箱○版「BioShock2」劣化説は戦士の捏造だった!
78 :
名無しさん必死だな:2010/02/18(木) 17:07:46 ID:ZT9TkLr10
誤訳は字幕だろうが吹き替えだろうが関係ないだろw
捏造がばれてゴキブリ劣化ショックwwwww
D3Pがバイオショック2のローカライズをしたのは
バイオショック2のマルチを開発したダークセクターの会社との縁だろうけど
ダークセクターが神吹き替えローカライズだったのにバイオショック2は手抜き
そりゃ自社開発で海外爆死のイートレッド優先したから仕方ないよな
D3Pは金や手間を惜しむならローカライズに手を出すなよ
ユーザーが望んでるのは日本語吹き替えであって字幕じゃない
日本語音声化パッチいつ出るの?夏までには出せるよね
言い訳は良いから早く音声も日本語化しろよD3P
ほんとD3Pはどうしようもねえな音声日本語化早くしろよ
音声も日本語化された完全日本語版を早く発表しろよD3P
字幕のみのローカライズなんて素人の集まりでも出来るんだよ
前作を買ったユーザーが少ないからって手ぇ抜いてんなよD3P
そんなんだから余計に日本語版が売れなくなるんだよタコスケが
音声日本語+サーバー全世界対応に今すぐ早くしろよ
D3Pから出るゲームは手抜きでも信者が持ち上げて一定数を買う
これだから信者の多いゲームは嫌なんだよな
D3Pは信者しか買わないからって手ぇ抜かずに音声までキッチリ日本語化しろ
そんなんだから信者以外は見向きもしなくなるんだよ
88 :
名無しさん必死だな:2010/02/20(土) 09:53:34 ID:WJVY9GN8O
劣化も捏造もいつものことであり驚くことじゃない
ID:jr4eB35ROがマジ怖ええ
ここまで必死になれるなら英語勉強しろよw
Bioshock2どころか石村も堪能できちゃうぞ
つーかそもそも字幕でもいいから日本で出してもらえることに感謝すべきだろうに
ローカライズすらしてもらえないゲームなんてそれこそ山ほどある
まずこういったローカライズ作品を買わないと日本語吹き替えに繋がらない
そういう部分に気づかず批判ばっかりする奴は、強請れば天から何でも振ってくるとでも思ってんのか
つーかバイショ2はマルチプレイがあるから、その部分も検討して早いほうがいいんじゃねと決断したんでないの
90 :
名無しさん必死だな:2010/02/20(土) 10:56:42 ID:IhtwgSjsQ
吹き替えじゃないの?
メトプラみたいな感じになるのか
音声日本語化まだ?
俺の目にはバイオハザードの劣化の時の方が酷かったように見える
特に視点を横にスクロールしたときに一瞬ぼやけが入るところが印象的だった
バイオショック2のぼやけに関しては箱の方が酷い感じに見える
93 :
名無しさん必死だな:2010/02/20(土) 18:44:46 ID:bRx3eCT00
またゴキブリは買う買う詐欺か?
D3Pは早く日本語音声化しろよ
発売日の変更が無理なら8月辺りまで待つから音声日本語化パッチかDLC出せよ
D3Pから出る日本語版の音声日本語化まだかな?
小さい文字を凝視しながらプレイとか拷問だし早く音声日本語化してね
>>23 ダークナイトと同じ藤原啓治にすればいいんじゃね?
バットマンはさすがに檀臣幸じゃ若すぎるが
デーモン小暮
字幕のみローカライズ+マルチ鯖隔離とか
信者しか買わないからって手抜きすんなよD3P
99 :
名無しさん必死だな:2010/02/21(日) 12:27:52 ID:eAZbPVh4O
下がってる
吹き替えじゃないから買うのやめた
>>8 オンライン系の実績はある?
オフでコンプリートできるような買おうかと
思ってるんだけど。
自社開発のイートレッドは糞ゲーなのをごまかす為に気合の入った吹き替え
自社開発じゃない神ゲーのバイオショック2は字幕のみローカライズ&隔離鯖の手抜き
糞ゲーのローカライズが良いだけで持ち上げられるのがD3P
いつになったらD3Pは音声日本語化するの?
完全日本語版まだ?
完全日本語版まだ?音声もローカライズしてね
早く吹き替えてー
日本語音声無し+隔離鯖って売るつもりあんの
もう我慢の限界だよ
早く日本語吹き替えにしろ
テークトゥーが直々に日本に乗り出したから今後D3Pが関わる事は無いな
そうかD3Pは日本語不完全版しか出させてもらえないんだな
D3Pは日本語不完全版しか出させてもらえない哀れ
テークトゥーから音声日本語化+全DLC同梱の完全日本語版が出そうだな
債務超過でSCE吸収のニュースが出たら
粘着D3叩きが消えた!不思議w
頼むテークトゥー完全日本語版を出してくれよ
テークトゥーが直々に乗り込んで来るから急いで不完全版出すしか無かったD3P哀れすなぁ…
D3Pが哀れ過ぎるから信者は日本語不完全版買ってやれよ
バイオショック2日本語不完全版がどれだけ売れるか楽しみ
D3P信者はバイオショック2日本語不完全版予約済なんだろうな
ついにD3P信者とか言い出したw
ドリクラ、レギンときて最近こういう奴を見かけるようになったなぁ
おいD3P信者
バイオショック2日本語不完全版ちゃんと予約したか?
初回版じゃねーと追加キャラ使えねーぞ
発売日まで保守保守っと
D3P販売ソフトでプラチナ殿堂入りしちゃったし売れるな〜
発売まで間もなくなって来たなー日本語不完全版が売れると良いね
後三日で日本語不完全版発売だよ><