1 :
名無しさん必死だな:2010/01/26(火) 03:58:44 ID:j/0DcCm5O
その昔、阿佐ヶ谷とか高円寺とかの駅前には必ずオデヲン座って名前の名画座があった。
貧乏学生だったオレは、時々利用して、座席の隅に毛糸帽をかぶった田中小実昌を見かけたりしていた。
友人がそのオデヲン座を、オデラン座と呼んでいた。
ふざけているわけではなく、単純に間違えていたのだ。
彼は無類の映画好きで、名画座をはしごしては、誰彼となく映画の話をした。
で、必ずオデラン座と発音して、相手に怪訝な顔をされていた。
彼と付き合った5年ほどの期間、オレは何度も、その間違いをただそうと考えた。
しかし、ずっとできなかった。
オレも、彼の他の友人も、複雑なおもいで、間違いを指摘できなかった。
あれから長い月日が過ぎた。
オデヲン座はすでになくなったが、彼はその間違いに気付いたのか、それともいまだに気付いていないのか。
今となっては知るよしもない。
同意できなくもない。
レイトン教授シリーズの「レイトン」の部分を
ずーっと「レントン」と間違えている人(一度や二度じゃない)を見てると、
ものすごくやり場のないモヤモヤ感に包まれる。
些細っちゃあ些細だけど、タイトルくらいはちゃんと把握しようよ。
ごめん間違えた。
このスレを立てた人は全く逆の主旨だね。
…でもゲームを語る気ならばせめてタイトルだけは正確に表記すべきだと思うなあ。
ファンタジースターポータブル!
と言ってる知り合いが1人や2人じゃないので諦めてる
6 :
名無しさん必死だな:2010/01/26(火) 04:15:17 ID:j/0DcCm5O
>>4 いやいや、間違いを指摘するのもしないのも、リアル社会じゃ難しいよね。
だけど、ネットはバーチャル社会だから、恥はここだけで完結する。
スレタイには逆に書いたが、本来は指摘された方がありがたいんじゃあるまいか。
実社会で指摘されたら、立ち直るまで時間かかるし。
ところで、
>>2は、どこが間違いだと言ってるんだろ。
ドキドキ。
俺マジ涙目
レスをもらう手段として、わざと間違えるのはやるなあ
そこをつっこまれたら、揚げ足とりをするつまらない奴と相手を罵れるし
小さな間違いを揚げ足取りみたいに煽るのはどうかとおもうけど、まあゲハではよくあることなんだが、書く方も落ち着いて書けよとは思う
ただ勘違いとか思い込みとかは指摘したほうがいいとは思うんだ。それで発狂するようなやつは知らんけども
>実社会で指摘されたら、立ち直るまで時間かかるし。
どんだけガラスのハートだよw
>>8 戦略的な故意の言い間違いもあるのか……。
ただ、それはディベートの上では有効なんだろうけど、
実際に議論を積み重ねていく過程においてはどうなんだろう?
ゲハはそんな悠長な場所じゃねえよと言われたら返す言葉もないんだけど。
ガラスのハートを見ると粉々に砕きたくなる人の集まり
それがゲハ
GK面白発言にのるようなセリフを考えるのはなかなか骨が折れるよw
あんまりバカ丸出しだと怪しまれるしなw
こういう奴に限って、ものすごい打たれ弱かったりするから面白い
相手の弱点を知悉した上でその弱点をこれでもかとグリグリ攻撃するのは
ゲハで勝つための定石なんだろうね。
良くも悪くも極めてゲーム的なんだよな。
そこで一抹の寂しさを感じる俺はナイーブ過ぎるのかもしれん。
俺の大学の重鎮中の重鎮で実際天才的な教授が
「大数の法則」を「だいすうのほうそく」と読んでいた。
最初はまさかと思ったが何度も繰り返す。ああいう
天才でもこういうことがあるんだなと妙に感心した。
これまでの教授の長い人生で無数の同僚や学生が
指摘すべきかむずむず迷いながら果たせなかったことを
思うと俺が言えなかったのも当然かもしれないが心残り
ではある。もう退職されたらしいけどいまでもときどき
ふと思い出しては手紙をかいて正した方が教授は喜ぶの
ではなかろうかとしばし悩んでしまう。
>>15 ニュー即の、特に政治系・歴史解釈系のスレは凄いぜw
挙証責任の一切を回避しつつ、相手に最大限の屈辱感と敗北感
を与える話術の巧みさには感心させられるww
本人が小さな間違いだと思っていても
実際は文意を左右するような大きな間違いの事もあるから困る
19 :
名無しさん必死だな:2010/01/26(火) 12:55:32 ID:j/0DcCm5O
>>16 世界的な数学者が、簡単な計算を間違えるとか、良くあるみたいだね。
数学者は、問題の解き方さえわかればいいわけで、実際の計算には興味がないから。
しかし発音通りにイメージすると代数の法則になるな。
>>17 実際に住人だったから良く知ってる。
あそこは、何かを主張する場所じゃなく、印象操作をし合う場所だから。
ってここも同じか。
とあるネトゲの部屋でεやζを読めずに、EやΣと書いたやつがいてだな…
ただの罵り合いの場になってる=2ちゃんねる全体で馬鹿が増えた結果
>>20 そのネトゲでは、εやζが読めないと困るの?
