ラストストーリーの欧米発売を求める署名活動が開始

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん必死だな
http://www.destructoid.com/the-last-story-has-a-petition-for-a-western-release-191644.phtml
http://www.petitiononline.com/mod_perl/signed.cgi?TLSWR&1

ラストストーリーを欧米でも発売するよう求めるオンライン署名活動が開始
現時点で署名は3483人


過去に同じサイトであった署名活動

Xbox360『DEVIL MAY CRY 4』発表に憤ったファンが抗議署名運動
ttp://www.gpara.com/kaigainews/eanda/2007032901.php
2名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:08:23 ID:brzhi8lj0
欧米の販売予定無かったのかよ
3名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:09:16 ID:TT1TT6vx0
坂口の海外での知名度ってどうなん?
4名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:10:25 ID:ZCKcFAXr0
http://www.youtube.com/watch?v=SHcBCy5pXX8#t=5m55s
ドラゴンエイジ面白そう
5名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:10:39 ID:JHJadUcq0
>>3
ロスオデは世界トータルで70万以上売れたんじゃなかったっけ?
6名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:11:01 ID:Tx1MrTlo0
>>2に尽きる
ありゃ欧米こそ日本以上に本領発揮できるよ
7名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:12:16 ID:kQnEJ1Z60
欧州で発売決まってないのかよw
8名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:12:42 ID:WZd9Rmdi0
ローカライズ費程度には売れるだろうに
もう今更遅いか
9名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:12:52 ID:fcps5Ihr0
毎回思うけどオンライン署名って意味あるの?
出して欲しいってメールか電話でもしたほうがマシだろ
10わふー ◆Enn2oQo3ZM :2011/01/16(日) 00:13:12 ID:I58ou9G30
欧米ゲーマー「おっせぇよ任天堂! 英雄気取りか!」

という事ですか。
11名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:14:27 ID:eizNsLhX0
ツイッターのクレクレよりは実効性があるかな
12名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:17:24 ID:g0Wk71Yz0
早めに受注してしまえ
内容が分かってからでは遅いぞ
13名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:17:34 ID:ys5kopngP
JRPG馬鹿にしてたやつらがよく臆面もなく署名なんてできるな
14名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:18:17 ID:RKq5vCb9P
ゼノも延び延びらしーね
テキスト量多過ぎでローカライズも一苦労なんだろな
15名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:18:26 ID:c6kkBl9u0
行動早えな
16名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:18:30 ID:9ciNHBFC0
乱闘モードでジャップをフルボッコにするつもりだな
17名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:19:24 ID:kQnEJ1Z60
開発期間から言って世界で売らないと到底採算とれないでしょうよ
18名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:19:55 ID:WZd9Rmdi0
ゲハのキチガイが一般ユーザーでないように、
外人=JRPG嫌いってわけでもないだろう
19名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:21:37 ID:921/UrF40
完全にJRPGだから海外展開は考えてなかったのかね
まぁ、あの戦闘システム観たら、ちょっとやってみたいと思うのは理解できる
20名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:25:31 ID:DO2TfIfv0
予定は「まだ白紙」ってだけで、発売しないとも言ってないでしょ
ローカライズの問題で見通しがつかないってだけで
そもそも日本でもまだ発売してねぇし
21名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:25:45 ID:mWhc6UkFP
>>19
どっちかというとゼノブレイドのほうがコテコテのJRPGっぽいと思うが
海外発売予定あるぞ
ラスストだって普通に考えて海外でも出るだろ
22名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:28:10 ID:OyV8csCa0
外人A「ファック!ニンテンドーのオリジナルRPG?!ファック!」
外人B「ありえないwww俺のWii涙目wwジャップwww」
外人C「おい署名しようぜ」
23名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:28:21 ID:ioj8NIVL0
>>3
むしろ海外でのほうが知名度高い
24名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:29:49 ID:NEXyUvdh0
>>14
モナドの漢字どうすんだろう
25名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:32:25 ID:eizNsLhX0
そのままでいいんじゃない、海外の漢字Tシャツみたいで
26名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:32:32 ID:ahcNxZoy0
ゼノブレイドも、いつまでも未定のまま予定にのっけてないで早く出してやれよ…


今月の業績説明会でいくらかの予定は公開されるかねぇ
27名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:35:44 ID:WDsXz4I20
28名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:36:48 ID:RXc68YQq0
代わりにエピックミッキーを日本にローカライズしてください
29名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:37:39 ID:XriNpc9P0
>>4
ラスストの比べたらしょぼグラでつまんなそう
30名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:47:55 ID:1oJwUm4U0
そもそも任天堂はローカライズに積極的じゃないしなマリオゼルダみたいに最初から世界を視野に入れて開発してるならともかく
ラススト ゼノブレは完全に日本向けだし。
あと北米は返品制度あるから確実に黒が出る(最低でもミリオン売れる)って確信がなきゃ出さないよ任天堂は。いわゆる少数精鋭だな
31名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:49:49 ID:nV6j6SJO0
ミリオン売れなきゃ出さないとか無いわ
ゼノブレはもう海外発売決定してるし
32名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:52:32 ID:ioj8NIVL0
これに関してはローカライズにも膨大な時間がかかりそうだ
いっそ字幕だけ英語にするくらいで出しちゃえばいいのに
33名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:56:21 ID:WDsXz4I20
宮本のインタビュー
ttp://game.watch.impress.co.jp/docs/news/20100906_392033.html
任天堂のゲームはメディアミックスなどをほとんどしないため、
日本でしか伝わらないような内容がほぼ入っていない。
そのため、普通に作っても世界中で遊ばれるゲームが完成するという。
現在はゲームタイトルをつけるときから海外を意識することもあり、
製品は10カ国に向けてローカライズしているが、それも「自分の作ったゲームをできるだけ正しい形で遊んでほしいから」だという。


