MSKKが完全に仕事を放棄してる件について

MSKKのメインのお仕事は「翻訳」と「日本語での各種手続き対応」なんだけどね。
何か作ったりアピールしたりは本当にどうでもよかったりする

　　｢:::::＼┐ ,.. -‐…‐- ,,　　 ＿ｊ で　泣　も
　　＞ｘ:::::;＞ -‐…‐- .._　`丶｀ヽ.す　い　う
　 Ｌ::;ｨ'"　　　　　　　 　 ｀ヽ　ﾊ　}よ　て　や
　　/ ./ ､/　ｉ　i/　 　ﾊ ｨ 　 ゝ i　} !!　る　め
.　 ′′/｀メ､/ i/ｧｰくノi /　!　|　}　　子　て
　 i　i　ﾊｨ i ハ　　i ハ｀Y/ｨ┘ |　}.　　も　下
　└ｰｧi ｊ　ゝ-' ,　 ゝ-' ｲ　i　 i l ﾉ　　 い　さ
o ﾟ　//八'''　rｧｰ一''ヽ''从 i　　|⌒ヽ　る　い
 　 /　/　＞-'､ ＿ ..ィ//_}ﾉi ﾉi｣　　 } .ん　 !!
.　 {ﾍハ/　　　 ヽニく7:::r‐'ｰ 、　　　　　　　　 (ヽ三/)　））
.　　 　/　　　　　〉}><{::/　　rﾉ　　 ＿＿＿　　　( i)))
　　　 ヽ__ . -‐''く::::o:／ 　.イ　　／ 　　　　＼　　ヽ ＼
　　　 /::^ｰ＼　　Y"　　,.ヘ、／　(●)　(●)　＼　　>　）
　　／/::::::::::::::ヽ.　 　 .ｨゝ__ﾉ :::::⌒（__人__）⌒:::::＼'　/
 ／ヽ;:::::::::::::::::::::::厂::::::i　 |　　　　　　￣　 　 　 　 |,/
:::::::/7::`r‐＜::__/Ｌ::::ｘへ、＼　　　 MSKK　　　 ／

MSKKがゲーム作ればいいのに

　　___ 　　　　　　　 　 　 　 　 　　　　　　　　　　　　ﾑ　　i
　「 ﾋ_i〉　　　 　 　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　 ゝ　〈
　ﾄ　ノ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　iニ(()
　i 　{ 　 　　　　　　　 　　　MSKK　　　 　　　　　　　　| 　ヽ
　i　　i　　　 　　　　　　　／__,　 , ‐-＼ 　 　 　 　 　　i 　　}
　|　　 i　　　　　　 　　／（●) 　 ( ● )＼　　　　　　 {､　 λ
　ト−┤.　　　　　　／ 　 　（__人__） 　　　＼　　　 ,ノ　￣ ,!
　i　　　ゝ､_ 　　　　|　　　　　´￣` 　 　　　　|　,. '´ﾊ　　　,!
.　ヽ、 　　　｀`　､,__＼ 　　 　 　　　　　 　 ／"　＼ 　ヽ／
　　　＼ノ　ﾉ　　　ﾊ￣r/:::r―--―/::７　　 ﾉ　　　　／
　 　　 　 ヽ.　　　　　　ヽ::〈； . '::. :' |::/　　 /　　　,. "
　　　　　　　 `ｰ ､　　　　＼ヽ::. ;::：|/　　　　　ｒ'"
　　　　　／￣二二二二二二二二二二二二二二二二ヽ
　　　　　| 答 |　　　　　ダ　　メ　　社　　員　　　　　　│|
　　　　　＼＿二二二二二二二二二二二二二二二二ノ

age

ジョージになって碌な事無いからな
こいつ何とかしないと始まらない

つーかマジックザギャザリング期間限定値下げはいいけど、日　本　語　化　し　ろ　よマジで
コア層以外のユーザー突き放してんじゃねーよ
せめてローカライズの仕事くらいまともにしろ

