北瀬「FF13欧米版に日本語音声の需要あると思う？」

Q：欧米版には、日本語の音声は収録されているの？
A（北瀬）：その質問には興味があるな。需要はあると思う？
Q：間違いなく、ある
A：でも、それはディスクの枚数に影響するからなぁ。音声データは大きいからね。自分たちは、ディスクの枚数をなるべく少なく済ませたいんだ。
Q：それは、PS3版もディスクが複数枚になる可能性があるって事？
A：PS3は、BDだから1枚でいけるよ。
Q：箱○版は何枚ぐらいになりそう？
A：馬鹿みたいに多くはならないと思うけど、なるべく抑えようと頑張ってる。ディスク枚数が増えると、コストが上がるからね。

ttp://www.joystiq.com/2009/06/03/interview-final-fantasy-xiiis-yoshinori-kitase-and-motomu-tori/

2なら、ボクが爆発します

音声データなんていまどきＲＯＭカセットのＤＳにすらボイスが入ってる時代に…
圧縮技術すら知らないわけは無いと思うんだが

>>2
爆発しないで

>>3
小島の例もあるし、この手のクリエイター様は圧縮をしらないんじゃないだろうか

日本に居るならPS3版買えばいいじゃん。

日本の箱〇ユーザーが本当に嫌いなんだな

無料DLCにしろ

そんな大げさな容量じゃないだろｗ

Fableみたいにすりゃいいのに。

そもそもキムチ箱はHDゲームをむりやりDVDの高速回転でやってるから

リニアPCMで収録してるPS3とDSのボイスデータと比べてるあほっていったい

キムチ箱ってどういう事？

圧縮技術の進歩はすさまじいとか記事みたな
劣化なんてさせてたまるかとか思ってそう

>>12
7.1chと低ビットのモノラルじゃあなｗ

ＦＦ１３はＮＰＣにまでボイスがあるらしいからハンパないだろうな

日本に住んでて箱○買うのは情弱だろ

「360ユーザーは劣化がものすごく嫌いみたいだからね。圧縮なんてありえないよ」

音声を入れる必要はないけど
日本語字幕をつけないのはただ単に日本の箱ユーザーが嫌いなんだろうなぁ……

音声データなんて、動画データをちょい圧縮したらいくらでも捻出できるだろ。

今さらFFやりたいような外人はアニオタだろうから日本の声優の方がいいんじゃないの？

残念ですが音声はもとよりFFそのものの需要がありません

じゃ、箱○版は音声も音楽もDSレベルのモノラルでいいんじゃね？

>>12
「DSは容量的に肉声が使われていないことも要注意。声優好きには死活問題」

日本のゲーム屋が語るBDの優位性って
音声とムービーにしかないよな・・・情けない・・・

何枚組になるんだマジでｗｗｗ

　　　　　　　　　　　　 ／）
　　　　　　　　　　　／／／）
　　　　　　　　　 ／,.=ﾞ''"／
　　　／　　　　 i f　,.r='"-‐'つ＿＿＿_　　　オーディーンを召喚します
　　/　　　　　 /　　　_,.-‐'~／⌒　　⌒＼
　　　　／　 　,i　　　,二ﾆ⊃（ ●）.　（●）＼
　　　/　 　　ﾉ　　　 ilﾞフ::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
　　　　　　,ｲ｢ﾄ､　　,!,!|　　　　　|r┬-|　　　　　|
　　　　　/　iﾄヾヽ_/ｨ"＼ 　　 　 `ー'´ 　 　 ／

一番いらないムービー削れよ
ムービー入れるために痴漢が4枚のディスクで乱舞しないといけなくなったら可哀想だろ

オーディーンを呼び出すのに何GBぐらい使ってるんだ

>>18
360ユーザーが気にするのは画質だけで音質とかは気にしないから大丈夫
なにせあの爆音ハードで満足してたくらいだし

オーディーンを召喚します
で頑張ってください

元々ＦＦ期待して360買った馬鹿なんかいないｗ
あれだけ出ない出ないと言い続けてきたんだからｗ

>>26
PS3から無圧縮音声データとダミーデータ除けば、２枚で余裕だよｗｗ

でもまじで音についてはまったく語られないよね。
テレビ付属のスピーカーで聞いてるからなんだろうな
音に関してはまじでPS3いいよ。GKはサラウンド環境整えるべき。

