これがラッセルのローカライズ新作らしい

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん必死だな
http://www.w-russell.jp/newtitle/

Präsidentenwahl beginnt!
http://twitter.com/#!/russell_pr/status/89244965263257601


なにやらプレジデンテが関係してるらしい。

あれ、ビッグウェーブきちゃったこれ?
2名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:31:01.02 ID:+VSAbxIz0
アランのここ
3名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:31:27.34 ID:Ida9+m1jP
アランのここか
4名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:32:30.80 ID:vo+zZJXa0
>>2-3
お前らwww
5ゲームセンタ−名無し:2011/07/08(金) 18:32:35.51 ID:i7OAPW0N0
カニ漁2作同時発売ですか プレジデンテ
6名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:34:23.86 ID:jU+Y//0R0
またラッセルが自分のやりたいタイトルのローカライズするのかw
7名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:34:47.17 ID:unA84YR40
サイトウ氏ならやってくれると信じてたよ
8ゲームセンタ−名無し:2011/07/08(金) 18:36:15.97 ID:i7OAPW0N0
と思わせといて インファーナル プラコレ化決定だったりしてな
9名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:39:42.76 ID:ScT8bjreO
505の熊ゲーローカライズですか プレジデンテ
10名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:40:59.06 ID:EQ6YnsdC0
>>9
あれはかなりの残念ゲーなので・・・
11名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:42:05.51 ID:D0HFnoXA0
アメリカンチョッパーとサバイバルゲームだな
間違いない
12名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:43:25.00 ID:EQ6YnsdC0
>>11
蟹漁も入れてくれよ
13名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:46:03.43 ID:DHU4PANIO
トロピコ4じゃないの?
14名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:48:13.77 ID:Hyzy60zW0
>>13
(´Д` )
15名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:48:19.71 ID:buZRPZ+S0
ココのラインナップすげーなw
360以外ギャルゲーw
16名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:53:03.52 ID:I+lFrOZL0
ベア・グリルスがアップを始めました
17名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:53:43.43 ID:unA84YR40
インタビューでも自分が遊びたいからローカライズしたみたいな事いってたなw
18名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:54:54.56 ID:Z8KEX14j0
>>15
むしろ、なんでそんなギャルゲーメーカーが
2流、3流限定のガチ洋ゲーを、しかも360限定で販売してるのかがわからん
ホントに担当者の個人的趣味でやってんじゃねーか?

とりあえずトロピコは神ゲー
19名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:57:39.24 ID:RwTq83ul0
ラッセルは他が絶対やらないようなのローカライズしてくれるからありがたいんだが
販売本数的に時々心配になるわ 大丈夫なのかラッセル
20名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:58:18.85 ID:DHU4PANIO
ガチ洋ゲーって大抵はPCと360くらいしか作らないでしょ
もしくはPCオンリー
21名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 18:59:39.67 ID:3Vvnzv1S0
>>17-18
基本的に「自分たちが箱で遊びたいんで」ってのが行動力だしなここw
それ以外だともともとローカライズ頑張ってた「ズー」ってトコも一緒だしな、GTA3海外版引っ張ってきたのは懐かしいね
22名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:03:28.59 ID:R0N6KZIf0
ギャルゲーで浮いた金で、社長が遊びたくて(版権が)お買い得なゲームをローカライズして販売する。それがラッセル(大嘘)。

お待ちしておりました、プレジデンテ(゚∀゚)
23名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:04:16.54 ID:ZAiaJHHZ0
さすがラッセルは期待を裏切らない
24名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:04:25.38 ID:buZRPZ+S0
まあ、PC版サイトが本業に見える
25名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:10:08.14 ID:fljvQ9jh0
いぇーい!!俺のここがトロピコ
26名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:10:16.86 ID:ScT8bjreO
ギャルゲーマーと洋ゲーマーは人口被ってんだよ
言わせんな恥ずかしい プレジデンテ
27名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:15:15.61 ID:JNPQiUjd0
またラマとコーヒー豆を作る日々が始まるのですね、プレジデンテ。
28名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:35:33.34 ID:ScT8bjreO
ボヘミアだったかから出てるアパッチヘリのシミュゲーローカライズしない?
あれ箱○版リージョンロックなんだよな
3機種マルチだし字幕だけ翻訳でいいし版権安そうなんだが
プレジデンテ
29名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:36:13.13 ID:mTAoLmE80
stokedとかすごいよな
欧米版がリージョンロック掛かっててアジア版も出てないのに
日本語版は出てるとか前代未聞
30名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:38:40.34 ID:UaiaVPdBO
>>19
それがまぁ美味しい商売らしいよ。心配ないみたい。
ソースはラッセル関係者
31名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:40:54.39 ID:FCOFdyNp0
ラッセルとズーはガチ
トロピコ3は箱で一番好きなソフトになったよ
32名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:43:32.47 ID:UaiaVPdBO
>>31
トロピコの売れ行きには思わずガッツポーズしたそうだ
なんつうか、本当にゲーム好きな人達が集まってるんだなぁと思う
33名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:43:51.83 ID:fVviUCRO0
普通にXbox360版 トロビコ4だろ?