>>29
糞ﾑｶﾂｸw

英語できないなら360なんて買うなよ。
最初からPS3かWiiで遊んどけよ。

マジかよゴキブリ湧いてきた

>>35
バッキャロー！
俺はこれでもアジア版箱○ソフト20本以上持ってるしインディーズゲームは普通に英語のまんま遊んでるよ
でもMGのあれは流石にひど過ぎると思うんだハイ
あれを100％まともに遊べて不満も感じない奴は洋書も原書で読んでるような奴だけだろ

というか英語完璧に読めたとしても日本語がいいわ。
仮に日本語だとしても全部ローマ字で書かれてたらとても読む気がしないのと同じで
ゲームぐらい何も考えずに頭に入ってきて星

相変わらずアーケード本体だけは人気あるな

Xbox 360 アーケード(HDMI端子搭載、256MBストレージ内蔵、2008秋システムアップデート適用済)
http://www.amazon.co.jp/dp/B0026L77EI/

Amazon.co.jp ランキング: ゲーム - 8位

>>33
MTGあるのに今気づいたｗ
ほんと日本語化して欲しいな

カードの文は英語でもいいけど他をｗ

JRPGラッシュで360買っちゃった子かな？
元々箱は海外版買うような奴らがメインだから
○○を日本語化しろみたいなこと言う奴はいないんだけどね。

　／ﾉ(　_ノ　　＼　　 　>>41
　|,'⌒ (（ ●）（●） 　　マスエフェ2のローカライズ頓挫しそうだからって、
　|　　　　 （__人__）　　 　成り済ましで誤魔化してんじゃねえよ！！
　|　　　　　｀ ⌒´ﾉ　,rっっ　　　　　　　　 　　 　 　 　　,
／"⌒ヽ　　　ｿ,ﾉ .iﾞ）' 'ｨ´　　 　 　 　 　 　 　　 ｀　 　　,　MSKK
　　 　　　ﾞヾ　,,/　{　) 丿　　　　　　　 　 　 　,　　゜;,／⌒　　　　⌒u:::＼　｡
　ィ≒　　 　｀＼ /'ﾆ７´　　 　　スパｧｧ────/(◯.;）; :::::､;（;.◯）);:'::::ヽ‐─────‐‐ ン
／＾ヾ　 　　　　＼ ./　　　　　　　　　　　　 　ﾟ　;i`､ ⌒:（__人__） ⌒:::::;;,´:::|
　　 }　　　 　 _＿＼__＿ ＿＿＿ 　 __＿＿´＿;;{　 　;` j|r┬-|:;〉::,,ﾟ， ｡;;:;;|
　　 )ﾝィ⌒￣"￣￣￣ ￣￣　￣￣￣　￣￣ ￣￣ﾆ≡┴‐ー-,==ｰ--ｧ人て゜ ﾟ;:，::|:　゜　.
　　 ﾉ/　　　　　　　　　　　　　≡''　　　　　　　　;;;;（（ 三iiii_iiiiiii))))）て,,;;／　　｡　　;
　　 ヾ 　　　　　　　　__＿＿_＝≒=ー────;‐‐￣/i'只￣/￣|Ｙ‐-<｀ `

MSKKにはバリューパックにあえてTOVとSO4入れる位の事をやって欲しかった

　／ﾉ(　_ノ　　＼　　 　
　|,'⌒ (（ ●）（●） 　　ついでにドラゴン英二もEAに土下座して
　|　　　　 （__人__）　　　　ローカライズしてもらえや！コラ！！
　|　　　　　｀ ⌒´ﾉ　,rっっ　　　　　　　　 　　 　 　 　　,
／"⌒ヽ　　　ｿ,ﾉ .iﾞ）' 'ｨ´　　 　 　 　 　 　 　　 ｀　 　　,　MSKK
　　 　　　ﾞヾ　,,/　{　) 丿　　　　　　　 　 　 　,　　゜;,／⌒　　　　⌒u:::＼　｡
　ィ≒　　 　｀＼ /'ﾆ７´　　 　　スパｧｧ────/(◯.;）; :::::､;（;.◯）);:'::::ヽ‐─────‐‐ ン
／＾ヾ　 　　　　＼ ./　　　　　　　　　　　　 　ﾟ　;i`､ ⌒:（__人__） ⌒:::::;;,´:::|
　　 }　　　 　 _＿＼__＿ ＿＿＿ 　 __＿＿´＿;;{　 　;` j|r┬-|:;〉::,,ﾟ， ｡;;:;;|
　　 )ﾝィ⌒￣"￣￣￣ ￣￣　￣￣￣　￣￣ ￣￣ﾆ≡┴‐ー-,==ｰ--ｧ人て゜ ﾟ;:，::|:　゜　.
　　 ﾉ/　　　　　　　　　　　　　≡''　　　　　　　　;;;;（（ 三iiii_iiiiiii))))）て,,;;／　　｡　　;
　　 ヾ 　　　　　　　　__＿＿_＝≒=ー────;‐‐￣/i'只￣/￣|Ｙ‐-<｀ `