音声データって容量食うものなんだ

そもそも日本語音声の需要があるとは思えないんだけど

むしろ英語音声の方を歓迎

>>35
英語音声に字幕がベストだな

日本語字幕はいるの？なんのために？

日本で出すとしたらって事じゃないの

ムービー全部消せばDVDも一枚で収まるんじゃね？
ストーリーはテキストで説明とか

つか、欧米版に日本語音声いれてどうすんだ？
日本の箱○で出来ないのに

MGSも海外ユーザーは「日本語音声がいい！」って言ってたような…
UBIのNARUTOのゲームなんかも日本語にこだわってたし

>>41
海外でFFをやるやつが日本のアニメ・漫画他のオタクだとかんがえれば、
日本語音声を求めるのは至極当然じゃなかろうか

「勝手に吹き替えるぐらいならオリジナル入れろ」ぐらいの感じで

FF13は出ません!
でもFF13ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙは出します!(ｷﾘｯ

って言葉遊びしてるｷﾑﾁﾎﾞｸｻｰがいるけど
どんだけ欲しいんだよコジキども

>>41
洋画とか日本語吹き替えで見る人？

外人のファンが喜ぶんだよ
日本で映画は字幕じゃないと駄目って人がいるように

結局FF13も360に合わせられたPS3版劣化マルチウンコになるわけだな

ナルトはともかく、MGSも？
そんなに制作国の言語がいいのか
それとも声優の問題かな

へえ、そうか。まあ海外暮らしの日本人も多いからなぁ

ＦＯ３のボイス量は相当あるような気がするけど気のせいか

>>48
某エリカ様みたいな事が向こうでもあるんだろう

>>50
その変わりマップがスカスカでコピーばっかじゃん
オブリも同じ

あー思ったけど、ストーリーや会話を楽しむゲームは日本語がいいのかな
FFはもうストーリー重視だし
MGSはストーリーと無線とかの小ネタを楽しむものだし…

基本的に外国は声優が下手だからな

海外の声優って少ないから使いまわしになったりするんじゃなかったっけ

少なくともアメリカの声優は日本よりレベル高い

日本も元々舞台俳優さんから派生したのが声優だけど、
アメリカだと声優として派生せずに同じ人がやってるんじゃなかったっけ

>>55
予算の問題じゃね。FO3は海外版が声優何人使ってるか知らんが
日本語版は同じ人多すぎでちょっと萎えた

海外ではPS3版にだけ入れればいいと思うけど、やっぱ色々難しいのかね。

パワーパフガールズは吹き替え版よりそのまんまの方がいいよな
みたいなもんか

海外の声優はへたくそだって見たけど、どうなんだろね

日本のユーザーが気にすることじゃないなこれ

>56
そうは言っても、声質の問題で日本語のまま聞きたいという需要は強いらしい。

向こうの声優、どんなに幼い役だとしても声が太いからな。

向こうは少年役を女性がやることはないからな

かないみかとか化け物だろ

ｵﾄﾒﾃﾞｨｳｽで見せた島本須美のロリ声にはビビった

日本語入れても、オイヨイヨにしかならないので
英語に日本語字幕が最適

ｳｪﾐﾀﾞｰ

PS3だと無圧縮ではいるけど箱○は無理
圧縮ソフトは他社製だろうから無駄に金がかかる

>>33
ごく個人的なことを言わせてもらうと、旧箱のソフトからすでに5.1ch対応だったから
音声に関して話題にするのは今更感が強いんだ。
旧箱買ってからずっと5.1ch環境でゲームしてるしさ。
ゲハにいるような昔っからの箱ユーザーはそういう奴多いと思う。
7.1chリニアには興味あるしPS3も持ってるけど、今の5.1chシステムで満足してるから
買い換えるのもアレなんだよなぁ。

以前、釘宮が声をあててるアニメを英語音声で見たことあるけど、ヒドイものだったぞ。
釘宮みたいなマネの出来るアメ声優が居ないのは分かるとしても、他のキャラも軒並み
声が太いし低い。女子供例外なく。