「国内販売未定」だったから、もしそうなら、すげー嬉しい

海外は8/13だから、ローカライズ版は年末かな?
34名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:45:05.22 ID:R0N6KZIf0
そしてトロピコ3のプラコレは、今予約すると2400円だ(Amazon)。
35名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:49:48.56 ID:DHU4PANIO
HD機では貴重なシュミレーションだからな
シムズは俺の中ではちょっと違う
都市区画整理し綺麗に整った街とか楽しいし
RTSでもそれに拘るせいか弱い俺
36名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:50:30.37 ID:/Tep/w7DP
安いな
3からいっちゃって問題ない?
シミュレーションだから大丈夫だよな
あっても旧作やってたらニヤリとできる演出がある、くらいか
37名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:53:16.82 ID:0itSX0RUO
1やる分にはいいんじゃない
2はやるな
38名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:53:28.60 ID:FCOFdyNp0
>>36
トロピコ3は1作目のリメイクだから問題ない
39名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 19:56:30.58 ID:8/SSLuaN0
The ガッツ!か
40名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 20:04:18.74 ID:fSzjZBgs0
そんなに売れたのか
その利益で次は吹き替えローカライズを
41名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 20:10:53.23 ID:olZULFSc0
ベアさん出たら怖いもの見たさで買ってしまいそう
42名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 20:34:46.81 ID:Y5JXu5nb0
>>36
3で慣れとくのも悪くない

一応、言っておく
PC版は追加キットが出た
箱○版はDLCが出るかと思ったら、ついに出なかった

今から探して、PC版+追加キットが安く見つかるようなら、そっちを勧める

それでも、PCの性能がイマイチなら、箱○版が安定してて、こっちもお勧め
43名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 20:40:10.80 ID:Me9ivUiz0
これだけは言える

ラッセルは絶対に趣味でローカライズしてる
44名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 20:40:13.85 ID:oc+3fDIU0
俺のここ、もうこんなに
45名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 20:47:37.69 ID:iUHJz1wIO
アラン先生!起きてください!トロピコ4ですよ!トロピコ4!
46名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 20:49:33.33 ID:S8J94DiPO
災害で津波があるらしいがカットされるのかな
47名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 20:56:16.01 ID:VhT5O4X90
マジか プラコレ待ちきれなくてカナダタグでGod買っちまったよ
48名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 21:12:45.09 ID:ScT8bjreO
神ゲーのFrom Dustも津波あるけどそのまま出すみたいだな
49名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 21:19:18.45 ID:Y3D3ozHl0
ストークトBAE面白かったよラッセル
国内版なんて絶対無いと思ってたのにw
50名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 21:26:26.83 ID:nVzxDdC40
  ∧,,∧  アラン、これはトロピコだよ…
 ( ´・ω・)        ヘ⌒ヽフ⌒γ 注射するの?
 /   o├==l--    (・ω・ )  ) 痛いけど我慢するよ…
 しー-J          しー し─J


         ごめんね
           ∧,,∧  プチュ
          ( ´^ω^)ヘ⌒ヽフ⌒γア…ッ…
          /   つ(-ω- )  )ら、らめぇ…プレジデンテ…ぇ
          しー-J  しー し─J


       /フフ        ム`ヽ
      / ノ)  ヘ⌒ヽフ   ) ヽ
     ゙/ |  ( ´・ω・)ノ⌒(ゝ._,ノ ごっはんごっはん!
     / ノ⌒7⌒ヽーく  \ /
     丶_ ノ 。   ノ、  。|/
       `ヽ `ー-'´_人`ー'ノ
         丶  ̄ _人'彡ノ
         ノ  r'十ヽ/
       /`ヽ_/ 十∨、
51名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 21:28:06.03 ID:aoP73VG2P
今世代はスノボゲーってストークトしかないからな
52名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 21:47:42.45 ID:VsF3gTV40
ショーン・ホワイトさんのこともたまには思い出してあげてください
53名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 21:55:05.17 ID:KisJK6x/0
昔はスパイクが誰得ローカライズしてたな