MSKK社員で英語分からないやつは流石にいないはずだから、MSKKが無料で
翻訳作業やってその他を各メーカーが担当すれば格安ローカライズも可能だろ？

>>39
ほんとだｗ
アーケードだけならPS3もWiiも超えてるなｗ
まあDLしない、ドライブ音に目をつぶるなら十分いけるしな

>>41
バッキャラーーーーいつそう決まったんだ
初代箱も持ってる発売記念パック組だバカー
今の本体は二代目エリートだけどな

流石にインディーズのウエポンオブチョイスとかを日本語化しろとまでは言うまい
だがディールオブウィークに選ぶくせにあの仕打ちはひどいと思うんだ
例えばBRAIDやシャドコンが英語のまんまだったらどういう気持ちになったかを考えてみてくれよ

オンデマンドで誰得な微妙ゲーばっかり配信するのはどうにかしろ
GG2とかオーバーロードとか埋もれた良作配信をもっと頑張るべき

>>48
その手の糞ゲーいらねーわ

>>48
全くだな
どっちももう絶版で店頭にも残ってないから問題ないと思うんだが

>46
初期に比べるとドライブ音も信じられないぐらい静かになってるんだけど
HDDは欲しいな、出来ればでかいのを出して欲しい

Shadowrun配信しろよ
スタジオ閉鎖したし、MSともめたからって黒歴史にする気か？
あんな完成されたFPSなかなかないぞ

マスエフェやってるけど、面白すぎだろ。
ＰＳ３で出来ないの可哀想だなｗ
ＦＦ１３より専門用語多いけど、厨二臭くないしｗ
３人でマラソンするけど、苦に感じないしww

>>1
これは同意せざるを得ないｗ

>>53
マスエフェクトそんな面白いのか。
俺は豆腐マンも嫌いじゃないんだけどな。
あれを４人でやりたかった。

>>49 >>50
オーバーロードは面白いよ。やって損は無いと思う。

英語できても、やっぱりローカライズはして欲しいよ。
吹き替えしなくて良いから、字幕だけでもつけて欲しい。

劣化ピクミン

BAN済み本体の強制回収やれよ、中古に流通させんな

あー、各所で箱だけ本体買取がアレな扱いになったのってBANされた本体が一気に中古に流れたからか
なんか納得した
流石に故障率だけじゃあんなにはならんわな

なんだ市場から帰ってきたからMSKK仕事しろ

話題の洋ゲーでまだローカライズしてないのをMS名義で出せ。
少しは箱○に人来るだろ

>>53
×専門用語
○造語

FF13は造語な
マスフェは一応「マスエフェクト」というエネルギーを仮定して
そこに既存の技術や論理、言葉を当てはめて作ってるらしいから分かりやすいんだと思う

・和ゲー新作発表会無



1999年3月　Playstation Meeting 1999
2001年2月　Playstation Meeting 2001
2002年2月　PlayStation Meeting 2002
2003年7月　PlayStation Meeting 2003
2004年7月　PlayStation Meeting 2004
2005年7月　PlayStation Meeting 2005
2006年3月　PS Business Briefing 2006 March
2007年7月　PLAYSTATION PREMIMRE 2007