実際英会話学校なんかだと、『日本人の声は高くて子供っぽいから、なるべく低く話す
ように』とか指導されたりするしな。

アニメオタクのキモさといったら

>>1
カットシーンを全部Live鯖からのストリーミング動画にすれば解決だろ
1080P 5.1chでDVD容量なんて気にする必要さえないぜｗ

>73
360なら実際やれそうだからなぁ。

>>73
オフラインじゃできない仕様なんてありえんだろ。
特に欧米の回線環境考えると。

>>3　>>5
圧縮したら音質悪くなるだろ
いまどきゲーム機をオーディオシステムにつなぐのが当然なのに、
DSなみのクソ音質なら発狂するわ

せっかくLPCMマルチチャネル出せるPS3なんだから、無圧縮で入れてほしいわ

4枚あれば十分でしょ
PS3ですら「一層か二層か・・・」ってくらいのボリュームなんだから

北瀬｢日本語字幕の需要はあると思う？｣
インタビュアー｢間違いなく、無い｣
北瀬｢ならいいや｣

真綾は下手だしいらないだろ

>>54
ロスプラとか口パクあってないから
試しに英語音声にしたら
キャラとまったく合ってなくて吹いたｗ

まさか日本語のほうがマシとは

洋画とかは字幕のほうがすきなんだが

ロスオデだた

これは欧米版はPS3だけ日本語音声入るっこと？

>>75
その欧米で秋から1080Pストリーミングサービスが始まるんだけどねｗ

Fallout 3は全NPCが喋るというのに１枚だぞ
しかもJRPGみたいに一つや二つのセリフパターン程度じゃ済まないキャラも多数いる

>>83
サービスを受けられる人の数が問題で
ソフトを購入できる人がそのサービス受けられる人に限定される、
ということの意味が分かって言っているのか？

つーか箱の場合リニアPCM7.1とかにするわけじゃあるまいし
普通の圧縮5.1音声ならそんなに容量喰わないだろ
少なくともフルHDのプリレンダムービーに比べれば可愛いもん

>>76
未だに赤白黄色のケーブルが標準でつく機種があってだな・・
前に何かで調査してたよね？
ＴＶに繋ぐケーブル何使ってるってやつ

256kbpsぐらいでいいのに
1回しか聞かないボイスなんて
それ以上にしてもあんまり意味ないような気がする

内容とか削られないなら好きにやれと思う

英語音声に日本語字幕でいいんじゃね？
国内でも。
キモいアニメ声に需要があると思えない。

>>85
ゴミみたいな突っ込みいらないんだよ。

出だしからプリレンダムービー主義のFFを皮肉りながら
シャレで提案してることくらい気づけ

センスないなぁ

>>90
DMC4みたいに、声優スキルある役者を使ってくれればいいんだけどね
ネロの声はかっこよかった

>>90
いや、むしろそれを狙ってんじゃねーの。

>>90
お前がキモイと思おうと
マーヤとか人気声優使っているのは需要を期待しての事だろう
昔のような求心力がない以上そういう要素でオタを釣らないとダメだってことだ

