トゥームレイダー制作（日本語音声字幕も制作）
↓
トゥームレイダー海外発売（日本語音声字幕も入ってる）
↓
発売後日本語音声字幕をアップデートで削除
↓
日本語パック発売！
トゥームレイダー日本語版は発売しません
海外版を購入してください
日本語音声字幕使いたければ30ドルのお布施をお願いします
ちなみに他国の言語や音声はタダです！
>>96
で、なんでたくさんある対応言語の中で日本語だけ有料なんですかね
で、なんでたくさんある対応言語の中で日本語だけ有料なんですかね
99 ：mayuge＾＾ ◆Q3yAF8xI4U ：2013/04/12(金) 18:31:02.39 ID:4rvsr3m00
この間ジャスコ2 3ドルで買えて日本語化も出来たから許す
わけねーだろ死ね
わけねーだろ死ね
さすがスクエニだ
さっさと潰れろよ
さっさと潰れろよ
日本人はどうせ訴訟しないだろう
日本人はどうせ本社襲撃しないだろう
日本人はどうせ本社襲撃しないだろう
いかなる形でもスクエニを通して買うことはなくなるだけ
>>102
そんなことはしないがスクエニは危機感もったほうがいいな
そんなことはしないがスクエニは危機感もったほうがいいな
あれだよ、東電があれだけやらかしたのに
今でも平然と存在してるだろ。
日本国民ぶっ殺しても詐欺ってもボッタくっても企業は罪に問われない前例ができたんだよ
今でも平然と存在してるだろ。
日本国民ぶっ殺しても詐欺ってもボッタくっても企業は罪に問われない前例ができたんだよ
ほんとおもろいなースクエニはん
もうとうの昔に愛想なんて尽かし尽くしたと思ってたのに、何かする度に更に幻滅させてくれる
スクエニさんの底知れなさには感服するばかりだわ
スクエニさんの底知れなさには感服するばかりだわ
108 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:35:45.29 ID:LeuN1dcw0
日本語パッチに30ドルも取ること自体、暴利もいいとこなんだが、
それ以前に、最初に日本語データを意図的に削除してるってのが
また悪質というか、日本舐め杉というかｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
それ以前に、最初に日本語データを意図的に削除してるってのが
また悪質というか、日本舐め杉というかｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
30ドルで買う奴がいるとは思えないから、ボッタくろうにもボッタくれないのでは
ノムリッシュ翻訳機もついでに付けてみたら？ｗ
和田ならこんな姑息なことしなかった、松田氏ねじゃなくて死ね
112 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:38:18.74 ID:CRiSeQXO0
30ドルって、ソフト一本の値段でもおかしくないやんけ
冗談だろ？
記載ミスと言ってくれｗ
冗談だろ？
記載ミスと言ってくれｗ
ふっかけますねぇ
こんなことしてただで済むと思ってんのかね
こんなことしてただで済むと思ってんのかね
116 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:39:44.46 ID:YfXijfQo0
日本語ファイルを販売することは別にいいと思うが
この値段は頭おかしい、幾ら吹き替えでもな
この値段は頭おかしい、幾ら吹き替えでもな
この値段で全然売れなくて、日本市場は冷めてるとか言われたらぶっ飛ばすぞ
和田いなくなった途端これかよーw
スクエニだけじゃない話だけどなんでゲームは日本だけぼったくられてんの？
さすがに値段違いすぎでしょ
さすがに値段違いすぎでしょ
121 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:44:00.51 ID:oy4039NV0
日本ではスクエニが販売するから
もともと入ってた日本語を消した
んで有料dlcで日本語を追加、っていう事なんか
もともと入ってた日本語を消した
んで有料dlcで日本語を追加、っていう事なんか
あまりにも酷すぎﾜﾛﾀ
まあトゥームは足元見て搾取できるタイトルじゃないし、やぶへびにしかならんだろうな
これを見てスクエニに一切金を落とさないと決めたよ
これを見てスクエニに一切金を落とさないと決めたよ
え、これ障碍者用のファイルじゃなくてマジでこれなの？
国内CSのトゥームもこうなの？
国内CSのトゥームもこうなの？
おい、今日ニコ生でこれの担当か広報がでるらしいぞw
荒らすなよw
荒らすなよw
126 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:48:25.67 ID:nvLPPfVP0
金なくなっていよいよ見境がなくなってきたな
そしてこんなことしてるから客が離れてくのループ
そしてこんなことしてるから客が離れてくのループ
これは酷すぎるだろ
やるにしても価格も酷すぎる。
日本のユーザーだけ毎度どのゲームでも基本価格高い設定で交わされてるのに
PCスチーム販売にまでこういうことしだすとは。
やるにしても価格も酷すぎる。
日本のユーザーだけ毎度どのゲームでも基本価格高い設定で交わされてるのに
PCスチーム販売にまでこういうことしだすとは。
128 ：共産は比例８００万票が適量：2013/04/12(金) 18:48:44.20 ID:H5Zw94940
赤旗 嘉村被告 ３被告有罪で検索して、２段目をご覧ください。
創価大学出身の嘉村被告がＮＴＴドコモのデータを不正出力しました。
依頼した創価大学学生課副課長の根津丈伸被告が懲役１年３か月の判決を受け
ました。
創価大学出身の嘉村被告がＮＴＴドコモのデータを不正出力しました。
依頼した創価大学学生課副課長の根津丈伸被告が懲役１年３か月の判決を受け
ました。
PCゲーマーは口だけで買わないから
ぼったくられてもしょうがない
ぼったくられてもしょうがない
130 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:51:30.35 ID:1n2AFlKB0
ゴミクズ翻訳で話題になってたやつか
スクエニはゴミを売るゴミクズ企業だからしょうがないよな
スクエニはゴミを売るゴミクズ企業だからしょうがないよな
>>129
それでも49ドルなら買うって人もそれなりにいたでしょw
それでも49ドルなら買うって人もそれなりにいたでしょw
これだと洋ゲーが流行るはずだよな
しかもけっこう有志による和訳も用意されてたりするし
しかもけっこう有志による和訳も用意されてたりするし
さすがにこの日本語版についてくる字幕はちゃんとしたもんだと思うけど…
いまのスクエニなら分からんか
いまのスクエニなら分からんか
スカイリム日本語版40ドル
トゥームレイダー日本語ファイル30ドル
トゥームレイダー日本語ファイル30ドル
アニメはついでで売ってるだけだからまあいいが
クルマでもテレビでもなんでも日本のほうが高い
クルマでもテレビでもなんでも日本のほうが高い
>>136
同じ字幕で来るほうに賭けるねｗ
同じ字幕で来るほうに賭けるねｗ
他の言語が無料に対して日本語が有料
これはつまりあれだ
日本語の位が高いって事だ(棒
これはつまりあれだ
日本語の位が高いって事だ(棒
今一番心配なことはこいつらがdestinyのローカライズを担当するかもしれないことだ
絶対やらかすなよまじで
絶対やらかすなよまじで
スカイリムは半年くらい前にセールで29ドルで買ったわ
日本語吹き替えも入ってるし、日本語字幕英語音声にもファイル差し替えで出来る
日本語吹き替えも入ってるし、日本語字幕英語音声にもファイル差し替えで出来る
143 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 18:59:28.34 ID:KQNcPJ/r0
494 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[sage] 投稿日：2013/04/12(金) 18:43:55.77 ID:OAMZC7TH0
ステンバーイ
ニコ生公式ゲーム＆アニメ情報番組
『電人☆ゲッチャ！』 2013/04/12(金) 開場:19:50 開演:20:00
ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432
『メーカーさんいらっしゃい！』のコーナーでは、
『トゥームレイダー』をスクウェア・エニックスの塩見さんが紹介！
501 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日：2013/04/12(金) 18:45:26.15 ID:IqxikhUc0
>>494
荒らすなよ！ 絶対に荒らすなよ！ｗｗｗｗｗ
ステンバーイ
ニコ生公式ゲーム＆アニメ情報番組
『電人☆ゲッチャ！』 2013/04/12(金) 開場:19:50 開演:20:00
ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432
『メーカーさんいらっしゃい！』のコーナーでは、
『トゥームレイダー』をスクウェア・エニックスの塩見さんが紹介！
501 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日：2013/04/12(金) 18:45:26.15 ID:IqxikhUc0
>>494
荒らすなよ！ 絶対に荒らすなよ！ｗｗｗｗｗ
配給品から手間と時間かけてピンハネした分を足下見て高値で売っとる
これはアカン
これはアカン
>>143
突撃されそうだなー
突撃されそうだなー
Hitman、Sleeping Dogsも高すぎるんだが
マツダのクソのせいでさらに高くなるんだろうか
マツダのクソのせいでさらに高くなるんだろうか
ゲイブも言ってたけど、
サービスの質が悪ければ、割られても仕方が無いね
サービスの質が悪ければ、割られても仕方が無いね
>>143
これで30ドルがNGワードになってたら笑えるんだが
これで30ドルがNGワードになってたら笑えるんだが
149 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 19:04:02.28 ID:66kbdvQ40
スクエニは倒産してほしいゲーム会社一番になりました
スクエニはどうしてセルフネガキャンをしてしまうのか
（怒りに震えながら）スクエニ潰れろ
赤字だからってボッタくりすぎじゃないですかね
バンナムもコレには苦笑い
【Steam】スクエニ、日本語化ファイルを30ドルで売る
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1365756354/
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1365756354/
自分とこでクソゲー量産するだけじゃ飽き足らずこの仕打ちか死ねよ
いっその事300ドルで売れよ
まぁスクエニの仕事効率からすればこのくらいになるってことね
無駄にコスト掛けるダメ集団ですって宣伝してるのと同じだね
さっさと潰れて他のルートになって欲しいもんだ
無駄にコスト掛けるダメ集団ですって宣伝してるのと同じだね
さっさと潰れて他のルートになって欲しいもんだ
もう日本人は買うなって言ってるようにしか見えない
ノムリッシュの給料払うためにどんどんクソ化していくクズエニｗｗｗｗ
ノムリッシュ解雇すりゃクズエニたちなおるだろうにバカか
ノムリッシュ解雇すりゃクズエニたちなおるだろうにバカか
これ違法ダウンロード推奨だろマジで
ボーダーランズ2は良い翻訳してたなあ
この違いはなんなんだ・・・
この違いはなんなんだ・・・
163 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 19:42:56.24 ID:9FU4UwlF0
オワコンになっちゃったなあ・・・・
>>34
うおうおうおおおおおおおおおおおおお！
うおうおうおおおおおおおおおおおおお！
4/12(金) 20:00～
ニコ生公式ゲーム＆アニメ情報番組『電人☆ゲッチャ！』
ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432
>『メーカーさんいらっしゃい！』のコーナーでは、
>『トゥームレイダー』をスクウェア・エニックスの塩見さんが紹介！
きたぞ
ニコ生公式ゲーム＆アニメ情報番組『電人☆ゲッチャ！』
ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432
>『メーカーさんいらっしゃい！』のコーナーでは、
>『トゥームレイダー』をスクウェア・エニックスの塩見さんが紹介！
きたぞ
>>166
今見てるｗｗｗ30ドルの大合唱ｗｗｗ
今見てるｗｗｗ30ドルの大合唱ｗｗｗ
スクエニって本当に頭おかしくなったな(´・ω・`)
昔は最強のゲームメーカーだったのに
昔は最強のゲームメーカーだったのに
ああもうNGワードになったか
170 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:03:27.99 ID:tn0JPc3q0
>>34
舐め過ぎですわ
舐め過ぎですわ
うあああぁ(声にならない悲鳴)
172 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:17:38.12 ID:3xpXYR/s0
なにこれたかい
173 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:18:42.25 ID:XmfG4EVy0
和田は辞めろ→辞めました→更に酷くなりましたｗ
174 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:22:44.39 ID:7Xoe4yW80
English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*, 中国語 (繁体字)
ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
（*音声吹き替え対応言語）
↑
全部無料
日本語
↑
３ ０ ０ ０ 円
ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
（*音声吹き替え対応言語）
↑
全部無料
日本語
↑
３ ０ ０ ０ 円
ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
175 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:23:52.51 ID:W6tWjvXs0
コギタねえメーカーだなスクウェアエニックスって
176 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:24:26.28 ID:/Kru6Zur0
これはひどいｗｗｗｗ
178 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:27:41.52 ID:7Xoe4yW80
／ ＼
／ ⌒ ⌒＼
／ ,（⌒） （⌒）､＼ 3000円でトゥームレイダーが買えたお
| /// （__人__）/// | 安いお！ 今夜は楽しむおｗｗ
＼ ｀ ヽ_ノ ／
ヽ , ＿_ , イ
／ |＿"＿＿＿_______
| ｌ.. ／l japanese l
ヽ 丶-.,／ |__Language pack|
/`ー､＿ﾉ ／ ／
／ ⌒ ⌒＼
／ ,（⌒） （⌒）､＼ 3000円でトゥームレイダーが買えたお
| /// （__人__）/// | 安いお！ 今夜は楽しむおｗｗ
＼ ｀ ヽ_ノ ／
ヽ , ＿_ , イ
／ |＿"＿＿＿_______
| ｌ.. ／l japanese l
ヽ 丶-.,／ |__Language pack|
/`ー､＿ﾉ ／ ／
179 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:30:22.56 ID:hSuhU9MM0
こんな事やってりゃ、どんどん信用を失うわな。
スクエニっていう会社の地頭の弱さはPS4の発表会見れば一目瞭然
今に消えて無くなる運命だよ
今に消えて無くなる運命だよ
181 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:33:48.20 ID:66kbdvQ40
>>166
批判をNG削除しまくってるみたいだ
批判をNG削除しまくってるみたいだ
182 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:34:25.01 ID:cRsKycJd0
まあ、なんだかんだ言っても、日本人は買っちまうからな。
スクエニってこんなことする会社だったっけ・・・
BF4のプレミアムが7000ちょいで買えるっつのに、シングルやりきって終わりのゲームに8000も出す馬鹿がいるかっつーんだよ
批判コメントが一切なくなった
確かに今回のことでPS3版買うの止めたなあ
吹き替えも良い感じっぽかったし結構期待してたんだけどなあ
でもユーザーを馬鹿にするような行為は容認したくないし、そういうメーカーに金を落としたくない
本当に残念だよ
吹き替えも良い感じっぽかったし結構期待してたんだけどなあ
でもユーザーを馬鹿にするような行為は容認したくないし、そういうメーカーに金を落としたくない
本当に残念だよ
188 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:46:27.73 ID:0M13+4S90
おま値とか日本語なしよりマシじゃね？
ロシアで1500円で買って30ドルで日本語化なら安く済む
と思ったけど1500円で日本語入りのゲームあるもんな…
ロシアで1500円で買って30ドルで日本語化なら安く済む
と思ったけど1500円で日本語入りのゲームあるもんな…
～よりマシ
って考え方はまずい傾向だ
って考え方はまずい傾向だ
>>188
そこまでするほどのゲームかどうかだよな。
そこまでするほどのゲームかどうかだよな。
>>180
あれは酷かったなぁ、ネガキャンにしか思えなかったわ
あれは酷かったなぁ、ネガキャンにしか思えなかったわ
最初に日本語が入った状態で売って、それを削除して30ドルで売りつけてるから極めて悪質
値段がどうこう以上の問題ですわ
値段がどうこう以上の問題ですわ
>>129
PCは割れとかまだ言ってんのかｗ
PCは割れとかまだ言ってんのかｗ
194 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:51:02.88 ID:BvPyIQGU0
お前らがハングル覚えればいいだけじゃん
196 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:52:41.57 ID:xVeh1DZlP
拾った※はｸﾞﾝﾏーだけか？
なんのためのニコ生だよ、しね
なんのためのニコ生だよ、しね
翻訳もDLCかよ
凄い時代になったものだ
凄い時代になったものだ
198 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:53:47.02 ID:aY9TaiGl0
Civ5とか代理店がSteam販売を止めさせた上で英語版の2倍というボッタ販売したしな
ゲーム制作したわけでもないのにローカライズで本体と同じ値段取るのって
開発を馬鹿にしてるのか
ゲーム制作したわけでもないのにローカライズで本体と同じ値段取るのって
開発を馬鹿にしてるのか
>>196
いつものゲッチャはコメ拾いまくりなんだけどな
いつものゲッチャはコメ拾いまくりなんだけどな
200 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 20:56:16.92 ID:/Kru6Zur0
(日本語化３０ドルの銃声)うああっ！！
30ドルはボリ過ぎだろ
>>66
ナニコラッ！タココラァ！
ナニコラッ！タココラァ！
203 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:02:11.51 ID:7Xoe4yW80
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr01.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr02.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr03.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr04.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr05.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr06.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr07.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr08.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr09.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr10.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr11.jpg
これに30ドルの価値があるんですかね（震え声）
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr02.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr03.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr04.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr05.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr06.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr07.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr08.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr09.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr10.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr11.jpg
これに30ドルの価値があるんですかね（震え声）
204 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:03:14.88 ID:hsDump3B0
（言葉にならない驚きの声）うわあ
>>203
はちまｗ
はちまｗ
どうだ見たかこれが・・・これがクズエニだ！！
ニコニコ動画は中国共産党以上に消費者の声を弾圧するサイトだった
どんどんダメな会社になっていくな。
かつて業界牽引してたゲームメーカーが翻訳パッチに３０００円もとるのかよｗ
もう潰れるまで好きにしろよｗ
かつて業界牽引してたゲームメーカーが翻訳パッチに３０００円もとるのかよｗ
もう潰れるまで好きにしろよｗ
>>181
中国共産党かよｗ
中国共産党かよｗ
211 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:15:40.76 ID:7Xoe4yW80
>>207
この後日本語ファイル消されちゃったんだよなあ
127 名前：UnnamedPlayer[sage] 投稿日：2013/03/20(水) 22:40:17.37 ID:/LxrY32C [2/2]
ストアページ、マジで「日本語」って書いてあるね
英語版の人、アップデートで日本語できた？
http://minus-k.com/nejitsu/loader/up225075.jpg
この後日本語ファイル消されちゃったんだよなあ
127 名前：UnnamedPlayer[sage] 投稿日：2013/03/20(水) 22:40:17.37 ID:/LxrY32C [2/2]
ストアページ、マジで「日本語」って書いてあるね
英語版の人、アップデートで日本語できた？
http://minus-k.com/nejitsu/loader/up225075.jpg
一体なにをどうしたらこんな値段になるのよ
FF14の補填？
FF14の補填？
>>211
違法かどうかはともかくこれだとsteamに報告して取引停止くらいには追い込めないかな
違法かどうかはともかくこれだとsteamに報告して取引停止くらいには追い込めないかな
214 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:22:01.73 ID:LP3e0NCM0
日本語版だけ3000円とってんのか？
215 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:23:12.83 ID:jopnfxRM0
ただでさえ日本は他と比べて高値でソフトを買わされているというのにな
振り返ってみればスクエニがドラクエＦＦで徐々につり上げてきた
振り返ってみればスクエニがドラクエＦＦで徐々につり上げてきた
216 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:23:26.99 ID:eEPC5xZR0
バンナムもビックリのＤＬＣ商法
217 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:25:40.06 ID:Q8egzftf0
吹き替えファイル作るのにカネがかかったので
吹き替えファイル売ることにしよう！
どうやったら売れるかな？
そうだ！字幕ファイルとセットにしよう！
入れる予定だった字幕は入れないことにするね！欲しかったら吹き替えと一緒に買ってね♪
30ドルね！安いでしょ？
こういう脳タリンみたいな発想なのかな
こんなことだったら吹き替え作んなよクソがって思う
吹き替えファイル売ることにしよう！
どうやったら売れるかな？
そうだ！字幕ファイルとセットにしよう！
入れる予定だった字幕は入れないことにするね！欲しかったら吹き替えと一緒に買ってね♪
30ドルね！安いでしょ？
こういう脳タリンみたいな発想なのかな
こんなことだったら吹き替え作んなよクソがって思う
ここで怒ってるのが分からん
英語出来ないのか？
英語出来ないのか？
220 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:27:32.23 ID:xd8srz9Y0
完全に日本のユーザー舐められてるな
つーか、これがかつての業界の盟主(自称)のやる事かよ……
つーか、これがかつての業界の盟主(自称)のやる事かよ……
マジでエニックスと分離してくんないかなぁ。
スクのゲームは洋ゲーローカライズ含めて金輪際買うことないし。
スクのゲームは洋ゲーローカライズ含めて金輪際買うことないし。
ゲームで垂れ流されてる英語なんて中学高校のレベルだろ
余裕でヒアリング出来る
余裕でヒアリング出来る
>>222
おまえまだ意味のないこといってるの？本質が理解できないなら消えろ
おまえまだ意味のないこといってるの？本質が理解できないなら消えろ
火消しが湧いてるwww
なんだかバンナムがまともに見えてきた
227 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:30:39.57 ID:A6atqO380
>>218
PS3 360 PC 日本語パッケージ 7980円
steam 49.99ドル＋30ドル 79.99ドル
発売直前までおま国(スクエニ直営のサイトで買わせるため)
↓
解禁直後は日本語込みで配信←ここでＤＬした人は日本語プレイが出来た
↓
解禁一時間後にアプデで日本語データ消される+日本語化無効化
↓
本スレで日本語化復活方法が発見される(解禁後一時間以内にＤＬした人のみ)
↓
数週間後、日本語化復活方法でゲームをプレイするとCoDBO2のマルチプレイデータがリセットされるようになる
↓
日本語データを30ドルで売る←New!
↓
日本語データ有料販売発表日の夜にニコ生で社員が出るも「30ドル」など多数のコメントをNGにし言論統制←今現在!
PS3 360 PC 日本語パッケージ 7980円
steam 49.99ドル＋30ドル 79.99ドル
発売直前までおま国(スクエニ直営のサイトで買わせるため)
↓
解禁直後は日本語込みで配信←ここでＤＬした人は日本語プレイが出来た
↓
解禁一時間後にアプデで日本語データ消される+日本語化無効化
↓
本スレで日本語化復活方法が発見される(解禁後一時間以内にＤＬした人のみ)
↓
数週間後、日本語化復活方法でゲームをプレイするとCoDBO2のマルチプレイデータがリセットされるようになる
↓
日本語データを30ドルで売る←New!
