Dragon Age: Originsローカライズしろ
デストロイオールヒューマンズはクソゲー判定食らってたぞ
プロトタイプはローカライズ無理だろ。
実績に一定時間内に何百人虐殺しろなんてミッションが存在するんだし。
実績に一定時間内に何百人虐殺しろなんてミッションが存在するんだし。
>>140
IL2は箱版はローカライズはおろか、アジア版さえ無いんだよなぁ
しかもリージョンかかってるし
エスコンが霞んでしまうくらいのクオリティなのに勿体無い
>>147
全員ゾンビか宇宙人ということにすればおk
IL2は箱版はローカライズはおろか、アジア版さえ無いんだよなぁ
しかもリージョンかかってるし
エスコンが霞んでしまうくらいのクオリティなのに勿体無い
>>147
全員ゾンビか宇宙人ということにすればおk
氷と炎の歌をモチーフにしてるらしいね、これ
マーティンファンとしては非常に気になるゲームだ
マーティンファンとしては非常に気になるゲームだ
思い切って買っちゃえ。翻訳は最初は苦行でしかないが
慣れてくると翻訳なしでも話の筋が見えてくるようになるよ
慣れてくると翻訳なしでも話の筋が見えてくるようになるよ
お前らを英語に対応させる方が
早いし何かと得じゃね？
早いし何かと得じゃね？
学校の勉強なんか社会に出たら役に立たないってよくいうけど、英語だけは別だな
これだけは絶対にまじめに勉強しておいたほうが得をする
これだけは絶対にまじめに勉強しておいたほうが得をする
もしプロトタイがローカライズされるなら
デットスペースもしてほしいなｗ
デットスペースもしてほしいなｗ
まあ、EAがローカライズしないのは仕方ないから、
MSがEAからローカライズ権を取得してやるのが筋だろ。
サードのEAが損益を考えてやらないのは勝手だが、
ファーストのMSは損益度外視でやるのが筋だろ。
MSがEAからローカライズ権を取得してやるのが筋だろ。
サードのEAが損益を考えてやらないのは勝手だが、
ファーストのMSは損益度外視でやるのが筋だろ。
これって日本で嫌われてるFF12の進化版みたいなもんだろ
なんでそんなにやりてーの
なんでそんなにやりてーの
FF12ってこんなタイプのゲームだったんだ
ちょっと興味わいてきた
ちょっと興味わいてきた
米国を大日本帝国領土にしてしまえば日本語でやれるというのに・・・
160 ：名無しさん必死だな：2010/02/16(火) 22:16:01 ID:BLUCDSuJ0
これFFよりドラクエっぽいと思った
HD時代のロールプレイはこういう方向なんだなあと衝撃的だったよ
売れないかもしれないけど日本のゲーム業界の刺激になるから出してほしい
戦闘システムはＦＦ12によくにてるね
HD時代のロールプレイはこういう方向なんだなあと衝撃的だったよ
売れないかもしれないけど日本のゲーム業界の刺激になるから出してほしい
戦闘システムはＦＦ12によくにてるね
>>160
もう流通在庫か中古しかないかもしれないけどPC用のバルダーズゲートと
同2日本語版が見つかったらやってみるといいかも。初出10年以上前の作品。
http://sega.jp/pc/baldurs/
もう流通在庫か中古しかないかもしれないけどPC用のバルダーズゲートと
同2日本語版が見つかったらやってみるといいかも。初出10年以上前の作品。
http://sega.jp/pc/baldurs/
クエストの場所分からなくて売って来た。英検3級には無理だわｗ
エロがガンガンに入ってたりでもすれば辞書引きながらでもやるんだが・・・
クエストを追うこと以外やれることがないんだよな
もっと自由度があってもいいと思った
あと百合ゲとして見ると結構良作
もっと自由度があってもいいと思った
あと百合ゲとして見ると結構良作
デストロイは関西弁のギャグ翻訳が受けて日本版は良ゲーになってたな。
ドラゴンエイジも同じ要領で翻訳しろ。
ドラゴンエイジも同じ要領で翻訳しろ。
168 ：名無しさん必死だな：2010/02/16(火) 23:26:07 ID:SKOI4t+i0
MSはウンコEAからBio Wareを買い取れよ
169 ：名無しさん必死だな：2010/02/16(火) 23:33:16 ID:Jdlax46y0
英語も出来ない雑魚は歯ぎしりしてろ
>>157
はあ？
はあ？
ｷﾞﾘｷﾞﾘ
ﾎﾟｷｯ
ﾎﾟｷｯ
ドラゴンエイジの英語は古語も多いから
ネイティブでも馬鹿にはわからないレベルだぞｗ
ネイティブでも馬鹿にはわからないレベルだぞｗ
>>172
いやPC版やっての意見なんだが
いやPC版やっての意見なんだが
>>174
もっと呆れた
もっと呆れた
177 ：名無しさん必死だな：2010/02/17(水) 01:53:14 ID:jAwz+8lk0
DAOは二ヶ月前からほぼ毎日プレイしてるけどこのゲームこそ真のロールプレイングゲームだよ。
日本のはRPGじゃなくて所詮主人公達をイベント地点まで移動させる戦闘機能付アドベンチャーゲームだ
とにかくこのゲームは本当におもしろいよ。だけど英語に自信がない人は今やるべきじゃない。
今は我慢してローカライズされるのを待つべき。
日本のはRPGじゃなくて所詮主人公達をイベント地点まで移動させる戦闘機能付アドベンチャーゲームだ
とにかくこのゲームは本当におもしろいよ。だけど英語に自信がない人は今やるべきじゃない。
今は我慢してローカライズされるのを待つべき。
んー、へえ
そんな大仰なゲームかよｗ
ロールプレイ感は本当によくできてるよ
箱庭ものより日本人に合ってそう。スクエニはこういうの作れ
箱庭ものより日本人に合ってそう。スクエニはこういうの作れ
>>180
無体なことを仰る
無体なことを仰る
技術的には無茶でもないと思うが
センスとかRPG観がごっそり欠如してそうだかなぁ
センスとかRPG観がごっそり欠如してそうだかなぁ
ローカライズするならセイクリッドよりドラゴンエイジのがよかった
ローカライズなんて諦めてPC版でやりゃいいじゃん
ブスなツンデレ魔女を美形にするMODも出てるし
ブスなツンデレ魔女を美形にするMODも出てるし
とりあえず日本語版がでるんならPCでも買うけど
有志の日本語化も大変そうだしな
有志の日本語化も大変そうだしな
ネバーウインターナイツでねぇかなぁ
戦闘が劣化12とかは海外でも言われてたような気がする
英語わかる人は楽しめるだろうけど
英語わからない人は無理に翻訳しながら進めるより開き直ってガンガン進めたほうが楽しめるなこれ
あとからストーリー解説してるサイトで補完してったほうが数倍楽しめる
英語わからない人は無理に翻訳しながら進めるより開き直ってガンガン進めたほうが楽しめるなこれ
あとからストーリー解説してるサイトで補完してったほうが数倍楽しめる
適当に選択肢選んでいくとひどいことになりそうなんだよな、ここのゲームｗ
Two Worlds はデフォの選択肢がバッドエンドだったなｗ