シミュレーション…日本の裏表が入れ替わったら？