↓
日本語データ有料販売発表日の夜にニコ生で社員が出るも「30ドル」など多数のコメントをNGにし言論統制←今現在!
火消し投入する暇があったらまともな商売しろよ
229 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:33:33.20 ID:40PIREPUi
そもそもこのゲームたいして面白くないだろ
230 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:34:15.64 ID:25hPn3oG0
スクエニくらいだよな
こんなクズ
こんなクズ
231 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:36:15.26 ID:40PIREPUi
ここで怒ってる奴はもしかしてこのゲーム面白いと思ってるの？
パッケージが8000円だから差額払わせようとしてるのか
さすが新社長！
素晴らしい経営手腕です！
素晴らしい経営手腕です！
234 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:38:23.00 ID:A6atqO380
>>231
アイドス製はハズレも多めだがこれは人気シリーズだしそれなりには楽しめるだろうと思ってる（´・ω・｀）
おれは別にファンじゃないけど、往年のPCゲーマーはずっと追いかけてるひともいるはず（´・ω・｀）
アイドス製はハズレも多めだがこれは人気シリーズだしそれなりには楽しめるだろうと思ってる（´・ω・｀）
おれは別にファンじゃないけど、往年のPCゲーマーはずっと追いかけてるひともいるはず（´・ω・｀）
ぼったくりとゲームの面白さはまったく別問題だよ、火消しさん
238 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:45:30.90 ID:25hPn3oG0
>>231
つまらないゲームだったら言語パックに3000円払うのか？
つまらないゲームだったら言語パックに3000円払うのか？
>>219
日本語でおｋ
日本語でおｋ
240 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:47:08.86 ID:66kbdvQ40
社員きたか
スクエニ工作員がここまで来るとはｗ
これだけボッタくっても誤訳や超訳だらけなんです？
243 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:50:50.32 ID:1n2AFlKB0
火消しｗ
もっと頭使ってやれよ
もっと頭使ってやれよ
和田がいなくなったら余計に酷くなってるじゃねえかｗ
こういうアップデートとかかますと次買ってもらえなくなるって
理解できないんだろうな
シャケ弁買った後におかずを奪いに店員が追いかけてくる弁当屋みたいなもんだな
そんな弁当屋で二度と買わねえ
理解できないんだろうな
シャケ弁買った後におかずを奪いに店員が追いかけてくる弁当屋みたいなもんだな
そんな弁当屋で二度と買わねえ
なめすぎﾜﾛﾀ
>>245
しかもそのシャケ弁の見本写真ではそのオカズも載っていた状態だかんなw
しかもそのシャケ弁の見本写真ではそのオカズも載っていた状態だかんなw
英語を勉強しろだの英語版を遊べだの・・・
問題はそこじゃないんだがなぁ
問題はそこじゃないんだがなぁ
もう、嫌この会社
250 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:58:08.94 ID:kG7F4oXR0
こういう発想して実行するやつがクズエニにはいるってこった
251 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:58:09.01 ID:bEM0HGth0
どんだけ金欲しいんだよクズエニ
自社の商品を、どういう値段に設定しようが自由。嫌なら買わなければいい
ここはあえてEAなみのクソ企業がわが国にはいくつもあるという奇跡を誇るべきではないか？
>>252
だからみんな買わないって言ってるじゃんｗ
だからみんな買わないって言ってるじゃんｗ
255 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 21:59:53.37 ID:3dWEWUnr0
赤字だから日本人からぼったくるしかない
30ドルの日本語化ファイルなんて買うアホはいないから心配しなくていいよ、火消しさん
シャケ弁買って食べようとしたら割り箸がついておらず
店員に言ったら割り箸は別料金となりですので
素手で食ってくださいと言われた気分でござる
店員に言ったら割り箸は別料金となりですので
素手で食ってくださいと言われた気分でござる
>>245
開発元は別だから、そこのゲームはやりたいという人がいるだけにもうね
開発元は別だから、そこのゲームはやりたいという人がいるだけにもうね
259 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 22:01:12.16 ID:SQnkKQq60
おま国極まったな
hitmanもクソになりトンボライダーもクソになった
誰が二度と買うかよ
誰が二度と買うかよ
まあスチームは安売りを求めるヤツが多いプラットフォームだったからな
貧乏人には辛い時代になってきたか
貧乏人には辛い時代になってきたか
というより対戦FPSならともかくわざわざシングルゲームの新作を買ってくれる人ってのは割と「いいお客」で
そこに喧嘩うったのがすげえなあと
ぶっちゃけ1年もまてばセールやバンドルで叩き売られるんだから
ファン以外はそれまで待つわな
ほとんどの人間は二桁単位で積みゲーもってるだろうし
そこに喧嘩うったのがすげえなあと
ぶっちゃけ1年もまてばセールやバンドルで叩き売られるんだから
ファン以外はそれまで待つわな
ほとんどの人間は二桁単位で積みゲーもってるだろうし
>>252
あっそ、じゃあフジテレビみたいに消えるといいよ、さようなら
代わりはいっぱいいるからどうぞその姿勢を貫いてくださいね
まああなたは首だし再就職先は厳しいだろうと思うけど
だってそうでしょ？こんな非常識な事をする会社の社員だよ？分かるよね
あっそ、じゃあフジテレビみたいに消えるといいよ、さようなら
代わりはいっぱいいるからどうぞその姿勢を貫いてくださいね
まああなたは首だし再就職先は厳しいだろうと思うけど
だってそうでしょ？こんな非常識な事をする会社の社員だよ？分かるよね
スクエニはＰＣゲーマーに親でも殺されたのか？
>>262
おまえさんも本質を理解してない
おまえさんも本質を理解してない
267 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 22:27:02.53 ID:2y7OpsocO
Steamユーザー舐められすぎﾜﾛﾀｗｗ
268 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 22:27:56.99 ID:zMbVsLlO0
糞エニの酷いところはコレが英語とメジャーなEU圏ぐらい
だけで、日本語が有料化されたってんならわかるけれど
ロシア、チェコ、ポルトガル、中国、韓国、アラビア語まで
タダで対応して、日本語だけ有料だからな。しかも字幕で
しかもゲーム代＋$30ｗ
こんなもんダンピングだろうが。まじでくさってんだろ
マジで潰れて欲しい。
だけで、日本語が有料化されたってんならわかるけれど
ロシア、チェコ、ポルトガル、中国、韓国、アラビア語まで
タダで対応して、日本語だけ有料だからな。しかも字幕で
しかもゲーム代＋$30ｗ
こんなもんダンピングだろうが。まじでくさってんだろ
マジで潰れて欲しい。
スクエニのゲームは全体的に高いよな
アホ社員食わすためなんだろうけど
アホ社員食わすためなんだろうけど
この金で野村が遊んでると思うとぶん殴りたくなるなｗ
271 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 22:33:05.27 ID:zMbVsLlO0
>>129
コンシューマーだって糞エニの所為で
日本だけぼったくりの値段なんだけどな。
本当に日本だけなんだよ。糞みたいに高いの
もうさActivisionとか超訳でもいいから自前
でやってくれよベセスダみたいに。
ウンザリだよ。日本だけ他所より高かったり
字幕、吹き替えでパッケ別にさせられるとか
さー
もう日本だけなんだ。こんな糞みたいな事起きんの
コンシューマーだって糞エニの所為で
日本だけぼったくりの値段なんだけどな。
本当に日本だけなんだよ。糞みたいに高いの
もうさActivisionとか超訳でもいいから自前
でやってくれよベセスダみたいに。
ウンザリだよ。日本だけ他所より高かったり
字幕、吹き替えでパッケ別にさせられるとか
さー
もう日本だけなんだ。こんな糞みたいな事起きんの
$10ぐらいで先に英語版買った人も日本語版に出来ますよ、なら有りだと思うんだけどなあ
さすがに$30はボッタクリ過ぎだろ
さすがに$30はボッタクリ過ぎだろ
273 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 22:34:26.71 ID:6d5eWEm80
最悪企業
今月据え置きでも出すんじゃなかったっけ？
まぁPC版とはまったく関係ないけど悪いイメージはつくよな
まぁPC版とはまったく関係ないけど悪いイメージはつくよな
実際のところ、３０ドル払ってもいいくらい「出来のいい」ゲームなの、これ？
同じメーカーが作って先月でたヒットマンはシリーズ最低の出来だったわけで不安なんだが
同じメーカーが作って先月でたヒットマンはシリーズ最低の出来だったわけで不安なんだが
276 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 22:38:16.73 ID:zMbVsLlO0
PC版は売れないからという言い訳も通用する
わけがない
マイクラは1000万売れてるからな
まぁマイクラ並の売り上げを連発できるわけないが無駄に金かけてつまんねーもん出して爆死してりゃ世話ないぜ
わけがない
マイクラは1000万売れてるからな
まぁマイクラ並の売り上げを連発できるわけないが無駄に金かけてつまんねーもん出して爆死してりゃ世話ないぜ
278 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 22:41:24.29 ID:W7H/v1qG0
(驚いて息を飲む）すごーい
>>277
そもそも売る気が無いものが売れるわけが無いな
そもそも売る気が無いものが売れるわけが無いな
これが５ドルとかそんなんなら「日本人ナメられてんなぁｗｗ」でまあ出さんでもないよ
３０ドルっていくらなんでも限度ってあるわ
３０ドルっていくらなんでも限度ってあるわ
やる気もないのに商売しようとすんなって感じだわ
スクエニ腐りすぎわろた
もうマジで潰れっちまえよこの糞会社
284 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 22:56:40.69 ID:zMbVsLlO0
286 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 22:58:11.13 ID:W7H/v1qG0
（心の底から）潰れちまえばいいのに
嫌なら買うな
どうもスクエニです
どうもスクエニです
流石に潰れろまでは思わないが
買う人間が少ないんだから高くて当たり前だ
洋ゲー厨は口だけだからな
洋ゲー厨は口だけだからな
>>289
アラビア語は？
アラビア語は？
もうサガの新作は望めそうにもないしマジで潰れていいよ
潰れてくれ
潰れてくれ
もしもしで新作出したじゃないですか！
293 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:09:55.88 ID:zMbVsLlO0
>>293
これって配信側が別個にDLC入れるはずが一緒に入れちゃったって事じゃないのか
これって配信側が別個にDLC入れるはずが一緒に入れちゃったって事じゃないのか
だからもうローカライズに関わらんでくれ
296 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:14:30.07 ID:zMbVsLlO0
>>294
ちがうよ。こんなアホな事やっているのは日本語だけです。
アラビア語も韓国語も中国語もデフォルトでサポートしています。
<<<多言語対応 当然無料ゾーン>>>>
・字幕／音声有り
English*
ドイツ語*
フランス語*
イタリア語*
スペイン語*
ロシア語*
ポーランド語*
Arabic*
・字幕あり
韓国語
中国語 (繁体字)
オランダ語
チェコ語
ブラジルポルトガル語
<<<有料ゾーンｗｗｗｗｗｗ>>>>
・3000円払え
日本語
ちがうよ。こんなアホな事やっているのは日本語だけです。
アラビア語も韓国語も中国語もデフォルトでサポートしています。
<<<多言語対応 当然無料ゾーン>>>>
・字幕／音声有り
English*
ドイツ語*
フランス語*
イタリア語*
スペイン語*
ロシア語*
ポーランド語*
Arabic*
・字幕あり
韓国語
中国語 (繁体字)
オランダ語
チェコ語
ブラジルポルトガル語
<<<有料ゾーンｗｗｗｗｗｗ>>>>
・3000円払え
日本語
まあミスはミスだろうね
DLCとして売ろうとするのが異常なだけで
DLCとして売ろうとするのが異常なだけで
299 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:19:46.62 ID:7Xoe4yW80
>>289
これってそういうことなんですかね？
・字幕／音声有り
英語*
ドイツ語*
フランス語*
イタリア語*
スペイン語*
ロシア語*
ポーランド語*
アラビア語*
・字幕あり
韓国語
中国語 (繁体字)
オランダ語
チェコ語
ブラジルポルトガル語
・3000円払え
日本語
これってそういうことなんですかね？
・字幕／音声有り
英語*
ドイツ語*
フランス語*
イタリア語*
スペイン語*
ロシア語*
ポーランド語*
アラビア語*
・字幕あり
韓国語
中国語 (繁体字)
オランダ語
チェコ語
ブラジルポルトガル語
・3000円払え
日本語
>>297
だから最初から入ってたんだって！
だから最初から入ってたんだって！
>>298
シェア的にPC版買うユーザー少ないと思ったのかな
シェア的にPC版買うユーザー少ないと思ったのかな
だからといって高くすれば売れる発想が分からないな
303 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:22:39.46 ID:7Xoe4yW80
304 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:22:41.00 ID:qH+i68IZ0
ちなみに、CoDはsteam最高価格の99ドルだったな。
海外AAA級最新作が49ドルのsteamで。
海外AAA級最新作が49ドルのsteamで。
306 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:23:48.48 ID:qH+i68IZ0
・字幕／音声有り
英語*
ドイツ語*
フランス語*
イタリア語*
スペイン語*
ロシア語*
ポーランド語*
アラビア語*
・字幕あり
韓国語
中国語 (繁体字)
オランダ語
チェコ語
ブラジルポルトガル語
・3000円払え
日本語
英語*
ドイツ語*
フランス語*
イタリア語*
スペイン語*
ロシア語*
ポーランド語*
アラビア語*
・字幕あり
韓国語
中国語 (繁体字)
オランダ語
チェコ語
ブラジルポルトガル語
・3000円払え
日本語
308 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:24:48.78 ID:qH+i68IZ0
Steamで300円で買えるTeraliaも、家庭版は4000円だっけ？
マジでローカライズ会社いい加減にせぇよ
マジでローカライズ会社いい加減にせぇよ
>>307
１から開発したなら分かるけどそうじゃないしな・・
１から開発したなら分かるけどそうじゃないしな・・
ちなみにスカイリムは、通常価格で日本語音声も選べるよ。
PC洋ゲー買う日本人なんて1000人居るか居ないか程度だろうし
30ドルぐらいじゃなきゃ元取れないんだろ
30ドルぐらいじゃなきゃ元取れないんだろ
314 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:29:41.32 ID:7Xoe4yW80
>>313
ボダラン2は日本語吹き替え入りでも余計な金取られなかったけどな
ボダラン2は日本語吹き替え入りでも余計な金取られなかったけどな
マジで消えてくれよこの糞会社
>>313
スカイリムの日本版だけで1万以上行ってるよ
スカイリムの日本版だけで1万以上行ってるよ
スクエニは不買い運動するまでもなく買うゲームがないんだが
ローカライズにまで手を出してきた挙句こんなことやるんだからマジ害悪
朝鮮以上に消えて欲しい存在だわ
ローカライズにまで手を出してきた挙句こんなことやるんだからマジ害悪
朝鮮以上に消えて欲しい存在だわ
>>313
ｒ￥たかだか300万円くらいで会社の評判落とすってどうなんよ
ｒ￥たかだか300万円くらいで会社の評判落とすってどうなんよ
流石に朝鮮以上は・・・ｗ
320 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:32:53.92 ID:zMbVsLlO0
>>297
>>227 の補足として、Tomb Raiderの開発元は
スクエニの子会社になったので、パブリッシャーは
全世界でスクエニ。CoDみたいにローカライズで
日本の販売だけスクエニになっている訳じゃ無い
日本だけ狙い撃ちでぼったくりで+$30してんの。
最初から間に合っていたのにな
>>227 の補足として、Tomb Raiderの開発元は
スクエニの子会社になったので、パブリッシャーは
全世界でスクエニ。CoDみたいにローカライズで
日本の販売だけスクエニになっている訳じゃ無い
日本だけ狙い撃ちでぼったくりで+$30してんの。
最初から間に合っていたのにな
買う方からすりゃ日本語版って書いてあるから買ったのに
売る方の都合でミスだからアプデで消しますねってしていい理由になってねーよ
売る方の都合でミスだからアプデで消しますねってしていい理由になってねーよ
ウィッチャーやシリアスサムのところは
日本人が翻訳して遊んでると聞いて新作はわざわざ翻訳作ってくれたというのにな
シリアスサムの翻訳機械翻訳の上に男女間違えててネタ状態だけどｗ
日本人が翻訳して遊んでると聞いて新作はわざわざ翻訳作ってくれたというのにな
シリアスサムの翻訳機械翻訳の上に男女間違えててネタ状態だけどｗ
吹き替えなんか最初から誰もたのんでねーんだよ。字幕だけやっとけや
325 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:36:02.71 ID:zMbVsLlO0
海外に媚びすぎたのは失敗って事だろう
327 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:37:17.59 ID:NNNM1GWR0
日本語音声付きと書いてあるゲームを買ったのに強制的にアプデで潰した事の話と
日本語音声を別売りする事の是非についての話が混ざってる
日本語音声を別売りする事の是非についての話が混ざってる
>>313
スカイリムは国内パッケージ版DL版を足すと箱○と同じくらい売れたって高橋がインタビューで答えてたな
アマゾンの輸入パッケージ版は含まれてないし、アマのランキングを見るとずっと輸入パッケージ版＞国内パッケージ版だったから
箱○版より売れてるはず
スカイリムは国内パッケージ版DL版を足すと箱○と同じくらい売れたって高橋がインタビューで答えてたな
アマゾンの輸入パッケージ版は含まれてないし、アマのランキングを見るとずっと輸入パッケージ版＞国内パッケージ版だったから
箱○版より売れてるはず
いや□がやったのは日本以外全方位土下座だろ
331 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:38:29.00 ID:zMbVsLlO0
>>327
じゃあ日本でパッケも売るなよ。カス
じゃあ日本でパッケも売るなよ。カス
ていうかまあ待ってれば機械翻訳ファイル流れるんだろうけどさｗ
30ドルｗｗｗとかわらうしかないｗｗｗｗｗ
30ドルｗｗｗとかわらうしかないｗｗｗｗｗ
333 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:39:45.55 ID:YfXijfQo0
日本語版トゥームレイダー 7980円
欧米版 49ドル
単純にこの差を埋めるためだけに設定された値段
日本語版買うより、海外版に日本語パッチ入れた方が安いじゃんｗｗｗｗ
ってされないためだけの
欧米版 49ドル
単純にこの差を埋めるためだけに設定された値段
日本語版買うより、海外版に日本語パッチ入れた方が安いじゃんｗｗｗｗ
ってされないためだけの
>>313
本当に社員の擁護しか思えない了見の狭さだな・・・
買う人間が少ないなら何百億と稼ぐ会社がこんな詐欺まがいな対応するメリットはどこにあるんだ？
それならスクエニは手を出さないだろ、やり直し！！馬鹿すぎる！！
本当に社員の擁護しか思えない了見の狭さだな・・・
買う人間が少ないなら何百億と稼ぐ会社がこんな詐欺まがいな対応するメリットはどこにあるんだ？
それならスクエニは手を出さないだろ、やり直し！！馬鹿すぎる！！
スクエニも堕ちたもんだな。以前から堕ちてたとはいえ、ここまでやるとはねえ。
もう大手とは言えんな。
もう大手とは言えんな。
FF10HD出たら、もはやスクエニは用無しですん
>>337
12のHDも出してもらわないと
12のHDも出してもらわないと
340 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:43:02.11 ID:HEbkjQvm0
ジャップなんかぼったくれる金蔓でしかないということか
今まで何度も言われてるけどマジでボダラン2を見習ってくれよ
字幕、吹き替え両方デフォで入ってるうえにクオリティまでボダラン2のほうが高いぞ
スクエニ本当に日本の会社なのかよ
字幕、吹き替え両方デフォで入ってるうえにクオリティまでボダラン2のほうが高いぞ
スクエニ本当に日本の会社なのかよ
>>327
何度言わせれば分かるんだ、何度も何度も沸いてでてくるな単一IDは・・・
だから元々何もしなくても日本語でプレイできたんだっちゅーの
そして日本語化DLC以外では金払ってるっちゅーの
何をもって「タダでくれてやる」なのか全く理解不能だわ、バカ過ぎる
何度言わせれば分かるんだ、何度も何度も沸いてでてくるな単一IDは・・・
だから元々何もしなくても日本語でプレイできたんだっちゅーの
そして日本語化DLC以外では金払ってるっちゅーの
何をもって「タダでくれてやる」なのか全く理解不能だわ、バカ過ぎる
343 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:44:09.99 ID:zMbVsLlO0
気にいらんのは、海外のデベロッパー買って
糞化させているところだよ。
スクエニに買われたばかりにみんな糞になっていく
糞化させているところだよ。
スクエニに買われたばかりにみんな糞になっていく
スクエニ大赤字でその赤字の原因と名指しされたゲームがこのトゥームレイダーだからな
>>336
本当にバカなんだな、売上の話だろ
本当にバカなんだな、売上の話だろ
和ゲーメーカー潰れねーかな
DeusExは翻訳まともな上セール常連だったな
スクエニ基準だとあれがおかしいのかｗ？
スクエニ基準だとあれがおかしいのかｗ？
セールス乞食に、誰も買ってくれなんて言ってないんだがな
これなら30ドル足した値段でおま値食らった方が仕方ないなと思える
英語版を日本語化とか出来ないの？
俺はどのみちセールでしかかわないがその頃には機械翻訳ファイルが出回ってるだろうから
これで喧嘩うったのは定価購入者相手だろ、本当バカは物事理解できずに煽るよな
これで喧嘩うったのは定価購入者相手だろ、本当バカは物事理解できずに煽るよな
クズエニって洋ゲーの足引っ張ってるよね
クソエニ死ねよ
さっさと倒産しろ
スクエニのゲームは今後一切新品では買わない事に決めた
気温高いから着陸したくないお（´・ω｀）
俺っ娘クインすき
俺っ娘クインすき
361 ：名無しさん必死だな：2013/04/12(金) 23:54:02.98 ID:NNNM1GWR0
3ドルでうれよボケが
スクエニは潰れるだろうし、潰れるべきなのかもしれないけど、
仮に倒産したら、どこに権利が移ってほしい？カプコン？
仮に倒産したら、どこに権利が移ってほしい？カプコン？
>>346
つぶれかかってんじゃん、クズエニとかwwww
つぶれかかってんじゃん、クズエニとかwwww
>>364
赤字だが今は潰れかかってるって訳じゃないんだなこれが・・・
赤字だが今は潰れかかってるって訳じゃないんだなこれが・・・
>>361
混入というのは元々入ってなかったものを入れた場合