>>90
日本の声優の方が人気がある。
海外は海外のオタにいわせれば下手らしい。

海外の吹き替えが不評なのって、”プロの声優”が居なくって普通の俳優が吹き替えてるからじゃなかった?
日本で言うジブリに有名人みたいな

つかミーハーな第一ならマーヤにED歌わせたりやりかねんな・・・
一部じゃ十分過ぎるほど需要あるだろ

日本人が洋画は字幕で見るやつが多いように
日本語音声、英語字幕っていう需要があるんだろ

>>96
最近はゲームメインでやってるプロ声優が増えてる

>>97
音楽だけは大丈夫だろ
作曲家たちが許さない

>96
ジャパニメーションが流行った頃から、専門声優がかなり増えてるとかいう話。

結論：英語の勉強頑張れ

英語音声の日本語字幕がいい
あーいうキャラが日本語で漫才しててもサムいだけ

>>100
許さないもなにもFFは8以降毎回歌付テーマソングやってるじゃん
黒歴史10-2では倖田來未を使う始末ｗ

ライトニングさんみたいな顔でアニメ声ってどうなの

キモオタＲＰＧはいりません

あげません。

>>105
良い悪いは別として
一応洋画吹替をメインで沢山やってる人だけどな
アニメは声優よりも歌の方が有名

AC4やってて思ったけど坂本真綾って微妙に棒y（ｒｙ

顔が日本人じゃないのに言葉が日本語ってのもなんか違和感がある

ブタマリアの人か

坂本真綾ってヘミソフィア歌ってたひとか・・・・・
ライトニングさんが自らFF13の主題歌歌うとかありそうで怖いな

外人は日本のキャラクターが英語しゃべるのをかなり嫌うな

DATTEBAYOとか言っちゃうしな

E3での反応を見る限り日本語音声の需要どころかFF13そのものの需要が無さそうな件

坂本真綾使って歌わせないとか意味がわからないレベルだからな

坂本の歌はいいけど主人公が主題歌歌うって寒くないか？
シナリオに歌が絡んでライトニングが歌ってメインテーマじゃなかったら
ありかも知れないが・・・・。

>>112
真綾の歌個人的に嫌いじゃないから歌ってもいいんだけど
10-2みたくストーリーに絡めてキャラクターに歌わせるとかは寒いからやめて欲しいわ

>>118
10-2みたいな扱いはいやだなｗ
でもキャラ設定的に歌を歌わせていいキャラじゃないと思う。
単なる憶測であって欲しいが。

ライトニングの声優は奈々ちゃんが良かったなぁ
黒の契約者の女刑事のような太めの声で

坂本真綾っつっても、ライトニングさんタイプの声だと
あんまり需要高くなさそうに思う

FF１３に期待している奴は末期だと思うんだ

>>122
ゲーマーとはまた別の人種だよな

ルーキーズを映画館で見る層＝FF13でPS3を買う層

1位　スターオーシャン4
2位　ブルードラゴン
3位　テイルズオブヴェスペリア
4位　ラストレムナント
5位　バイオハザード5
6位　インフィニットアンディスカバリー

あんまり箱○ユーザーを悪く言うなよ

俺はこれが大失敗して第一のメンツ丸潰れFFシリーズ終息へ
JRPGもFFの後追いじゃ駄目だと自覚しwiiでもHD機でも新しい試みが増える事に
て感じになればなぁと期待してるww
13とか14とかいつまでFFに頼るのよ。

むしろFF13がかませ犬になってくれたおかげで
田中のFF14を大アピールする事ができたわけで、スクエニ的にはOKなんじゃね？

今思えば日本語版が出るから言及したのかもなあ

>>44
誰も欲しがってないよ
そもそもスクエニは出ないって言ってたんだし

クレクレばっかしてんのはゴキブリハードが大好きな君だろｗ

>>129
箱の独占ゲームで欲しいのなんてないぞ

>>3
>>5
それは、まさしく携帯ゲーム機並みの音質でいいって奴の考えだなｗ
だったら、素直に携帯ゲーム機でゲームやってればいいｗ

ムービーを全部リアルタイムデモにしたら2枚で済むんだろうな〜

SO4が３枚だったよな
FF13は４枚はいくかな

>>120
野村FFのライトニングにカイーダこと甲斐田裕子が使われなくて良かった

マジレスすると
Disk1にオープニングと最初の町を入れといて
後の戦闘・イベント・町全部DLCとして30Gインストールすれば起動ディスクは1枚で済む

マジレスというよりマジキチレス

リニアPCM収録なんて誰が望んでるわけ？

そもそもPCゲーがDVD一枚で足りてるのに、何でこんなショボいゲームが1枚で足りないんだ？
おかしな話だよな。

>>138
圧縮データをHDDに展開してからプレイする事が可能だからだな
据置きゲーム機は再生したのをメモリにのっけてプレイする仕組みだから

PCもDVD複数枚のがあるだろ
PCはロイヤリティ取られないからコストでそう問題にならない

まだ箱でDVDの枚数ごとにロイヤリティ取られるって信じてる情弱いるんだな
某サードが勘違いして発言したのをMSが公式で否定したの何年前よ？

>>131
音を圧縮してDVDと同音質（5.1ch）なら1Gで5時間程度はいる。
iPodで音楽を聴いて、音質でｷﾚる奴はいない。

圧縮しても十分かつ実用的な音質を確保可能。

英語音声で日本語字幕がいいな

真綾のお仕事リストにルナマリアに続く汚点が・・・
エアリスも真綾なんだっけか？野村は真綾に興味を持たないで欲しい
キモい

アニメだと、向こうの声優の演技がヘタすぎるからって理由で日本語音声+英語字幕って結構多いよな

展開に時間が掛かるとはいえ、こういうのが出てくると
今後は大容量よりも計算速度のほうが重要になってくるのかもしれないね

>138
360はHDDナシを想定してモノを作らないといけないからな。

リニアPCMのメリットは、作曲者の気分が良い点かもなｗ
少しでも良い音を聴かせたいならCDやSACDにして欲しい。気に入ったら買いたい。

箱はDLCで出せばいいんちゃうん

お前らさすがにDDとDTSの音質くらいは見分けられるよな？

ライトニングは攻殻の少佐の声優で行くべき

べらべら喋るシーンなんか要らねぇだろ…
中身を充実させろよ

突然聴かされてDDとDTSの区別をつけられるとは思わない。
そもそも区別つくような気がしない。

箱には、三枚四枚のRPGあるじゃん
あれは圧縮技術知らないのかい？wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

