What's the matte? Cockroach was boiled.

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:15:35 ID:H2oz9EHr0
ゲハの低脳ゴキには和訳できんだろうがなｗ
2 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:16:08 ID:Q9Dj74Dx0
お
3 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:16:47 ID:mCt57qp40
うっさいハゲ
4 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:17:40 ID:9YiTJJR30
正直どう反応していいのかがわからない・・・
つっこんだほうがいいのか・・・
5 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:17:43 ID:xFJKpNsU0
マジかよゴキブリ沸いているwwww
6 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:17:51 ID:TkWEJ0Vv0
英語できるかどうかなんてもので脳の良し悪しを判定するのもいかがなものかと思うが
Cockroachくらいはわかるだろ流れ的に
7 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:18:34 ID:gWX/P/C80
コックローチ！
8 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:19:00 ID:Bjhh6gQr0
ホワッツ・ザ・待って
9 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:19:29 ID:9YiTJJR30
あーもう、つっこんじゃっていいのかな？
それとも、>>1の作戦なのか？釣りなのか？
10 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:20:00 ID:f9VMHHP10
>>1
それ以前になんで「待って」なんだよｗ
matterだろ。

これだからゴキブリは。
11 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:20:06 ID:a+idW6QD0
I beg your pardon?
12 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:20:52 ID:9YiTJJR30
>>8
>>10

そこじゃないんだよ
つっこみのポイントは
13 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:21:07 ID:N54DUFJ20
まっててmatterのことか
14 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:21:53 ID:mmLp1TKf0
マットは何ですか? ゴキブリは沸騰しました。
15 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:22:33 ID:rWhB/MSn0
ゴキブリが煮沸されて改心まで読んだ
16 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:22:51 ID:Iww3Gf7h0
エキサイトで翻訳してみた

「マットは何ですか? ゴキブリは沸騰しました。」
17 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:23:08 ID:MZsmLZcV0
コックのローチさんが何かしてるまで翻訳できた
18 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:23:10 ID:Gug5t0RR0
ボイルドコックローチ・・・意外と美味かったりするんだろうか
19 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:24:22 ID:H2oz9EHr0
スペルのちょっとした違いを指摘して優越感に浸ってるゴキブリどもが見事に連れたなｗ
ネイティブはこの程度のミスタイプをよくする。
ちなみに俺はネイティブだから下手にお前ら俺にけんか売るなよｗ
20 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:24:57 ID:mmLp1TKf0
ゴキブリが茹って光沢がなくなりました
ぐらいのことが言いたかったの？
21 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:26:10 ID:tISgCXUm0
ワッツ　ザ　マッテ？　クックローチ　ワス　ボイルド！
22 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:26:50 ID:9YiTJJR30
ここまで>>18以外、英語力がまったくなさそうなんだが、
こういうのがゲハの平均？
それとも、みんな釣りを楽しんでる？

>>19
じゃましちゃってごめんなさいね
23 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:31:23 ID:1/d9K++xP
What the hell going on?
Many cockroach are boied.
You will eat them all?!!!
OH! NOooooooooH!
You are crazy!!!!!
24 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:33:14 ID:tjBefRH00
was boiledじゃなくてhas been boiledだろ
25 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 18:41:12 ID:a+idW6QD0
最近論文の直訳ばっかりだから言われるまで気づかんかった
ま、日本で使う分にはいいんじゃねえのｗ
26 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 19:11:28 ID:0QabBjst0
>>19
こいつ日本語も怪しいじゃねえかｗ
27 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 21:14:12 ID:xFJKpNsU0
Do you think >>1 is dumb?
28 ：名無しさん必死だな：2010/02/18(木) 02:44:52 ID:HIju4MMh0
ゴキブリに不利なスレは伸びない
29 ：名無しさん必死だな：2010/02/18(木) 02:51:04 ID:GRnRx90s0
なんかVIPに似てきたな
30 ：名無しさん必死だな：2010/02/18(木) 02:52:54 ID:AgX8zNzEO
ｺﾞｷちゃんどうしたの？そんなに顔を赤くして？


って書きたかったんだろうな、だが無意味だ
31 ：名無しさん必死だな：2010/02/18(木) 03:25:49 ID:WhaFFBpU0
＞＞What the hell going on?
Many cockroach are boied.
You will eat them all?!!!
OH! NOooooooooH!
You are crazy!!!!!

もうねよう思ったら英文法大好きの血が騒いで訂正したい。
What the hell is going on?
Many cockroaches are boiled.
Will you eat all of them?

be動詞がないとか複数系無視とかスペル違うとか勘弁して！！
でも、実際外人は上の腐れ文理解できるからオもろいよね？
32 ：名無しさん必死だな：2010/02/18(木) 04:00:30 ID:WklvZwYY0
批判する時に誤字するのは致命的なミスだよなｗ

だがゴキブリ、テメーはダメだ
33 ：名無しさん必死だな：2010/02/18(木) 04:09:43 ID:gdUyiltp0
OMG
lololoolollolo
34 ：名無しさん必死だな：2010/02/18(木) 10:07:45 ID:f7AE/NWn0
後半部分にツッコミ入れたくてうずうずしてるんだけど、
ボケ専用スレっぽいので迂闊に書けない。くやしい。
35 ：名無しさん必死だな：2010/02/18(木) 18:52:57 ID:6XfKMpMv0
お前ら空気読みすぎﾜﾛﾀw
36 ：名無しさん必死だな：
ゴキブリに不利なスレは伸びない