1 :
名無し:
「〜したことある」って言わずに「〜した時ある」って
いうひと結構いますよね。でも、この2つだと意味合いは
微妙に違ってくると思うんですけど、どう違うかはっきり
解説してください。
どちらも経験。
僕もこれについては気になって仕方がなかった。
「これ、食べたことある」と言うところを
「これ、食べた時ある」というのだから驚きだ。
これまでこの言い方を聞いたのは3回だけだ。
TVに出ていた風族嬢のような女性。
飯島愛。笑っていいともに出ている岸田健作。
あとは個人的な知り合い。
なぜかまっとうなやつはこの言い回しを使わない。
はじめは方言の一種かとも思ったが
そうでもないようだ。
4 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/08/02(木) 23:02
「〜した時(が)ある。(そしてその時〜)」
と考えれば、それほど不自然ではないと。
5 :
名無し名無し象は鼻がウナギだ! :2001/08/02(木) 23:36
クサナギ君は必ず、〜した時あるって言います。
ガイシュツですが飯島愛もね。
6 :
名無し名無し象は鼻がウナギだ!:2001/08/02(木) 23:39
「経験したこと」を重視するときは「〜ことある」で
「経験した時」を重視するときは「〜時ある」。
7 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/08/02(木) 23:46
たぶん関東のどこかの方言だと思う
私は三郷の知り合いがそう言う(というか、そうしか言わない)のを何度も
聞いたことがある
私は「ことがある」のほうしか使わないのでものすごく違和感を感じる
ちなみに自分は東北出身
8 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/08/02(木) 23:47
北関東の方言説アリ
9 :
名無し名無し象は鼻がウナギだ!:2001/08/03(金) 00:11
やはり違和感感じる人多いんですね。
使ってる人の名前まで覚えてるくらいですから。
方言なのかぁ
関西の方言じゃないの?
11 :
名無し象は鼻がウナギだ! :2001/08/03(金) 17:55
関西では聞いたことないなぁ。
東日本のほうだと思う。
12 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/08/03(金) 18:10
千葉県船橋市出身、1971年生。
中学校の頃、同級生のサッカー部の奴が
「こんなバカ、見たことねえ」を「〜見たトキねえ」と述べる癖があり、
失礼ながら、頭の悪い運動部らしい口調だなあと思ったものだった。
少なくとも優等生は使用しない、ヤンキーっぽい連中の語法でしたよ。
13 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/08/03(金) 18:22
新潟県出身ですが、確かにうちの田舎の方では「した時ある」
という言い方、した時あります(笑)。
14 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/08/03(金) 23:37
ふむふむ。ヤンキーは時間を大切にするんですね。
15 :
ははは。:2001/08/04(土) 01:10
ふと、思った、だけだけど。
「〜した事ある?」「その時どうだった?」
を、まとめて、質問している感じがする。
ついでに
「その事どうだった?」が日本語らしくないのが不思議だ。
>>15 >まとめて、質問している感じがする。
大丈夫か? 話題になってるのは肯定文だぞ。
18 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/08/04(土) 11:11
○ここまでの流れを見て感じたことを述べよ。
×ここまでの流れを見て感じたときを述べよ。
○こういう話聞いて、何か感じたことあった?
△こういう話聞いて、何か感じたときあった?
19 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/08/24(金) 12:35
l /l /|
|| // //
|| ___ // //
====ヽ ̄ ̄ヘ/ _//
|| \ヽヽ / / ヽ
||> (〉〉-∠__| 〕] ヽ
||/_/// __ ヽ
∠|冂∠___ヽ// \
I|> <_>|_|/ / コ〕 |
/ |〓 ̄/Υ/  ̄ /
|F|久 | |ヨ| / ̄ヘ ̄|
ヘ△_Υ|_|ヲ/_/ \\
へ//  ̄ 月 へ ̄ ̄ ̄\
___//// 月 // ̄ ̄ ̄ ̄ |____
//  ̄ ̄ ̄ ̄// / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
スレを埋めに来ました
______ __________
∨
------------- 、____
/  ̄ ̄ ̄.// ̄ ̄|| |___/\○ ○
/ // .|| | \\○○○○
[/______. //[ ] || | \\○○ ○
.|| |_| ̄ ̄ .|.| |___\\○○○○
.lO|--- |O゜.|______ |.|_|ニニニニニニl.|○○○○
|_∈口∋ ̄_l______l⌒ l.|_____| l⌒l_|| ○○○○
──`--'───`ー'─── `--' `ー' ┐ ○○○○
│ ○○○○
│ ○○○○
│ ミ ○○ ○○ 〃
│ ;:○○ ○○; ’〃、、..
| ミ ミ\○ ○゙○ ○/ミ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~〜〜〜〜~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
あげ
そもそも「時」が「ある」って表現に違和感があるよ。
23 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/26 20:40
私も、若い人特有の言い方で、いかにも頭悪そうだと感じていたのですが、
ついこの間、江戸川のおじいさんがこれを使ったのでびっくりしました。
飯島愛がいた亀戸も江戸川も船橋も近いですよね。
方言なんじゃないでしょうか。
全国区にならないことを願いつつ。。。
このスレッド見たときあった
25 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/01 03:41
肯定としては「〜ことある」を常用してるけど、
疑問形では「不愉快に感じる時あった?」「愉快に思う時なあい?」と
いう具合になる。あれー。もしかして意味わかってないのか?私。
「不愉快に感じた時あった?」「愉快に思った時なあい?」
では、どうでっか?
27 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/23 14:29
age
28 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/23 14:59
かなり遅レスですが・・ これ、「〜〜じゃん」と同じく横浜の言葉です。
29 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/23 21:43
わたしは横浜育ちですが、東京の高校に通うようになるまで
「〜した時ある」なんていう表現は聞いたことなかったです。
その言い回しを使ってたのは一人だけで、埼玉県北葛飾郡
の人でした。15年前のことですが忘れられないです。
30 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/24 11:12
俺が聞いたのも、隅田川近くの人だなあ。
横浜で聞いたことなんかないぞ。
横浜に引っ越してきた人がたまたま使ってたんじゃないの。
31 :
名無し象は鼻がウナギだ!:
age