な、な、なんと!FF7BCはNDSでも出ます!!!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん必死だな
http://ds.advancedmn.com/article.php?artid=1271

Having hinted that mobile title Final Fantasy VII Before Crisis could
make its way to Nintendo DS earlier this month, Square Enix has revealed that another
of its "Compilation of Final Fantasy VII" titles will definitely appear on the PlayStation Portable.

http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=57037
2名無しさん必死だな:04/11/09 02:51:21 ID:hgrd8r4T
だれか訳して
3名無しさん必死だな:04/11/09 02:51:38 ID:TOZS/FVw
Final Fantasy XI users will be quite surprised to hear that Square-Enix has been
toying with the possibility of having PlayOnline Service on the Nintendo DS.

http://ds.advancedmn.com/article.php?artid=1271

かんたんに訳すと
「ニンテンドーDSでプレイオンラインみたいなサービスを
することをスクエニは考えていてFF11ユーザーは驚くだろう」

と書いてある。
4名無しさん必死だな:04/11/09 02:53:57 ID:oN1ALhuG
>>1
バカだろ・・・
5名無しさん必死だな:04/11/09 03:03:04 ID:gCsTA9LE
>>1
なに早まってるんだよ。
ちょっと落ち着け。
6名無しさん必死だな:04/11/09 03:05:35 ID:b4IGFv0v
>>3
なんか下手くそな英語だな
7名無しさん必死だな:04/11/09 03:32:47 ID:naeXsNGP
>>1
ワラタ
8名無しさん必死だな:04/11/09 09:21:14 ID:s/3hfr12
ほ、ほーっ、ホアアーッ!! ホアーッ!!
9名無しさん必死だな:04/11/09 09:53:53 ID:2coNhGBc
NDSでプレイオンラインとは...。
10名無しさん必死だな:04/11/09 10:08:12 ID:3/0Zlabp
てか、既にスレあったと思うが、どのみち糞スレだし…
11名無しさん必死だな:04/11/09 10:31:47 ID:2VRJXOis
>>1の訳

携帯電話のタイトルである Final Fantasy VII Before Crisisを
今月の初めNintendo DSへの移植の可能性を示唆したが

スクウェアエニックスはCompilation of FF7の別のものが
プレイステーション・ポータブルで明確に現われるであろうことを明らかにした。

12名無しさん必死だな:04/11/09 10:33:45 ID:Zap4949S
>>11
つまり、CCFF7のこと?
13名無しさん必死だな:04/11/09 10:44:54 ID:2VRJXOis
>Compilation of FF7の別のものが
これであってるのか
それともCompilation of FF7とは別のものが
なのか、普通に訳したら上なんだろうけどなんか意味が食い違うような…
14名無しさん必死だな:04/11/09 10:47:00 ID:Ikz7FSqW
>>12
そう。記事のタイトルが FFVII game planned for PSP
http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=57037

ぶっちゃけ>>1の騙しネタ。
15名無しさん必死だな:04/11/09 10:48:39 ID:ZDR/Sr93
>>13
ather of its だから間違い無く前者
16名無しさん必死だな:04/11/09 10:51:38 ID:4cCgbwAw
>>12
要するにCCFF7の話をするための前振り。
17名無しさん必死だな:04/11/09 10:55:42 ID:2VRJXOis
なんだ俺の訳あってたんだ
なるほどCCFF7発表前の記事なんら矛盾する事はないしな
18名無しさん必死だな:04/11/09 10:56:25 ID:27ZObffe
まあ、昨日妊娠がこのネタで騒いでたから1は知らずに立てたんだろうな
19名無しさん必死だな:04/11/09 10:57:28 ID:Yi8IshPl

              ,,-‐‐‐-,,/,゙)≡=─  妊娠ゲットかもー
            ,'ノ_,,,_   `r‐--,,    (´⌒
            / ル∨ヽ)''‐-マ_,,ノ
          / .イ┃ ┃)\  \ (´⌒,;;
       (ヽ_(,、〈 ゝ▽ ゙゙゙ノソ,、 ,、,/) ≡=‐    (´⌒,;;
   i⌒.ヽ ム,__,'⌒Y〈/ノ..::~( ̄ ̄Oヽア  (´ (´⌒ ,,;;
   }≡} キ_,,/_,,/⊥=,,_/''~ ̄ ̄(´⌒   (´ ,;;
    {≡{ }_)__)_ヽノ,,ゝ≡≡≡(´⌒,;;≡≡≡≡≡≡≡≡
   ゙‐‐'‐''          (´⌒,;;
20名無しさん必死だな:04/11/09 13:12:15 ID:/T0sUTUL
ついでにhttp://www.nintendojo.com/infocus/

Several companies have already successfully linked together 32 handhelds
for wireless multiplayer. The official number that the DS can support is only 8.

Nintendo has already started working on wireless voice chat.

Square Enix have been toying with the idea of supporting their PlayOnline service on the handheld.

Bandai has successfully connected the DS to a Personal Computer for interactivity.

Internet browsing protocols have already entered the development process at a few companies.