今は、UBIJ、サイバーフロント、ラッセルか。
54名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 22:06:34.55 ID:92cEiLnE0
サイバーフロントはスペースマリーンなんて俺以外誰が得をするのか判らないの出すしなw
55名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 22:35:05.85 ID:SjJgdeLs0
>>34
プラコレまできたらオンデマンドはもう近いな
それまで待つ
56名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 22:45:35.82 ID:iQFvCY9Ji
スパイクもけっこう趣味でタイトル選んでるよな。
57名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 22:50:21.89 ID:VFcPneBK0
スパイクはドラゴンエイジを趣味でローカライズしてくれたのには感謝してる
58名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 22:53:51.84 ID:fSzjZBgs0
UBIは自社ソフトだからちと違う気もするが
59名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 23:03:59.12 ID:BgheencI0
おー出るとは思ってたが正式発表きたかー
ついていくぜラッセル
60名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 23:09:14.69 ID:p4ZwZZiZ0
スパイクはダークネスで評判落としたが意外と高橋が抜けた後のほうがいい仕事をしている気がする
61名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 23:11:25.29 ID:I+lFrOZL0
>58
たまーに、釘ブレとか出すじゃん?
62名無しさん必死だな:2011/07/08(金) 23:53:01.64 ID:0x64/JLo0
国内HDソフトが少ないから海外ローカライズソフトに注目が集まった。
うひょー状態だろうな。

EAとかテイクツーのスポゲーは見習うべきだな。
63名無しさん必死だな:2011/07/09(土) 00:10:27.91 ID:aGguP63x0
>>54
サイバーフロントのローカライズもやりたい放題だなw
64名無しさん必死だな:2011/07/09(土) 13:53:48.86 ID:B6MOCB8/0
俺はアラン・ウェイク。プレジデンテだ。
65名無しさん必死だな:2011/07/09(土) 14:32:18.48 ID:IEkJYSSE0
秘書のバリーさんとは不適切な関係にあると聞きましたが
66名無しさん必死だな:2011/07/09(土) 19:48:56.34 ID:j3jszzDn0
http://www.w-russell.jp/platform.html#x
トロピコ3プラコレの発売日が2010年8月4日になってる
歴代最速ベスト化の猿さんもびっくりだ
67名無しさん必死だな:2011/07/09(土) 20:28:54.47 ID:XRiow1J+0
>>51
WiiでSSXなかったっけ?
68名無しさん必死だな:2011/07/09(土) 20:29:38.71 ID:XRiow1J+0
>>53
さらにその昔はメディアクエストが誰得ローカライズ会社だった。
まぁ誰得すぎて死んだけど。
69名無しさん必死だな:2011/07/11(月) 17:41:01.33 ID:QTqlj7hr0
@russell_pr
ラッセル
そして、最新作【トロピコ4日本語版】を発売する事を発表させていただきます。プレジデンテの皆さんこれからも宜しくお願いします!
70名無しさん必死だな:2011/07/11(月) 17:44:13.37 ID:p7C9SKJb0
サンキューラッセル
71名無しさん必死だな:2011/07/11(月) 17:46:28.28 ID:VuNqP1LZ0
キタ━━━━━(゚∀゚)━━━━━ !!!!!
72名無しさん必死だな:2011/07/11(月) 17:47:28.06 ID:zKj45HgWO
トロピコ〜トロピコ〜
73名無しさん必死だな:2011/07/11(月) 17:49:36.83 ID:a1fe66d80
今回は演説中に暗殺されるそうだから
益々トロピコ国民の事を嫌いになりそうだ。
呪われた島は何度投げそうになった事か。
74名無しさん必死だな:2011/07/11(月) 18:18:08.18 ID:IuywT4zO0
よくやった!
75名無しさん必死だな:2011/07/11(月) 20:04:26.80 ID:m5e2aVhS0
アラントロピコスレまだー
76名無しさん必死だな:2011/07/11(月) 20:09:10.73 ID:1mxi/pw70
>>75
ガチでトロピコがエロゲーの移植だと思ってるゴキブリがいるのはあのスレが原因か
77名無しさん必死だな:2011/07/11(月) 21:20:36.02 ID:HYq3dKwK0
今回のトロピコの大統領名で、
日本の総理大臣の誰とは言わないが名前が入ってたら喜んで使うかも。
78名無しさん必死だな