でも今回の場合は元々入っていたものを故意に取り出し
不完全な状態で売りつけ、後で別に売りつけたという事だが
もはやそう言い張るしかないんだろうな、おまえってチョン、シナ人みたいだな
混入というのは元々入ってなかったものを入れた場合
でも今回の場合は元々入っていたものを故意に取り出し
不完全な状態で売りつけ、後で別に売りつけたという事だが
もはやそう言い張るしかないんだろうな、おまえってチョン、シナ人みたいだな
ボーダーランズ2 日本語対応 39ドル
スカイリム 日本語、日本語音声対応 49ドル
トゥームレイダー 日本語無し 日本語音声無し 50ドル 日本語DLC 30ドル 計80ドル
（その他多くの国では50ドルで対応）
スカイリム 日本語、日本語音声対応 49ドル
トゥームレイダー 日本語無し 日本語音声無し 50ドル 日本語DLC 30ドル 計80ドル
（その他多くの国では50ドルで対応）
369 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 00:00:21.55 ID:zMbVsLlO0
糞エニの買ったデベ
ブランド潰しの経緯
【Tomb Raiderの経緯】
>>227
【Hitmanの経緯】
日本語対応なしで予約開始
↓
海外発売数週間前に突然のおま国(これもスクエニ直営の糞サイトで買わせるため)
↓
海外版解禁後も日本で海外版を予約したユーザーは何故か解禁されない
↓
多数のサポートへの問い合わせで解禁 もちろん日本語データなし
↓
数ヵ月後日本語化方法が本スレで発見される
↓
アプデで日本語化つぶし＆日本語化を紹介したブログすべてに削除要請
↓
本スレで日本語データをうｐする猛者登場
【sleeping dogの経緯】
海外発売からかなり遅れておま値で解禁(海外の倍近い値段)
↓
日本語版だけバグ放置
ブランド潰しの経緯
【Tomb Raiderの経緯】
>>227
【Hitmanの経緯】
日本語対応なしで予約開始
↓
海外発売数週間前に突然のおま国(これもスクエニ直営の糞サイトで買わせるため)
↓
海外版解禁後も日本で海外版を予約したユーザーは何故か解禁されない
↓
多数のサポートへの問い合わせで解禁 もちろん日本語データなし
↓
数ヵ月後日本語化方法が本スレで発見される
↓
アプデで日本語化つぶし＆日本語化を紹介したブログすべてに削除要請
↓
本スレで日本語データをうｐする猛者登場
【sleeping dogの経緯】
海外発売からかなり遅れておま値で解禁(海外の倍近い値段)
↓
日本語版だけバグ放置
370 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 00:03:55.26 ID:U0DucVOS0
371 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 00:05:48.88 ID:NNNM1GWR0
>>371
日本語入りって書いて売ってたんだよね、これ
日本語入りって書いて売ってたんだよね、これ
>>371
おかしいの定義が変だな・・・・おまえのいうことはユーザーには分からん
おかしいの定義が変だな・・・・おまえのいうことはユーザーには分からん
374 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 00:07:25.58 ID:dfB78Roc0
>>375
社員っていうより只の煽りじゃないかね・・・
社員っていうより只の煽りじゃないかね・・・
>>375
ローカライズのみしてる企業が日本語版買わせようとしてるならまだわかるけどね、どこでどう買おうがスクエニに金が入るのに日本語版を卑怯な手を使ってでも買わせるとかもうね
ローカライズのみしてる企業が日本語版買わせようとしてるならまだわかるけどね、どこでどう買おうがスクエニに金が入るのに日本語版を卑怯な手を使ってでも買わせるとかもうね
381 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 00:18:03.32 ID:1gkkZyIL0
スクエニはタンブラーでも作ってればいいよ
eidosもえらい所に買われてしもうたなあ
こんなことになるなら権利だけ売り渡して消えてくれた方がよかったわ
もうスクエニ自体が爆散してくれないかな
こんなことになるなら権利だけ売り渡して消えてくれた方がよかったわ
もうスクエニ自体が爆散してくれないかな
合併前はまさかこんな会社になるとは思いもしなかったな
切なすぎる
切なすぎる
ラスレムとかも日本だけ値段が高いとかやってたけど流石にこれはないな
価格もだけど販売画面で日本語ありだったのを取り外してまでも有料とかな
価格もだけど販売画面で日本語ありだったのを取り外してまでも有料とかな
コレが本当に、かつて数々の神ゲーを世に送り出し
たった一社でハード戦争を終結させたゲームメーカーなのか
たった一社でハード戦争を終結させたゲームメーカーなのか
スクエニ＝スクエアじゃないけどな
主にスク部分が元凶。エニックスとスクエア分離してほしいわ
主にスク部分が元凶。エニックスとスクエア分離してほしいわ
388 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 00:41:33.70 ID:0R74vuIx0
これやってんのはスクエニじゃなくてスクエア
エニックスの最大の誤算は■を拾ってしまった事だな
■と同じにされて叩かれる、マジでなんにもいい事なんか無かっただろう
FF11のMMOのノウハウだけ買えばよかったんや、これじゃプラスよりﾏｲﾅｽの方がはるかにデカイ
エニックスの最大の誤算は■を拾ってしまった事だな
■と同じにされて叩かれる、マジでなんにもいい事なんか無かっただろう
FF11のMMOのノウハウだけ買えばよかったんや、これじゃプラスよりﾏｲﾅｽの方がはるかにデカイ
金食い虫の出血を止めないと稼いでも無尽蔵に食い尽くされるか
ワロタ
>>354
今年の年末辺りにセールしそうだね
その時には間違いなく日本語化パッチが有志の手で出回ってるだろうから、
そのタイミングで買ったほうがよさげ
Steamやるくらいの連中がこんなぼったくりを買うとは思えん・・・
ほんとあさはかだよな。信用失うだけだろ
もう既に失いまくってるけどｗ
今年の年末辺りにセールしそうだね
その時には間違いなく日本語化パッチが有志の手で出回ってるだろうから、
そのタイミングで買ったほうがよさげ
Steamやるくらいの連中がこんなぼったくりを買うとは思えん・・・
ほんとあさはかだよな。信用失うだけだろ
もう既に失いまくってるけどｗ
赤字の補てんをこんなかたちですんなよｗ
394 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 00:51:29.00 ID:DpjKNyaH0
有料は字幕と吹き替えじゃね？
>>387
>>388
スクエアとか誤字だし・・・未だにスクとエニと分けてるのはおかしい
ゲームと出版部門だし、出版にも元スクウェアの人が居るから今更分離ってのも違うだろ
勿論ゲーム部門に元エニの人が居て良くも悪くも混ざってる、外注志向はある意味旧エニのやり方でもある
エニは可哀想ってのは間違いだし合併当時もエニ自身やばかったからだぞ
>>387
>>388
スクエアとか誤字だし・・・未だにスクとエニと分けてるのはおかしい
ゲームと出版部門だし、出版にも元スクウェアの人が居るから今更分離ってのも違うだろ
勿論ゲーム部門に元エニの人が居て良くも悪くも混ざってる、外注志向はある意味旧エニのやり方でもある
エニは可哀想ってのは間違いだし合併当時もエニ自身やばかったからだぞ
そんなに日本が嫌いなら、日本で商売するなよクソが。
397 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 00:57:45.37 ID:C6gOt29s0
スクエニ「ただの金蔓のジャップが口答えするな」
398 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 00:59:30.95 ID:H1bXZNW30
スクエニならこれくらい当然でしょ
このクソ企業にどんな期待してんの
このクソ企業にどんな期待してんの
合併して何年も経ってるんだから、もうスクもエニも無いわな
堀井が引退したらDQが滅茶苦茶にされるのが目に見えてる
堀井が引退したらDQが滅茶苦茶にされるのが目に見えてる
>>398
ここにも他にもこの企業に期待してる奴なんてひっとりもいねえよ
ここにも他にもこの企業に期待してる奴なんてひっとりもいねえよ
402 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 01:07:01.34 ID:TuJ+wPh30
http://up3.viploader.net/net/src/vlnet014803.jpg
http://www.nicovideo.jp/watch/sm20557596
閃乱カグラ SHINOVI VERSUS 晒しスレ Part2
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/net/1365346626/
おまけだからと言ってバランスを放置さらにループ、無敵技、DLCキャラの壊れ性能
マーベラスが責任を取らず放置した結果
ネット対戦は屑だらけになりました
問合せはこちらから出来ます
https://krs.bz/maql/m/anq
http://www.nicovideo.jp/watch/sm20557596
閃乱カグラ SHINOVI VERSUS 晒しスレ Part2
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/net/1365346626/
おまけだからと言ってバランスを放置さらにループ、無敵技、DLCキャラの壊れ性能
マーベラスが責任を取らず放置した結果
ネット対戦は屑だらけになりました
問合せはこちらから出来ます
https://krs.bz/maql/m/anq
海外版に日本語音声と日本語字幕がデフォで入ってて
それを使えなくするだけのアプデした時は心底呆れたな
もうスクエニ絡みのソフトは絶対買わないと決めた出来事だった
それを使えなくするだけのアプデした時は心底呆れたな
もうスクエニ絡みのソフトは絶対買わないと決めた出来事だった
405 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 01:26:22.79 ID:Mv6VNCq00
割れ
ジャスコ2のゲリラ削除、絶対に許さない
ジャスコといえば禿山もあったな
有名海外ゲームにタカった挙句ボッタクリやらかす和メーカーｗ
エクストリームエッジすぎるわ～
エクストリームエッジすぎるわ～
わざわざ販売元から嫌なら買うなって言ってくれてるんだからユーザーの選択肢としては一つしかないよな
ガンスリ駆動初期の搾取っぷりも酷かったが今回はそれを超えてるなw
クズエニのソフトもう買うことないと思うけどCoDとかはやりたいから買わざるえない
クズエニのソフトもう買うことないと思うけどCoDとかはやりたいから買わざるえない
>>396
逆だよ
オタク商売の企業は日本が大好きだよ
世界のどこへ行っても
児童ポルノ紛いのゲームを売り場を分けずに売っても許される
児童ポルノ紛いのカードやキャラを作ってガチャに入れても許される
無審査で抽選詐欺し放題で未成年が巻き込まれる詐欺商法やっても本社が襲撃されない
完全版商法を前提にした売り方をしても売れる
ステルスマーケティングが野放しにされる
これに付随して著作権侵害をして稼ごうが許される
こんな企業の犯罪や不正に甘い国はないんだから
逆だよ
オタク商売の企業は日本が大好きだよ
世界のどこへ行っても
児童ポルノ紛いのゲームを売り場を分けずに売っても許される
児童ポルノ紛いのカードやキャラを作ってガチャに入れても許される
無審査で抽選詐欺し放題で未成年が巻き込まれる詐欺商法やっても本社が襲撃されない
完全版商法を前提にした売り方をしても売れる
ステルスマーケティングが野放しにされる
これに付随して著作権侵害をして稼ごうが許される
こんな企業の犯罪や不正に甘い国はないんだから
415 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 02:08:13.86 ID:q6OiMnbr0
これが新社長の力か…
>>416
どうしても買いたい時は中古で買おう
どうしても買いたい時は中古で買おう
ゲームの値段が$30じゃなくて翻訳ファイルが$30っていくらなんでもそりゃないわ
steamではスクエニは元々評判がよくなかったとはいえ
steamではスクエニは元々評判がよくなかったとはいえ
419 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 02:53:01.66 ID:dfB78Roc0
>>418
／ ＼
／ ⌒ ⌒＼
／ ,（⌒） （⌒）､＼ 3000円でトゥームレイダーが買えたお
| /// （__人__）/// | 安いお！ 今夜は楽しむおｗｗ
＼ ｀ ヽ_ノ ／
ヽ , ＿_ , イ
／ |＿"＿＿＿_______
| ｌ.. ／l japanese l
ヽ 丶-.,／ |__Language pack|
/`ー､＿ﾉ ／ ／
／ ＼
／ ⌒ ⌒＼
／ ,（⌒） （⌒）､＼ 3000円でトゥームレイダーが買えたお
| /// （__人__）/// | 安いお！ 今夜は楽しむおｗｗ
＼ ｀ ヽ_ノ ／
ヽ , ＿_ , イ
／ |＿"＿＿＿_______
| ｌ.. ／l japanese l
ヽ 丶-.,／ |__Language pack|
/`ー､＿ﾉ ／ ／
420 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 02:53:34.08 ID:l1a+3B3m0
クズエニ潰れてくれよ頼むから
421 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 02:58:52.09 ID:mfa9E12b0
この頃のスクウェアに戻れよ
X1turbo用ゲーム Will(ウィル) ALPHA(アルファ) スクウェア #前編
http://ameblo.jp/koorogiyousyoku/entry-11419416841.html#main
X1turbo用ゲーム Will(ウィル) ALPHA(アルファ) スクウェア #後編
http://ameblo.jp/koorogiyousyoku/entry-11420882855.html#main
X1turbo用ゲーム Will(ウィル) ALPHA(アルファ) スクウェア #前編
http://ameblo.jp/koorogiyousyoku/entry-11419416841.html#main
X1turbo用ゲーム Will(ウィル) ALPHA(アルファ) スクウェア #後編
http://ameblo.jp/koorogiyousyoku/entry-11420882855.html#main
422 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 02:59:08.81 ID:0R74vuIx0
ドラクエは9で400万本、567リメイク全てミリオン
FFはここ7年で190万が最高、PS3でミリオン1本だけ、PSPは無し、そしてもう2度とミリオン出せないオワコン
■なんてゴミを拾わなければもっと稼げたのに……
今からでも遅くないからじゅうびょおおおおおおお（重病）な■は捨てるべき
FFはここ7年で190万が最高、PS3でミリオン1本だけ、PSPは無し、そしてもう2度とミリオン出せないオワコン
■なんてゴミを拾わなければもっと稼げたのに……
今からでも遅くないからじゅうびょおおおおおおお（重病）な■は捨てるべき
箱◯版だけどキャンセルして正解だったか
スリーピングドックも戦闘は劣化バットマンだったしスクエニは救えぬ
スリーピングドックも戦闘は劣化バットマンだったしスクエニは救えぬ
この会社、馬鹿じゃないの？
こんな事すれば余計に売れなくなるし、ユーザーの信用失うだけ・・・
墓穴を掘るって言葉が、頭に浮かんだわ～
こんな事すれば余計に売れなくなるし、ユーザーの信用失うだけ・・・
墓穴を掘るって言葉が、頭に浮かんだわ～
426 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 03:58:35.03 ID:q6OiMnbr0
全面謝罪して新々社長就任の挨拶しよう
427 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 03:59:22.63 ID:Yt078fTB0
馬鹿にしすぎだろこれ
買うと思ってんのかね
買うと思ってんのかね
>>78
ガンダムUC好きな奴しか買う意味ないよね
ガンダムUC好きな奴しか買う意味ないよね
429 ：春のなな（・＿・）くさ男＋ ◆pgK1h9xIKo4c ：2013/04/13(土) 04:20:49.94 ID:hxgAxofWP
付加価値以上の中抜きかましてちゃダメですね＾＾
これでも買っちゃうのがジャプクオリティなんだよね
社長変わったところなんじゃなかったっけ？
徹底的にやる方針なんだな
多分やり方は間違ってると思うけど
徹底的にやる方針なんだな
多分やり方は間違ってると思うけど
買うわけない、30ドルとかすちーなら結構ソフト買えるぞ
>>422
FFは一応海外で売ってる方だからまだマシだろう・・・
FFは一応海外で売ってる方だからまだマシだろう・・・
まさにクズエニ
ID:0R74vuIx0はドラクエ信者かエニ信者か知らないが
今更切り捨てろとかそれだとFF11がなくなる分エニが沈むだろ
出版も半分はスクウェア分といっていい
どっちもどっちだっつーの
今更切り捨てろとかそれだとFF11がなくなる分エニが沈むだろ
出版も半分はスクウェア分といっていい
どっちもどっちだっつーの
438 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 05:20:20.87 ID:DRbCLA/50
これは倒産フラグだろ
今でこそ、株価は暴落、ユーザーは離れてるのにこんな姑息な事してたら、ますます倒産に拍車がかかるぞ
今でこそ、株価は暴落、ユーザーは離れてるのにこんな姑息な事してたら、ますます倒産に拍車がかかるぞ
なんかもう罵る気にも成れん
DQもFFも限界だし、このまま消えよう
DQもFFも限界だし、このまま消えよう
>>432
日本マクドナルドの社長みたい…
日本マクドナルドの社長みたい…
442 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 05:58:32.57 ID:l7cpNJ/g0
こういうのはまとめサイトに取り上げてもらってネガキャンするべき
酷い会社だな
洋ゲーとかヘビーゲーマー層が集中してる所に狙い撃ちしてどうすんだよな
イチバン金使ってる奴等が居るってのに
反感買うだけだぜ。コレ
イチバン金使ってる奴等が居るってのに
反感買うだけだぜ。コレ
445 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 06:05:09.26 ID:HoFrIPkc0
スクエニさん・・・なんでや・・・・(痛み)
洋ゲー好きにとってはスクエニは糞ローカライズを繰り返して糞評価が固まってはいるが
まさかそこから更に下があるとは思わなかった
まさかそこから更に下があるとは思わなかった
この調子だと新生FF14も課金地獄まちがいなしだな（断言）
steamですら日本版になるとここまで腐る。
音楽、動画、書籍、ゲーム、日本のサービスはクソだらけだ。
音楽、動画、書籍、ゲーム、日本のサービスはクソだらけだ。
たけえｗｗｗ
他の言語はローカライズする人の利益どっから出てんだ？
スクエニはどうしてそれができないんだ？
スクエニはどうしてそれができないんだ？
かなりのクソな売り方ではあるけど
セガなんかは日本のユーザーは購入すら出来なくしてあるんだよな
日本はPCゲー市場が小さいからーっていっても
メーカーがこんなことしてたら市場なんか広がるわけないわ
セガなんかは日本のユーザーは購入すら出来なくしてあるんだよな
日本はPCゲー市場が小さいからーっていっても
メーカーがこんなことしてたら市場なんか広がるわけないわ
これといいCODといいジャスコといい
スクエニの糞仕事っぷりのまとめとか無いの？
スクエニの糞仕事っぷりのまとめとか無いの？
>>452
まとめきれるのかなw
まとめきれるのかなw
454 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 06:22:04.11 ID:rs79oijD0
クズエニ潰れろ（イラ立ち）
な ん だ こ れ
高すぎる気もするけど翻訳には
そんくらい費用がかかってるんじゃないのかね。
まずね世界的に見て日本語使ってる時点で損なんだからしょうがないだろ。
そういった追加費用が発生するのは当然のコスト。
そんくらい費用がかかってるんじゃないのかね。
まずね世界的に見て日本語使ってる時点で損なんだからしょうがないだろ。
そういった追加費用が発生するのは当然のコスト。
じゅうびょおおおおお
がずっとマシに思えてくるな
がずっとマシに思えてくるな
これが人間のやることなのか？
自社で一括して販売するなら、普通は地域別に回収しようとは考えないと思うけどね
>>456
言語: English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*,
中国語 (繁体字), ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
*音声吹き替え対応言語
言い訳よろしく
言語: English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*,
中国語 (繁体字), ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
*音声吹き替え対応言語
言い訳よろしく
酷いな絶対買わん
英語＜－＞ラテン語の変換は英語＜－＞日本語より歴史が深いし
関わる人口も多い。低コストで効率の良い変換がなされている。
中国なんかは純粋に人件費が安い。その上で英語圏、ラテン語圏、中国語圏は
日本語圏より数が出るっぽいので単価も減らせる
日本語だけコストが高いのは容易に想像がつく。
関わる人口も多い。低コストで効率の良い変換がなされている。
中国なんかは純粋に人件費が安い。その上で英語圏、ラテン語圏、中国語圏は
日本語圏より数が出るっぽいので単価も減らせる
日本語だけコストが高いのは容易に想像がつく。
464 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 06:44:28.20 ID:uw43TfW40
一方Torchlight2は$19.99のものをローカライズして\1980で売っていた
クズエニ社長は恥じを知れと
「トーチライトⅡ」の発売日が4月26日に決定、値段と購入方法に関するお知らせ シーアンドシーメディア
http://www.cc-media.co.jp/news/2013/04/426.html
クズエニ社長は恥じを知れと
「トーチライトⅡ」の発売日が4月26日に決定、値段と購入方法に関するお知らせ シーアンドシーメディア
http://www.cc-media.co.jp/news/2013/04/426.html
韓国はよくわからんな。
人件費は安いだろうが売れるパイは小さい。政府補助金か？
人件費は安いだろうが売れるパイは小さい。政府補助金か？
どんだけ擁護しても買わないものは買わないし失われた信頼は戻らないんだよね
まあ 値段優先なら語学部の学生をバイトで雇って
じゅうびょおおおを社員に言わせてれば良いよね
そんでも1000円くらいは取りそうだが
じゅうびょおおおを社員に言わせてれば良いよね
そんでも1000円くらいは取りそうだが
468 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 06:50:27.04 ID:0Pv+tySq0
>>464
アトラスが中華に売り渡した会社以下か
アトラスが中華に売り渡した会社以下か
>>464
会社名に胡座かいた殿様商売やる会社とは違うな
会社名に胡座かいた殿様商売やる会社とは違うな
日本語リソースは家ゲの流用、ダウンロード販売、日本語PC版の広告皆無
ボッタクリを正当化する理由は0だな
ボッタクリを正当化する理由は0だな
>>462
だったら吹き替えとか余計な事しなけりゃいいんじゃね？
だったら吹き替えとか余計な事しなけりゃいいんじゃね？
勘違いしてたわ
スクエニって日本の企業じゃなかったんだなー
スクエニって日本の企業じゃなかったんだなー
474 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 06:57:14.97 ID:DpjKNyaH0
日本人の人件費が高いとかマダ洗脳されている
奴いたんだw
オフゲで韓国語まで付けたんだ、日本だけ狙い撃ち
ボッタだろ。大体、CS版で日本語対応なんて済んで
いるのに、PC版で途中から削ったんだぞw