確かにゼノブレ、ラスストはちょっと違うかも
34名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:57:34 ID:DO2TfIfv0
向こうでのJRPGってのは、日本におけるFPSのような立場だろ
好きな人は確かにいるようなんだが。あくまで少数派であって
35名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 00:59:31 ID:smBvYwhl0
>>3
確か世界のクリエーターランキングじゃ
日本勢だと宮本小島に次いでるし世界でもトップ10には入ってる
バイオ4が出てる今でも三上より上
海外はFFがヒゲのものだとちゃんと理解してる
36名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:00:08 ID:jZ0QfGM5P
にんしんはクレクレばっかりだな!(キリッ
37名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:03:17 ID:mEs2bZBV0
日本製ゲームを海外で売っていく礎にするためにも任天堂は発売するべきだと思うけどね。
ある程度採算度外視にしても。
38名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:05:43 ID:toY2M1l+0
ラススト以上にゼノブレイドは海外でも出したほうがいい
39名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:07:38 ID:mEs2bZBV0
ゼノブレイドは海外でも高く評価されるだろうな。
ゼノもラスストも単発でも採算合わないだろうがしつこく続編も出してほしい。
3作目には十分採算に合うような認知度を得られると思う。
40名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:09:20 ID:b9hSBy+/0
エピックミッキーのローカライズをダシに取引しようか
41名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:09:51 ID:FodJSNDh0
海外じゃブランドの力=デザイナークリエイターの力だからね
日本じゃブランドのデザイナーが誰とか興味ないでしょ?
車とかでも◯◯がデザインとか押したり、今季からヴィトンのデザイナーは誰とかで変わるのにそこまで興味ない日本は人はブランド名で買いすぎ
42名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:11:21 ID:E3sWe6LOP
ゼノブレが出る以上ラスストが出ないってのは無いでしょ
JPRGだなんだと言ってもFF13は100万以上売れてるしニーズは確実にあると思う
気になるとすればあっちのゲーマー層のWii普及度か
43名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:15:04 ID:ZU6b6eyQ0
http://www.amazon.com/Monado-Xenoblade-be-release-02/forum/Fx15AX1W29TWPTD/Tx1548YCM6DYU2Q/1/ref=cm_cd_fp_ef_tft_tp?_encoding=UTF8&asin=B002IM1MYG

米アマゾンがゼノブレ2月発売のメール流してるってさ
ゼノブレはもう出るんじゃない
44名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:16:39 ID:D7S2jNvT0
ラスストの良さそうなところはシステムや操作が複雑すぎないところだと思うんだ
国内外問わずのお子さんに売れて欲しい

日本のRPGって海外だとどの層が買ってんの?
45名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:19:06 ID:A5UBX5Vo0
>>44
日本のゲームで育ったOtakuじゃないの?
46名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:20:11 ID:CKnfC2Et0
>>41
日本はタイトル名とメーカーの販促の意欲だろうね
宮本や堀井や小島監督もゲームあまり興味なければ無名の人状態だし
マリオ、ドラクエの名前は知ってるにせよ

47名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:22:39 ID:921/UrF40
国内メーカーは特にだが、サードは新規タイトルの立ち上げに苦戦して続編ばっかだが、
任天堂はこの世代にゼノブレとラスストの二大ブランドを確立するかもなぁ
48名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:23:52 ID:V1HErHkh0
ゼノブレってゼノブランドじゃないか
全然新規タイトルじゃないのに何言ってんの?
49名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:24:44 ID:4/SdRSQwP
ゼノブレイドはゼノシリーズじゃ…
まぁ内容はあんま関係ないかもしれんが
名前を使ってる異常シリーズ作品じゃないの?
50名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:26:04 ID:MOvd0y470
タイトル名やクリエイターよりも「任天堂発売のRPG」ということにブランド価値が付きそうなイメージ
51名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:26:40 ID:A5UBX5Vo0
>>48-49
違うって明言されてなかったか?
52名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:28:41 ID:Jyjn0rgD0
まぁ海外で評判良かったFF12のあとのFF13がアレじゃな・・・
ヒゲに期待するしかないのかもしれん
53名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:28:46 ID:g0Wk71Yz0
>>13
・・・ハッ!!

もしかして署名してる奴とJRPGをバカにしてた奴って別の層なんじゃね?
もしかしてPS3ユーザーとゴキブリって別の層なんじゃね?
54名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:28:49 ID:xw/8vrYW0
ゼノブレとラスストのおかげで
一時しつこく言われてた、任天堂はゲームらしいゲームが弱い(キリッ
ってのがなくなったな
55名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:29:31 ID:eu24mCUr0
PS3買って驚いたのはPS3にはゼノブレイドより面白いRPGが一つたりとも存在しないことだな
56名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:29:45 ID:FodJSNDh0
>>46
そう言った意味でも続編地獄になってっちゃうんだろーねー

例えばバレットストームはEAの新規タイトルってよりクリフBのエピックの新作って捉えられてるだろーし

ゼノも高橋さん+モノリスって事で盛り上がった部分もあると思う

まぁマリオみたいなSクラスの安心感があればいいけどどっちがいいかはわからんが続編で前作がこけたらどんどん尻すぼみしてくのがいいとは思えないなー
ゾンビが如くも龍使わなくても新規タイトルとして開発してもいいような気もするしねゲーム性が違うんだから

そう言った意味で捉え方としては海外の方が正しい感じがする
話ズレてすまん
57名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:30:28 ID:E3sWe6LOP
ゼノブレは続き物じゃないってだけで一応ゼノシリーズではあるね(シリーズとしての訴求力はむっちゃ低いだろうけど)
しかしラスストが売れたとして次はラスト2になるんだろうか…
58名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:30:57 ID:B9z3yES+0
ゼノブランドはもう新規と変わらないくらいまで落ちてたわけだしさ
だからこそナムコはモノリスを激安で譲渡しちまったんだし
59名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:33:46 ID:i9KjyJ2yP
あーWii買おうか迷うぜ
60名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:38:56 ID:6Pj4jeR70
>>54
マリオ以上のゲームらしいゲームは無いと思うけどね
でも厨くさいゲームが弱い(せいぜいFE)のは事実だったと思うから
そこを埋めてきたのが大きいね
61名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:41:35 ID:MVPX7v7P0
一方日本では飢えまくりのゴキがクレクレしていた
62名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:42:03 ID:V1HErHkh0
ゼノブランドとして見たらどこまで成功の部類の売上じゃないからなぁ
まぁ少しは復活ってところか
63名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:44:01 ID:4/SdRSQwP
どれくらい売れたら成功なのかラスストほど分かりづらいゲームもないな
20万くらいだとは思うけど
64名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:44:18 ID:TwsJQcOZ0
ゼノサーガ糞だったからな。
これだけ好評価を受けた今ではゼノブレイドにタイトル変更したことを後悔してるだろうな。
糞サーガとはまさに格が違ったからな。
65名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:44:52 ID:MOvd0y470
ゲームらしいゲームの定義も人によってまちまちだからね。

キャラ設計や世界観などゲーム内における様々な要素が記号的でゲームだけのために存在している
と言う意味ではマリオは非常にゲームらしい。らしすぎる。
66名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:46:28 ID:V1HErHkh0
ゼノサーガって2がダメすぎただけで1,3はそこまで悪くなかったと思うんだがね
67名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:50:38 ID:hRK/Cm2S0
買う買う詐欺だろ

