ブリーは出たことだけで満足したからそこまで気にしなかったな
日本語音声にされても雰囲気変わるし
おー、面白いじゃん!と思うのは最初だけじゃね?
途中から単調すぎて飽きてくるぞw
比較対象はギアーズよりバイオ5の方だと思うんだ
>>49 thank
普通のTPSで、ほぼ宣伝なしか…
売れるわけないな。
高橋の趣味
55 :
名無しさん必死だな:2009/08/02(日) 20:28:01 ID:OKaUSlZm0
今度買う
これ買うなら慰めの報酬のほうが20倍オススメできる
57 :
名無しさん必死だな:2009/08/02(日) 20:45:58 ID:d4LpDhnD0
>>5 ローカライズって少ない資金で作業できるから当たれば結構儲かると言う話
>>15 「そもそも高橋さんが結構なゲーマー」って言う話
>>36 字幕でも売れるかどうかわからんソフトのローカライズするってのがスゴイとは思うけどね
でも現在THQJで出てるデストロイ!オールヒューマンズもある意味革命だった
「アメリカのB級SFパロディって題材面白いけどストーリーそのままだと絶対ウケねえよ!SFヲタ呼んで日本特撮とかSFアニメのネタ入れようぜ!!」
な事がなかったらアレもローカライズされてなかったと言う、と言うかローカライズの時にキレたTHQスタッフに対しての口説き落としが凄かった気がw
59 :
名無しさん必死だな:2009/08/02(日) 21:20:06 ID:voAh69cr0
50の格闘シーンにはどうしても吹く
無関係だがキャシディとかジュビナイルとか色々出て欲しい
ラスボスはTKO木下
これより、マジ凄い劣化GoWなターミネーターがローカライズされる方が驚きだけどな
知名度の問題?
50セントなら安いから買おうと思ったのに、7,140円てどういうことかね!
Raven squadをローカライズしてくれないかな
「おい高橋これをローカライズしてくれ」スレがそろそろ必要だな・・・
それよりオブリのDLCを何とかせんと。フォールアウト3DLCの翻訳が
全部終わった後になっちゃうのかね。
昔はローカライズでキャラさしかえたりとかよくあったんだし
卍ラインにかえればよかったのにね
初代のトゥームレイダースのレイラは
ケースとマニュアルだけアニメキャラっぽかった
実機の顔は妖怪人間ベラみたいだった
50cent好きなら全然楽しめるよ
何していいかわからずヘリが物凄い強かったww
71 :
名無しさん必死だな:2009/08/03(月) 19:43:10 ID:I/Ax5Eie0
50せんと君
GoW2抜きにしても360・PS3ともTPSの発売時期が固まりすぎだろ。
73 :
名無しさん必死だな:2009/08/04(火) 00:06:45 ID:EUKcWqCi0
なかなかおもろい。ギアーズ2の息抜きにやっとる。
音楽とかっこよさだけは勝ってるかも。
ただオンライン二人だけってのは不満。
>>6 ナンバーガールってゲームで
向井が銃乱射しまくるゲームなら買う
>>41 近所のゲーム屋の箱総合ランキングだと
1.50セント 2.ファレス 3.GoW(プラチナ)
だった
ひょっとして両機種合わせて10000本位売れてるのかも。
>>75 そこはひさ子がバッドで殴打するゲームだろ
せんとくんは良ゲーだったぞ
実績も取りやすかったし
>>58 ありゃセガの暴走だ
翻訳内容知ったTHQが怒り狂ったけど少佐(攻殻)の中の人に会わせたら
許してくれたという嘘のようなホントの話
デストロイオールヒューマンズは、なかなか良ゲーだと聞いてたが
セガが面白ローカライズしたお陰もあったのか
んで、50セントってファンが行くような店で宣伝してたらしい
まぁ、GoW2前と考えれば8000本程度でも売れた、と言えるのかな
>>80 THQJの一部タイトルであんまりにもやりすぎなローカライズを見聞きすると
案外ローカライズスタッフも無茶してんのかなぁと何度か思うw
83 :
名無しさん必死だな:2009/08/05(水) 09:29:30 ID:lfM0VLfU0
無茶するな
一円玉の旅烏みたいな感じ?
正直せんとクンよりプロトタイプをローカライズしてほしかった。
86 :
名無しさん必死だな:2009/08/05(水) 11:03:07 ID:2e1qGAU80
ゴーストバスターズもローカライズして欲しいです
このスレ見る限り50セントって面白そうだね
ワゴンに入ったら買うw
50は好きだけど、ゲームとなると話は別
>>81 DAH日本語版は神ローカライズだよ。
30〜40代でないとネタ元が解りにくいけどね。
>>81 オリジナルの英語版も面白くて海外で好評だったよ
だからこそ続編も作られた
なぜラップの空耳はパンチが効いているのか
嘘っ!釈放っ?
オナニーやれ!オナニーやれ!オナニーやれ!
よ よ 嫁! ホラホラ 嫁! フマキラー付いてるよ
こんなんローカライズするんだから当然バーチャルレジェンドもローカライズするよな?
当然吹き替えで。
まあ、アレはむこうでもゴタゴタしてるが。
もっと海外の人気ゲームを日本でも出して欲しいね!
セガなんかは前と違って洋ゲーのローカライズしないもん!
>>92 セガは海外ではパブリッシャーとして結構活躍してて、
The ClubとかVikingとか小粒ながら良質なのを結構持ってるんだよな。
あの辺を日本に持ってきてくれたらいいのに。
94 :
名無しさん必死だな:2009/08/06(木) 22:35:46 ID:F75xXTk70
バルダーズゲートとか神ローカライズしてたのになぁ
95 :
名無しさん必死だな:2009/08/06(木) 22:37:19 ID:WysVK+VG0
50遷都くん無双
わからない