1 :
名無しさん必死だな:2009/12/01(火) 20:34:30 ID:tu1lqdi80
・本体原語設定を英語にする
↑これでGoWなどは英語音声でプレイできた。
PS3版も同じ要領で英語でプレイできる??
麻衣かよ糞箱売ってくる
麻衣ちゃんラブゥ
マジかよ糞箱売ってくる
物凄いフラゲだな
売った店潰れんじゃね?
>>5 俺はフラゲなんてしてねーよ。
>>””GoWなどでは””と言っているだろう?
7 :
名無しさん必死だな:2009/12/01(火) 20:45:37 ID:tu1lqdi80
○・本体言語設定を
×・本体原語設定を
>>1 騒いでるバカどもは日本語字幕出せないとなにも分からないマヌケばかりだから、残念ながらそれは解決策にならないんだよ
9 :
名無しさん必死だな:2009/12/01(火) 20:48:38 ID:a+W2zYHJ0
ピニャとか二十カ国以上フルボイスで入ってるんだけどな
>>6 >XBOX360版CoD:MW2では音声英語可能
とは言った
バカだな、お前
糞スレ他店ナヴォケ
12 :
名無しさん必死だな:2009/12/01(火) 21:25:38 ID:V4vSAsE/0
てかMW2て吹き替えなん?
てっきり字幕だけかと思ってたんだが
日本語音声で日本語字幕が出てるのがマヌケに見えた
だったら英語音声でいいじゃん・・・
14 :
名無しさん必死だな:2009/12/01(火) 21:38:26 ID:V4vSAsE/0
吹き替え見たけどそんなに叩かれるほど酷いかね?
ステンバーイが待機・・・待機だ・・・とかになったら爆笑ものだが
15 :
名無しさん必死だな:2009/12/01(火) 21:41:33 ID:V4vSAsE/0
いや、やっぱりダメだ、前言撤回
「GOGOGO!」が「行け行け行け!」は無いわwww
何も全部翻訳する事無いだろwww
>>14 ビューテイホーが「美しい」になったら自殺する
まあ、CoDはライト向けのFPSだから日本語吹き替えでいいんじゃないの。
こだわるマニア向けのゲームではない。
FPSで字幕追うのは疲れるんで、吹替えは別に良いけど
雰囲気って大事だよね・・・
なんとなく吹き替えって作品全体の「音響」が日本語音声で遮られてるように
感じるんだよなぁ。日本語が乗っかってるというか・・・
うまく言葉で表現できないんだが・・・
21 :
名無しさん必死だな:2009/12/01(火) 22:37:48 ID:V4vSAsE/0
せめてちゃんとした訳にするか
ちゃんとした洋画の吹き替えしてる声優使うかしてくれたらねぇ
どっちも残念すぎる
つかBDならまだしもDVDに英語も日本語も入るのか?
日本語入れるために削ってんじゃねーの
日本語音声ごときでどれだけ容量使うんだ?w
24 :
名無しさん必死だな:2009/12/02(水) 22:26:29 ID:nPGr0yrn0
結局どうなんだ?
でも英語音声日本語字幕はできないんでしょ?
なんでなん
>>19 無線機から聞こえている声ってのが大切なのに
なんかそこらでアドリブコントしてるという別物になるんだよな
fable2だったか、日本語音声日本語字幕だったけど英語音声をDLCでやってたろ
同じようにやればいいのに
>>1 本体言語設定によってゲーム内音声及び字幕が変わるのはファースト製しかなくないか?
ナルトという例外もあるけど
31 :
名無しさん必死だな:2009/12/03(木) 00:18:12 ID:OriiuJkW0
かがみんをリローディング!
日本語版買うかどうかはお前らの報告待ち
もしあれだったら近くのゲーム屋で海外版売ってるからそれ買う
日本ではCODはライト向けではなくね?
いんや全く
日本語の発音で「グッドキル」とか言うなよ…
>>28 まじ?
DLCできるようにして欲しいわ・・・
スクエニ「英語音声ダウンロード販売したら儲かるんじゃね?」
38 :
名無しさん必死だな:2009/12/04(金) 13:45:39 ID:h9btSljm0
FPSの中ならCODは敷居低そう
だから良い
39 :
名無しさん必死だな:2009/12/04(金) 13:56:02 ID:DJ9PNktqO
>>37元あるものなのにスクエニなら1200ゲイツぐらいでぼったくりそうだ
いや、スクエニで英語音声ならDLCなんかよりフルパケでインタ(ry
いちいち音声変えるのめんどくせぇからアジア版でいいよ
42 :
名無しさん必死だな:2009/12/04(金) 14:24:09 ID:IfW8ICFAO
ローチ パシュンパシュン ウ゛ッ
ソープ「グッとクる」