最近店員の言葉遣いが気になるのは俺だけ？

>>78
「ご来店いただきましてありがとうございます」は誤りではない。
話者の視点から表現しているに過ぎない。
「いただく」のも話者なら「ありがたい」と思うのも話者。
むしろ首尾一貫しているよ。