「　ちょん　」というのは、れっきとした日本語？

ホントなの？
http://sunak2.cs.shinshu-u.ac.jp/~nakano/misc/lang35.html

語源はここで説明してある通りだろうけど、現在は使うべきでない言葉であるのは事実だね。
http://sunak2.cs.shinshu-u.ac.jp/~nakano/misc/lang35.html

使うべきでない言葉、ってどういうこと？
そりゃぁ、朝鮮人・韓国人に向かって、「おい、チョン！」とは言わない方がいいけど、
「ばかだの、ちょんだの、野呂間だのと」とか、「バカチョンカメラ」とかは別に使っていいんじゃないの？

このフレーズに含まれる「チョン」は蔑称じゃないんだよね？
そのサイトの内容が正しければ。

もとの意味は蔑称じゃないけど、現在ではこの言葉は蔑称としてつかわれるのが普通だから、蔑称と受け取られても仕方がない、だから使うな、ということです。

ていうか，蔑称にあたるかどうかは語源とはあんまり関係ないよね．

>>5
語源とはあんまり関係ないよね

「語源」以前に、両者はもともと関係ない言葉だったのではないか？
「バカチョン」の「チョン」は朝鮮人に対する別称の語源なのではなく、
同音異義語なのだ。
むかし、「アイヌ」が北海道先住民に対する別称として使われていた時代
があり、当時のアイヌ人の中には「アイスクリーム」という文字を見ただ
けでも不愉快な気持ちになる人がいたという。

アイヌ=人類
ウタリ=同胞
「アイヌ人」とは書かないようにしよう。

昔ソ連様が健在だったころ、さるお方が雑誌でソ連人様のことを
ロシア人と呼びました。これを見たサヨ学者やマスコミが
「ロシアは蔑称である。正しくソ連とよびたまへ」と
言論弾圧を加えました。これ以後日本人はソ連様のことを
ロシアという蔑称で呼ぶ人はいなくなりましたとさ。
２０数年前の実話。欧米では当時も今もロシアと呼んで
いるんですけどね。似たような言葉いっぱいあるよな〜。
ここではいわねえけど。

では蔑称で「アイヌ人」と呼ばれてた民族の蔑称ではない民族名は何と言うのですか？

>>9 「アイヌ人」は間違い。「アイヌ」が正しい。「アイヌ」は蔑称ではない。

>>8 これはウヨのネタだろ。
国家を「ロシア」と呼ぶのは問題だが、「ロシア人」には問題ない。

ロシアは好きだがソ連は嫌い、と言う人多かった。
外延は同じでも内包がぜんぜん「違かった」

>>7
ご指摘ありがとう。おっしゃるとおりだ。
それと、６にある「別称」は「蔑称」の変換ミス。訂正します。

>>9
「アイヌ」は「元来」蔑称でもなんでもないんだけど、それが蔑称とし
て日本人の間で使われていた時期がかつてあったということ。だよね >>10
「北海道ウタリ協会」の名称制定の経緯には、この事実が影響している。
つまり、どんな形式であれ、それが侮蔑の意味を込めた呼称として広く用い
られれば、蔑称になるということだ。その意味で >>5 の「語源とはあんま
り関係ない」という主張は正しいと思う。問題は、その当該の蔑称と同形式
の別語（＝同音異義語）が存在する場合だ。「チョン」はこれにあてはまる
と思うのだが。

「チョン」に「その当該の蔑称と同形式の別語」が存在するのは事実ですが、ほとんど廃れてしまってますし、「チョン」という発音は99%は差別語としてしか使われないのですから、「同音異義語」の方も捨ててしまえばいいでしょう。日本語にとって不可欠な重要単語ではまったくないのですから。

「’」や「´」などをチョンと読んだり、「ちょんぎる」とか
「ちょんの間」とか「ちょんぼ」とか、チョンにもいろいろあるわけだし、
あんまり神経質になるのも、よくないんじゃないかな。

