プラトーンと思って借りたらコマンドーだった

たまにあるよな

いったい何が始まるんです？

マリギャラだと思って買ったらオプーナだった
ってこと？

エリアス殺しましょうｗ
バーンズ出しましょうｗ

>>4
ワロタ

この映画見てから箱を持ち上げるのが怖くなった

昔、ファミコンのスーパーマリオブラザーズだと思って買ったらマリオブラザーズだったorz

アーケードやPCEみたいなシューティングを期待してFC版ガンヘッドを買ってしまったことならある。
あれはあれで結構面白かったが。

プラトーンはジョニー・デップの出世作

山井だと思って登板させたら岩瀬だった
ってこと？

コマンドーの子役の人はポルノ女優になってます

コーマンどお？

なんつって。

プラトーンと間違えるなフルメタルジャケットだろ

チャーリーシーンって落ちぶれたよね・・・

足下がグニャリとしたらでっていうだった、を思い出した

「振動コン出したらＭＨ3を出すと言ったな・・・、あれは嘘だ」

ねえよ

>>17
それ、おかしいよ。普通はある。

来いよベネット、銃なんて捨てて掛かって来い！

そこで圧巻の蒸気抜きですよ。

ベネット役の人は名優だな。
ベトナム従軍経験もあるらしいし

　　　　（・Ｌ・）.　　　　　 　 |
　　　◎（＾ω^）ヽ　　　　　 |
　　　(3⊂∩∩ﾉ　　　　　 .|
　　　　|　|　　 |　　　　　　 |　　　（･ω･；）　　＼ＷＷＷＷＷＷＷＷWW／
　　　　|　∪∪|　　　 　 　 |　　 (￣＼　ヽ　　＜　銃なんか捨てて　 　　＞
　　　　|　 ||　 |.　　　 　 　 |　　/ 7ヽ　　 / 　 ＜　かかってこいよ！ 　　＞
　　　 (＿_)(＿_)　　　　 　 |　 / ./　 `ーi　　 ＜　ボコボコにしてやんよ ＞
　　　　　　　　　　　　　　　|　 し'　　　　⌒i　　／ＭＭＭＭＭＭＭＭＭM＼
　　　　　　　　　　　　　　　|／　 ／￣|　　|
　　　　　　　　　　　　　　 （＿＿)　　 （＿__)

トムベレンジャー最強

FC版プレデターをクリアした漏れから
コマンドーゲーム化きぼんぬ

ディープインパクトと思って借りたらアルマゲドンだった

sawシリーズかと思ってsaw0借りたら何だｺﾚwwww

>>26
あるあるｗｗｗ
で、キューブゼロも罠だと思って回避したりな

チョウユンファは関係ない作品でも「男たちの〜」ってつけられすぎ

>>28
セガールなんて沈黙なんてもともと無いんだから

日本の配給会社が勝手に原題の題名変えるのやめてほしいよな
外人に「バタリアンって知ってる？」って聞いて恥じかいた

だが邦訳には邦訳の良さがある
カタカナそのまんまだと、ニュアンスがわからん

金曜ロードショー「コマンドー」

連れを起こさないでくれ、死ぬほど疲れてるんだ

>>25 俺は間違えてインデペンデンスデイを借りてしまった

>>30
バタリアン2の原題のサブタイトルはバタリアン

洋画見てるとたまにジョジョのスタンド能力の元ネタが出てきておもろいよな、
ランゴリアーズの地面食いながら走ってくるところとか、ヴァニラアイスっぽい。
セッコのオアシスはトレマーズのパクリだな。

ランボーは邦題が原題を食った