>>54
たかだかRPGごときでな
ゲームらしいを叫んでたバカがRPGオタクということがわかるな
68名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:52:48 ID:1oJwUm4U0
RPG自体終わったジャンルだからねえ日本でも海外でも。
69名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:54:16 ID:H6s23r6/0
ジョンカミナリみたいのが向こうにも居るんだろ
70名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:56:46 ID:znBrEk0v0
ゼノも出るみたいだし普通に出るんじゃないの
時間はかかりそうだけど今年中には出そうだ
71名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 01:58:01 ID:dF2jfDz30
そういやレギンは海外で出てるのかね?
72名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:01:01 ID:TwsJQcOZ0
「2がダメすぎただけだ1,3は悪くなかった」という認識で製作者がゼノブレイド作ってたらここまで評価される作品にはならなかっただろう。
73名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:01:57 ID:H6s23r6/0
>>68
> RPG自体終わったジャンルだからねえ日本でも海外でも

え?
74名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:02:57 ID:MOvd0y470
RPGが終わったんじゃなくて据え置きが終わりかけなだけ
75名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:05:13 ID:19o4MZzc0
youtubeでゼノブレやラスストの動画見ると
さっさとローカライズしろやボケ!って外人さんが発狂しとるw
76名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:09:11 ID:ahcNxZoy0
2のダメさは既に言うまでもないが、
1だってもっさりテンポで焦点ブレブレの未完成ムビゲーで褒められたもんじゃないだろう
77名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:10:05 ID:ZF4+ADIw0
>>74
確かにWiiとPS3は終わりかけてるが…
キネクトがある以上現実問題として箱まで一緒には出来んぞ
78名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:11:03 ID:cm6OQbWq0
ゼノサーガ1の発売を心待ちにしていざ買ってみたものの
色々不満だらけのままEDを迎えたあの青春
サーガ2で絵柄変わったのが決定打でこのシリーズから離れたわ
79名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:11:26 ID:nCqow9zb0
ゼノサーガDS をやったが…専門用語が多すぎる…
80名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:12:14 ID:mTyfaGt/0
3面白いのに…
2はクリアすらせずに積んだ俺が言うんだから間違いない
81名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:13:15 ID:nCqow9zb0
>>77
Wiiは終わっていないだろw

ドンキーとか結構売れたぞ。定番シリーズモノも堅調だしな。
82名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:13:29 ID:i9KjyJ2yP
1はしょっぱなからムービーばっかで悪い意味でビックリした
これがムービーゲーかぁって
83名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:15:14 ID:H6s23r6/0
>>74
RPGも据置も元気じゃね?
JRPGが低迷してるってんならその通りだけど
84名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:18:23 ID:TwsJQcOZ0
いくら3は面白いといわれても3部作を3だけやる馬鹿がいるかね?
「また騙す気か!」って思われるのが関の山
85名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:23:29 ID:T6WY7yWD0
>>84
ぶっちゃけ2は抜かしても大して問題なかったりするんですが
で、お前は3はやってないで叩いてるみたいだが
そんな奴にゼノブレを評価する資格はない
消えろ害虫
86名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:24:55 ID:MSsMvEuS0
>>83
ポケモンもドラクエも頑張っております
87名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:25:56 ID:nCqow9zb0
>>85
そんなコト言わないでもw

ま、今から積んでいる(超特価になったとき買った)ゼノサーガの1でもやってみるかなw
88名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:26:25 ID:TOg9nHma0
売れてれば頑張ってるって話ならFFもそうなっちゃうからドラクエはなあ…
89名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:26:39 ID:19o4MZzc0
高橋さんが関わったのはサーガ1だけ?
90名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:27:02 ID:TwsJQcOZ0
ふーん。糞サーガ全部プレイしなきゃゼノブレ評価しちゃいけないんだw
俺のゼノブレに対する評価が認められないってことはゼノブレは糞ゲってことかw
91名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:28:35 ID:FQioqgYs0
過大評価されてるのは事実だろうな
ID:TwsJQcOZ0を見る限りでは
92名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:29:45 ID:Uns7fVne0
まあでもゼノブレイド出しても2-5万程度だと思うけど。
2万で終わったとしても、ローカライズだけだしペイできるでしょ。
ってのは甘いような気もするし、ラインナップをそろえる意味で出すのかな−。
日本でいう洋ゲーのど真ん中だしな。
こういうの売るためには世界同時発売にでもして話題性上げないときつい。
93名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:32:25 ID:EFTeL5CGP
やればわかると思うが、今世代機では最高クラスのJRPGだな
トトリや白騎士なんて相手にする価値もないレベルだし
94名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:34:58 ID:MOvd0y470
ゼノブレが合わない人間だっておるんやで。
だからこそ方向性が違うラストストーリーに期待してる。
95名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:35:42 ID:tQkUwim90
>>86
ポケモンもドラクエも、所謂JRPGとは別のものだし…
96名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:36:37 ID:19o4MZzc0
任天堂がこの系統のRPGにここまで注力してくれるとは思わなかったから
嬉しい誤算だよなぁ
97名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:42:42 ID:TwsJQcOZ0
>>85
ぶっちゃけ糞サーガなんてプレイしなくても大して問題なかったりするんですが
で、お前は糞サーガで満足できる程度みたいだが
そんな奴にゼノブレを評価する資格はない
消えろ害虫

なんてねw
トトリや白騎士でもやってればって感じw
98名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:43:00 ID:nCqow9zb0
>>95
はあ?ドラクエこそ、コンシューマRPGの元祖なんだけど…

これをJRPGと言わず何に分類したらよいのだろう。
99名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:43:19 ID:ttRW9jE70
逆に、日本はエピックミッキーの署名して欲しいわあ
100名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:44:06 ID:19o4MZzc0
>>99
あれ、面白そうだよね
動画見たらうずうずしてきたもんw
101名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:46:28 ID:KbFkiSX20
>>99
ああ、ラスストとの交換条件だなw
102名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:49:18 ID:an02BALL0
日本人のつくるエセ洋風RPGって本場だと違和感が凄いらしいね
これもニッチ層にちょっと売れるだけでしょ
103名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:50:47 ID:kQnEJ1Z60
エピックミッキーは和田さんが管轄じゃないのか
ローカライズする予定あんのか聞いてみたい
104名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:51:42 ID:19o4MZzc0
そうなのか
そりゃ勿体ないな
105名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:52:16 ID:CxWaFCDb0
ディズニーのゲーム部門の日本法人あるから出るとしたらそこからじゃね?
わりと微妙なのしか出してないメーカーだから受注で苦労しそうだけどw
106名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 02:54:19 ID:FKZp09nV0
海外の人声だけは大きいな
罪罰2とか馬鹿安くなってて怒りが沸いた
107名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:01:17 ID:A5UBX5Vo0
>>106
署名に答えると死ぬってセガが昔実験してたな
108名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:01:21 ID:h8EOTsBF0
田邊さん出番だぞ!
ついでにレギン、キャプレボ、ゼノブレ、戦国3も海外向けにローカライズしてくれ
そーすれば次回スマブラが発売した時に鷹丸とかシュルクとか使えるかもしれんし
109名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:02:56 ID:h8EOTsBF0
もしゼノブレがローカライズされたらメタスコア90以上は余裕だろ
そうすれば結構話題にもなると思うし
110名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:03:46 ID:NkbaxEfp0
ラストストーリーはダンジョン移動中にキャラ同士ボイスで漫才みたいな掛け合いをしたり、
モブキャラにもボイスがあったりで相当なボイスが入ってるようだけど欧米で販売となると
ローカライズが大変だろうな。

