日本語に聞こえる外国語

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん@お腹いっぱい。
法王を決めるのに根比べ(コンクラーベ)とはワロス
2名無しさん@お腹いっぱい。:2005/04/12(火) 08:53:21 ID:J/YAhSTn
板違い。外国語板行け。
3名無しさん@お腹いっぱい。:2005/04/12(火) 19:03:54 ID:xar4jokG
よそからしたら日本語も中国語も同じに聞こえるらしいが
4名無しさん@お腹いっぱい。:2005/04/12(火) 19:07:52 ID:d0eXUnrR
( ゚ Д ゚ )  『 壹 よ 、 逝 き て 宜 し ! ! (昭和八年五月八日 東亰朝日) 』
         いち よ  ゆ き て よろ し

下手人たる壹、「貳ちやんぬる(東亰市王子區赫?鋳ャ)」なるインタネツト掲示板
(球網會合場)に古今未曾有の糞スレツド(議題)建てり。
壹は定職にも就かず毎日(まいにち)/\上掲示板に下卑なる書込をつゞけ、
周圍の人間の嘲笑(てうせう)を買ふも飽き足らず、
終に自(みづ)からスレツドを建てり。しかし壹の智恵は足るものに在らず、
結局(けつきよく) 嘲笑の書き込みすらされず「ダツト逝き」(書庫移設)さるるが、
その直前に情けなくも自からの手により自からを勵ませり。
またこの時態々(わざわざ)人の目にさらさるるやうに「挙げ」と呼ばるる邪法を用う。

壹には聖上への不敬及び治安維持法違反の容疑(ようぎ)も掛けられ皇宮警察、
警視廳特高課からの追及もさるる見込み。
壹の御母堂は落涙しつつ「息子のうつけたる不始末を悲しく思へども
潔く死すべき也」と申せり。

社説:
今囘(こんかい)の壱のやうな下司(げす)下郎(げらう)を人は
「黄金厨」「ドリチン」と云ひて馬鹿にす。
このやうなことに陷ればもはや生きていく價値もなし。
もはや不逞滿人・鮮人・土人との比較にもならず。

記者:山田拾平衞

〇王子區赫?鋳ャ(おうじくあかばねちょう):現:北区赤羽
〇聖上:天皇陛下 (玉體ぎよくたゐ、とも云ふ)
〇土人:國際聯盟委任統治領(南洋廳/南洋庁所管)>南洋諸島
5名無しさん@お腹いっぱい。:2005/04/12(火) 19:15:00 ID:zekQ6wcp
仮名遣いが歴史的にも現代的にも間違ってる件について
6名無しさん@お腹いっぱい。:2005/04/12(火) 20:33:23 ID:ojaTsaa/
>>3 んなこたない。
中国語は過剰に抑揚があって音楽的に聞こえるのに対し、
日本語は一音一音がとぎれとぎれでぼそぼそと聞こえる。
7名無しさん@お腹いっぱい。
イタリア語と日本語