しかも、スクエニがローカライズだけやったんなら
兎も角、開発元子会社にしたんで、全世界でパブリッシャー
はスクエニだぜ。言い訳できねぇよ
火消し役大変だなw
奴いたんだw
オフゲで韓国語まで付けたんだ、日本だけ狙い撃ち
ボッタだろ。大体、CS版で日本語対応なんて済んで
いるのに、PC版で途中から削ったんだぞw
しかも、スクエニがローカライズだけやったんなら
兎も角、開発元子会社にしたんで、全世界でパブリッシャー
はスクエニだぜ。言い訳できねぇよ
火消し役大変だなw
まあ、スクエニのゴミ翻訳に3000円の価値とかないからな
英語版買って有志のまともな翻訳で遊べばいい
これで有志翻訳に圧力かけて削除要請するなら氏ね
英語版買って有志のまともな翻訳で遊べばいい
これで有志翻訳に圧力かけて削除要請するなら氏ね
>>472
そう思うよ
ちゃんとした翻訳家による翻訳。有名声優。
こういうの使って日本語パックが商品となるかどうかをテストしてる段階だろう。
客が買わないなら不要と判断されてなくなるだけ。
安くてもバイト翻訳で社員叫ぶ奴でいいよって客が望むならそうなっていくでしょ。
そう思うよ
ちゃんとした翻訳家による翻訳。有名声優。
こういうの使って日本語パックが商品となるかどうかをテストしてる段階だろう。
客が買わないなら不要と判断されてなくなるだけ。
安くてもバイト翻訳で社員叫ぶ奴でいいよって客が望むならそうなっていくでしょ。
買う奴がいないなら自然と自分で翻訳するのが当たり前の時代になるからな
それユーザーが望むんだからそれでいい
それユーザーが望むんだからそれでいい
>>477
ユーザーが翻訳してる奴を不当な削除要請するならスクエニは消えて欲しいわな。
そこまで行くと害な会社。
言語パックが自分にとって必要か必要じゃないかではなく
意識的に買ってはいけない。買うと更に圧力かける資金になる。だから絶対買ってはいけない。
ユーザーが翻訳してる奴を不当な削除要請するならスクエニは消えて欲しいわな。
そこまで行くと害な会社。
言語パックが自分にとって必要か必要じゃないかではなく
意識的に買ってはいけない。買うと更に圧力かける資金になる。だから絶対買ってはいけない。
481 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 07:09:09.17 ID:DpjKNyaH0
あほくさ。家ゲで出さないならそれでも
いいけど、家ゲの流用だぜ。
何で他所ではパッケージ代でマカナエルンデスカネw
最後にゃ声優かよw声優大事なら音声パック
にしとけ$30
いいけど、家ゲの流用だぜ。
何で他所ではパッケージ代でマカナエルンデスカネw
最後にゃ声優かよw声優大事なら音声パック
にしとけ$30
方向は間違ってないけど最初は10ドル程度で餌撒きしようや
483 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 07:11:59.98 ID:DpjKNyaH0
google翻訳で機械翻訳して適当に意訳して声優志望の学生にしゃべらせる。
こんなんなら俺でも作れるけどね。リンクの仕方がわからないだけで。
要は言語もスクリプト式にして欲しいわ。
セリフID[表示するテキスト.再生する音声ファイル]
あとは音声データを作成するをポチするだけのSDK
こんなんなら俺でも作れるけどね。リンクの仕方がわからないだけで。
要は言語もスクリプト式にして欲しいわ。
セリフID[表示するテキスト.再生する音声ファイル]
あとは音声データを作成するをポチするだけのSDK
有志みんなでワイワイ翻訳MOD作ってたころが懐かしいな
486 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 07:23:05.21 ID:DpjKNyaH0
Steamにこんな変なガラパゴス文化持ち込むなよ
Eidosが可哀想だ(´・ω・｀)
当然新社長になった以上、スクエニ赤字の主因になってるEidosは切られるだろうな
望みがかなってよかったじゃんｗ
望みがかなってよかったじゃんｗ
489 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 07:28:36.05 ID:aB+Dd09a0
スクエニのソフトは買わねー、と思ったが
そもそもDSのいたスト以降から何も買ってなかった
そもそもDSのいたスト以降から何も買ってなかった
490 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 07:32:01.52 ID:DpjKNyaH0
PC：英語版49.9ドル、日本語パック30ドル、日本語版7.8千円
CS：英語版59.9ドル、アジア版54.9ドル、日本語版7.98千円
もう将棋でもやろうぜｗ
CS：英語版59.9ドル、アジア版54.9ドル、日本語版7.98千円
もう将棋でもやろうぜｗ
買う人がいないから無くすって、なんか貧しい文化やな
>>493
これの結果は赤字集計した時の後じゃなかったっけ
これの結果は赤字集計した時の後じゃなかったっけ
495 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 08:02:00.11 ID:uEA6ZFhN0
これでますますトゥームが売れなくなって「赤字はトゥームのせい！」って言えるんだから
スクとしては別に良いんじゃね
しかし日本語入りって書いてたなら詐欺じゃねーか
速攻で購入するような奴は相当なファンだったろうにかわいそうだな
スクとしては別に良いんじゃね
しかし日本語入りって書いてたなら詐欺じゃねーか
速攻で購入するような奴は相当なファンだったろうにかわいそうだな
クズエニはマジでSteamの相場全く分かってないというか知ろうとすらしてないだろこれ
流石にここまで馬鹿だとは思わなかった、今すぐ潰れてしまえこんなクソ会社
流石にここまで馬鹿だとは思わなかった、今すぐ潰れてしまえこんなクソ会社
なんかバンジーのデスティニーのローカライズが怖いな
MSかソニーが請け負ってほしい
糞スクエニはかかわらないでほしい
MSかソニーが請け負ってほしい
糞スクエニはかかわらないでほしい
ひとつ1000円のオモチャがありました
でもオモチャには説明書がついてなくて、遊べない人が一杯いました
すると一部のオモチャの遊び方を理解した人たちが
皆でとてもわかり易い説明書を作り始めました
そして他の皆に無料で配ったのです
皆はオモチャで遊べて喜びました
ですが突然、オモチャ会社の黒い服を着たオジサンが来て
「やめろ！」と怒鳴って説明書を取り上げて回ったのです
「また作ると酷い目に合わせるからな！」と言い残して
数か月後、とてもわかり難い説明書のついたそのオモチャが2000円で発売されましたとさ
でもオモチャには説明書がついてなくて、遊べない人が一杯いました
すると一部のオモチャの遊び方を理解した人たちが
皆でとてもわかり易い説明書を作り始めました
そして他の皆に無料で配ったのです
皆はオモチャで遊べて喜びました
ですが突然、オモチャ会社の黒い服を着たオジサンが来て
「やめろ！」と怒鳴って説明書を取り上げて回ったのです
「また作ると酷い目に合わせるからな！」と言い残して
数か月後、とてもわかり難い説明書のついたそのオモチャが2000円で発売されましたとさ
>>495
厳密にはちょっと違う
日本語収録表記は無かったけど、購入時の請求で（JP）が付いてたから日本語入ってんじゃね？
って買ったら日本語字幕入ってたけど消された。って話だから、これはちょっとうーんって感じなんだけど
それのしばらく後に、唐突に1日くらい日本語字幕音声入りの表記になったけど、実際には入ってなかったって事もあった。これは詐欺だなｗ
まあどんだけコソコソと姑息な事してんだと
厳密にはちょっと違う
日本語収録表記は無かったけど、購入時の請求で（JP）が付いてたから日本語入ってんじゃね？
って買ったら日本語字幕入ってたけど消された。って話だから、これはちょっとうーんって感じなんだけど
それのしばらく後に、唐突に1日くらい日本語字幕音声入りの表記になったけど、実際には入ってなかったって事もあった。これは詐欺だなｗ
まあどんだけコソコソと姑息な事してんだと
この会社はカプコンさんみたいなフロンティア精神とは無縁で
ドラクエ FFとファミコン時代からの遺産で食いつないできた
それが今になって祟って手に負えない倒産寸前状態なんだけど
だからこういう阿呆なギャグをやる
それがまたジワジワと首を絞めて後に必ずバチが当たる
でもそれでいいんだ
ああPCゲームにフランクだった坂口さんが健在なら…
ドラクエ FFとファミコン時代からの遺産で食いつないできた
それが今になって祟って手に負えない倒産寸前状態なんだけど
だからこういう阿呆なギャグをやる
それがまたジワジワと首を絞めて後に必ずバチが当たる
でもそれでいいんだ
ああPCゲームにフランクだった坂口さんが健在なら…
501 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 08:37:48.54 ID:DpjKNyaH0
ジャスコみたいな事されたらたまんねぇ
502 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 08:39:21.35 ID:zNTGRb4a0
この形式がビジネスとして成立しないと分からせないと
今後も続けるだろうね
とりあえずセインツロウからは、手を引いて欲しいわ
今後も続けるだろうね
とりあえずセインツロウからは、手を引いて欲しいわ
｢日本語に翻訳&吹き替え｣に3000円かかるなら仕方ない
別コストだし、よくあるローカライズなんだから日本人ユーザーも納得
しかし｢日本語に翻訳&吹き替えは最初からあり、それを消して、復活させるのに3000円｣だからヒドイんじゃないの？
別コストだし、よくあるローカライズなんだから日本人ユーザーも納得
しかし｢日本語に翻訳&吹き替えは最初からあり、それを消して、復活させるのに3000円｣だからヒドイんじゃないの？
嫌なら買うなよ、クズども。売る売らない、値段設定もメーカーの自由なんだよ
かかるわけねーだろ……
日本語吹きかえに3000円の時点で頭がおかしい
日本語吹きかえに3000円の時点で頭がおかしい
506 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 08:54:57.85 ID:zNTGRb4a0
>>504
そんなだからモテないんだよ
そんなだからモテないんだよ
507 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 08:56:05.77 ID:AWaJIKLJ0
屑過ぎるだろクズエニ潰れろ
スクエニが潰れたところで乞食洋ゲー厨の望み未来なんかきませんけどね
どのみちそのうち機械翻訳が来るよ
スクエニが潰れようが潰れまいが乞食洋ゲー厨は美味い汁を吸います
そしてスクエニがバカをさらして笑いものになった、という事実だけが残る
スクエニが潰れようが潰れまいが乞食洋ゲー厨は美味い汁を吸います
そしてスクエニがバカをさらして笑いものになった、という事実だけが残る
Eidosなんてスクエニがいなかったら、とっくに潰れてただろうなwww
511 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 09:11:00.05 ID:zNTGRb4a0
>>510
じゃあ死ねよ、くそがっ！
じゃあ死ねよ、くそがっ！
ゲームに出てくる英語くらいなら日本語版出なくたって問題なく理解できるだろ
スラング使いまくりとかだと厳しいけど
スラング使いまくりとかだと厳しいけど
514 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 09:32:57.74 ID:ExQRl1wM0
なにこれｗ
日本語のアンロックキーを3000円で売ってるのか？
マジで糞以下の企業だな・・・
日本語のアンロックキーを3000円で売ってるのか？
マジで糞以下の企業だな・・・
小物集団クズエニ。
ここ15年程スクエニに良いイメージが無い
steamユーザーには日本語DLC買わないという選択肢があるがCS機ユーザーは最初からソフト代に含まれてる
いい加減日本人は足元見られて搾取されてる事に怒りを表すべき
いい加減日本人は足元見られて搾取されてる事に怒りを表すべき
スクエニ、Steam版を「欧米版」って言い張ってるね
ゲハ向け話題なのに他板に建てられたスレのほうが伸びてるな
2スレ目突入とか
2スレ目突入とか
据置縮小、PCも縮小で、そのうち若者のゲーム離れとか言い出すんだろ？
我が振り見ろよｗ
我が振り見ろよｗ
リアルタイムでFF1からスクウェアゲー楽しんでたけど、
さすがに今回の件で見限ったわ……CoDのおま値や、クソ翻訳でほぼ見限ってはいたが。
さすがに今回の件で見限ったわ……CoDのおま値や、クソ翻訳でほぼ見限ってはいたが。
これには和田も苦笑い
上の方でたびたび社長がもう変わったみたいに思い込んでる奴がいるが
社長交代自体は6月になるんじゃなかったか?
社長交代自体は6月になるんじゃなかったか?
>>381
かびの生えた中華毒タンブラーだがなー
かびの生えた中華毒タンブラーだがなー
>>510
潰れかけを買ったら潰れの呪いが付いて来た。
いや、一本グソひりだしたクズエーター見て、経営層に潰れる予兆があったからEidos買って多角化ねらったけど、グローバルなゲームセンスゼロだったってのが正しいのか。
潰れかけを買ったら潰れの呪いが付いて来た。
いや、一本グソひりだしたクズエーター見て、経営層に潰れる予兆があったからEidos買って多角化ねらったけど、グローバルなゲームセンスゼロだったってのが正しいのか。
526 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 10:23:29.45 ID:1gkkZyIL0
島国バカにされすぎ
>>523
ラーメン屋は事実上更迭だろ。
ラーメン屋は事実上更迭だろ。
>>469
Orcs Must Dieも追加で頼む。
Orcs Must Dieも追加で頼む。
529 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 10:37:29.74 ID:WpyftkL40
意外と日本でも売れてるお！
日本語削除して別売りにするお！
こうですか氏んでください
日本語削除して別売りにするお！
こうですか氏んでください
＞「トゥームレイダー(TOMB RAIDER)」（対応機種： プレイステーション3、Xbox 360R、WindowsR）の「Japanese Language Pack」をSteamにて4月25日（木）より販売することが決定致しました。
＞※本ダウンロードコンテンツ単体では動作いたしません。日本語音声/字幕でプレイ頂くには欧米版「トゥームレイダー」本体が必要となります。
対応機種で関係ないハードが入っているのは紛らわしい
＞※本ダウンロードコンテンツ単体では動作いたしません。日本語音声/字幕でプレイ頂くには欧米版「トゥームレイダー」本体が必要となります。
対応機種で関係ないハードが入っているのは紛らわしい
531 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 10:41:00.73 ID:8DFSOvu40
日本人が英語使えるようになったらアメリカにとって脅威だから
他の支配国みたいに英語を強制しなかったみたいな話あったなそういや
他の支配国みたいに英語を強制しなかったみたいな話あったなそういや
>>531
あと日本人は他の国と違って英語ができなくても十分稼ぐことできて生活できるから積極的に英語覚えようとしなかったって話もあったな
あと日本人は他の国と違って英語ができなくても十分稼ぐことできて生活できるから積極的に英語覚えようとしなかったって話もあったな
元から入ってた日本語データ使ったらCoDBO2のオンラインデータ初期化してるし
ホントクズだな
ホントクズだな
>>500
ブリザード怒らせて二度と日本語版出してくれなくさせたカプコンもローカライズ戦略では同レベルだろ
ブリザード怒らせて二度と日本語版出してくれなくさせたカプコンもローカライズ戦略では同レベルだろ
スクエニはもう後がないから・・・
とは言ってもスクエニレベルの翻訳でこの値段は酷いな
とは言ってもスクエニレベルの翻訳でこの値段は酷いな
これさあ
日本のゲーム業界を潰しに来てるよね
売国奴スクエニ
日本のゲーム業界を潰しに来てるよね
売国奴スクエニ
つかもうオンも過疎ってるし内容もクソだったし
この上ボッタクリ日本語化データとかアホかと
この上ボッタクリ日本語化データとかアホかと
538 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 11:07:51.53 ID:dfB78Roc0
>>535
この翻訳が3000円クオリティ（イラ立ち）
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr01.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr02.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr03.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr04.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr05.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr06.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr07.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr08.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr09.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr10.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr11.jpg
この翻訳が3000円クオリティ（イラ立ち）
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr01.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr02.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr03.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr04.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr05.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr06.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr07.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr08.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr09.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr10.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr11.jpg
>>534
これよく言われるけどどんな経緯？
これよく言われるけどどんな経緯？
仮にこのゲームをお得な価格で買えたところで
日本のゲーム業界に何もプラスにならないが…
日本のゲーム業界に何もプラスにならないが…
>>540
視覚障害者向けの字幕とは斬新だな
視覚障害者向けの字幕とは斬新だな
>>539
カプコンと契約がきれた後にlivedoorgamesと契約結び直してたからただのガセ
WoWの日本国内展開が期待されてたけど、本体の粉飾事件でlivedoorgamesが消滅してご破算
その後は新しい日本代理店が現れないまま今に至る
カプコンと契約がきれた後にlivedoorgamesと契約結び直してたからただのガセ
WoWの日本国内展開が期待されてたけど、本体の粉飾事件でlivedoorgamesが消滅してご破算
その後は新しい日本代理店が現れないまま今に至る
調べたら明確なソースなかったわすまん
カプコンに無かったのは翻訳センスだけということで
473 名無しオンライン 2010/12/11(土) 17:30:22 ID:pLdBftsP
>>456
俺>>455じゃないけどブリザードとカプコン上層部の確執についてはネット上にはろくなソースないよ
確実に分ってるのが世界中でブリザードの条件を飲まなかったのがカプコンだけという事実だけ
（向こうで開発者が自分のIDで暴露してるけどこれは公式文章じゃないからソースにならないしね）
ちなみに2009年のゲーム市場
アメリカ 1兆7900億円
日本 5400億円
イギリス 4900億円
フランス 3500億円
で、一応フランスは世界第4位のゲーム市場だったりする
PCゲーム市場ではドイツの方が上だけど
カプコンに無かったのは翻訳センスだけということで
473 名無しオンライン 2010/12/11(土) 17:30:22 ID:pLdBftsP
>>456
俺>>455じゃないけどブリザードとカプコン上層部の確執についてはネット上にはろくなソースないよ
確実に分ってるのが世界中でブリザードの条件を飲まなかったのがカプコンだけという事実だけ
（向こうで開発者が自分のIDで暴露してるけどこれは公式文章じゃないからソースにならないしね）
ちなみに2009年のゲーム市場
アメリカ 1兆7900億円
日本 5400億円
イギリス 4900億円
フランス 3500億円
で、一応フランスは世界第4位のゲーム市場だったりする
PCゲーム市場ではドイツの方が上だけど
そして売り上げが伸び悩み、次作では日本がハブられると。
もうね。
もうね。
自社でまともなもん作れなくなっただけじゃなく、買収したよそのゲームの評価まで落とすって
自爆テロでもやってんのか
自爆テロでもやってんのか
リメイクしかできない会社にｗ
>>534
これは拡散しなきゃな
これは拡散しなきゃな
ニコ生初めちょっとだけ30＄がでたが
日本語削除パッチ並の速さでNG設定されたのか
すぐに生ぬるい感じに
見事な言論統制だよ
スクエニとドワンゴ
日本語削除パッチ並の速さでNG設定されたのか
すぐに生ぬるい感じに
見事な言論統制だよ
スクエニとドワンゴ
ゲッチャは今はステ丸のとこの番組だからね
553 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 14:03:27.53 ID:kPXSrIif0
スクエニはもう倒産しろ
554 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 14:11:35.28 ID:C6gOt29s0
恨むなら日本語なんてドマイナー言語しかできない自分の無能さを恨め
555 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 14:17:18.79 ID:y6P7hmPE0
日本語よりマイナーな言語の方が多いんですが…
フランス語より多いんですが…
フランス語より多いんですが…
セコい
スクエニってさぁ
もうちょっと企業イメージとか意識したら？
悪くなるような事しかしてないよな
もうちょっと企業イメージとか意識したら？
悪くなるような事しかしてないよな
559 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 14:22:59.56 ID:pDb79U7n0
アラビア語はメジャーな言語なんですかねぇ…
値段だけは一流の会社
561 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 14:28:24.41 ID:pDb79U7n0
発売直前までおま国(スクエニ直営のサイトで買わせるため)
↓
解禁直後は日本語込みで配信←ここでＤＬした人は日本語プレイが出来た
↓
解禁一時間後にアプデで日本語データ消される+日本語化無効化＋個人ブログの日本語化記事削除
↓
本スレで日本語化復活方法が発見される(解禁後一時間以内にＤＬした人のみ)
↓
数週間後、日本語化復活方法でゲームをプレイするとCoDBO2のマルチプレイデータがリセットされるようになる
↓
日本語データを30ドルで売る←New!
↓
解禁直後は日本語込みで配信←ここでＤＬした人は日本語プレイが出来た
↓
解禁一時間後にアプデで日本語データ消される+日本語化無効化＋個人ブログの日本語化記事削除
↓
本スレで日本語化復活方法が発見される(解禁後一時間以内にＤＬした人のみ)
↓
数週間後、日本語化復活方法でゲームをプレイするとCoDBO2のマルチプレイデータがリセットされるようになる
↓
日本語データを30ドルで売る←New!
