29 :
名無しさん必死だな:2009/03/26(木) 22:09:35 ID:6Y2in4X20
>>23 北チョンのミサイル阻止で竹島に潜入とかだとどうなんだろ
もうスクエニなんてほっとけ
>>23 エレベータでリメンバーロシアンズって言ってる気がするから、多分超国家主義者再びだろう。
そいつらが成田辺りで日本赤軍張りの銃乱射事件と・・・。
ローカライズなど待たずにアジア版購入確定だから問題ない
33 :
名無しさん必死だな:2009/03/26(木) 22:38:00 ID:2cO+UPaXO
盗聴なくなる
耳を澄ませば
はある意味神翻訳かもしれない
アジア版購入決定だな。
coopはあるんだろうか。
2011年10月9日発売か、楽しみだな。
妊娠だけ蚊帳の外wwww
37 :
名無しさん必死だな:2009/03/26(木) 23:05:03 ID:cnFEB7AsO
おっこんめらー
アジア版→日本版とやったが翻訳が本当に酷い
動力を止めろってなんなの 馬鹿なの?
エキサイト翻訳やめろよ
スクエニローカライズになれば改善すると信じてるぅ
そういえば任天堂がwiiにもCOD4出してくれって言ってたけどどうなったんだ?
41 :
名無しさん必死だな:2009/03/26(木) 23:15:41 ID:sM7K28DoO
吹き替えじゃないよな?
主人公はちゃんとイギリス英語でな
>>36 ×Y:M:D
○M:D:Y
だろ。
いくらなんでも2年も先の事を日付まで指定でなんてせんだろ。
2出すならもうちょっと記憶にのこる音楽が欲しいところだな
オンのロビーの「コツコツコツコツ・・・」だけ耳に残ってるw
>>43 コツコツと敵がUAV使ったときの声が印象的
45 :
名無しさん必死だな:2009/03/26(木) 23:31:37 ID:eqtuFhRMO
ネタだろ
オッコンメラー
今日久しぶりにCoD4やったがハードコアヘッドクオーター(曖昧だが)っていつからあった?
スクエニ販売だから年内のローカライズは期待できんな
アジア版買うか
ロサンゼルス空港とか日本語のアナウンス普通に流れてるよ
日本が舞台だったらいろんな意味で楽しみだけど、ないんじゃないかな
52 :
名無しさん必死だな:2009/03/26(木) 23:48:09 ID:JnZ/RIAo0
日本が舞台だと、CEROが発売禁止にする恐れあり。。。
一週間でも発売は焼ければ海外版買う
心配するな絶対一ヶ月以上差が開くさ
55 :
名無しさん必死だな:2009/03/27(金) 00:02:58 ID:CbVB9z8o0
56 :
名無しさん必死だな:2009/03/27(金) 00:12:15 ID:YK+UZm7rO
キター!ぶっちゃけこれさえあれば十分
57 :
名無しさん必死だな:2009/03/27(金) 00:13:47 ID:cio8lxdc0
米軍は間違いを犯している
これってCoD2や4の所?
CoDMWは違うからスルーしたけどこれは大丈夫?
>>59 間違えた!そうそう
CoD2や4と同じ?
同じなんか!
Call of Duty4: Modern Warfare
続編
Call of Duty: Modern Warfare2
ってなんか違和感・・・
同じ
なんにしても、久しぶりに国内版が待てないソフトだな
ローカライズはスクエニがやるんだっけ?
悪乳首は糞ローカライズだったけど、動力を止めろや昇順安定が無くなるのは少し寂しいぜww
66 :
名無しさん必死だな:2009/03/27(金) 00:33:55 ID:WxFhRQND0
,,,,,┯,,,,,
彡 ミ
彡. (・) (・) ミ
彡 ミ <ステンバーイ・・・ステンバーイ・・・
彡 ▲ ミ 彡ミミ,.
彡彡 " ゛ ミミ彡 ,し
彡 ",,,,,.,, " 彡
彡 ミ "" ミ 彡彡彡
彡,,щ9 ミ
ミ"" ミ
ミ ミ
ミ ミ
ミミ ミ
彡 ミ ミ
ミ 彡ミ,,, ミ
ミ ミ "ミ,,, ミ
ミ ミ "ミ,,, ミ
彡 彡 彡 彡
やっぱりアクティJが撤退したから
発売決まらなかったんだな。
って5じゃなくてソープ続編か。
なんだ楽しみじゃねぇか。
>>61 現代戦になってバカ売れしたから現代戦CODブランドにしたいんだろうな
しかし日本でWaWが出なかったり色々不安だ
MW2ほどのタイトルならローカライズやりたいってとこはいくらでもあるんじゃね
スクエニがやるのかどうかは知らねーが
スクエニがローカライズなら4みたいな糞翻訳にはならなそうで安心だわ
もしかしてスクエニはこれのローカライズ権がほしいためにアクティと契約したのか?
>>71 007やって思ったが吹き替え翻訳はいいがテキスト翻訳が一部おかしい
メニューのUnlock Item→解除可能アイテム、になってたり
どうやらアクティタイトルは糞翻訳会社の呪縛からは逃れられないらしい
したら海外版買えばいいんちゃうのん?
ストーリークリアした後にwikiとかで翻訳みればいいんだし
77 :
名無しさん必死だな:2009/03/30(月) 17:33:33 ID:FNS66ik40
先の長い話だな
『コール オブ デューティ4』