あらら北米版対策で箱終了か

>>153
再生環境とソースの良さ次第だと思うけど。
人間の耳って意外とよくできてるよ。
生で発生している音なのかスピーカーからの音なのか明確に聞き分けられるでしょ？

>>8が結論

EA欧州副社長
「360は限界まで達したがPS3はまだ行けるだろう」

↓

Criterion（EA傘下のデベロッパーでバンパラ作った技術集団）のテクニカルディレクター
「そういう事を言う奴は自分の無能さをさらけ出してるだけ」

http://www.joystiq.com/2009/06/13/criterion-thinks-if-youve-maxed-out-the-360-youre-not-trying/


　ノヽ人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人人_人_人_人_人_人
　)
　)
.　)　（,=ｺﾞｷﾌﾞﾘ=,）　
＜　　|.-O-O- .|　　 　　クライテリオンは、キムチ！
.　)　6|*.:)'e'(:.* |9　 　　　
.　)　　｀‐-＝-‐'　 　 　 　
　)　
　)　　　
　⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒VV⌒V⌒V⌒V⌒V

クライオンは、中止！

痴漢はムービーもSDや低ビットレートで再生してもらってDVD1枚にしてもらえよｗ

ああ、PS3がまだいけると思ってるやつが無能って意味で言ってるととってたんだけど、そういうことじゃないのか…

「FF13に需要あると思う？」
だろ

これは音声を圧縮しても収まりつかないくらいのムービーゲーってことか？

たしかにアメリカではもともと職業声優ってのがいなくて
日本のアニメやゲームの吹き替えをやらせると
雰囲気ぶち壊しだって事で、字幕だけでいいよって言うユーザーは多いらしいね。
でも最近では声優専門みたいな人も出てきて
そういう人はなかなかいいみたいだよ。
成海璃子の吹き替えで非常に残念な事になった
箱○・PS3のプリンスオブペルシャの、英語音声を担当している声優さんは
日本のアニメの吹き替えを良くやっているみたいで
その人はかなり凄いと思った。

バカじゃない程度の枚数にはなるわけだな
12枚組ぐらいかな

あれ？PS3に特価して作ってるんじゃなかったのかよ

痴漢は、いまだに　GT５に期待してるのか???

12枚が10枚くらいには収まるだろ

>>165
どうせなら１３だろｗ

体験版の１０倍程度のボリュームだったりしてなｗｗｗｗ

AVアンプ完備で7.1chに対応できるユーザーって全体の１％くらいじゃね
意味あるのそれっていう

>>8
NARUTOとかFABLE2でDLCによる追加音声の配信はすでにやってるからな
ディスクの容量の問題というよりもスクエニのやる気の問題だよな

http://www.gametrailers.com/video/e3-09-final-fantasy/50729

A：結構今日何回も聞かれたんですよ・・

考えときます
　

声にかんしては、欧米でも意見は割れる。

欧米にも一定以上の声優オタが居て、こないだ出たラスレムとかは、かなり不評だった。
つーか、スクエニのローカライズの風評が向こうではあんまり良くない。

かといって、KOEIが出したゲームでテキスト翻訳だけでリリースしたものも不評を買ったりしてる。

何処からも文句で無いようにするには、両方入れたほうが良いのかもね。
とは言え、両方入れちゃうと、リージョンとかの関係があるから、色々メンドクサソウネ。

そもそも
なんで第一のヤツらはこんなに偉そうな態度してんだよw

>>175
さすがにそれは翻訳の問題

＞欧米にも一定以上の声優オタが居て


いるわけないだろｗ
想像でアホみたいなこと書くなよ。
一定以上のオタが居るんだったら当然そういうサイトもあるんだよな。出せないだろう普通に。無いんだから。
意見が分かれるも何も何で欧米で日本語音声を入れないといけないんだよ。