ところで海外にも声優っているんだろうか。
111名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:06:07 ID:KbFkiSX20
英語→日本語のローカライズは結構大変だけど
逆はそうでもないし
ローカライズ費用回収だけ考えたら2万本も売れたら元取れるんじゃないか?
宣伝費とかはかけた費用によって変わるだろうけど

まぁ、元取れる取れないじゃなくて
コケた時のイメージダウンの方が怖いかな?
TES4もこの部分に渋られてたし
112名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:08:35 ID:tQkUwim90
>>110
> ところで海外にも声優っているんだろうか。

居る事は居るが、大抵は売れない役者がやってる、演技力は聞くな

ディズニーだのピクサーだの大作アニメになると大物俳優使う、演技上手い
113名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:09:03 ID:PfGPxkIz0
>>109
海外でもキャラがダメだしされてたぞ
まぁやってみないと良さはわからんのだけども
114名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:09:13 ID:h8EOTsBF0
>>77
http://www.vgchartz.com/weekly.php
これ先週の全世界での週販なんだけど全然終わってない
115名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:10:30 ID:4aR93acV0
ていうか日本のアニメとかゲームの演出と食い合わせが悪いだけじゃない?>海外の声優
向こうのゲームだと自然に聞こえる
116名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:11:46 ID:uDx2FUaP0
あのーFWDS2はいつになったら出るんでしょうか?
117名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:12:03 ID:+qpY4zKA0
ゼノサーガって確かクソゲーオブザイヤー取ったよな
118名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:12:55 ID:O8x8W5+B0
>>114
vgはソースとしてはアレだから、持ってくるならこっちの方がよくね?

・NPD Hardware Sales for December 2010
Nintendo DS - 2.5 million
Nintendo Wii - 2.36 million
Xbox 360 - 1.86 million
PlayStation 3 - 1.21 million
PSP 集計終了

・NPD Hardware Sales for November 2010
Nintendo DS - 1.5 Million
Xbox 360 - 1.37 Million
Nintendo Wii - 1.27 Million
PlayStation 3 - 530k
PSP 集計終了
119名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:15:18 ID:tQkUwim90
>>115
ああ、演出とか音響監督がダメって方が正しいね
120名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:15:34 ID:h8EOTsBF0
>>118
VGも週販のランキングは正確だぞ
過去のゲームに至っては完璧に憶測で書かれてるけど
121名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:19:36 ID:YwbIqYcz0
ゼノブレは海外ウケ謎だなー。
シュルクはvほっと嫌われそうな気がするw
ラスストは髭の言うクオリティが達成できていれば一定以上の評価は受けやすそうだけど。
122名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:20:17 ID:FjRRsSGk0
へぇ 正確だったのか
実売でキネクトが750万台 360が5100万超えてるってことか
123名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:21:27 ID:Piv2IZVb0
NPD見ときゃいいよ。
124名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:27:03 ID:d6mY4cMq0
>>120
逆だろ、最新のデータは憶測、過去ソフトはデータが出たら差替え、古いものほど正確
125名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:27:48 ID:CxWaFCDb0
>>121
最近のRPGでシュルクくらい好感度の高い主人公ってほかにしらないんだがw
あれが嫌われるとなると、本気で外人とは仲良くなれる気がしないw
126名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:30:21 ID:h8EOTsBF0
なにこれ俺はVGに騙されてたって事かい
ドンキーの売り上げとか国内で発表された数字と一致してたからてっきり
127名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:33:15 ID:hfI6DuDX0
真面目に面白そう
例えるならベイグラ発売時と似たような期待感がある

まあ今時JRPGをほしいと思う人が海外にいるんだねぇ
もう絶滅したかと思ってたわ
128名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:35:20 ID:wKxKQJxJ0
>>125
訊くで「プレイヤーの感情と離れて一人歩きし内容に留意した」と述べ
実際途中までは「目的は?」と問われ「復讐です」とはっきり答える程、
奇麗事言わない男前だっただけに、ムムカの件でちょっとミソがついちゃったね。

他のゲームのキャラだったら良くある感じだけど。
129名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:37:55 ID:hfI6DuDX0
真面目に面白そう
例えるならベイグラ発売時と似たような期待感がある

まあ今時JRPGをほしいと思う人が海外にいるんだねぇ
もう絶滅したかと思ってたわ
130名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:38:02 ID:d6mY4cMq0
>>127
Kaminariみたいな外国人だってそりゃ居るさな
131名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:39:29 ID:Piv2IZVb0
でもそんな言うほど売れないと思うよ。
ペルソナ4だったかも評価高かったけど、そんな言うほど売れてないし。

FFとかは何だかんだで未だ売れてるけど、
新規RPGなんてもう難しいだろ。
132名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:42:54 ID:+qpY4zKA0
>>126
VGが使い物にならないのは正確なデータとデタラメなデータを混ぜてるトコロ
133名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:43:38 ID:d6mY4cMq0
>>131
それでも任天堂印でそこそこ売れるんじゃないかな、と
134名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:45:37 ID:ttRW9jE70
まあカセキホリダーやイナズマイレブンのような
特殊なRPGは新規で売れてる
135名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:52:04 ID:zGqT8O2v0
別にシュルクに限った話じゃなくゼノブレの海外受けはどうかなー?
良くも悪くもゼノブレイドって日本人向けだと思うからなぁ
それはストーリーやキャラだけじゃなく、なんつーか全体のセンスがっていうか
だからこそ国内でこれだけ評判になった面もあると思うし

海外でどうなるかは未知数だと思う
136名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 03:52:32 ID:h8EOTsBF0
>>132
そうなんだ。正確です(キリッ
とか断言しちゃってごめんね許して
137名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 04:06:53 ID:rhHhBgdT0
その内出るだろ
138名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 04:17:16 ID:wKxKQJxJ0
>>135
海外のゲヲタはある意味日本以上にナチュラルなグラキチガイとか多いからねぇ。