努力の方向を間違えてるな
以前あった$quareEnixって言い方は
いまいち流行らないな
いまいち流行らないな
>>561
ファッキュースック
ファッキュースック
566 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 15:14:29.48 ID:DpjKNyaH0
チェコ語、ポーランド語がメジャーなんですかねぇ
吹き替えだしw
吹き替えだしw
CoDの日本語無し99.99ドルよりは良心的ですね
568 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 15:29:31.43 ID:N9ZpKaMx0
もう言葉が出ない
ゴキのステマくらいひどい
ゴキのステマくらいひどい
569 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 15:29:54.71 ID:oFy+hCr80
アラビア語の手間賃を日本人が負担するという、いつもの日本企業のやり口じゃまいか
571 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 16:11:54.46 ID:Pks/Bji2T
ただでさえ信用を失って客が離れてるのに
それを加速させるようなことをしてどうすんだ
こつこつ地道に良いものを売っていくしか
信頼を回復させる手段はないんだぞ
それを加速させるようなことをしてどうすんだ
こつこつ地道に良いものを売っていくしか
信頼を回復させる手段はないんだぞ
572 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 16:15:29.35 ID:q6OiMnbr0
「ボランティア」に各国語訳を用意させるメーカーも増えてきてるからそれはそれでどうなのってとこもあるけどね
スクエニほど酷い対応は珍しいですわ
スクエニほど酷い対応は珍しいですわ
573 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 16:22:13.70 ID:ExQRl1wM0
なんかのゲームでは、ユーザーが勝手に翻訳したのが公式に認められたって事もあったよな
574 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 16:27:02.94 ID:GueeZo2z0
日本語版買うとスクエニの懐に30ドルも入るのか
575 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 16:30:52.44 ID:TJZCfs1I0
もう字幕でいいや
適当翻訳の日本語字幕パッチ（MOD）が有志の手で作られるまで待ちだな
実際この手の字幕パッチでPC洋ゲーをぼちぼち遊んでるが、それなりに意味が分かるから
問題なくプレイできる
CSと違ってこういう抜け道があるからPCはまだマシ
実際この手の字幕パッチでPC洋ゲーをぼちぼち遊んでるが、それなりに意味が分かるから
問題なくプレイできる
CSと違ってこういう抜け道があるからPCはまだマシ
577 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 16:36:50.22 ID:pDb79U7n0
>>576
発売直前までおま国(スクエニ直営のサイトで買わせるため)
↓
解禁直後は日本語込みで配信←ここでＤＬした人は日本語プレイが出来た
↓
解禁一時間後にアプデで日本語データ消される+日本語化無効化＋個人ブログの日本語化記事削除
↓
本スレで日本語化復活方法が発見される(解禁後一時間以内にＤＬした人のみ)
↓
数週間後、日本語化復活方法でゲームをプレイするとCoDBO2のマルチプレイデータがリセットされるようになる
↓
日本語データを30ドルで売る←New!
解禁一時間後にアプデで日本語データ消される+日本語化無効化＋個人ブログの日本語化記事削除
日本語化無効化
発売直前までおま国(スクエニ直営のサイトで買わせるため)
↓
解禁直後は日本語込みで配信←ここでＤＬした人は日本語プレイが出来た
↓
解禁一時間後にアプデで日本語データ消される+日本語化無効化＋個人ブログの日本語化記事削除
↓
本スレで日本語化復活方法が発見される(解禁後一時間以内にＤＬした人のみ)
↓
数週間後、日本語化復活方法でゲームをプレイするとCoDBO2のマルチプレイデータがリセットされるようになる
↓
日本語データを30ドルで売る←New!
解禁一時間後にアプデで日本語データ消される+日本語化無効化＋個人ブログの日本語化記事削除
日本語化無効化
有志の翻訳の方が大抵質は高いからな
好きな人間が時間に縛られず自由にやってるんだから、当然だけど
でもそれを考慮しても、プロの翻訳は酷すぎる
普通仕事請けたら、ものがどんな内容なのか調べるだろうに
英文テキスト渡されたらそれただ訳して終わりって、中学生のテストかよ
好きな人間が時間に縛られず自由にやってるんだから、当然だけど
でもそれを考慮しても、プロの翻訳は酷すぎる
普通仕事請けたら、ものがどんな内容なのか調べるだろうに
英文テキスト渡されたらそれただ訳して終わりって、中学生のテストかよ
コンテンツ作ってからその妥当な価格を考えるは「下」
コンテンツ単体の損益分岐点や目標利益率をベースに価格を考えるは「中」
価格と販売数から設定した理想的な目標に合わせて予算組むは「上」
コンテンツ単体の損益分岐点や目標利益率をベースに価格を考えるは「中」
価格と販売数から設定した理想的な目標に合わせて予算組むは「上」
もう、トゥームの翻訳はスパイクに返してやってくれよ…
>>580
だからトゥームは今は世界でスクエニの製品なんだって
だからトゥームは今は世界でスクエニの製品なんだって
582 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 17:35:53.82 ID:x4nqbVR4O
もうここのゲームは買わね
585 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 18:19:23.66 ID:6ZLZEmu20
小売に配慮するために日本語を入れないというのは
日本のゲーム業界の構造を考えたら納得出来ないことはなかった
だが今回のケースはさすがに無い
日本のゲーム業界の構造を考えたら納得出来ないことはなかった
だが今回のケースはさすがに無い
$クエニ
587 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 18:55:42.24 ID:iHCpbkfT0
声オタならこんなんでも喜んで金出すんじゃねーの？
さすがスクエニッ！
常識あるメーカーに出来ない事を平然とやってのけるッ！
そこにムカつくさっさと潰れろマジで
常識あるメーカーに出来ない事を平然とやってのけるッ！
そこにムカつくさっさと潰れろマジで
>>580
ダークネスを絶対に許さない人もいるんだぜ。
ダークネスを絶対に許さない人もいるんだぜ。
搾取一流
外注二流
内製三流
ユーザーへの敬意なし
外注二流
内製三流
ユーザーへの敬意なし
売れないから値段を上げる→さらに売れなくなる→また値段上げる→以下ループして冷え込むゲーム市場
中小ならともかく大手すらこれだからな そりゃCS離れするわ
中小ならともかく大手すらこれだからな そりゃCS離れするわ
ゲームだけじゃなくてフィギュアの扱いもひでーんだよな
ロト装備も天空装備も泥人形って話さ
知名度と版権だけで食えるっていう舐めた態度がモロに出てやがる
ロト装備も天空装備も泥人形って話さ
知名度と版権だけで食えるっていう舐めた態度がモロに出てやがる
CS版が後発だから値段合わせたんだろ
PC版が3000円も安かったら誰もCS版なんて買わなくなる
PC版が3000円も安かったら誰もCS版なんて買わなくなる
前いれてたファイル売り直してるだけだよなコレ
なんかスクエニってローカライズして洋ゲーの客減らすのが目的でやってんのか？
ゼニガメジャパンがまるで神レベルじゃないか
なんかスクエニってローカライズして洋ゲーの客減らすのが目的でやってんのか？
ゼニガメジャパンがまるで神レベルじゃないか
まあ考えたらスクエニなんてFFもグローバルに売ろうとしつつもやってるのは
日本の大企業の中でもおかしいレベルだったし
これにしてもそうだが経営的にも開発的にもグローバルにできるような考えを持ち合わせてないんだろ。
貧乏故のダメさというのもあるが
日本の大企業の中でもおかしいレベルだったし
これにしてもそうだが経営的にも開発的にもグローバルにできるような考えを持ち合わせてないんだろ。
貧乏故のダメさというのもあるが
599 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 21:11:19.34 ID:O1plB3Dg0
スクエニ潰れろ
アラブの会社がアラブの開発者使いアラブ向けに作ったゲームを
わざわざ日本語ローカライズしてくれたなら、プラス3000円だって納得だけど
よりによって日本の会社のゲームだもんなぁ。
わざわざ日本語ローカライズしてくれたなら、プラス3000円だって納得だけど
よりによって日本の会社のゲームだもんなぁ。
601 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 21:50:54.75 ID:RBsCRS1n0
お高いな
こんだけコケにされてもお前らは買っちゃうんだよな
最後に笑うのは結局クズエニだよ
「な？売れただろ？wwww」ってね
最後に笑うのは結局クズエニだよ
「な？売れただろ？wwww」ってね
ないわー
売れないからこういうことしだしてるとも考えれるからな。
まあスクエニの洋ゲー部門自体は潰れてくれてもいいや感ある
まあスクエニの洋ゲー部門自体は潰れてくれてもいいや感ある
ユーザー「買ったら日本語も入ってる」
スク「ファイルよこせ」
ユーザー「かえしてー」
スク「30＄だしな」←いまここ
スク「ファイルよこせ」
ユーザー「かえしてー」
スク「30＄だしな」←いまここ
買ったらというか最初は購入ページの対応言語にJPがあったんじゃないの
だとしたら詐欺に等しいな
消費者センターに連絡や
609 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 23:04:15.50 ID:4YtAD/Lo0
金にきたねえ会社だなぁ
まじで潰れろ
まじで潰れろ
610 ：名無しさん必死だな：2013/04/13(土) 23:06:05.41 ID:zsMR515M0
詐欺だよな
実刑で5年ぐらい刑務所にぶち込めよ
実刑で5年ぐらい刑務所にぶち込めよ
勘が良くて消される前に日本語ファイルをバックアップしといて
日本語削除された後にファイル差し替えた奴には報復でBO2のデータ消すしな。
日本語削除された後にファイル差し替えた奴には報復でBO2のデータ消すしな。
>>611
あれ報復っていうか変なバグなんじゃ
あれ報復っていうか変なバグなんじゃ
このメーカーの売上もすっかり消えてるのもバグだな
騙すならもっと上手くやるべきじゃないの？
日本語30ドルはパッと見でおかしいと思われるだろ
日本語30ドルはパッと見でおかしいと思われるだろ
615 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 00:26:37.45 ID:BjuW9cxO0
FF13に付いてたFF14βテスト権はいつ使えるんですか
広く売りたいのに客の感情はないものとして考えてるのだろうか。
いちいちCSとの値段の差がどうだの考えて理解してくれないよ客は
いちいちCSとの値段の差がどうだの考えて理解してくれないよ客は
>>616
寧ろCSボリすぎの現実がバレ始めてるｗ
寧ろCSボリすぎの現実がバレ始めてるｗ
リメイクと横流ししかできないスクエニ
母国のユーザーにだけ母国語言語を別売りって歴史に残るぞこれは
日本語以外の色々な言語は本体に含まれてるんだからな
全く日本人も舐められたもんだよな
母国のユーザーにだけ母国語言語を別売りって歴史に残るぞこれは
日本語以外の色々な言語は本体に含まれてるんだからな
全く日本人も舐められたもんだよな
621 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 01:11:58.60 ID:DEWvPToE0
もうスクエニは潰れていいよ
EA以上にゲーム業界の癌だわ
EA以上にゲーム業界の癌だわ
これがまだ5ドルとかならいくらか可愛げあるけどな
30ドルてあーた
30ドルてあーた
XBLAのゲームとDLC買えるね。
なめてんのか
なめてんのか
高すぎw
バカじゃねーのこの会社
バカじゃねーのこの会社
Steamスレで日本語はDLCで出しておま国とおま値なくせって言ってたからな
だだし有志翻訳には口出しすんなと
しかし3000円でやるとは思わなかったw
10ドルくらいなら有りとかいう流れだったがこれはないわ
糞のような翻訳の値段が価格の三千円も占めてるって解っただけ
だだし有志翻訳には口出しすんなと
しかし3000円でやるとは思わなかったw
10ドルくらいなら有りとかいう流れだったがこれはないわ
糞のような翻訳の値段が価格の三千円も占めてるって解っただけ
まだこういうのゲーム業界の中でも歴史浅いけどさ
翻訳だけで3000円とるってのはなかなかできんよな
翻訳だけで3000円とるってのはなかなかできんよな
628 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 01:44:44.61 ID:5EQrPzarO
DLC Quest 2のネタはこれで決まりだな！
ゲームを始めると住人達が異世界の言語で話していて
DLCで翻訳パックが売っているわけか
あくしつだなすくえには
DLCで翻訳パックが売っているわけか
あくしつだなすくえには
30ドルあれば安売りのsteamゲームが2・3本買えるぞ
ほんとに日本の客舐めてるな屑エニが
これなら最初から日本語だけ対応予定なし、のほうがマシだった
ほんとに日本の客舐めてるな屑エニが
これなら最初から日本語だけ対応予定なし、のほうがマシだった
632 ：春のなな（・＿・）くさ男＋ ◆pgK1h9xIKo4c ：2013/04/14(日) 02:33:00.30 ID:JnyAAy8aP
まあこんなことやってるようじゃ会社も長くないべ
足引っ張られるクリエイターが可哀想ですね
足引っ張られるクリエイターが可哀想ですね
633 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 03:12:34.68 ID:I3Ak337Z0
スクエニってsteemのCoD
一万円で売ってるんだ・・・さすがに引くわ
一万円で売ってるんだ・・・さすがに引くわ
理想：スクエニのような大企業が先陣を切って日本のPCゲーム業界を引っ張るために日本版を安く売る
現実的な案：ローカライズに徹し他国と同等のサービスを提供する
非常な現実：日本人からだけボッタクる
現実的な案：ローカライズに徹し他国と同等のサービスを提供する
非常な現実：日本人からだけボッタクる
635 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 03:31:05.27 ID:cbBp6XTl0
ゲームが面白くなるなら金を惜しまずいくらでも出したいとこなんだけどさ
このぼったくった金の使われ方はどうせ失敗したネトゲの穴埋めなんだろ
俺、ネトゲ嫌いなんだよね
このぼったくった金の使われ方はどうせ失敗したネトゲの穴埋めなんだろ
俺、ネトゲ嫌いなんだよね
3ドルの間違いでしたって訂正しないと大問題っていうか
今後やばいだろこの会社
今後やばいだろこの会社
もう俺の力だけではクズエニのクズさを隠せなくなってきた
このままではクズエニのクズさが拡散してまう！
このままではクズエニのクズさが拡散してまう！
割と本気で
もう潰れたらいいんじゃねぇの？
もう潰れたらいいんじゃねぇの？
マジで潰れて欲しいスクエニ
641 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 04:21:29.00 ID:DEWvPToE0
スクエニが販売を手掛けるソフトでどうしても遊びたいって場合は
CS版の中古を買って、遊び終わったら中古屋に売るのが一番だな
スクエニにはびた一文金を回すな
CS版の中古を買って、遊び終わったら中古屋に売るのが一番だな
スクエニにはびた一文金を回すな
>>641
俺CoDとかやりたいんだけど…（震え声）
俺CoDとかやりたいんだけど…（震え声）
CoDはアジア版買え
どうせプレイ時間の9割はマルチなんだから英語でも問題無い
スクエニ製の日本語版はフォントも翻訳もダサいからマジ価値無い
キャンペーンの内容が気になるなら動画サイトで見ろ
どうせプレイ時間の9割はマルチなんだから英語でも問題無い
スクエニ製の日本語版はフォントも翻訳もダサいからマジ価値無い
キャンペーンの内容が気になるなら動画サイトで見ろ
>>641
中古の供給不足が懸念されるな
中古の供給不足が懸念されるな
あら？発売当初にニコ生で日本語字幕と音声でプレイしてるのみたことあるぞ？
どゆこと？w
どゆこと？w
>>635
金持ちほど無駄に金払わないんだぜ
金持ちほど無駄に金払わないんだぜ
捏造、偏向、詐欺なんでもありでやりたい放題やり
嫌なら買うなと企業が傲慢でいたら
日本は本当に物が売れなくなったな
嫌なら買うなと企業が傲慢でいたら
日本は本当に物が売れなくなったな
648 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 06:09:57.31 ID:zA0F4emj0
だって品質は糞なのに値段だけは一人前なのが日本製なんだもん
オワコン化するのも当然
オワコン化するのも当然
25日にCS版をバイショと一緒に買う予定だったけどヤメた
最近はもう大手ほど屑な事を平気でするようになってきたな
$30が高い安いの話じゃないんだよな
$80払った内の$30がローカライズ代ってのが異常
$80払った内の$30がローカライズ代ってのが異常
654 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 07:11:01.15 ID:2LS30oTJ0
お前ら家ゴミ厨には関係ないだろｗ
対立陣営の成りすましばっかりでPCゲーマーは存在しなかったんじゃねーのかよ
対立陣営の成りすましばっかりでPCゲーマーは存在しなかったんじゃねーのかよ
しらんけど、日本語訳だけめっちゃ気合入れてつくったとかそういうことだろ
656 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 07:30:18.30 ID:zA0F4emj0
（内心いらつきながら）そうだな
とっくの昔にクリア済みだから文句言う権利くらいあるわ
ttp://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org4127272.jpg
ttp://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org4127272.jpg
658 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 07:40:31.80 ID:PLH/+0bZ0
http://minus-k.com/nejitsu/loader/up229293.png
スクエニ信者は気持ち悪い
スクエニ信者は気持ち悪い
>>655
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr01.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr02.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr03.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr04.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr05.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr06.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr07.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr08.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr09.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr10.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr11.jpg
（吹き出しそうな顔をこらえながら）確かに気合入ってるな
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr01.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr02.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr03.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr04.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr05.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr06.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr07.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr08.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr09.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr10.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr11.jpg
（吹き出しそうな顔をこらえながら）確かに気合入ってるな
660 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 07:43:14.84 ID:cUwNNSpo0
笑いを取る方向で気合入れたのか。納得したわ（棒
それほど小難しい英語を使ってるわけでもないから字幕をONにしとけば大体わかるだろう
>>203
なにこれおもしろそう
なにこれおもしろそう
いちいち行間を読んだりニュアンスを汲み取らなくてもキャラクターの心情が一瞬でわかる超親切設計
FFとかにも導入すべき
FFとかにも導入すべき
度々、ステマ監督と握手してた清水のところの社員の名前があるアドレス貼ってる奴はなんなんだ？
俺スクエニのソフトは新品で買わないことに決めたわ
カプコンも色々あってもう三年はソフト買ってないけど、スクエニちゃんも仲間入りw
前は年三本くらい発売日に買ってやってたのにバカな奴らよ...
カプコンも色々あってもう三年はソフト買ってないけど、スクエニちゃんも仲間入りw
前は年三本くらい発売日に買ってやってたのにバカな奴らよ...
年3本もスクエニの新作を買ってたバカに言われてもですね・・・
オンライン販売になったら中古は消えるけどその代わり新品価格が下がる
ってのが日本では嘘だということが判明した。
ってのが日本では嘘だということが判明した。
買わないから勝手にやってなよ。
ああ……（声にならないうめき声）
(人を殺したショックで泣きながら)ああ…
(言葉にならない驚きの声)うわっ！
うあっ！(銃声)来るな！(銃声)あっちへ行け！行けよ！
<息を吐き出して>はあ…寒い…！
ああ(声にならないうめき声)たっぷりだな！
<感嘆して小さく息をのむ>
(驚いて息をのむ)この遺跡、古墳時代以前のものだわ。
(驚いて息をのむ)すごい…
うああああ…やめろ！(悲鳴)
(イラ立ち)
(痛み)
(驚いて息をのむ)これは流行る…
(言葉にならない驚きの声)うわっ！
うあっ！(銃声)来るな！(銃声)あっちへ行け！行けよ！
<息を吐き出して>はあ…寒い…！
ああ(声にならないうめき声)たっぷりだな！
<感嘆して小さく息をのむ>
(驚いて息をのむ)この遺跡、古墳時代以前のものだわ。
(驚いて息をのむ)すごい…
うああああ…やめろ！(悲鳴)
(イラ立ち)
(痛み)
(驚いて息をのむ)これは流行る…
676 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 19:39:26.76 ID:VjsB7+4J0
http://news.nicovideo.jp/watch/nw581082
スクエニ「トゥームレイダーの日本語化ファイルを30ドルで売るよ！」
スクエニ「トゥームレイダーの日本語化ファイルを30ドルで売るよ！」
スクエニのPCげー買ったらアップデートで何を消されるかわかったもんじゃないなｗ
新生FF14でもある日突然英語化とか同じ事やりゃあいいのに
新生FF14でもある日突然英語化とか同じ事やりゃあいいのに
(迫真)
14ちゃんはデフォが中国語だろ？
680 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 20:29:19.28 ID:paStfD+N0
馬鳥をチョコボにするパッチ
681 ：名無しさん必死だな：2013/04/14(日) 20:48:51.32 ID:xtqxDNxP0
>>680
それが3000円とか胸が熱くなるな
それが3000円とか胸が熱くなるな
>>680
ユーザーパッチが配布されるも、導入すると11のデータが消えるんだな
ユーザーパッチが配布されるも、導入すると11のデータが消えるんだな
683 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 03:22:26.30 ID:iBpsW5qeO
あげ
こういう舐めたことはせめて和ゲーだけにしといてくれよ
FFDQならセリフを好きな声優に変更するDLC1個3000円とか好きにやってくれて構わないからさ
頼むから洋ゲーを巻き込まないでくれ
FFDQならセリフを好きな声優に変更するDLC1個3000円とか好きにやってくれて構わないからさ
頼むから洋ゲーを巻き込まないでくれ
スクエニは本当に日本のPCゲーム市場を潰したいんだな
スクエニはXBLAのゲームも全部高いだろ
今更何言ってんだよ
今更何言ってんだよ
おいおい、ゲームアーカイブスの値段だって高いだろ
688 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 13:19:39.82 ID:z9U6L1f10
スクエニ潰れろ
スクエニって潰れてほしいよ
スレタイ見た時の俺→日本語化にもコストかかるし金取って当たり前だろ
価格見た後の俺→は？30ドル…？
価格見た後の俺→は？30ドル…？
そしてスレタイに30ドルって書いてあることを今気がつく俺
これのどこが問題なのかわからないんだが
スクエニって代理店じゃなく大本のパブリッシャーなのに日本語化で金とるとか頭おかしい
>>692
日本語以外は本体内蔵で
日本語のみプラス三千円だからだろ
日本のスクエニが日本人相手だけに金取ろうと日本語DLCだした
もう一度書くが、日本語以外の言語は音声/翻訳のいずれかが本体に入ってる
日本語以外は本体内蔵で
日本語のみプラス三千円だからだろ
日本のスクエニが日本人相手だけに金取ろうと日本語DLCだした
もう一度書くが、日本語以外の言語は音声/翻訳のいずれかが本体に入ってる
最初は日本語選択できたのにアプデで選択できなくなって
さらに日本語で遊びたいなら追加で金払え！ってこと？
なんかバンナムでもここまでやらなかったと思うけど
さらに日本語で遊びたいなら追加で金払え！ってこと？
なんかバンナムでもここまでやらなかったと思うけど
>>97
全然違う 日本語PC版がほしけりゃスクエニで買え
英語でよければスチームで買え49ドルだ
俺は証拠をみてないから知らんが、もともと日本語ファイル入りがスチームで売られててそれが削除されたってなら
当然のスクエニの権利だけど買った側からすると腹がたつだろうな
全然違う 日本語PC版がほしけりゃスクエニで買え
英語でよければスチームで買え49ドルだ
俺は証拠をみてないから知らんが、もともと日本語ファイル入りがスチームで売られててそれが削除されたってなら
当然のスクエニの権利だけど買った側からすると腹がたつだろうな
EAが金のウンコなら
SEは銀のウンコだな
SEは銀のウンコだな
最初から日本だけ割高で売るならスチームに誤ファイル修正せずにアップさせたりせず
最初から入ってない削除版ながしゃあいいんだよ
最初に入ってるもん削除ってのはなぁ 版元としては当然の権利だとわかってても、後から買う奴としてはまたクズエニかよってなる
この高いDLCが問題なのではなくて、そういう始末が徹底してないのを何度も何度もやらかす体制がずっと維持されてることが、エクストリームエッジの先が短いことを予感させる
最初から入ってない削除版ながしゃあいいんだよ
最初に入ってるもん削除ってのはなぁ 版元としては当然の権利だとわかってても、後から買う奴としてはまたクズエニかよってなる
この高いDLCが問題なのではなくて、そういう始末が徹底してないのを何度も何度もやらかす体制がずっと維持されてることが、エクストリームエッジの先が短いことを予感させる
699 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 13:40:38.06 ID:fwAMgkvF0
しかも欧米板と言っているが、対応言語は南米、ロシア、アジア
まで含んでいる商品。
まで含んでいる商品。
steamでトゥームレイダーのDLC全部買ったとしても24ドル
日本語ファイルと武器3つで30ドルってのは日本人を舐めすぎ
日本語ファイルと武器3つで30ドルってのは日本人を舐めすぎ
これには何の問題もないが、まちがいなくスクエニの信頼は失うし、しわ寄せがあるだろう
いいか？嫌なら買わなきゃいい そしてとっとと版権ゴロから放出させろ
スクエニって絶対に2ｃｈチェックして間違った抽出してると思うんだよな
この英語版に日本語化ファイルを別にして売ってくれ、とかいうのって他社の良ゲーとかでよく言われてる要望だろうに
いいか？嫌なら買わなきゃいい そしてとっとと版権ゴロから放出させろ
スクエニって絶対に2ｃｈチェックして間違った抽出してると思うんだよな
この英語版に日本語化ファイルを別にして売ってくれ、とかいうのって他社の良ゲーとかでよく言われてる要望だろうに
心情が大きかろうが買わない奴の心情なんか気にする必要がねぇだろ…
対応言語に”日本語”って記述されてたのに
それを消したとか詐欺と捉えられても仕方が無いがな
それを消したとか詐欺と捉えられても仕方が無いがな
706 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 14:08:13.11 ID:ksVSTAHz0
嫌なら買うな！(ｷﾘﾘｯ!!