どういう話なのか、よくわからない。
ζ は飛び降りる人だな
24 :
名無しさん必死だな:2010/01/26(火) 13:41:40 ID:j/0DcCm5O
イプシロンとなんだっけ。
キモチ悪いAAには良く使われるよね。
Σ(’’ しぐまっ
ε(’’ いぷしろん…
ζと具材の書き分けが難しい
27 :
名無しさん必死だな:2010/01/26(火) 13:49:04 ID:HtK3hL8J0
>>20 何がいいたのか真意がよくわからんが、最近だと
ギリシア文字の読みを知らないのは一般常識に
欠けてるって扱いなのか?
一般教養としてしってて当たり前と、自分で思うのは
勝手だが、そんな定義なんて人それぞれだからなあ。
お前が馬鹿にしている奴だって、お前が知らないけど
そいつが一般教養だと思ってる事もあるかもしれんぞ。
あと、お前の言ってる事と
>>1の言ってる事は
まったく論点が違うよな。という事で、小さな
間違いの指摘を終える。
SWでデススターに消滅させられた惑星だっけ?
>>6 実社会こそ必要だろ
だから事なかれ主義とか言われちゃうんだよ日本
30 :
名無しさん必死だな:2010/01/26(火) 13:58:57 ID:bZFUoVm+0
些細な間違いでいちいちレス書き直す奴もうざい
ツェータ
(´・Ω・`)
33 :
名無しさん必死だな:2010/01/26(火) 14:06:30 ID:j/0DcCm5O
そうだヅェータだ。
思い出したけど、この先の人生で、果たしても一度、思い出すことがあるのだろうか。
34 :
名無しさん必死だな:2010/01/26(火) 14:08:25 ID:qQfhhUbw0
>>16 そういうケースで難しいのはさあ、
「実は昔はそれが普通だった」とか、
「実はそっちのほうが本来の読み(表記)」だ、
とかのパターンもあることだよなー。
いっつも「普段」を「不断」と書いてる教授がいて
うわーそんな凡ミスって思ってたら、
もともと後者のが普通だった(前者は当て字)だそうな。
35 :
名無しさん必死だな:2010/01/26(火) 14:15:41 ID:j/0DcCm5O
>>34 君が代は、酒の席での戯れ歌だと言うヤツがいて、新手のネトウヨかと警戒したことがある。
君が代は天皇の時代は、って意味だとずっと思ってたから。
でも、天皇のことを君とは呼ばないんだよな。
いろいろ調べたら、君が代戯れ歌説は、歴史屋にとっては普通の説だったらしい。
ちょいと違うか。
>>20 イプシロンで変換したらΕって出るけど、Eじゃいけない理由があるのかい?
おおっと、IMEじゃ違いが解らんかったが、微妙に違うな
煽るのが目的の文章で打ち込みミスや変換ミス、あからさまな誤用、
間違い等は突っ込まれてプギャーされても仕方がない
39 :
名無しさん必死だな:2010/01/27(水) 08:28:12 ID:LapYOA9S0
教
40 :
名無しさん必死だな:2010/01/27(水) 08:51:40 ID:K9gZ16KjO
議論が白熱してくると必ず日本語論になるのはなんでなんだろうな?
>>40 議論したくないヤツが増えてくるからじゃね?
>>40 「日本語もロクに話せない奴とじゃ会話にならんな」っつって、因縁つけて勝利宣言できるから。
人間ミスをダイレクトに刺激されると固まるから。
もともとゲハで議論と呼べるような物なんてほとんど無いと思うが、
ある程度長引いた時はだいたい既にやり取りは破綻している。
>>42 「ごめん、間違ってました」とレスするだけで、すぐに話を先に進められるのに、
なぜかソレをしないで、わき道に脱線してグダグダになるんだよなwww
>>44 その場合、ミスを指摘された側は、
これでもう本筋の問いには答えずに済むって、安心してるのかもしれないなw
読書を趣味にしてると意外と相手に通じない言葉が多いよね
岩波文庫の神曲日本語訳、50年しか経ってないのに知らない言葉で書いてあったぜw
2chで古い文語使うやつとかいねーだろ
古い文語という認識に至る必要が、まずあるわけで
ふつーの言葉が通じなかったり、ふつーの言葉を間違えるやつが居たりするから困るわけで、
少なくともゲーム系の板での出来事に関しては、読書の趣味だの岩波文庫だのって話は
関係無い希ガス。