日本人だと予算とか作業量とか裏にある状況察して、
限られた枠の中で上手く「選択と集中」を行い、効果あげたことを評価したりするけど。
139名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 05:39:04 ID:F9+0FGeV0
>>77
これがキモ痴漢か
140名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 05:44:43 ID:IxyzHiZM0
>>13
外人の100人中100人がJRPGをバカにしてると思うのか?
バカだろお前
141名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 05:48:49 ID:WyC7xynT0
ゼノブレのフィールドはかなり素晴らしいからな
レベル上がるとモンスターが襲って来なくなるのもいい
2では水中もあるといいなw
142名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 05:49:16 ID:ehmtMw5X0
外人の人種差別意識はすごいよ
WoWやっとったときなんてマジで酷かった
当然GMにメールしまくったけど全然スルーで俺が外人に言い返した時はきっちりBANされたという

  r'"PS3愛ヽ
  (_ ノノノノヾ) キモくてすまんブヒ
  6 `r._.ュ´ 9 
  |∵) e (∵|
  `-ニニ二‐' 
143名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 05:57:38 ID:d6mY4cMq0
>>142
「俺は人種差別と○○人が大っ嫌いだ」ってジョークがまかり通るしなー
144名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 06:14:56 ID:2gKBch7C0
>>112
龍が如くの真島の兄さんはルーク・スカイウォーカーことマーク・ハミルが当ててたな
この人最近悪役専門声優と化してるらしく、ラピュタ英語版ではムスカやってる
145名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 06:27:26 ID:3Hj2gxOt0
オンオフ合わせてボイス数12000という話
文の長さとか考えるとちょっとした辞書の音声収録並の作業になりそうだな
146名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 06:54:14 ID:Z2LAuR/k0
邪神モッコスを付けて販売してやれ
147名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 06:55:54 ID:rhHhBgdT0
自分たちで声を当てるんだ!
148名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 07:12:59 ID:XerQ7xcm0
この手の活動が盛り上がるのは発売前だけなんだよね。
実際にゲームプレイした微妙な感想が出回るとあっというまに立ち消える。
149名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 07:13:02 ID:/Kl4qebN0
>>55
ゼノブレイド基準とかハードル上げすぎ
150名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 07:18:36 ID:WyC7xynT0
ゼノブレイドは発売してますがな
151名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 07:40:31 ID:kLtX7tbx0
GC時代はシンフォニアが50万売れたんだっけ?
ゼノも宣伝そこそこ頑張れば20万くらいは売れると思うが、どうだろうな
件並み高評価だったババネッタも宣伝不足で爆死した気が

Biowareが今世代のRPGのハードル上げまくってくれたしそこらへん比べられたら評価も厳しくなると思うな
152名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 07:48:42 ID:rBZktJ5i0
ゼノブレもラスストも制作と広報しっかり同時進行させるべきだったな。どっちも海外展開は国内外発売してから着手ってのは遅すぎた
一応国内の広報はゼノブレの失敗を考慮してラスストはかなり力入れてるけど

海外に関しては大半がテキストとボイス、仕様変更なんだから外注でローカライズも同時進行するべき
153名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 08:04:15 ID:Psa2nb6N0
>>41
野村とか、悪い意味でやたらと目立ってる莫迦はいるよね…(´・ω・`)
154名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 08:45:14 ID:9xAYfx8x0
ゼノブレイドはラインが主人公のほうが受けそうだなw
155名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 08:50:32 ID:DO2TfIfv0
ラスストはともかくゼノブレイドはシリーズ展開しないだろ
もともとシリーズ展開念頭においてないみたいだし

作り方も最後の一滴まで搾り出しての製作、物語も大団円、
世界的にも「その頃別の所では」などという展開はなしの舞台設定
など、もう一度やれ!といったら高橋氏が死んでしまうって作品だから
156名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 08:51:42 ID:Piv2IZVb0
2の構想はあるらしいよ。
157名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 08:52:30 ID:1KY4zjYq0
>>119
Wendee Lee
ttp://www.youtube.com/watch?v=wdGh7fkqPVM

この人なんかはけっこうすごいかも
ピンキリだよね
158名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 08:59:10 ID:WyC7xynT0
2はWii2で
発売前にWii2で遊ぶゼノブレを出そう
159名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:15:11 ID:jg3qClL30
>>135の言うとおりだと思う
ラスストは未プレイだからわからないけど

なんか海外を誤解してる人が多すぎるな
声優、演出云々いってる人らは英語ちゃんと聞き取れてるんだろか
160名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:17:43 ID:oH5BjJWl0
wii
2007年累計:3,696,517
  ↓
2010年累計:1,760,986

なんと、半減以下に落ち込んでいる。
もうwiiはかつてのwiiではない。
全年齢層に売れていた主流ハードではなく、単なる子供向けの安物のガラクタだw

反面PS3は29980円になった事でかつてのPS3ではなくなっている。
PS3
2007年累計:1,184,118
  ↓
2010年累計:1,624,068

wiiに変わりサードのタイトルが集まる据え置きの主流ハードになっている。
161名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:21:45 ID:rBZktJ5i0
一応ゼノサガEP1のローカライズは海外で想像以上に評判よくて続編熱望されていたけどな。そのあと失敗したが
ただ全体的に日本人の感性の塊であるゼノブレが海外で受けるのは未知数ってのは同意
正直どの程度の評価とそれに比例する売り上げが期待できるか想像つかないわー
162名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:26:08 ID:keMAcAOM0
>>160
Nintendo DS: 150万台
Xbox 360: 140万台
Wii: 120万台
PS3: 53万台

いいの?北米だと去年11月の"1ヶ月間"だけで60万以上差が開いてるけど…?
163名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:29:29 ID:oH5BjJWl0
>>162
日本のユーザーに何の関係があるの?
164名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:31:49 ID:/PpijhfX0
>>1
不買運動したところか。
まあ、海外でもPS3は完全に終わったという認識が
浸透しているってこったな。
165名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:34:11 ID:Z2LAuR/k0
「安すぎるかもw」なんて言われたPS3も29980円になってしまっていたなんて
感慨深いなあ
166名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:38:45 ID:+oQ+SQQ80
>>163
小さすぎな国内市場そっちのけで北米向きのソフトが開発されるようになるんだが
167名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:43:57 ID:keMAcAOM0
>>163
次そのIDで書き込みしたら、
年末と年間売り上げとソフト売り上げ合計差を貼るね?
168名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:47:18 ID:46WTtw4M0
>>13
むしろJRPGバカにしてるのは国内にいるイタい洋ゲーオタだろ
169名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:47:51 ID:HGjX27ij0
>>167
その ID:oH5BjJWl0 っていつもの基地外轟音だよ?
googleで「轟音」って検索すると一位に「ゲハの轟音発言Wiki」が出てくるというぐらいのイカレポンチ