上の動画みりゃ分かるだろ
態度がでかい　声オタ

>>177
マジレスしたら
ttp://gamez.itmedia.co.jp/games/articles/0902/03/news054.html

4：もっとまともな声優を
日本語のオリジナル音声に比べて、吹き替え声優がチープ。

結局ヴァニラみたいなのがおばさんくせぇ声を当てられたらお前も萎えるだろそういうことだ

日本人の
しかも声優オタの考えで欧米人を語るなよｗ
そんな声なんて気にするのがどれぐらいいると思ってるんだよ。
１割？２割いるとでも？
精精5％いるかいないかだろ。そんな少人数のためにコストもディスクも増やすの？
そりゃさすがに考えられないわ。

海外出張であと5〜6年は日本に帰れない俺としては日本語入れといて欲しいなあ
やっぱ日本のゲームは日本語でプレーしたいよ

むしろ日本語版に英語音声入れろよ
日本語は声優の妙に感情のこもった声と
ゲーム独特のうっとおしい台詞が合わさり気持ち悪くなる

あとこっちにも声オタはいるよ
コトノミツイシは最高なんだとよ

>>61
ほんと下手だよ
例えるなら女性キャラは全員モー娘レベル、男性キャラは全員オイヨイヨーみたいな感じ
もともと声優って専門職業がないからね

洋画でも洋ドラマでもすっげー下手な某外人役者が、日本人声優の吹き替えによって神役者に見えてたのはﾜﾛﾀｗ

スクエニのローカライズって日本の事情で言うと、UBIゲーみたいな感じなんじゃねーのかな。

フルボイスローカライズしてくれるのは嬉しいが、声が棒

俺はドーデモ良いと思ってるんだが、UBIゲー出る度に"声が棒"だの、"これなら英語音声入れとけ"だのって言う輩が湧く。

海外だ世界だ言う割には
考えは日本のオタのまんま何だなｗ
それを世界の標準にしてるんだからﾜﾛｽ

>>186

>>179
日本では相変わらずの人気ジャンルである一方、海外ではそこまで人気というほどでもないRPG。
最近では「JRPG」という言葉も定着しつつあり、「Fallout3」や「Fable II」のような海外製RPGと
日本製RPGとを明確に分けて考える動きもあったりする。

そんな中、イギリスのゲーム雑誌「THE OFFICIAL XBOX MAGAZINE」のサイトにおいて
「JRPGが変えなければならない7つのこと」（原題「7 J-RPG Hates（And What Needs To Change）」）
なる記事が掲載されて話題を呼んでいる。多少筆者による意訳が入ってはいるものの
記事内で指摘されている「変えなければならないこと」とは、簡単にまとめると以下の7点。

音声ってそんなにデータデカいのか

FFシリーズみたいに20時間30時間あると、やっぱり音声データは相当大きくなるよ

フェイブルとか殺人は見つからなかったら
逮捕されないとかあの世界の司法は何の意味もないな

>>189
20-30全てしゃべりっぱなしってわけでもないだろ
それに町の人とかが全員フルボイスってわけでもないだろうし
シェンムーじゃねぇんだから

FFはムービーも多いし音声ファイルがでかくなることぐらいバカでも分かるだろ

>>187
ＪＲＰＧの源流をたどっていくと、ＤＱや夢幻の心臓に行き着くわけだが、
これらは、ウィザードリィとウルティマのステムを組み合わせて作ったものなわけで、
最後は海外ＲＰＧに行き着くんだけどなあ。

SO4のチームに頼んで,
なんとか4枚組にしてもらいなよwwwwwwwwwwwwwwww

そういやロストオデッセイは両方音声入ってたな
PS3版はBDなんだし普通に両方入れた方がいいと思う
箱は通常の5.1ならいけるだろ
プリレンダがどれだけ容量圧迫するかが問題だな

今思ったけど何十時間もファルシだかルシだかコクーンだか言われ続けるって拷問じゃねぇか

>>191
メイン＋サブのイベント動画およびキャラのしゃべりを合計したら20-30時間くらいでしょ
別に大外れの概算ではないと思うが。

>>156
生との比較なら違いがわかるかもしれないけど
CDとなら音が圧縮されていてもあるビットレートを超えると判別出来なくなるらしいよ。

仮にストーリー進行上の会話画面がSO4方式(要は人形劇)ならすぐにやめてテキストにしろといいたい
自分のペースで会話読めないわいちいちモーション挟むわでテンポ悪いことこの上ない