708 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 14:23:23.78 ID:3vSZxKWGT
実際に買わなくなってスクエニは大赤字、社長は事実上解任
709 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 14:33:23.33 ID:YR7g0IgAO
んー？スクエニって18禁ゲームの日本語字幕に「せん滅」って書く程度のアホガキの集まりだろ？
スクエニって時点ですべてがゴミなんだよな
もちろんDQも合併時にクソ化
そんなメーカーに金払うとか頭おかしいわ
SCEの次の次くらいに金を払いたくない企業
スクエニって時点ですべてがゴミなんだよな
もちろんDQも合併時にクソ化
そんなメーカーに金払うとか頭おかしいわ
SCEの次の次くらいに金を払いたくない企業
こんなのにも金出して買おうと思う奴の心情の方が気になる
10人中10人のユーザーがおかしいっていうレベルだろこれ
10人中10人のユーザーがおかしいっていうレベルだろこれ
このわざとらしさ業者ではなくキモオタだな
712 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 14:43:07.00 ID:fwAMgkvF0
大体、ダウンロードをパッケと同じ額に
するなんて日本の会社は馬鹿なのかね？
するなんて日本の会社は馬鹿なのかね？
>>ID:I9LmXwvi0
お前さん何が言いたいんだ？
スクエニがしたことは問題なくて騒いでる人間がおかしいと思うってことか？
お前さん何が言いたいんだ？
スクエニがしたことは問題なくて騒いでる人間がおかしいと思うってことか？
>>713
頭がおかしいバカだから気にするな
頭がおかしいバカだから気にするな
>>714
わかったすまん
わかったすまん
糞ウェアエニッ屑
この基地外がいいたいことは
・このスレのやつらは元々買わない層だから相手にする必要はないというレッテルを貼ること
・ミスは誰でもある、最初削除しなかったのはスクエニに非があり、買った人はムカつくが権利があるから間違った事はしてない
の２点の流れになるように誘導したり、火消しにご執心のようだ
やむ得なく非を認めるようなレスを入れていながら>>704みたいなことを言う支離滅裂さ
恐らくこれだけがこいつの本音なんだろう、ウジテレビと同じさ
こいつは心の底から悪いなんてこれっぽっちも思ってない、ステマ会社か社員乙かのどっちかだな
・このスレのやつらは元々買わない層だから相手にする必要はないというレッテルを貼ること
・ミスは誰でもある、最初削除しなかったのはスクエニに非があり、買った人はムカつくが権利があるから間違った事はしてない
の２点の流れになるように誘導したり、火消しにご執心のようだ
やむ得なく非を認めるようなレスを入れていながら>>704みたいなことを言う支離滅裂さ
恐らくこれだけがこいつの本音なんだろう、ウジテレビと同じさ
こいつは心の底から悪いなんてこれっぽっちも思ってない、ステマ会社か社員乙かのどっちかだな
俺はTRの日本語を手に入れられた組で中途半端な翻訳データにしても日本語でクリアまで遊べた
でもだ、やっぱ日本語のみDLC$30ってのはおかしいと思う
仮に安くて$10だったとしても日本語だけってのが許せない
でもだ、やっぱ日本語のみDLC$30ってのはおかしいと思う
仮に安くて$10だったとしても日本語だけってのが許せない
719 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 15:49:06.60 ID:E5M5oUwQ0
日本のゲームは海外ローカライズしたあげくに価格が安いんだから言語の問題じゃねーよ
日本語よりマイナーな言語は最初から収録しているという
小売との価格差が気になるなら最初から
廉価版パッケージとしてSteam価格で売ればいいものを
廉価版パッケージとしてSteam価格で売ればいいものを
724 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 16:47:08.88 ID:tx4hir0X0
どうせ、セール時に日本語DLCのみ割引なしとか平然とやってきてまた燃料追加してくれるだろう
同じスクエニでも一昔前のタイトルだけどラスレムとか日本語英語入ってて14.99USDなのに
どうしてこうなった
どうしてこうなった
クズエニの糞翻訳に$30の価値なんかねーぞ
727 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 17:55:55.62 ID:EmRi3hAU0
まだ謝罪してないのクズエニ
728 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 18:15:21.64 ID:+WUeXCRf0
たかが30ドルくらいで騒ぐなよ
日本は経済大国（）なんだろw
日本は経済大国（）なんだろw
729 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 18:17:15.30 ID:EmRi3hAU0
じゃあアメリカからは倍取れやボケ！
ffの攻略本がべストセラーに
会社が傾いて、僅かでも搾取したいスクエニの気持ちも察してやらねばな
日本人のやさしさをみせろや
日本人のやさしさをみせろや
735 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 20:47:35.18 ID:fwAMgkvF0
日本人は文句言わなすぎたんでしょ。明らかにCS
の値段も違うし、、、、
問題は一部がおま国しているせいで、周りも日本には
おま国しても問題ないんだと認識が広まっている所だな。
ブラック企業は叩き潰さないと、新たなブラック企業
を生む構図と一緒
の値段も違うし、、、、
問題は一部がおま国しているせいで、周りも日本には
おま国しても問題ないんだと認識が広まっている所だな。
ブラック企業は叩き潰さないと、新たなブラック企業
を生む構図と一緒
736 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 20:50:09.03 ID:vB3LxfWF0
mw2の時は海外版ユーザーに日本語版押し付けやがって
今度はこれか
本当にいらんことしかしねえ
今度はこれか
本当にいらんことしかしねえ
738 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 21:03:57.80 ID:KUz8kftc0
そういう不平不満を訴える場所が良く分からんよね
基本ネットの意見はとにかく軽視しまくって相手にしない
買う以前の問題なのに、本品買ってない奴は客じゃないと公式は意見を受けるつける気もないだろうし
表に出れば言論統制
基本ネットの意見はとにかく軽視しまくって相手にしない
買う以前の問題なのに、本品買ってない奴は客じゃないと公式は意見を受けるつける気もないだろうし
表に出れば言論統制
少しぐらい割高でも、それでメーカーが潤えば、より多く、より早く、より良質なローカライズが
期待できる。であるなら、ゲヲタの俺がここは進んで金を払うべきではないだろうか？
そんな風に思ってた頃もありましたorz
そして俺はゲヲタをやめた('A`)
期待できる。であるなら、ゲヲタの俺がここは進んで金を払うべきではないだろうか？
そんな風に思ってた頃もありましたorz
そして俺はゲヲタをやめた('A`)
740 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 21:45:20.65 ID:Khq3exJm0
もうローカライズやめろ
スパイクから奪った権利も全部返せ
バイオショック２の糞ローカライズは万死に値する
スパイクから奪った権利も全部返せ
バイオショック２の糞ローカライズは万死に値する
741 ：名無しさん必死だな：2013/04/15(月) 21:57:40.09 ID:wsnqKlRwT
別にネット上のどこの誰だかわからない奴の文句を鵜呑みにする必要はないけどさ
自社でスクエニメンバーズというサービスを行っているのであれば
そこから客の意見や感想を汲み取らにゃいかんよ
何のためにそのサービスやってんの？って話だ
自社でスクエニメンバーズというサービスを行っているのであれば
そこから客の意見や感想を汲み取らにゃいかんよ
何のためにそのサービスやってんの？って話だ
>>740
スクエニ全く関係ないが
スクエニ全く関係ないが
>>743
流石にその製品に対する意見ならある程度見るんじゃね
流石にその製品に対する意見ならある程度見るんじゃね
見てたら今のスクエニにはなってない
和田は尼や他サイトのレビューに関して(鵜呑みにするわけじゃないと前置きしたうえで)
目は通してると語ってたけどな
FF13や14の評判の悪さも自覚していたし、見ることは見ているよ
その意見を真摯に受けとめて製品に反映させないだけの話
目は通してると語ってたけどな
FF13や14の評判の悪さも自覚していたし、見ることは見ているよ
その意見を真摯に受けとめて製品に反映させないだけの話
747 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 01:35:20.64 ID:wLqIPdc/0
サガの新作出さないスクエニに用はない
潰れてもらって構わない
潰れてもらって構わない
>>227
どう考えても嫌がらせ目的ですよね
どう考えても嫌がらせ目的ですよね
750 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 02:14:30.40 ID:wuAhKS/z0
まじでさっさと潰れてくれ
スクエニが消えても誰も困らない
スクエニが消えても誰も困らない
751 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 02:17:40.32 ID:ZVsCdfoK0
エニックスが潰れたら大勢が困るだろ
リメイクでミリオン出せるサードなんてもうエニックスしか無い
スクェアはまじで信者以外誰も困らないからとっとと潰れろ＾＾
リメイクでミリオン出せるサードなんてもうエニックスしか無い
スクェアはまじで信者以外誰も困らないからとっとと潰れろ＾＾
エニックスがなくなったら困るんじゃなくてドラクエがなくったら困るんだろ
しかもおまえのような信者だけな
エニックスはただのパブリッシャーで堀井はスクエニ社員じゃないから何も困らない
どこかがドラクエの版権を買うだけ
しかもおまえのような信者だけな
エニックスはただのパブリッシャーで堀井はスクエニ社員じゃないから何も困らない
どこかがドラクエの版権を買うだけ
未だにスクとエニで分けてるとかないわ
ゲームと出版って扱いだというのに
流石に潰れてほしいまでは思わないがね
ゲームと出版って扱いだというのに
流石に潰れてほしいまでは思わないがね
洋ゲーのローカライズに関して言えばあるだけ害になる会社
755 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 06:54:53.03 ID:siGsnpKp0
これも、日本人の国際化だな。
英語マスターしろと。
英語マスターしろと。
756 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 07:10:38.53 ID:tPGobl060
韓国語ファイルは30ウォンで販売
757 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 07:45:43.34 ID:WsZVSIb/0
日本の企業はまず儲けることからはじめるからね。
顧客が満足するかどうかは、売上げに比べたら重要度が低い。
日本人には一生LOLのような世界の人がプレイしてもらえるような
作品はつくれんよ。
顧客が満足するかどうかは、売上げに比べたら重要度が低い。
日本人には一生LOLのような世界の人がプレイしてもらえるような
作品はつくれんよ。
758 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 07:49:12.86 ID:vJRyUImQ0
ドラクエ7でスクエニに金払ったことが死ぬほど悔しい
二度と1円も出さない決意
二度と1円も出さない決意
こういうことされると中古でメーカーに一切献金しないのが
魅力的に見えてきちゃうから困る
魅力的に見えてきちゃうから困る
760 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 09:05:29.56 ID:iWHUNF700
>>752
リメイクなんぞが話題を独占する開発力の低下
市場を嘆いた方がいいと思うがね。
そうなったのも、おま国やって日本だけ関税
もどきつけたり、PC CS値段高くしているのが
問題かもしれないじゃん。
リメイクなんぞが話題を独占する開発力の低下
市場を嘆いた方がいいと思うがね。
そうなったのも、おま国やって日本だけ関税
もどきつけたり、PC CS値段高くしているのが
問題かもしれないじゃん。
761 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 09:09:16.59 ID:iWHUNF700
762 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 09:09:32.30 ID:Pscs9M3z0
ベセスダ「我々はリメイクを作らない。前進・進化することにのみ興味がある」
ジャップェ・・・
ジャップェ・・・
クズエニ「我々は顧客を省みない。搾取・手抜き・誇大広告・詐欺にのみ興味がある」
>>763
でもそこまでやっても儲かってはいないんだよね…
でもそこまでやっても儲かってはいないんだよね…
最初Steamの言語欄に日本語と書いてあってゲームにも日本語ファイル入ってあった
クズエニが更新でそれらを予告なくいきなり消去
後日、日本語ファイルを30ドルで販売
これ違法行為じゃないの？
クズエニが更新でそれらを予告なくいきなり消去
後日、日本語ファイルを30ドルで販売
これ違法行為じゃないの？
消費者センターに訴えたらええのかな？
>>764
むしろそこまでやった上で売れないとか嘆くなんてアホすぎるだろ・・・
むしろそこまでやった上で売れないとか嘆くなんてアホすぎるだろ・・・
ドラクエ7懐かしいから買おうかなと思っていたけど、絶対に新品では買わない事にした。
中古流通の流れを加速させるわ
中古流通の流れを加速させるわ
他の非英語圏の国でも別料金取るならまだいいが（それでも溜飲は下がらんが）
日本だけこの仕様にしたのがむかつくんだよな
お前らどんだけみみっちいことしてんだよと
日本だけこの仕様にしたのがむかつくんだよな
お前らどんだけみみっちいことしてんだよと
怒りっていうより哀れみを感じるな
そこまでしないと稼げないの・・・っていう
そこまでしないと稼げないの・・・っていう
多分単純にかかった費用に何割かの利益率乗っけて
目標売上を算定した上で、steam利用してる日本語ユーザーの総数から
買ってくれるであろう本数で割った数字が30ドルなんだろ
例えば
ローカライズ費用1500万円で利益は同額の1500万円儲けたいとして
売上目標が3000万円。で、予想DL数が1万人で一人頭3000円≒30ドル、と。
目標売上を算定した上で、steam利用してる日本語ユーザーの総数から
買ってくれるであろう本数で割った数字が30ドルなんだろ
例えば
ローカライズ費用1500万円で利益は同額の1500万円儲けたいとして
売上目標が3000万円。で、予想DL数が1万人で一人頭3000円≒30ドル、と。
他の日本語版が8000円だから30$足して80$にしただけだよ
おま国価格ができないからの苦肉の策
おま国価格ができないからの苦肉の策
774 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 14:12:17.11 ID:iWHUNF700
>>772
国内パッケージと変わらん値段にしておいて
そんな訳ねーだろｗ
大体、Steamでしか日本語対応していないなら兎も角
パッケ、CSと日本語にしておいて全額Steam換算
するボケがどこに居るんだよ。
それにまぜまぜしておいた方がSteam利用するのも安い
だろうがｗ
明らかに日本人のパッケ→Steam、CS→Steamを
嫌がってこうしたに気まってんだろ。
国内CS、パッケは100000歩譲って流通の所為にできても
Steamなんて殆ど関係無いわけで
国内パッケージと変わらん値段にしておいて
そんな訳ねーだろｗ
大体、Steamでしか日本語対応していないなら兎も角
パッケ、CSと日本語にしておいて全額Steam換算
するボケがどこに居るんだよ。
それにまぜまぜしておいた方がSteam利用するのも安い
だろうがｗ
明らかに日本人のパッケ→Steam、CS→Steamを
嫌がってこうしたに気まってんだろ。
国内CS、パッケは100000歩譲って流通の所為にできても
Steamなんて殆ど関係無いわけで
ローカライズのコストは字幕だけなら5千本でペイ出来るんじゃなかったか
776 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 14:57:53.24 ID:Ew+uz2R40
日本人からは意地でも金むしり取ってやる
でもこれ1万DLも売れないよなこれ
778 ：RADEONに選ばれし勇者（＾０＾） ◆XXXXXXXXf. ：2013/04/16(火) 15:10:46.66 ID:u3byIYuo0
クズエニって低性能なゲロチョNVIDIAしか開発マシン、無いんだろうな・・・（つ０＾）
ゲハがRADEONに統一された今となっては海外の開発スタジオに遅れを取るワケにはイカンだろうし・・・（＾０＾）
カワイソウだからRADEON買えるようにお布施してあげようｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（＾０＾）ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
そのかわり早くゲロチョNVIDIAは全て焼却処分にしろよ、クズエニ！！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（＾０＾）ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ゲハがRADEONに統一された今となっては海外の開発スタジオに遅れを取るワケにはイカンだろうし・・・（＾０＾）
カワイソウだからRADEON買えるようにお布施してあげようｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（＾０＾）ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
そのかわり早くゲロチョNVIDIAは全て焼却処分にしろよ、クズエニ！！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（＾０＾）ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
>>778
トゥームはRADEONに最適化されてるだろ・・・・・・・・・・・
トゥームはRADEONに最適化されてるだろ・・・・・・・・・・・
780 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 15:42:03.26 ID:iWHUNF700
っつーか作ってんのはクソエニじゃないぞ
これ詐欺罪に該当する可能性あるよね
発売前、直後は日本語ありの表示で釣っておいて、発売後すぐに日本語消去
日本語の表示見て買った奴も少なからずいるだろうし
詐欺に該当しなくても裁判すれば、不当削除として即時、日本語ファイル無償配布命令出て
クズエニ敗訴するだろうね
発売前、直後は日本語ありの表示で釣っておいて、発売後すぐに日本語消去
日本語の表示見て買った奴も少なからずいるだろうし
詐欺に該当しなくても裁判すれば、不当削除として即時、日本語ファイル無償配布命令出て
クズエニ敗訴するだろうね
アニメの話だけどOVAはTV並に金かけても数千本で採算取れる
不況といっても掃いて捨てるほど大量に作られるのはこういう理由
PCゲーはどのくらいかは不明
不況といっても掃いて捨てるほど大量に作られるのはこういう理由
PCゲーはどのくらいかは不明
785 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 17:54:57.94 ID:Boo0N6Q60
消費者センターにでも駆け込んでみろよ
オタクさんは何にも出来ないの？w
オタクさんは何にも出来ないの？w
786 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 18:22:54.23 ID:MFr6SEyd0
>>2013年1月現在、インターネット上の言語使用者数は、英語、中国語、スペイン語に次ぐ第4の人数である
wikiより転載。日本語は決してマイナー言語ではありません。
ちなみにTRにデフォルトで入ってる言語はこちら。2バイト云々も特ア地域入ってるので関係無し。
>言語: English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*,
>中国語 (繁体字), ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
スクエニは潰れた方がイイネ！
wikiより転載。日本語は決してマイナー言語ではありません。
ちなみにTRにデフォルトで入ってる言語はこちら。2バイト云々も特ア地域入ってるので関係無し。
>言語: English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*,
>中国語 (繁体字), ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
スクエニは潰れた方がイイネ！
>>780
アイドス丸ごとスクエニが買ったんで…
アイドス丸ごとスクエニが買ったんで…
EAが最悪のクソ企業を2年連続で受賞してたが、スクエニに比べればEAなんてかわいいもんだと思う
>>788
スクエニが大賞でもおかしくないんだがな
スクエニが大賞でもおかしくないんだがな
世界全体でローカライズ1国分をあとから30ドルで売ったメーカーってあるの
ないだろ？
ないだろ？
792 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 19:31:11.42 ID:jDdRH7pg0
>>1