相手にするなら専用スレにしないと人様に迷惑かかるっす
170名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:50:17 ID:oH5BjJWl0
wii
2007年累計:3,696,517
  ↓
2010年累計:1,760,986

なんと、半減以下に落ち込んでいる。
もうwiiはかつてのwiiではない。
全年齢層に売れていた主流ハードではなく、単なる子供向けの安物のガラクタだw

反面PS3は29980円になった事でかつてのPS3ではなくなっている。
PS3
2007年累計:1,184,118
  ↓
2010年累計:1,624,068

wiiに変わりサードのタイトルが集まる据え置きの主流ハードになっている。
171名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:52:47 ID:HGjX27ij0
Wii 2007年累計:3,696,517 > PS32007年累計:1,184,118
Wii 2010年累計:1,760,986 > PS3 2010年累計:1,624,068

今年も安物のガラクタに勝てない自称主流ハードってw
172名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:54:38 ID:WyC7xynT0
最近コピペ増えたよな
やる気も萎えてるのかね
173名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:54:47 ID:I5RvJuhh0
何でゼノブレは海外版出したのにらすすとはハブられてんだよ
しっかりせいや任天堂!
174名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:55:42 ID:EpPcS2hl0
国内の反響は、少なくて残念だな。

ラストストーリーの予約はしたし
今日は、Wii買いに行ってくるか。
175名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:57:20 ID:geMN7xR00
>>171
値下げに値下げを重ねてようやく多少上向いても
先んじて普及進んでいい加減勢い落ちてるWiiに勝てんのか…
176名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 09:58:51 ID:BurdifWE0
>>175
今年の総売上は勝てるんじゃね?
みんな3DSやってる上にWiiの次世代機も発表されてるかもしれんけど
177PS3でアイマス完全版を出したら倒産するよ:2011/01/16(日) 10:02:04 ID:aXpW+uFi0
坂○「PS3でラスストは無理なんです。ですけど、アイマス2完全版は作れますよ。
    だだ、ヒットするかどうかはわかりません。PS3の性能ならアイドルを
    7人は表示できると思います。ですが、ファンが喜んでくれるかどうかは
    別の話です。長年慣れ親しんだハード(360)でプレイしたいと思うんじゃ
    ないかすかね。」

坂○「360のグラは美しいです。ブルードラゴンを作ってみてわかりました。
    PS3はグラがショボイです。ファミコンの52色より劣ってるんじゃないですか。
    はっきり言って、糞です(笑)。」

坂○「アイドル7人表示出来るのは、PS3のCellパワーならではですね(笑)。
    いや、10人は表示出来るでしょう。だだ、グラが・・・
178名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:02:23 ID:HGjX27ij0
>>176
一昨年のFF13 去年のGT これだけ頑張っても勝てなかったのに今年どうやって持ち直すのかが問題
179PS3でアイマス完全版を出したら倒産するよ:2011/01/16(日) 10:02:59 ID:aXpW+uFi0
>>177
坂○「一例をあげると、画面に白いパンツを表示させてみたとします。
    360は、青空に浮かぶ白い雲みたいな綺麗な白が表示されます。
    それと比べてPS3は、ちょっと言葉が悪いですが、男がイッタ時に
    出るザ○メン(笑)みたいな白なんです。僕が出すザ○メンは、
    青空に浮かぶ白い雲みたいに綺麗ですよ(笑)昨日も妻に一○出しました。
    気持ちよかったなぁ〜!実はココだけの話ですけど、この前、雪歩ちゃんの
    純白パンツを妄想して、○きました。みんな秘密にしてね(笑)みなさんこれで
    わかりましたか?。僕個人的には、雪歩ちゃんは白いパンツが似合うと思います。
    アイマス2購入しますよ。パンチラあるといいなぁ〜(笑)」
180名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:05:38 ID:BurdifWE0
>>178
俺の周りのPS3買ってる人って殆どがトルネ?ってやつが目的で買ってる。
DVDレコーダー買うならPS3で良いかって人が殆ど。
ゲームは一本ウイイレを持ってるかもってないかって感じ。
実際AV機器としてはコスパ結構良いと思う。
181名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:08:23 ID:xSEK+mMW0
ネット上で騒いでも実際には買わないのはお前らと一緒。
182名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:14:04 ID:21F32Y250
>33
んじゃなんでマリオ3でタヌキマリオだの地蔵マリオだのを直さずに入れたんだよw
ホームステイしてたとき、6歳の幼女が理解に苦しんでたぞ。
183名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:14:29 ID:l/JI9v2X0
日本でドラゴン英二とか
マスエフェクトだすより売れるだろ

ローカライズなら問題ないわ
184名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:20:22 ID:FlQE9NM8P
へー  これって海外のほうが売れるタイトルだとおもうけどね。

発表してないだけでもう工程には入ってるんじゃね?
185名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:21:14 ID:d0/pLiJn0
JRPGもFPSも韓MMOも結局同じ
システムがほぼ完成してしまって飽きてきてるだけ
ネトゲ板の奴らが量産MMO叩きながらダラダラ遊んでるようなもので
過去作は楽しんでたんだからやっぱり新作出たら欲しくなるんだろ

個人的にはTPS結構好きだから日本でも流行ればいいなとは思うけどね
186名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:22:15 ID:FlQE9NM8P
>>182
ワロタw  たしかに外人わからんだろうな。

ほとんどの箇所に当たるのかな。
187名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:23:37 ID:EpPcS2hl0
完成していないシステムといえば
Wiiコンやkinect利用した物ぐらいでは?