>>197
発売してないからなんともだけど
前回のFFとか今まででてるRPGとか考えると
そんな何十時間もボイスあるっけ

>>171
マジで俺もそう思うわ
ドルビーデジタルとリアルPCMの違いがわかる環境持ってる奴なんて
ほんの一握りしかいねーだろｗ
PS3は音がすげー（笑）とかほんとにわかって言ってるのか疑問に思う・・・

箱○ユーザーは音声なんて欲しがらん。

字幕で十分

今回はオブリみたいに
街の人に近づくと勝手にしゃべりだすとか
完全フルボイスにしちゃったからそりゃ容量喰うわな

せっかくのPS3をSDテレビだとかコンポジだとかやっちゃってる馬鹿は多数居るみたいだからな
そのくせフルハイビジョンがどーのこーの言いやがるし

確かにまず7.1リニアPCM聞ける環境が無いわ
一応ウチのアンプは対応してるヤツだから
スピーカー増やせばいいんだろうが
ショボイスピーカー足しても逆効果だろうし
とりあえず現状で満足してるからなぁ
実際どのくらい変わるんだろうね？
100万以上かけないと違い体感できないんじゃねーのって思えてくる

>>201
DS7000で満足って奴がゲハですら多いし、
その程度だとおも

日本ではPS3独占契約しちゃったので
日本箱ユーザーは北米版で遊んでくださいね＾＾

今SONYのDP-IF4000っての使ってるんだけど
これって5.1ch？

>>205
mp3とPCMの違いが分かれば体感できるよ

オーディオは凝りだすときりがないから、ステレオスピーカーで充分！

そもそも多重音声のFFなんてあったっけ？
日本版→日本語+日本語字幕
ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ→英語+日本語字幕
みたいに言語選べなかった気がする。

>>33
むしろそういう環境をそろえたいんだけど
何が必要なのかが分からない。

そういうのを解説してるHPとかあれば教えてくれない？

FF13のXbox360版開発はPS3版のたった2カ月遅れだ
ttp://www.giantbomb.com/news/final-fantasy-xiii-xbox-360-is-only-two-months-old/1411/
スクエニはE3にて、FF13のXbox360版はPS3版発売後なるべく早く発売すると発言していたが、
同社は今年のE3のちょっと前まで、Xbox360版の開発を開始していなかった。

プロデューサーの北瀬や先週、クロスプラットフォーム開発について我々の質問に答えた。
「PS3版の体験版が日本で4月にリリースされた時点ではPS3版の開発しかしていなかった。
　Xbox360版はPS3版の次に開発する予定だったが、PS3版開発で手のあいた人達が出たので
　Xbox360版の開発を開始しました」
---
4月にXbox360版開発開始して6月のE3でXbox360版の実演プレイを見せるまでに開発進行。
めっちゃ速いｗ

そういえばミンサガもフルボイスじゃなかったっけ？

せめて5､1chにしたいんだが
マンションなので諦めてる

マンションでもなんとかなりそうなら揃えてみたいが使用者いたら教えてくれ

>>213
PS3の素材が流用できたとしても、早すぎるだろｊｋ

>>205
とりあえず金をかけるより先に耳を鍛えろとと思う連中多すぎ

>>216
自分で翻訳ミスに気付いた

「2か月遅れ」じゃなくって、「開発開始してたった2カ月」が正しいわ

予想以上の超スピードでXbox360版が進んでるｗ

>>215
ウーファー無しの4chにしてる
DSP-AX763、D-112E x2、D-308M x2

>>218
まあ、システムとか検討しながら作ってるＰＳ３と、
すでに出来上がってる部分を移植していくＸｂｏｘ３６０とでは、
開発スピードが違って当然ではあるけどね。

Ｘｂｏｘ３６０版の開発がＰＳ３版を追い抜いたとなると、さすがにアレだが。

>>219
ウーファーなしってその手があったか！
試しにやってみるかな
サンクス

2層のうちの1.5層はプリレンダ
あんだけムービーいぱいはいってたらただのオナニー作品

>>113
ショパンでやたら流暢な英語しゃべってた人に謝れ

FF12てDVD何枚組だっけ？

>>198
何が言いたいのかよくわからんけど
ビットレートが高い方が生音に近づくということは事実で
ゲームの場合、音楽とは違って効果音などもあるわけだから
生で聞く音に限りなく近づけることができるわけだ。