(Source: Edge Magazine)
21名無しさん必死だな:04/11/14 00:05:51 ID:2FCGHpiC
(*´Д`)ハァハァ
22名無しさん必死だな:04/11/14 00:12:22 ID:2Yfa3z7Y
>>6
別にフツーな英語ですけどw
訳はヘンだが
23名無しさん必死だな:04/11/14 00:14:15 ID:2Yfa3z7Y
>>20
ところでドリキャスと比較してDSのCPUって早いの?
ドリキャスでのインターネットブラウジングはかなり遅かったんだが、NDSはそれ以上になるのか、それ以下なのか

いずれにしてもブラウザはでないでしょ、有害情報一杯だし
24名無しさん必死だな:04/11/14 02:55:51 ID:EnKPPcaM
ていうかCPUの速さじゃなくて回線の問題じゃないのそれ?
25名無しさん必死だな:04/11/16 14:05:23 ID:pfF5mDgl
うぷ
26名無しさん必死だな:04/11/16 14:09:13 ID:s17gMzA2
もぽえ〜!! ぺいっ!!
2位 5948票 . ... 15.5%
ぱっびっぶっぺっ ぽおっ
3位 2344票 . ... 6.1%
いてえガニィ〜!!
4位 2097票 . ... 5.4%
あわ うわっ うわああ うわらば
5位 1867票 . ... 4.8%
きさまの地獄が目にみえるわ!! はは…はばば ばわ!!
6位 1741票 . ... 4.5%
えぎ〜!! そっそんな やめてとめてやめてとめてやめてぇ!! とめった!!
7位 1493票 . ... 3.9%
トワッタ!! ワヒィィ!!
8位 1392票 . ... 3.6%
え!? えひゃい
9位 1314票 . ... 3.4%
か!? か!! ははしゅ はしゅしゅ はしゅ〜!!
10位 1306票 . ... 3.4%
ないないあるよ アイヤ〜ないあるないあるないあるない〜 ひょんげ〜!! ぶ
27名無しさん必死だな:04/11/16 15:20:23 ID:oA67El5Q
>いずれにしてもブラウザはでないでしょ、有害情報一杯だし


2chのことかーーーーー!!
28名無しさん必死だな:04/11/16 18:01:09 ID:rZiQkhRp
DSの液晶でネットw
29名無しさん必死だな:04/11/24 14:11:27 ID:mhRBl7qX
でもネット時のデュアルは快適だよ
30名無しさん必死だな:04/12/05 23:11:35 ID:TA4N0+ZE
(^o^)こ(^_^)ん(^O^)ば(^_^)ん(^〇^)わ♪
31名無しさん必死だな:04/12/05 23:17:33 ID:6UtRydCf
PSP即死
32名無しさん必死だな:04/12/10 22:12:40 ID:+srAVHUl
 
33名無しさん必死だな:04/12/10 22:13:30 ID:sSQ3deHm
世もまつだな
34名無しさん必死だな:04/12/10 22:17:44 ID:tKnwR8Rd
すえだろ!?
35名無しさん必死だな:04/12/10 22:18:46 ID:sSQ3deHm
>>34
ありがとう
36名無しさん必死だな:04/12/11 23:27:44 ID:OQRWL9Mc
やったあ
37名無しさん必死だな:04/12/13 17:45:42 ID:zNdifBcp
>>33-35
素でワロタ

地だったらスマソ
38名無しさん必死だな:04/12/19 22:45:57 ID:jeYH3lws
不良率10%〜20%のPSPは、NDSとの勝負以前に一商品として問題外ッ!!!
お前ら絶対に買うなよ!!!
こんな検品基準を下げまくって発売したソニーに馬鹿にされてるんだ俺達ユーザーは!!!


http://blog.goo.ne.jp/ipod_mini/d/20041216

有名なココのブログでソニー社員が火消しに躍起で笑えるw
んで逃走したもんで更にワロタw
39名無しさん必死だな:05/01/08 15:47:32 ID:Tqp7f1B+
なにこれ
40名無しさん必死だな:05/01/08 16:23:22 ID:/7NpzMF8
SO503iと同等の事やってますね、相変わらず(笑)
使っているユーザー側が文句言ってるのに「製品に問題ないです」で通したしー。

個人情報漏洩の危険があって回収となったけど
結局、苦情多いからドコモから通達きたんでしょうねぇーw
41名無しさん必死だな:05/01/08 16:36:00 ID:fhVwe2/0
みんなも国民生活センターに報告汁!

んま、リコールしねーだろーけどねー糞ニーはなー。
42名無しさん必死だな:05/02/02 21:56:17 ID:TvbvmeC6
なんだこれ(w
どっちみちアクションのFFって意味不明なんだけど
43名無しさん必死だな:05/02/02 22:03:10 ID:7cfgGZdj
>>1
GK乙

わざとスレ立てして妊娠が云々とかって流れを作りたかったらしいが
諦めろ
ソニー擁護に関わらず痛いスレ立てるやつはGKの臭いがプンプンする
44名無しさん必死だな:2005/03/28(月) 00:25:02 ID:LnDw9p4A
tes
45名無しさん必死だな:2005/04/08(金) 20:57:03 ID:5j1YHBPM
test
46名無しさん必死だな
sage