FF14の軌跡
・制作
和田「FF14作るぞ」
スタッフ「ベースができました」
和田「よしお前らはクビ」
スタッフ「えっ」
和田「後は中国の下請けに出して安く仕上げ大儲け。うひゃひゃ」
・決算
和田「有能な私の働きでリストラをし利益を大幅に上げました！」
・β
プレイヤー「バグだらけだぞ。こんな未完成品でどうするつもりだ」
和田「もうじき正式オープン。課金を開始します」
プレイヤー「正気か」
・発売
失望した株主の株売りで株価急落
和田「不具合改修まで無料とします。あと。スタッフを大量急募」
プレイヤー「バグが多いし。内容もつまらん。やってられるか」
和田「パッチを製作しました。これでプレイヤーも満足するだろう」
幹部「FF14のプレイヤー数がどんどん減っていきます」
和田「ユーザーがFFブランドに求める理想が高すぎた」
FF14の軌跡
・制作
和田「FF14作るぞ」
スタッフ「ベースができました」
和田「よしお前らはクビ」
スタッフ「えっ」
和田「後は中国の下請けに出して安く仕上げ大儲け。うひゃひゃ」
・決算
和田「有能な私の働きでリストラをし利益を大幅に上げました！」
・β
プレイヤー「バグだらけだぞ。こんな未完成品でどうするつもりだ」
和田「もうじき正式オープン。課金を開始します」
プレイヤー「正気か」
・発売
失望した株主の株売りで株価急落
和田「不具合改修まで無料とします。あと。スタッフを大量急募」
プレイヤー「バグが多いし。内容もつまらん。やってられるか」
和田「パッチを製作しました。これでプレイヤーも満足するだろう」
幹部「FF14のプレイヤー数がどんどん減っていきます」
和田「ユーザーがFFブランドに求める理想が高すぎた」
793 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 19:38:47.76 ID:vJRyUImQ0
>>792
和田辞任のときに擁護してた連中は間違いなく本気で新興宗教の勧誘されたら落ちるな
和田辞任のときに擁護してた連中は間違いなく本気で新興宗教の勧誘されたら落ちるな
世界中にけんかを売るＥＡと日本限定でけんかを売るスクエニの差だよ君
まあこんなスクエニでもクズ度ではセガ以下という主張もあるし
まあこんなスクエニでもクズ度ではセガ以下という主張もあるし
日本のメーカーは今やどこも酷いもんだからな
相対的にスクエニの横暴も目立たないんだろう
相対的にスクエニの横暴も目立たないんだろう
796 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 20:19:49.64 ID:iWHUNF700
正直スクエニの国内産なんてどうでもいいんだよ。
買収した海外産、国内の代理店になっている奴に
色々アホなことするのやめて欲しい
後、セガも国内産にはこれっぽっちも期待してい
ないけれど、セガ・アメリカで作っているやつは
おま国やめて欲しい
買収した海外産、国内の代理店になっている奴に
色々アホなことするのやめて欲しい
後、セガも国内産にはこれっぽっちも期待してい
ないけれど、セガ・アメリカで作っているやつは
おま国やめて欲しい
そんなもの、セガの勝手だろ
よくゲハでJRPGのアレが日本の恥だのいうレスあるけど
この売り方も大概だよな
この売り方も大概だよな
日本で売れて欲しくないんだろう
>>790
EAの新作はユーザーのニーズに合ってないだけでゲーム単体で見ればそれほど酷くないだろ
シムシティの騒動でも無料でゲーム3本をお詫びに配布してるじゃん
最初から入ってた日本語ファイルを抜いた挙句に3000円で売りつける企業のどこがEAより酷くないのか理解できない
EAの新作はユーザーのニーズに合ってないだけでゲーム単体で見ればそれほど酷くないだろ
シムシティの騒動でも無料でゲーム3本をお詫びに配布してるじゃん
最初から入ってた日本語ファイルを抜いた挙句に3000円で売りつける企業のどこがEAより酷くないのか理解できない
>>785
消費者センターに言ったところで法的拘束力はないしせいぜいよくて「指導」「勧告」が出るだけ
一番良いのは削除の取り消し、ファイルの無償再配布、
出来ない場合は購入者への日本語ファイル3000円分返金もしくは、ソフト返品全額返金を焦点に民事訴訟を起こすこと
でもたかが3000円のファイルごときでそこまでするのがバカバカしいから結局ユーザーは泣き寝入りする最悪の展開だね
消費者センターに言ったところで法的拘束力はないしせいぜいよくて「指導」「勧告」が出るだけ
一番良いのは削除の取り消し、ファイルの無償再配布、
出来ない場合は購入者への日本語ファイル3000円分返金もしくは、ソフト返品全額返金を焦点に民事訴訟を起こすこと
でもたかが3000円のファイルごときでそこまでするのがバカバカしいから結局ユーザーは泣き寝入りする最悪の展開だね
まあ買わないでこのままスクエニ洋ゲー部門には最終的になくなってもらってもいいのでは。
どーせこんな商売しかやらないんでしょうし
どーせこんな商売しかやらないんでしょうし
日本と海外の、ゲーム会社と小売りの力関係の違いが
根本的な問題としてあるから、消費者がどうこうできる問題ではないだろうね。
日本に、PC日本語版Tomb Raiderを大量入荷してしまい、
発売早々、安売りセールやってしまう小売りとかがいれば
Steamでは無く店舗で買うという選択肢もあるんだけど、
そういう事も起きる事もなく。
根本的な問題としてあるから、消費者がどうこうできる問題ではないだろうね。
日本に、PC日本語版Tomb Raiderを大量入荷してしまい、
発売早々、安売りセールやってしまう小売りとかがいれば
Steamでは無く店舗で買うという選択肢もあるんだけど、
そういう事も起きる事もなく。
>>805
ソフト自体を安く手に入れた所で、結局30ドルは払わないといけないからな…
ソフト自体を安く手に入れた所で、結局30ドルは払わないといけないからな…
808 ：名無しさん必死だな：2013/04/16(火) 22:04:53.13 ID:iWHUNF700
消費者センターに通報しても無駄にはならない
今回の件のお咎めアリナシはさておき、
スクエニに対する通報があちこちからいっぱい集まると
消費者センターはスクエニに対して意識を向けるようになるんだよ
そうなるとスクエニも表立ってのあこぎなマネはしづらくなる
だから無駄じゃない
火消しが「消費者センターに通報しても無駄ｗ」っつってるのは
通報されると困るから、の裏返しだよ
今回の件のお咎めアリナシはさておき、
スクエニに対する通報があちこちからいっぱい集まると
消費者センターはスクエニに対して意識を向けるようになるんだよ
そうなるとスクエニも表立ってのあこぎなマネはしづらくなる
だから無駄じゃない
火消しが「消費者センターに通報しても無駄ｗ」っつってるのは
通報されると困るから、の裏返しだよ
スクエニは洋ゲーに関わるなという事では、
Activision BlizzardにCoD含めた日本語ローカライズと販売を自らやって欲しいと頼むか、
別の所と契約してもらうよう働きかける事の方がまだなんとかなりそうな気もする。
ABが目先の金儲けより日本人ゲーマーの声を大切にするなら、という条件はつくけど。
Activision BlizzardにCoD含めた日本語ローカライズと販売を自らやって欲しいと頼むか、
別の所と契約してもらうよう働きかける事の方がまだなんとかなりそうな気もする。
ABが目先の金儲けより日本人ゲーマーの声を大切にするなら、という条件はつくけど。
まああれだ、スクエニ関連の商品は新品で買うなって事かな
EIDOSをスクエニが買収してなければ、こんな事にならなかったのにな
EIDOSをスクエニが買収してなければ、こんな事にならなかったのにな
別にクズエニが拾わなくてもスチムでは買えるだろ
逆におま値にならずに済んだかもしれない
逆におま値にならずに済んだかもしれない
この場合は、拾われなかったら会社がなくなっているという意味だろう
816 ：名無しさん必死だな：2013/04/17(水) 01:51:14.81 ID:O2bEej+60
PS3 360 PC 日本語パッケージ 7980円
steam 49.99ドル＋30ドル 79.99ドル
発売直前までおま国(スクエニ直営のサイトで買わせるため)
↓
解禁直後は日本語込みで配信←ここでＤＬした人は日本語プレイが出来た
↓
解禁一時間後にアプデで日本語データ消される+日本語化無効化
↓
本スレで日本語化復活方法が発見される(解禁後一時間以内にＤＬした人のみ)
↓
数週間後、日本語化復活方法でゲームをプレイするとCoDBO2のマルチプレイデータがリセットされるようになる
↓
日本語データを30ドルで売る←New!
↓
日本語データ有料販売発表日の夜にニコ生で社員が出るも「30ドル」など多数のコメントをNGにし言論統制←New!
steam 49.99ドル＋30ドル 79.99ドル
発売直前までおま国(スクエニ直営のサイトで買わせるため)
↓
解禁直後は日本語込みで配信←ここでＤＬした人は日本語プレイが出来た
↓
解禁一時間後にアプデで日本語データ消される+日本語化無効化
↓
本スレで日本語化復活方法が発見される(解禁後一時間以内にＤＬした人のみ)
↓
数週間後、日本語化復活方法でゲームをプレイするとCoDBO2のマルチプレイデータがリセットされるようになる
↓
日本語データを30ドルで売る←New!
↓
日本語データ有料販売発表日の夜にニコ生で社員が出るも「30ドル」など多数のコメントをNGにし言論統制←New!
817 ：名無しさん必死だな：2013/04/17(水) 01:52:02.90 ID:O2bEej+60
・字幕／音声有り
English*
ドイツ語*
フランス語*
イタリア語*
スペイン語*
ロシア語*
ポーランド語*
Arabic*
・字幕あり
韓国語
中国語 (繁体字)
オランダ語
チェコ語
ブラジルポルトガル語
・3000円払え
日本語
English*
ドイツ語*
フランス語*
イタリア語*
スペイン語*
ロシア語*
ポーランド語*
Arabic*
・字幕あり
韓国語
中国語 (繁体字)
オランダ語
チェコ語
ブラジルポルトガル語
・3000円払え
日本語
ところでヒットマンはともかく、トゥームレイダーはいつの間にそんなに没落したんかね
もっとも俺は３の開幕早々トゲ即死があった時点でああこりゃ駄目だと思ったクチだが
即死多すぎで逆に緊張感もへったくれもない、
一匹死ぬごとにロードのある魔界村みたいなどうにもならん廃バランスになってたもんなあ
もっとも俺は３の開幕早々トゲ即死があった時点でああこりゃ駄目だと思ったクチだが
即死多すぎで逆に緊張感もへったくれもない、
一匹死ぬごとにロードのある魔界村みたいなどうにもならん廃バランスになってたもんなあ
>>818
売り上げだとこういう流れ
http://images.bit-tech.net/news_images/2009/04/eidos-shows-lifetime-sales-for-tomb-raider/pla.jpg
売り上げだとこういう流れ
http://images.bit-tech.net/news_images/2009/04/eidos-shows-lifetime-sales-for-tomb-raider/pla.jpg
えげつねぇな
>>813
引き取り手がいないどころかEAやUBI等の大手が熱烈オファーしてる中
Eidosは開発に口を出さないという条件で自らスクエニを選択しただけだぞ
スクエニが消えても買い手はいくらでもいる状態だ
引き取り手がいないどころかEAやUBI等の大手が熱烈オファーしてる中
Eidosは開発に口を出さないという条件で自らスクエニを選択しただけだぞ
スクエニが消えても買い手はいくらでもいる状態だ
>>819
やっぱり美しき逃亡者のせいだなw
やっぱり美しき逃亡者のせいだなw
日本語化で8000円ぐらいになるってのはCS日本版との価格差をつけないためなのかねえ
825 ：名無しさん必死だな：2013/04/17(水) 05:58:48.58 ID:A6lORhF70
それなら日本パッケージを最初から5000円で売れって話だよな
でなけりゃ海外ダウンロード版を100ドルにでもしとけ
日本消費者が舐められている事実は依然変わりない
でなけりゃ海外ダウンロード版を100ドルにでもしとけ
日本消費者が舐められている事実は依然変わりない
エンディングを有料DLCにする会社よりマシじゃね？
確かにFF13-2のDLCは、酷かったね
>>827
同じ会社ですね、って言った方がいいのかな
同じ会社ですね、って言った方がいいのかな
この売り方だと反感買うのわかってるんだからラスレムとかと一緒で最初から日本だけ価格上乗せしときゃいいのに
それでも氏ね言われるがスクエニだしで済んだ
それでも氏ね言われるがスクエニだしで済んだ
お問い合わせありがとうございます
サポート担当です
トゥームレイダー日本語版はWindowsパッケージ版を7,980円としており
Steamでの日本語版は79.99ドルでの販売を予定しておりました
しかしながら、日本にお住まいで欧米版を購入したいというお客様もいらっしゃることや、
欧米版をお持ちで日本語版が必要になった際に再びフルプライスの79.99ドルをお支払いいただく必要がないように
今回「欧米版」と「Japanese Language Pack」という販売形式にしました。
このたびご連絡いただいた、販売形式ならびに、販売価格へのお問い合わせについては
貴重なご意見として捉え、今後のサービス向上の参考とさせていただきたいと存じます
弊社では、今後も皆様のお声をもとに、より良い製品の
開発・サービスの提供を目指し、日々邁進していく所存です
しかしながら全てのご意見・ご要望を反映させることは
できない場合もございます。
大変恐れ入りますが、ご理解のほど賜りますようお願い申し上げます
今後とも弊社製品へご愛顧賜りますようお願い申し上げます
サポート担当です
トゥームレイダー日本語版はWindowsパッケージ版を7,980円としており
Steamでの日本語版は79.99ドルでの販売を予定しておりました
しかしながら、日本にお住まいで欧米版を購入したいというお客様もいらっしゃることや、
欧米版をお持ちで日本語版が必要になった際に再びフルプライスの79.99ドルをお支払いいただく必要がないように
今回「欧米版」と「Japanese Language Pack」という販売形式にしました。
このたびご連絡いただいた、販売形式ならびに、販売価格へのお問い合わせについては
貴重なご意見として捉え、今後のサービス向上の参考とさせていただきたいと存じます
弊社では、今後も皆様のお声をもとに、より良い製品の
開発・サービスの提供を目指し、日々邁進していく所存です
しかしながら全てのご意見・ご要望を反映させることは
できない場合もございます。
大変恐れ入りますが、ご理解のほど賜りますようお願い申し上げます
今後とも弊社製品へご愛顧賜りますようお願い申し上げます
ゲーム業界癌NO1のEAでさえ思いつかなかった名案！と皮肉られてるのに
日本じゃ全く騒ぎになってないのなｗｗアホスギｗｗ
日本じゃ全く騒ぎになってないのなｗｗアホスギｗｗ
835 ：名無しさん必死だな：2013/04/17(水) 09:52:56.03 ID:o/vDxLTZi
>>834
チゲ～よ、レイ○されまくったせいでマグロになってるだけだ
チゲ～よ、レイ○されまくったせいでマグロになってるだけだ
パケ7900円とか高すぎだろ
普段ゲームやらない奴は絶対手に取らない
そしてDL版は中古にも流れない貸し借りも出来ないんだからパケ版より値段落とせよ
普段ゲームやらない奴は絶対手に取らない
そしてDL版は中古にも流れない貸し借りも出来ないんだからパケ版より値段落とせよ
日本語だけが特別扱いでDLCとして$30
他の言語は無料
これだけは忘れるな
他の言語は無料
これだけは忘れるな
元々PC版は眼中になかったけど、この詐欺まがいのやり口みてたら
なんか一気に冷めてきたんでPS3版の予約キャンセルしたわ
なんか一気に冷めてきたんでPS3版の予約キャンセルしたわ
>>832
まあいまだにおま国のセガよりかはマシとも言えなくもないけど価格と取り外したことが目立つね
まあいまだにおま国のセガよりかはマシとも言えなくもないけど価格と取り外したことが目立つね
840 ：名無しさん必死だな：2013/04/17(水) 12:52:37.00 ID:pGFbNA+w0
CoDとかもどう考えても販売権買うのに金
それ程かかっているとは思えないんだけど
なんであそこまでボッタクリ値段になるん
だか、、、
ローカライズ＋販売の癖に自社が作った
フルプライス並にぶんどろうとする所が
嫌だ。スパイク見習えよ
それ程かかっているとは思えないんだけど
なんであそこまでボッタクリ値段になるん
だか、、、
ローカライズ＋販売の癖に自社が作った
フルプライス並にぶんどろうとする所が
嫌だ。スパイク見習えよ
841 ：名無しさん必死だな：2013/04/17(水) 14:06:33.90 ID:NWAsCK410
>>841
少なくともそういうナメた考えがあるのは確かだろうね…
少なくともそういうナメた考えがあるのは確かだろうね…
843 ：名無しさん必死だな：2013/04/17(水) 16:55:15.89 ID:QZKKVMH30
和ゴミの売り上げ見てみ～
黙ってみんな去ってるから
黙ってみんな去ってるから
だいたい同じゲームを日本だけ高く売りつけるなんてよくあるし
国内流通からのクレームに対処せざるを得なかったってのが大きいんじゃないの、これは
XIVの一件で返しきれない借りを作っちゃっただけに
だからって擁護するつもりはさらさらないが
全部身から出た錆
XIVの一件で返しきれない借りを作っちゃっただけに
だからって擁護するつもりはさらさらないが
全部身から出た錆
846 ：名無しさん必死だな：2013/04/17(水) 19:17:02.11 ID:zY3hd3Nk0
流通だの都合だの仕組みだの
そんなもん企業の方で解決すべき問題で
消費者にはぜーんぜん関係ないからね
そのツケをユーザーに回すとかクズそのものですわ
そんなもん企業の方で解決すべき問題で
消費者にはぜーんぜん関係ないからね
そのツケをユーザーに回すとかクズそのものですわ
PCユーザーならオトナの事情もいろいろ知ってて当然でしょ
っていう甘えだろうね
っていう甘えだろうね
流通に配慮しても救え煮自身がジリ貧になるだけだろうに
>>847
知っててもあえて無視するのがPCユーザーだろうｗ
CSユーザーは比較的信者商売というか、360のライブゴールドとかも、それでメーカーが儲かって
サービスの品質が上がってサービスが継続するなら問題ないっていうメーカー寄りの意見が多い。
PCユーザーだと有料論外、メーカーサーバのみに制限しただけでも大騒ぎ、やっていけないとか
メーカーが愚痴ろうもんなら、だったら黙って直ぐ消えろ！って感じじゃね？＞PCユーザー
知っててもあえて無視するのがPCユーザーだろうｗ
CSユーザーは比較的信者商売というか、360のライブゴールドとかも、それでメーカーが儲かって
サービスの品質が上がってサービスが継続するなら問題ないっていうメーカー寄りの意見が多い。
PCユーザーだと有料論外、メーカーサーバのみに制限しただけでも大騒ぎ、やっていけないとか
メーカーが愚痴ろうもんなら、だったら黙って直ぐ消えろ！って感じじゃね？＞PCユーザー
>>849
大体合ってる
大体合ってる
PCじゃLiveは無料化されても嫌われてるくらいだから
まあなんか今回のさすがにバカだなコイツ（嘲笑）みたいになってる感ある
一線さすがに超えたな的な
一線さすがに超えたな的な
>>853
開発に口に出さないといってもDeusExで外注（おそらくヴィジュアルワークス）にイベント作らせろと言われたんだろうなと地味に思う
まあ開発に口出す会社ばっかで、その口に出した内容が明らかにまずい物ばっかなんだけどね
DeadSpace3の路線変更やらなんやら
開発に口に出さないといってもDeusExで外注（おそらくヴィジュアルワークス）にイベント作らせろと言われたんだろうなと地味に思う
まあ開発に口出す会社ばっかで、その口に出した内容が明らかにまずい物ばっかなんだけどね
DeadSpace3の路線変更やらなんやら
856 ：名無しさん必死だな：2013/04/18(木) 03:52:00.04 ID:PN5pbdLS0
売った後で日本語ファイルを使えなくして、更に30ドルで売りつけるとか酷すぎだな
まぁ、もうスクエニのゲームは買わないから好きなだけやってくれ
まぁ、もうスクエニのゲームは買わないから好きなだけやってくれ
>>855
EAなんかに買われたら1～2作作ってすぐ解散されるのがオチ
EAなんかに買われたら1～2作作ってすぐ解散されるのがオチ
859 ：名無しさん必死だな：2013/04/18(木) 11:12:06.16 ID:nihJGJYmi
元は日本語ゲームなのに英語でしか売らないファルコムも追加しといて
ファルコムも後からアップデートで内部から消されてるんだっけ？
一方、ﾋﾞｵｼｮｯｸｲﾝﾌｨﾆｯﾄの２ｋはどこで買っても日本語対応にした神
クズエニは日本語＄30で売って
2kはbioshockの日本発売が近くなって日本語タダで入れてきた
2ｋは神
2kはbioshockの日本発売が近くなって日本語タダで入れてきた
2ｋは神
2kはユーザーを大切にした
スクウェアエニックスはユーザーを馬鹿にした
どちらも忘れてはいけない大切なこと
スクウェアエニックスはユーザーを馬鹿にした
どちらも忘れてはいけない大切なこと
>>858
売ってやるけど日本人は100ドルな！のアクティビジョンも忘れないでください
売ってやるけど日本人は100ドルな！のアクティビジョンも忘れないでください
いっその事売らねぇよ、とか
日本だけ糞高くしてやるよ、とか
日本語だけ削除して以後何もしないならまだマシ
日本語削除した挙句、それを有料で売ってるのが問題
日本人からぼったくる気マンマン過ぎる
日本だけ糞高くしてやるよ、とか
日本語だけ削除して以後何もしないならまだマシ
日本語削除した挙句、それを有料で売ってるのが問題
日本人からぼったくる気マンマン過ぎる
ボダラン１の教訓が2他に活かされてると思った方がいい
868 ：名無しさん必死だな：2013/04/18(木) 16:02:09.12 ID:nI7C38Ag0
>>864
「日本人は$99な！」はActivisionがスクエニに配慮して
そうなったんでねの？
正直、Activisionのメリット皆無だし
>>858
EAのSimCityの対応は「結構やるな」と思ったよ。
あちら側のユーザーの意識が高い所為だと思うけどな
日本人はなんもしねーし
セガは、お前の国のパブリッシャーで、お前の国の文化
の歴史ゲーム作ったけれど、お前の国には売ってやらん
だからなぁ。
「日本人は$99な！」はActivisionがスクエニに配慮して
そうなったんでねの？
正直、Activisionのメリット皆無だし
>>858
EAのSimCityの対応は「結構やるな」と思ったよ。
あちら側のユーザーの意識が高い所為だと思うけどな