TPSにしてもシステムがほぼ完成していると思う。
188名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:25:14 ID:NpxE/1kL0
>>140
JRPGは馬鹿にしてるだろ
和製RPGとJRPGは連中の中でも別物だしな
189名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:44:00 ID:Kj9oepGL0
ラスストをノムリッシュなんかと一緒にされたくないな・・・
その辺、外人の目からはどう見えてるんだろう
190名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 10:46:30 ID:d0/pLiJn0
>>187
RPGの場合システムがHDにあってないってのもある
コマンド入力中の棒立ち感だったり
物凄くリアルな絵なのに銃や剣で撃たれてもダメージがポンと出るだけだとか
そういうのが積み重なって全体的に安っぽく見えるんだと思う
191名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 11:06:37 ID:d0/pLiJn0
ラスストはコマンド中彩度下げて一時停止させてたり
戦闘に色んな要素入れて違和感無い様に頑張ってると思う

でもTPSや良作MMOに比べると爽快感薄い気がする
今はモーション派手にしてスキル連鎖でサクサク倒すMMO風の戦闘が受けるんじゃない?
192名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 11:18:43 ID:0gxGaI5J0
>>191
直接的な爽快感に気を配ったあたりが垂直斬りとか味方の魔法からのサークル拡散なのかもな
魔法はAIの味方が勝手に飛ばすとはいえ主人公がサポートしてやらないと止められがちみたいだし、
自分が効果的に動くことでPT全体が活きて強敵を蹴散らせる爽快感っていうのもありなんじゃね
193名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 11:23:34 ID:yanXk9UT0
海外でJRPGを売りたければ、
まず子供をターゲットにして、ちょっとずつ浸透させていくしかないんじゃないかなとか思った
194名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 11:40:46 ID:d0/pLiJn0
>>193
DMCの様なアクションに育成要素と世界観足したのがJRPGの主流になれば滅茶苦茶受けると思うけどな
と言うかJRPGネガってる外人はそれを望んでるんだろう
195名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 11:43:35 ID:HGjX27ij0
>>194
そういうのは「JRPG」じゃないから^^

日本製のRPG≠JRPG
196名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 11:44:41 ID:qzvGGXn60
欧米でしか売れないゲームだと思ってたw

日本での売れ行き見てからローカライズするのかな?
197名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 11:49:55 ID:46WTtw4M0
>>194
>DMCの様なアクションに育成要素と世界観足したの
それなんてデモンズ
198名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 11:52:28 ID:d0/pLiJn0
>>195
FF13、14をそう言うシステムで出して欲しかったんだろう
多分
199名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 12:06:22 ID:RIzVPSVy0
しかし海外での任天堂ブランドはあなどれない
どう考えても日本向け以外の何物でもないFEとかでもある程度売れ続けてるし
テイルズもシンフォニアだけ売れたみたいにゼノブレやラスストも売れるかも
200名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 12:06:57 ID:8JNQkhc90
今更ヒゲのプレゼンみたけど、凄いなこれ
wktkが抑えられん
201名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 12:33:59 ID:sbKcFDzr0
日本でいうマスエフェクトみたいなもんか
翻訳量が膨大だとローカライズが大変だもんな
マスエフェクト日本語版も紆余曲折があったしな
202名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 12:43:06 ID:qzvGGXn60
次世代機wで求めてたのはこういう感じのゲーム。
決してPv詐欺や売り逃げ商法の隠れ蓑としてのPS3クオリティでは無かったw
203名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 12:50:41 ID:h8EOTsBF0
結局MOTHER3なんかはローカライズされなかったのか
204名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 13:14:55 ID:kLtX7tbx0
MOTHER3は有志が翻訳して改造ROM出してたな確か。
こういう事もあるから海外のゲーマーはいくら自分が正規品しか買ってなくても割れを完全には否定しないって奴が多い
ソフト輸入も国内のみで使用可能とパッケに書いてあるから実は違法だしな
205名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 13:21:07 ID:HcegA6hI0
日本語で
遊べば
いいじゃない
206名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 13:36:52 ID:5NwICWRd0
>>61
いやいや、海外のファンボーイもLSはPS3で出すべきだ、と仰っているよ
万国共通です
207 ◆XcB18Bks.Y :2011/01/16(日) 14:59:40 ID:c1ExjEGl0
>>149
しかしハードルを並にしたとしても
PS3って普通のRPGで定番はあるのかしら?
せいぜい改悪版TOVしか思い浮かばないのですが…
208名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 15:30:13 ID:NpxE/1kL0
>>204
日本の場合はキモオタが馬鹿すぎるから否定しないと大変な事になるからな。
何処に世界に「犯罪やってる俺かっこいー」とブログで自慢して
規制されたり指導が行くと「俺わるくねぇ、そもそも犯罪じゃねえよ。悪いのは法」で通そうする逝かれ多すぎるし
209名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 15:47:18 ID:5vme50HS0
典型的JRPGに属する黄金の太陽はあっちの要望でDSに復活したわけだから
JRPGだから駄目ってこともないと思うんだけどな
210名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 16:05:37 ID:b9hSBy+/0
>>200
今週から発売日前豪華3本立てでヒゲのデモンストレーションがありますので、そちらもどうぞ
http://www.nintendo.co.jp/wii/slsj/demo/index.html
211名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 16:16:57 ID:nTjBgkmB0
>195
またギャルゲーとエロゲーの区別を力説するような奴かw
同じだってw
212名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 16:43:17 ID:wS0lZNQ30
アマゾンのランキング26位って低いなぁと思ったら、特典付きが品切れしてるんだな
しかも特典無しは特典付きより高いというw
213名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 17:25:23 ID:EpPcS2hl0
一昨日予約しておいて良かったw
214名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 17:59:32 ID:Q4UrIsAq0
くそう、いいなあ
無くなるわけが無いと思ってた俺のバカ
215名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 18:11:55 ID:RKq5vCb9P
及び腰になってる小売の予想を裏切って需要が高騰してるのかもな
216名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 20:26:15 ID:qzvGGXn60
店頭では余るだろ、と予想。
俺も、カートに入れたままで決済しなかったらこのざまだw
まあいいやw
217名無しさん必死だな:2011/01/16(日) 21:49:47 ID:8JNQkhc90
>>210
有難う
予約できなかったけど、店頭で本体同梱狙いだわ
218名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 01:02:24 ID:1+oG1rMW0
ほんと海外からのローカライズ望む声かなりあるね
日本側からも、なんか働きられないもんかな
CMとかPVにsubつけたげるとか・・・
219名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 06:44:10 ID:0RinzqOl0
NOAの気分次第なんかね
220名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 08:03:35 ID:xF8gLlqM0
豚の行動パターン

発売前 
豚「神ゲー。神ゲー。買う買う!」

発売後 爆死
豚「糞ゲー。無能サード。任天堂こそ世界一」
ずっとこのループ
221名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 08:16:56 ID:O7d041gi0
1年は待てよ外国の人達>ローカライズ
クレクレと変わらん
222名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 08:45:36 ID:KLj4G9lj0
どうせ出るんだから、出すよってアナウンスくらいしてやればいいのに
223名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 11:18:22 ID:ddMq+5yxP
ゼノブレはE3で発表してたから海外展開も最初から視野に入れてたと思うけど
ラスストはどうなんだろう?
224名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 12:29:06 ID:39prRdMX0
ゲハでは、まるで外国人がJRPGを全て目の敵にしてるんだとでも言うような論調の奴が多いけど、その一方でこんな活動してる外国人までいる
一部の海外のアンチの声だけを、国内のアンチだけが取り上げて騒ぎ立てる、はちまの捏造ブログと同じやり方

