Halo4のオン大丈夫なん?bungieじゃないんだぜ?
326 :
名無しさん必死だな:2012/09/05(水) 21:09:18.71 ID:Sir+/9ds0
MSKKレベルのローカライズがだめなら
他のメーカー終わってるやん
また湧いてきたのかよ
328 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/05(水) 21:13:17.11 ID:JLRQBxVM0
戸島乙
330 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/05(水) 21:15:19.15 ID:JLRQBxVM0
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
吹替え問題盛り上がってるね
ファンであればあるほど思い入れが違うからね
個人的には好きなシリーズだけど声優交代はどうでもいい
が、“声優交代します、僕の思いが理由です”クソだな
交代に妥当な理由があるなら誰も署名どころか文句も言わなかったと思うぜ
残念がる声はあるだろうけどね
開発が大事にしたいと語ってる要素を一存でぶち壊すとか頭おかしいわ
333 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/05(水) 23:48:19.32 ID:JLRQBxVM0
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
334 :
名無しさん必死だな:2012/09/06(木) 01:26:02.22 ID:EHKSOypjP
>>331 戸島「チーフとコルタナは4で役割が変わるので個人的な思いで変えました」
343「チーフとコルタナは重要な存在。声を変えるなんてありえない」
旧ファン「長年つきあった声が俺達にとってチーフとコルタナなんだ。変えるなんてありえない」
戸島「アーアーキコエナイ」
343の発言はオリジナルの英語声優のことだろ
吹き替えは所詮モノマネだからな
役割変わって真似できなくなったんだろうな
GoWのマーカスは逆に、本家の声優さんが
日本の声優さんの演技に似せてんだっけか
んなわけねーだろ
1の日本版のマーカスの声聞いたクリフが「こっちのほうがマーカスっぽい」って
2から本国版の役者に似た演技させたって話は聞いたな
実際1と2(両方日本版に英語音声入ってる)を聞き比べると
2で日本版ぽい喋り方になってるそうだ
340 :
名無しさん必死だな:2012/09/06(木) 12:07:55.80 ID:ElM1qOm7P
341 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/06(木) 17:36:52.45 ID:AqmfEMNm0
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
はちま産の連投気違いは、にわかとバカにされたら、
今度はにわかにわか言って荒らし出してワロタ
343 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/06(木) 19:08:42.34 ID:AqmfEMNm0
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
次はアク禁いっとくかね
345 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/06(木) 19:41:33.59 ID:AqmfEMNm0
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
346 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/06(木) 19:53:11.23 ID:AqmfEMNm0
k
347 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/06(木) 19:59:17.41 ID:AqmfEMNm0
t
348 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/06(木) 20:03:21.20 ID:AqmfEMNm0
@
またかよw
350 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/06(木) 20:23:35.77 ID:AqmfEMNm0
p−^^
頑張るねぇ
682 名前:なまえをいれてください[sage] 投稿日:2012/09/04(火) 22:03:48.05 ID:5qNf72hc [2/3]
>>681 Mac版て出たの2004年だろHALO2出る直前に1買ったとかニワカかよw
683 名前:完全日本語字幕版は存在しないのよーww[] 投稿日:2012/09/04(火) 22:06:03.27 ID:iwPiJ3IG [16/21]
>>682 お前は何も知らないニワカなんだなw
ちょっとHALO販売までの歴史勉強してきなちゃいw
※MAC版のデモは2005年の7月にやっと配信 つかゲーム持ってるかすら怪しい
実は超ニワカ つついてみるとゲームの中身は何も知らないので
HALOスレ荒らすのがメインの、ソニーファンボーイの仕業と見て間違いない
353 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/06(木) 22:31:58.95 ID:AqmfEMNm0
グラたんの声ってかわらないよな?
355 :
名無しさん必死だな:2012/09/06(木) 23:04:33.26 ID:PEpMjf9k0
サーバーってバングルじゃねぇの?wwwwwwww
オワタオワタwwwww
クソゲー確定っすかwwwwwざまぁwwwwww
つうか今時ヘイローってwwwwwww
日本語でおk
357 :
名無しさん必死だな:2012/09/07(金) 00:01:23.85 ID:ElM1qOm7P
>>354 変わらない可能性は非常に低い
なおアービターの出演も決まってます
359 :
名無しさん必死だな:2012/09/07(金) 00:04:36.94 ID:ZbPJjdTHP
立ち上がらなければ何も変わらない
寄付金必須じゃないだけME2よりはハードル低いぜ
ゴキブリの願望スレと聞いてwww
361 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/07(金) 02:10:41.88 ID:m9spYOVy0
E3バージョンでやった時、ブースト使った時こんなんならなかったんだけど
新しいのではこうなるんかな
目が腐ってるな
超え…え?
PS3ファンには腐り目が多い証拠
KZ1持ってるけど大して面白くなかったような
BLACKの方が面白かった印象があるな
感謝祭でブースト使っても全く移動出来なかったんだが仕様変わったのか?
放屁の力で動いてるのかよってぐらい少ししか動かなかったんだけど
ジェットパックみたくホールドなんじゃない?
放屁にワロタwww
>>370 連打したりちょん押ししたり長押ししたけど0.5キャラ分ぐらいしか動かなかったんだ
他に使った人の意見が聞いてみたい
373 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/07(金) 20:53:51.73 ID:m9spYOVy0
※※※※HALO4英語版を買った人にお願い※※※※
拡散()お願いしま。
発売日に英語版を買った方はウンコ戸島宛ての罵声を記載したパッケージ+メッセージの写真を撮って
戸島のツイッターに報告お願いします
「お前のおかげでHALO4英語版買ったよ^^」
「早く責任とって自殺よろ^^」
「お前のおかげでMSKK大儲けw」
など暖かいメッセージを発売日にお届けしましょう
そういえばジェットパックって結局あるのかな
対戦ではないかも? みたいな書き込みは見た気はするが
スラスターがジェットパックの代わりなら嬉しい変更なんだけどな
ジェットはとっくにあるの判明してる
ただドロシみたいにマップとルールがかなり限定されるみたい