2008年　何も無し


2009年　何も無し

レア社にブラストドーザー２作れ、って依頼して来てよ泉水

>>1
つか日本のゲーム市場がMSから愛想つかされたってだけじゃ

>>40
MTGはそのまえにデッキ構築モードを付けろといいたいからなぁ

>>57
MSがネットで小売り向けにBAN本体のコードを
照会出来るページを用意するべきだね

>>44
狂おしいほどに同意なんで俺も蹴っとくか

　／ﾉ(　_ノ　　＼　　 　
　|,'⌒ (（ ●）（●） 　　 　　なあ？MSKKよ？そうだよな？
　|　　　　 （__人__）　　　　
　|　　　　　｀ ⌒´ﾉ　,rっっ　　　　　　　　 　　 　 　 　　,
／"⌒ヽ　　　ｿ,ﾉ .iﾞ）' 'ｨ´　　 　 　 　 　 　 　　 ｀　 　　,　MSKK
　　 　　　ﾞヾ　,,/　{　) 丿　　　　　　　 　 　 　,　　゜;,／⌒　　　　⌒u:::＼　｡
　ィ≒　　 　｀＼ /'ﾆ７´　　 　　スパｧｧ────/(◯.;）; :::::､;（;.◯）);:'::::ヽ‐─────‐‐ ン
／＾ヾ　 　　　　＼ ./　　　　　　　　　　　　 　ﾟ　;i`､ ⌒:（__人__） ⌒:::::;;,´:::|
　　 }　　　 　 _＿＼__＿ ＿＿＿ 　 __＿＿´＿;;{　 　;` j|r┬-|:;〉::,,ﾟ， ｡;;:;;|
　　 )ﾝィ⌒￣"￣￣￣ ￣￣　￣￣￣　￣￣ ￣￣ﾆ≡┴‐ー-,==ｰ--ｧ人て゜ ﾟ;:，::|:　゜　.
　　 ﾉ/　　　　　　　　　　　　　≡''　　　　　　　　;;;;（（ 三iiii_iiiiiii))))）て,,;;／　　｡　　;
　　 ヾ 　　　　　　　　__＿＿_＝≒=ー────;‐‐￣/i'只￣/￣|Ｙ‐-<｀ `

他に何もしなくていいから、ローカライズだけは頑張ってほしいものだ。

ローカライズはどうでもいいからマルチだけ頑張れ

GDP世界2位の国で4年で120万台。一年後発のSD機が6週で売った台数だぜ。
こんな集団が何故リストラされないのか不思議でなりませんわ

なんというか末期だな

MSKKがソフト作れよ

>>70
他に戦略的な意味があるのでしょう。
Google に利益主義適用すると、広告ビジネス以外全部やめたほうが良くなる

どうでもいいけど、MtGの日本語化もデッキ構築もWoｔCが
アレな会社だからじゃねーかなぁ。
ちょっと手助けするだけでいとも簡単に実現する話なわけで。

逆に、MSKKが手を出そうにも、公式日本語版があるのに
独自訳を付けるわけにもいかんし。
カードだけ英語のママ。てのもちょっと難しいし。

>>25
亀だが、それは知らなかった
海外でもPS3版は、箱○版に比べて表現規制があったんだな

まぁ、WETは声優が残念らしいし、他社製だが箱○独占の
ベルベットアサシンも売れなかったから、仕方ない面はある
しかし、明らかな説明不足のせいで、売れないから出さない
と言う見方しかされないし、そう見るしかない状況にある

とりあえず、この件とオブリ拡張の件で、ベセスダは口だけ
というのが、更に強まったのは否めないな…

ま、ローカライズに関してはベセスダ以外も相当酷いけどな
話題のオーバーロードも、2はローカライズ予定無いようだしな
つか、マスエフェ2はマジでローカライズして欲しい、DoAもな

ところで他スレでも書いたが、糞カプはGTA4のDLC日本語版どうなってんだ

いやいや、ベルベットアサシンは売れなかったのは必然だろ
突然の発売決定、広告も打たない、インサイドでやっただけ
どんなゲームかわからんのに売れるかよｗ

面白いことは面白いんだけどなあ

>>75
でも
PS3で規制なし→おｋ
箱○で規制なし→だめですｗｗｗ

意味がわからないｗ