言ってみれば「好きな有名人・嫌いな有名人」で何度も二冠を取ったトム・クルーズやマイケルジャクソンを、片方のランキングだけを取り上げて
「トム・クルーズはアメリカでは出川哲郎並に嫌われているwwwwwwwwww」
って言うのと同じ、アメリカと日本では「好き嫌い」の基準が違う

「ダサいと思うゲームキャラランキングに日本のキャラがランクインしまくりwwwwwwww1位は野村キャラwwwwwwwww」
とか言うスレ立ってたけど、あれって「クールだと思うゲームキャラランキング」も同時に集計していて、
そっちにも同じように日本のキャラがランクインしまくってたって知ってる人がどれだけいるんだ、批判の話題ばっかり入ってきてたけど
225名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 12:40:31 ID:xWt1IPfM0
外人も日本語勉強して遊べばいいじゃん。
日本人も英語辞書片手に遊んでる人は居るしさ。

まぁ表記文字や表現方法が多い関係で日本語でプレイは厳しいんだろうけど。
226名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 12:44:32 ID:4dtaI8f10
ネイティブに日本製アニメ・ゲームが楽しめるなんて、ほんと日本に生まれてよかったと思うわ。
227名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 12:48:11 ID:NC/gG6Il0
>>225
そういう人だっているよ
なんでお前らって外人にやたらときびしいんだ?w
228名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 15:28:32 ID:xF8gLlqM0
海外版の豚の大規模な買う買う詐欺だな
229名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 15:31:52 ID:7VMJ+T5lP
海豚とな?
230名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 18:15:19 ID:xF8gLlqM0
海外のに任豚は活動的だな。どうせ買わないくせに
231名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 21:16:42 ID:mrTEJguE0
MHFは利益率高いようだし出るでしょ
232名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 21:31:34 ID:Q8c6sKH90
俺らも007ゴールデンアイ日本版発売の署名活動しようぜ
233名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 21:35:10 ID:9QQORQOF0
>>232
Epic Mickey日本語版もついでに頼む
234名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 22:04:13 ID:q+/zOoi60
こんなもんやりたいやろ
235名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 22:06:21 ID:HfWcYqU/0
>>224
本気で出川を嫌ってる奴は少ないだろ
嫌ってると言ってもいいキャラなだけだぞ

嫌いと好きとかどっちか片方でもランクインされるだけの
知名度があることがまず凄いことなんだよ
236名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 22:19:11 ID:WxOhA+AS0
>>224
ちゃんと知ってるよ
でも外人はJRPG嫌い説を唱えてる連中が、何を目的にそんな活動してるのか解らんし
もしかしたらお仕事でやってんのかもしれないし、触るのが面倒くさいので知らんふりw
237名無しさん必死だな:2011/01/17(月) 23:46:09 ID:eRSLvZBE0
> 外人も日本語勉強して遊べばいいじゃん
ジョンカミナリという外人も居てな…
238名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 00:20:34 ID:5GrAe5CK0
ライブ感をもたせようと常にしゃべってるよね。あれ全部英語にするのはたいへんでしょ
239名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 00:21:46 ID:jhQbdrkO0
>>233
エピックミッキーを日本で発売しない理由が分からん
版権とかの問題なのかな?
240名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 00:30:11 ID:yKJ0hrUe0
翻訳をスクエニに任せる気か?
241名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 01:01:57 ID:HnU/1W590
確か、レギンレイヴとゼノブレイドもローカライズ中なんだっけ?
242名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 01:11:51 ID:w4aA/kzn0
>>241
ゼノは予定にあるけど、レギンは無い
243名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 01:13:30 ID:yKJ0hrUe0
ゼノより売れそうな気がするのに
244名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 01:13:56 ID:uV2Nu8hP0
ラストストーリー
というタイトルはファイナルファンタジーに対する皮肉なのか?

どちらも直訳すれば似たような意味になるし
245名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 01:26:43 ID:LOS2cgAp0
>>244
ヒゲはこれが売れなきゃ終りってことで
ファイナルファンタジーってつけたらしいし

今回は自分の最後の作品かもしれないという気持ちが強いとかいってるから
似たような感じでラストストーリーってつけたんだろうね

作品自体ではもうFFはそんなに意識してないと思うよ
箱○の時は意識しまくりだったけどw
246名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 01:29:08 ID:HnU/1W590
>>242
そうなんか。
あの爽快さは、銃の撃つゲームがデフォな海外ゲーマーにこそやって欲しいんだがなぁ
247名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 01:32:35 ID:nK82icmc0
ゼルダ出した後にM+持ちが増えたら調整したのをぶち込んでくるんじゃw
248名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 01:34:43 ID:uV2Nu8hP0
>>245
そうなんだ
FFの没落ぶりを傍目から皮肉ってるのかと思ってたよ
俺が思い描くFFはこれだ!みたいな

そこまで強いエゴイズムは無くとも、今の自分がFF作るのなら
こんな感じになりますよ、というメッセージをそれとなく入れてるような
249名無しさん必死だな:2011/01/18(火) 01:52:20 ID:LOS2cgAp0
>>248
社長が訊くより

坂口
ええ。で、そのあといったんスクウェアを辞めて、
しばらく休んだあとにつくった2作も、同じようなスタイルだったんです。
やっぱりお話をベースにして、そこにキレイなCGムービーが入りつつ、
RPGという仕組みに融合させる方向でつくりました。
でも、今回の『ラストストーリー』は、
そういった方法をリセットしてみようと考えました。

岩田
ある意味、23年間続けてきたことを
いったんリセットしようと考えたのはどうしてなんですか?

坂口
なんとなく、自分が考えているところと
違う場所に来ちゃったように感じたからなんです。
原点に立ち返るためにも、今回の『ラストストーリー』では
研究開発段階からつくりはじめることにしました。
だって

今回はシステム考えてからそのためのストーリーをいれる手法をとったらしい
ストーリーのために一本道にしたFFとは逆のアプローチだから打倒というより反面教師な感じにはなってるかもしれない
250名無しさん必死だな
>>249
なるほどー
FFのCG映画の大ゴケ、今のFF
ストーリーとグラフィック偏重の姿勢がゲーム本来の姿に対し違和感を感じさせる存在にしてしまった
そこでアプローチを変え原点回帰を図った、と

そういう話を聞くとなんか期待してしまうね
初代FFから始まり〜10でやめた身からすると