日本人はなんもしねーし
セガは、お前の国のパブリッシャーで、お前の国の文化
の歴史ゲーム作ったけれど、お前の国には売ってやらん
だからなぁ。
洋ゲー厨「洋ゲーで遊ばない日本人はカス！」
俺「だって日本語で遊べないじゃん」
洋ゲー厨「ゲームやるなら英語くらい理解出来て当然！」
洋ゲー厨「日本語化ファイルを30ドルで売るスクエニはカス！」
俺「お前らは英語話せるんだから問題なくね？」
洋ゲー厨「ぐぬぬ・・・」
俺「だって日本語で遊べないじゃん」
洋ゲー厨「ゲームやるなら英語くらい理解出来て当然！」
洋ゲー厨「日本語化ファイルを30ドルで売るスクエニはカス！」
俺「お前らは英語話せるんだから問題なくね？」
洋ゲー厨「ぐぬぬ・・・」
EAクソメーカー認定されたからイメージ払拭しようと必死なのかこれ
4/19 正午からBF3 12時間限定500円だし
4/19 正午からBF3 12時間限定500円だし
872 ：名無しさん必死だな：2013/04/18(木) 17:28:03.34 ID:rE+zKW7EO
2KのBioshockの対応が神すぎてわろた
当初はスクエニおなじみのJP仕様かと思われていたわけだが、Civ5以降ほんと変わったな
それに比べて日本企業のやつらときたら・・・
当初はスクエニおなじみのJP仕様かと思われていたわけだが、Civ5以降ほんと変わったな
それに比べて日本企業のやつらときたら・・・
BF3は4が出る前にお試し価格で遊んでもらって気に入ったら新作買ってもらおうっていうスタンスなだけでしょ
これ全言語が同等の価格を請求されるものであれば
経営状態が苦しいんだろうしと多少の温情も持てたんだけどね
経営状態が苦しいんだろうしと多少の温情も持てたんだけどね
877 ：名無しさん必死だな：2013/04/18(木) 17:50:12.63 ID:1CKjRBSj0
バカに何言っても無駄だよ
洋ゲー叩きたいアホだから
洋ゲー叩きたいアホだから
>>874
そこだよね
もともと英語でしか作ってなくて、他言語にコンバートしたかったら一定額払えと
そういう方針でやってるならむしろ妥当だと思う
翻訳作業だって大層な金と手間のかかる作業なんだから
タダで当たり前という風潮はそろそろ無くなってもいいかもしれない
で、今回はその翻訳料をすべて日本人に課することに決めたんだろうか
円高バリバリの頃ならまだしも、ねえ・・・
そこだよね
もともと英語でしか作ってなくて、他言語にコンバートしたかったら一定額払えと
そういう方針でやってるならむしろ妥当だと思う
翻訳作業だって大層な金と手間のかかる作業なんだから
タダで当たり前という風潮はそろそろ無くなってもいいかもしれない
で、今回はその翻訳料をすべて日本人に課することに決めたんだろうか
円高バリバリの頃ならまだしも、ねえ・・・
スクエニ 「２Kさん、ローカライズやりまっせ＾＾」
880 ：名無しさん必死だな：2013/04/18(木) 19:17:44.16 ID:nihJGJYmi
今まで名前しか知らなかったバイオショックがスゲー欲しくなってきた
x-comと1と2とinfinityセットで＄45で買えるから買っちゃえよ
>>870
つまらん
つまらん
日本語パックだけで＄30のゴミ企業クズエニ
片やバイオショック新作を無料で日本語対応し更には3本オマケソフト付いて＄45の神企業2k
片やバイオショック新作を無料で日本語対応し更には3本オマケソフト付いて＄45の神企業2k
>>885
おま値
おま値
steamは＄10高いけどTF2アイテムついてくるからそれ全部売れば＄20くらい～それ以上になる
うまく捌けたらsteamのほうが得かもしれない
うまく捌けたらsteamのほうが得かもしれない
890 ：名無しさん必死だな：2013/04/18(木) 20:43:49.05 ID:JAXg2cXo0
なんつーのか
ベセスダは神
この一文を書きたくなる事件だな
ベセスダは神
この一文を書きたくなる事件だな
>>886
サンクス！買ったよー
サンクス！買ったよー
>>891
j有料modがか実質1万円じゃないか
j有料modがか実質1万円じゃないか
894 ：名無しさん必死だな：2013/04/19(金) 14:00:05.97 ID:L3Uu8mWq0
スクエニ潰れろ
>>891
Rageはおま国価格だったよ
Rageはおま国価格だったよ
Bioshockもかつてはおま国だったから、Rageも同じく海外勢は確実に改善していってる
DOOM3 BFG Editionは吹替ありでおま値もなかったしな
DOOM3 BFG Editionは吹替ありでおま値もなかったしな
最新はディスオナじゃなかったっけ
>>895
なぜrage
なぜrage
スクエニに対するRage（怒り）
greenmangamingのバイショバンドルのオマケソフトも日本語入ってるんだな
やっぱ2ｋは神
やっぱ2ｋは神
901 ：名無しさん必死だな：2013/04/20(土) 11:27:38.01 ID:KK8L6BUK0
まじでスクエニ潰れてくれ
こいつらの洋ゲー汚染には我慢ならない
こいつらの洋ゲー汚染には我慢ならない
902 ：名無しさん必死だな：2013/04/20(土) 11:42:05.77 ID:q7LWkqPd0
英語版で遊べば無問題アルよ
SKYRIMを字幕だけじゃなく日本語吹替えして
キネクトまで日本語で対応してくれるベセスダは逆にやりすぎに感じるw
キネクトまで日本語で対応してくれるベセスダは逆にやりすぎに感じるw
904 ：RADEONに選ばれし勇者（＾０＾） ◆XXXXXXXXf. ：2013/04/20(土) 12:27:39.95 ID:tmvJpl8+0
鶴見六百はマイケルジャクソン・ムーンウォーカーでローカライズやってたんだから
野村も給料泥棒してないでローカライズでもしてクズエニに貢献しろや、カス！！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（＾０＾）ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
あ、でもファシのルシは勘弁な！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（＾０＾）ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
野村も給料泥棒してないでローカライズでもしてクズエニに貢献しろや、カス！！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（＾０＾）ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
あ、でもファシのルシは勘弁な！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（＾０＾）ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
海外の状況にたいして逆行しまくってるような流れやってんのがココか
906 ：名無しさん必死だな：2013/04/20(土) 13:31:32.90 ID:aeyoASqE0
代理店の都合とかで仕方なくって擁護だけはまだ理解できないこともないけど
他の意味不明な頭の悪い擁護の特徴が出るのはおま国メーカの中でもスクエニくらいだな
他の意味不明な頭の悪い擁護の特徴が出るのはおま国メーカの中でもスクエニくらいだな
今年も見事にスクウェアエニックスが受賞
日本の客に一番酷い日本企業
日本の客に一番酷い日本企業
ここが酷いのは数回にわたって同じような混入→削除をやってるあたりもだな。
わざとだろとしか
わざとだろとしか
スクエニ「そろそろ俺達の悪行も鎮火するころだな、全部予定通り」
売上も盛り上がりも鎮火しましたね・・・
クズエニさんかっこいいっす！
まじクズっす！リスペクトっす！
まじクズっす！リスペクトっす！
>>895
最近格安で購入したな、Rage
しっかり標準で日本語対応してた
最近のBethesdaは日本語対応がデフォになってるね
こうなるとスクエニみたいな屑パブの存在が際立ってくる
セガといいカプコンといい日本人を客として扱ってないよな
最近格安で購入したな、Rage
しっかり標準で日本語対応してた
最近のBethesdaは日本語対応がデフォになってるね
こうなるとスクエニみたいな屑パブの存在が際立ってくる
セガといいカプコンといい日本人を客として扱ってないよな
ヂスオナードは日本語あったか
クズエニはやく潰れないかなー
915 ：名無しさん必死だな：2013/04/21(日) 14:23:05.64 ID:WiXPOXhO0
ようやく規制解除されたわー祭りに参加できなくて残念だったわー
916 ：RADEONに選ばれし勇者（＾０＾） ◆XXXXXXXXf. ：2013/04/21(日) 14:54:14.00 ID:01MViclC0
（＾０＾）「もしもし、あの～」
クズエニ・サポート（以下サポ）「はい。何でしょう？」
（＾０＾）「字幕の字が小さすぎて読めないんですよ。何とかして栗！」
サポ「はぁ・・・そんな筈は・・・・」
（＾０＾）「はぁ！？オマエ、ボクちんを誰だと思ってんだ！？選ばれしWQXGAの勇者だぞカス！！ｗｗｗｗ」
サポ「じゃ・・・じゃあトゥームのインストール先にあるconfigをですねぇ・・・・」
（＾０＾）「はぁ！？何言ってんのカス！そんなんでまた不具合出たらどうすんだよカス！！パッチ出せやカス！！！」
うん！コレで行こ～っと！ｗｗｗｗｗ （＾０＾）ｂ ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
クズエニ・サポート（以下サポ）「はい。何でしょう？」
（＾０＾）「字幕の字が小さすぎて読めないんですよ。何とかして栗！」
サポ「はぁ・・・そんな筈は・・・・」
（＾０＾）「はぁ！？オマエ、ボクちんを誰だと思ってんだ！？選ばれしWQXGAの勇者だぞカス！！ｗｗｗｗ」
サポ「じゃ・・・じゃあトゥームのインストール先にあるconfigをですねぇ・・・・」
（＾０＾）「はぁ！？何言ってんのカス！そんなんでまた不具合出たらどうすんだよカス！！パッチ出せやカス！！！」
うん！コレで行こ～っと！ｗｗｗｗｗ （＾０＾）ｂ ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
917 ：名無しさん必死だな：2013/04/21(日) 16:00:15.63 ID:4jUDU/TGP
嫌なら買うな 嫌なら買うな 嫌なら買うな
>>917
これがスクエニの本音だろうな
これがスクエニの本音だろうな
そもそも今後一切買うつもりない
すちむのPC版とかそんなに数売れないんだから別にしなくてもいいのにな
なんか上から言われたんだろうか
なんか上から言われたんだろうか
>>917
欲しくなったら中古を買います
欲しくなったら中古を買います
>>918
それで経営悪化しても、それが自分たちが求めた結果なんだしおとなしく潰れてほしいよな
それで経営悪化しても、それが自分たちが求めた結果なんだしおとなしく潰れてほしいよな
経営縮小はあったも流石に潰れはしないだろう
バンナムに買収される日も近いな
>>916
お前メイド服オナニーやろ？
お前メイド服オナニーやろ？
クズエニはdie人気だなｗ
927 ：名無しさん必死だな：2013/04/21(日) 23:47:20.27 ID:wVuvrSJg0
こんなクズ会社存在していることが日本の恥
早く潰れないかなあスクエニ
つかこの会社って買収はされないようにしてはいるらしいな
ジャスコ２の情報隠蔽ぶりは明らかに犯罪級だった
このクズ会社にローカライズなど任せるべきではない
このクズ会社にローカライズなど任せるべきではない
何故バンナム
ソニーの方が大株主だし可能性あるんじゃね？
ま、今の経営体制は何処かに買収されない対策はあると聞くが…
ソニーの方が大株主だし可能性あるんじゃね？
ま、今の経営体制は何処かに買収されない対策はあると聞くが…
さっさと買収されりゃいいのに
嫌がらせのために権利買うなよ
ここがベセスダの翻訳とかしてないでよかった
スカイリムの日本語を30ドルで売ってるとこ想像してみ
吐きそう
スカイリムの日本語を30ドルで売ってるとこ想像してみ
吐きそう
スクエニのゲームは二度と買わんわ
938 ：名無しさん必死だな：2013/04/22(月) 17:13:52.84 ID:zP+QE5O50
とっとと倒産して権利解放してくれたほうがいいクソゲーメーカースクエニ
>>936
RAGEおま値で売った会社か
RAGEおま値で売った会社か
941 ：名無しさん必死だな：2013/04/22(月) 17:44:39.43 ID:lF48Of6bO
RAGEは糞ゲーだから正直どうでもいい。おま値もとっくに改善してるしな
これがSkyrimなら叩かれただろうがオブリの如く今よりクオリティの高い日本語化が出るだけのことだからさほど問題ではない
問題なのはその日本語化を潰し回った実績のあるスクエニが日本語DLCを30ドルで出したこと
これがSkyrimなら叩かれただろうがオブリの如く今よりクオリティの高い日本語化が出るだけのことだからさほど問題ではない
問題なのはその日本語化を潰し回った実績のあるスクエニが日本語DLCを30ドルで出したこと
ベセはrageで反省した
dishonordで直った
>>941
ベセスダ絡みはどっちかって言うとぶっこ抜きが出回るんじゃね？
ベセスダ絡みはどっちかって言うとぶっこ抜きが出回るんじゃね？
945 ：名無しさん必死だな：2013/04/22(月) 20:15:03.10 ID:faF5nx2u0
トゥームレイダー（開発・販売 SQUARE ENIX）
・字幕／音声有り
英語*
ドイツ語*
フランス語*
イタリア語*
スペイン語*
ロシア語*
ポーランド語*
アラビア語*
・字幕あり
韓国語
中国語 (繁体字)
オランダ語
チェコ語
ブラジルポルトガル語
・3000円払え
日本語
トゥームレイダー「Japanese Language Pack」
配信価格：30ドル
※本ダウンロードコンテンツ単体では動作いたしません。日本語音声/字幕でプレイ頂くには欧米版「トゥームレイダー」本体が必要となります。
http://www.sqex-ee.jp/2013/04/-japanese-language-pack.html
・字幕／音声有り
英語*
ドイツ語*
フランス語*
イタリア語*
スペイン語*
ロシア語*
ポーランド語*
アラビア語*
・字幕あり
韓国語
中国語 (繁体字)
オランダ語
チェコ語
ブラジルポルトガル語
・3000円払え
日本語
トゥームレイダー「Japanese Language Pack」
配信価格：30ドル
※本ダウンロードコンテンツ単体では動作いたしません。日本語音声/字幕でプレイ頂くには欧米版「トゥームレイダー」本体が必要となります。
http://www.sqex-ee.jp/2013/04/-japanese-language-pack.html
>>938>>934
買収されて権利持ってかれて望んだとおりになるわけないじゃん？なんで買収されるって決めてるんだ？
そもそも買収する奇特な会社がいるとでもｗ
権利解放じゃなくて変な海外会社に持っていかれて2度と手が出せなくなるだけ
それなら版権管理「だけは」してもらう方がいいわ
微妙に違う例だがフライトプランが倒産した時サモンナイト以外のゲーム版権は現状行方不明だからな
サモンナイトは元々バンプレが持ってたから事なき事を得ただけ
買収されて権利持ってかれて望んだとおりになるわけないじゃん？なんで買収されるって決めてるんだ？
そもそも買収する奇特な会社がいるとでもｗ
権利解放じゃなくて変な海外会社に持っていかれて2度と手が出せなくなるだけ
それなら版権管理「だけは」してもらう方がいいわ
微妙に違う例だがフライトプランが倒産した時サモンナイト以外のゲーム版権は現状行方不明だからな
サモンナイトは元々バンプレが持ってたから事なき事を得ただけ
むしろ日本語オンリー版を安価で出せよ
他言語いらねえから
他言語いらねえから
他の言語分割引してもらわないとな
吹き替え有りは30ドルとして・・・
英語* 80-30=50 ドイツ語* 50-30=20 フランス語* 20-30=-10
イタリア語* -10-30=-40 スペイン語* -40-30=-70 ロシア語* -70-30=-100
ポーランド語*-100-30=-130 アラビア語*-130-30=-160
字幕分を計算除外しても160ドルもらえるな！
吹き替え有りは30ドルとして・・・
英語* 80-30=50 ドイツ語* 50-30=20 フランス語* 20-30=-10
イタリア語* -10-30=-40 スペイン語* -40-30=-70 ロシア語* -70-30=-100
ポーランド語*-100-30=-130 アラビア語*-130-30=-160
字幕分を計算除外しても160ドルもらえるな！
2Kの気前の良さに感激した
>>947
有志の日本語化にまで手を出してくるなら何もするなってことじゃないの
有志の日本語化にまで手を出してくるなら何もするなってことじゃないの
X-com日本語ついてるのかー
ちょっと欲しくなってきたな
ちょっと欲しくなってきたな
はい、XCOMはちゃんと付いてましたね
963 ：名無しさん必死だな：2013/04/23(火) 04:55:42.13 ID:pzwMrecX0
元々あったファイル消して3000円で再配布てどんだけユーザー舐めてんだよ
まじ馬鹿じゃねーのかｗ
まじ馬鹿じゃねーのかｗ
GMGちゃん with X-comて思いっきり書いてますやん
>>963
もう完全に2k買って救え煮に当て付けるスレだな
もう完全に2k買って救え煮に当て付けるスレだな
>>962
一昨日GMGでinfiniteJP版+xcom+specops+bioshock1セット買ったらXCOMのコードもちゃんと貰えたよ
…なぜかxcomだけ使用済みコードだったので
これからサポートへ連絡とるがな
XCOM単独の項目ではなく
BioShockinfinite（JP）のキーの欄で
XCOM コード
INFINITE コード
スチームじゃないなんかのコード
が並ぶ形でコードがもらえる
一昨日GMGでinfiniteJP版+xcom+specops+bioshock1セット買ったらXCOMのコードもちゃんと貰えたよ
…なぜかxcomだけ使用済みコードだったので
これからサポートへ連絡とるがな
XCOM単独の項目ではなく
BioShockinfinite（JP）のキーの欄で
XCOM コード
INFINITE コード
スチームじゃないなんかのコード
が並ぶ形でコードがもらえる
間違えた
>>959だ
>>959だ
工作員ｸｿﾜﾛﾀｗｗｗ
GMGで買えば全部付いてくるよ
逆にVPNやら使って買おうとしたらなんも付かんだろｗｗｗ
もう向こうじゃ発売してんだし予約特典もクソもないわｗ
GMGで買えば全部付いてくるよ
逆にVPNやら使って買おうとしたらなんも付かんだろｗｗｗ
もう向こうじゃ発売してんだし予約特典もクソもないわｗ
さっさと潰れろや、糞エニ
>>966
そのBioShockinfinite（JP）のキー欄には
INFINITE コード一つしかなかったのよ
そんなもんだったから普通におま国発動したと思ったわ
取り敢えずGMGから
システムエラー起きてたわ、ゴメンして的な
返事きて無事XCOMとクーポンのコード貰えた
今回GMGのサポはじめて利用したけどレスポンス早いな
このスレでXCOM付いてると言われなかったら
勘違いしたまま損してたわ
thx
そのBioShockinfinite（JP）のキー欄には
INFINITE コード一つしかなかったのよ
そんなもんだったから普通におま国発動したと思ったわ
取り敢えずGMGから
システムエラー起きてたわ、ゴメンして的な
返事きて無事XCOMとクーポンのコード貰えた
今回GMGのサポはじめて利用したけどレスポンス早いな
このスレでXCOM付いてると言われなかったら
勘違いしたまま損してたわ
thx
972 ：名無しさん必死だな：2013/04/24(水) 00:00:03.64 ID:0aJpqEceO
GMGのサポートは糞早いことでも有名だからな
サービスも海外の方が完全に上っていうね
サービスも海外の方が完全に上っていうね
てかスクエニがダメすぎるんじゃねーのかって感じだな
974 ：名無しさん必死だな：2013/04/24(水) 00:20:52.76 ID:kO+lkfXD0
スクエニ関連のスレが立つ度に>>945のコピペ貼る事にしよう
>>974
賛成に一票
賛成に一票
976 ：名無しさん必死だな：2013/04/24(水) 00:48:00.75 ID:1VBOtF790
いっぺん痛い目みんと分からんからなこのクズ会社
別にスクエニ関係のスレならどこに貼っても違和感ないんじゃね
この会社すごい嫌われてるし
この会社すごい嫌われてるし
次スレが立たなくなって風化するからスクエニの思う壺よ
スクエニに関してはやるべき
有志による日本語パッチってあったりする？
あったとしてそれに文句出てたりする？
その点だけわからないので教えてくださいお願いします
あったとしてそれに文句出てたりする？
その点だけわからないので教えてくださいお願いします
987 ：名無しさん必死だな：2013/04/24(水) 19:09:10.59 ID:uBfkcmsWT
パパパパパートスレで必死の抵抗ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
988 ：名無しさん必死だな：2013/04/24(水) 19:19:17.68 ID:gAMDb+Ea0
RAGEは定価が20$になったのを75%の5$で買ったからまあいいよ。
心配なのはこの日本語ファイルがいつまで経っても値下げもセールもしないんじゃないかということだ。
心配なのはこの日本語ファイルがいつまで経っても値下げもセールもしないんじゃないかということだ。
ズーのデドアラとかは値下げあったけどすくえにだしなあ・・・・
本体が5$になっても日本語だけ30$のままだと笑えるなｗ
海外だけ5ドル日本おま値、じゃないの
ラスレムみたいに
もちろん日本語を買うのは大半日本人なんでそのまま30ドル
ラスレムみたいに
もちろん日本語を買うのは大半日本人なんでそのまま30ドル
日本人は自国の企業に世界一差別されるのか
993 ：名無しさん必死だな：2013/04/25(木) 07:05:28.73 ID:cbLLDpqI0
其れだけの価値か
これ本体が5ドルぐらいでセールになったときも日本語ファイルは30ドルなのかなあ？
セガなんかは売ること自体拒んでるし
期待できないでしょ
それだけ壊滅的な市場ってのもあるだろうけど
期待できないでしょ
それだけ壊滅的な市場ってのもあるだろうけど
壊滅させたのはメーカー自身だって言うのに
998
999
1000
1001 ：１００１：
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。