つうか今までリニア7.1で収録したゲームってどれくらいあるのよ
してないからって不満とか出たか？

とりあえず野村の糞オナニー動画を全部削ったら音声ぐらい4ヶ国語くらい入るだろｗ
一番の糞はオナニー動画ｗ

>>226
不満はでないだろうけど、できるならそのほうがいいに決まってるって話でしょ。

痴漢　「音声も映像も低ビットレートでいいからDVD一枚にしてください（涙」

2015年だっけ？それまでDVDと仲良くやってろよ、痴漢ｗ

>>229
置いてきぼりのハードPS3をその時にはﾌﾙﾎﾞｯｺに叩けそうですねｗ

日本語音声は必要ないが
日本語字幕を入れるとゲハが祭りになる
肩たたきよりももっとカオスな祭りになる

Fable2の英語音声ダウンロードしたら938MBだった。

>>224
1枚だな。
外人が、このボリュームでよく1枚に収められたなって言ってた。

>>233
どこでそれ言ってたの？
Fallout3とかプレイしてる外人がそれを言うのか

PS2のDVDドライブはウンコで、2層目が読めなことが多いから
基本的に1層目に収めなきゃならないのさ

>>95
ソレ要するに、日本人が海外の声をありがたがるのをひっくり返しただけじゃないか？

どうでもいい

ハリウッドの俳優とか、声は日本の吹き替えのほうが本人よりかっこいい

ブルーレイでは到底味わえないこの緊張感!!!
俺のディスクチェンジはレボリューションだ!!!

>>225
人間では何分の一程度かに圧縮した音と圧縮前の音の区別が付かない。
つまりデータ量削減には音の圧縮は有効であるということ。

普通のセルDVDでさえ吹き替え三・四カ国語くらいは普通に収録されているというのに。

>>236
海外の吹き替えはひどい
特にゲーム、これなら字幕にしろよっていうくらいひどい
たまにJRPGの配信やってるから見るのおすすめ

喋るのはムービーだけ、中間いるのにエリア移動は独りで
容量足りないとな

なるべく少ない枚数で収めたいから圧縮でははみ出てしまう可能性もあるんだろう
日本語音声入れるためにディスク1枚増やさなきゃいけないような自体は避けたいという事じゃないかな
フェイブル2も入りきらなかったから英語音声は別途配信したわけだし

つーか、ムービー削れよ
要らんから

PS3版も箱に合わせて容量削られそうだなー

>>1
やはりパルスのファルシに選ばれたルシだったか…
要はファルシに選ばれて刻印された具合なんだな

>180
>177を読み返して、想像でモノをいうのを止めたらどうだ？

>>171
7.1ch環境を3年ぐらい前に構築したけど箱○しか無いから意味が無いんだぜ。

片手間で音声データだけ配信しろw

キムチもhaloで吹き替えの重要さはわかってるだろ？
複数人が同時にしゃべってるのに字幕（笑）とか臨場感も糞もないｗ

どうせＴＧＳで箱○に
ダブルでＦＦ国内発売決定発表とかやるんだろうなｗ


ＦＦ１３とＦＦ１４発売決定しましたってｗ

>>252
つーか14はMS側が独自鯖で勝手やるつもりなら他に示しつかないし
MSにとってうまみもないからイラネって言ってるっぽいけどな
スクエニが歩寄らないと箱には来ないんじゃないか？
11→14はスクエニの生命線だけに好条件で契約さようとスクエニも必死だろうがｗ

13なんかよりはよっぽど儲けが出るからな

ゲームのデータ自体は大したことないだろ、準シームレスだし。
ゲーム内容だけで2、30GBもあったらメモリが512MBしかないハードだとロード地獄になるぞw

結局、容量食ってるのはプリレンダムービーだと思う。

正直プリレンダムービーやめろとしか良いようがない
時代遅れ過ぎる

ロスオデはあれでなんで４枚組だったんだろう

ボリュームは結構あったと思うけど、２枚ですみそうなもんだが

>>257
共通データとプリレンダムービーがそこそこあったからじゃない？
プリレンダはSO4より多かったと思う
なんだかんだ言ってもFFの生みの親だな

>>258
でも坂口はロスオデでやっとムービーいらないってことに気付いたんだぜ？
気付いたのがロスオデ完成後ってのもアレだがｗ（ブルドラの時点で気付け）
だからロスオデ2は期待してるんだがなあ・・・

ロスオデは2ヶ国語入っているからな。
日本語だけなら案外3枚で済んだかもしれん。

音声がダメなら字幕だけでもいいんでない？
それだけでも箱○版日本でもそこそこ売れそうだが。

英語字幕でファルシ！とか表示され日には