>>14
おいおい、
「バカだの、チョンだの、（のろまだの）」は今でも言うぞ。
「バカチョンカメラ」だって、まだまだ現役。

１のリンク先が正しければ、これは使っていいだろ。

このページを読まれた韓国在住の日本人の方
ってあるけど、たぶん「チョン」で検索かけたのか。

まあ世の中には、ユンケル黄帝液を飲むと口蹄疫にかかる、と思っているバカもいる
ようだし。バカを相手にしはじめたらきりがないよ。

>>16 少なくとも私は「バカだの、チョンだの、（のろまだの）」という言葉を気いたことがありませんし、その言葉が必要とは全く思われません。
元の意味がどうであろうと、現在では、「バカだの、チョンだの、（のろまだの）」という言葉を聞いたら、「チョン」は朝鮮人を意味すると受けとるのが普通です。
ですから使うべきではありません。

>>15の例は全く問題ありません。(ほかの単語の中にふくまれているだけ)

http://homepage2.nifty.com/chegerau/mail2/text/19981119.txt

●　どうやら「ちょん」というのは、単純に「知恵の足りない状態」を表す日
　　本語であったらしいのです。以下は「新・差別用語」（山中央著・汐文
　　社・1992年）の283ページからの引用です。

　　　　「バカだチョンだ」の「チョン」は、朝鮮人に対する差別用語である
　　　とされているが、もともと「チョン」は古くからあったことばで、「バ
　　　カでもチョンでも」とか「バカだのチョンだの」という表現で、「頭の
　　　悪い状態」を指して使われた。それが短縮されて「バカチョン・カメ
　　　ラ」などに利用されていた。原義には民族差別の意味はないのだが、一
　　　方に朝鮮人を指す蔑称として「チョン公」（朝公）という言葉があり、
　　　いつの間にか「バカでもチョンコーでも」の意にスリかえて考える者が
　　　増えてきたという事情がある。

●　で、気になって国語辞典（岩波国語辞典・第三版）を探してみると「ちょ
　　ん」とは「知恵が少し足りないこと。そういう人。」との説明がありまし
　　た。どうやら、「チョン公」「チョンコー」「チョンガー」などの差別表
　　現の意味が、古くからの「ちょん」に乗り移ってしまったというのが、実
　　状のようです。差別意識が言葉の意味をも変化させてしまうとは。この事
　　実は、私にとってショッキングでした。朝鮮の方同様、「ちょん」という
　　言葉そのものも、差別の被害者と言えるかも知れません。

ところでチョンガーっていうのは
単に独身ってことじゃないの？

それより
>>18
>まあ世の中には、ユンケル黄帝液を飲むと口蹄疫にかかる、と思っているバカもいる
ようだし。

かからないっていいきる根拠はどこにあるんだよ。ソース示せ。

正直なところ、おれ、さっき何も知らずにユンケル飲んだんだけど
どのくらいの割合で感染するのかな。
放置するなんて厚生省もひどいよな。

チョンガーは朝鮮語で「独身男性」を意味する言葉だと思いますが。。。
日本では差別的に使われますか？

>>21
>かからないっていいきる根拠はどこにあるんだよ。ソース示せ
蹄はひづめの意味。人間には蹄なんかねぇだろ。

チョン　ドファンあげ

チョンガー【総角】
(朝鮮語ch'onggakの転)
　1.朝鮮の丁年過ぎの独身男子の蔑称ﾍﾞﾂｼﾖｳ。もと髪型の名称で、丁年未満の男子は、
　　結髪せず冠を着けず、髪を後ろに編みさげる風習があった。
　2.俗に、独身の男。
（『広辞苑』第５版）

「チョンガー」は差別表現じゃないだろ。これが差別的呼称や差別表現として使われたれ例
なんて聞いたことがない。日本語の中で「あいつはチョンガーだからな」のように使われる
ときは、単純に「あいつは独り者だ」という意味しかないぞ。
「チョンガー」が差別的な言葉として使われた例を聞いたことがある人、実例をきぼーん。

今どき未婚男性を「チョンガー」って呼ぶこと自体が希だからなあ。
でも多少は侮蔑的・自嘲的なニュアンスがあるような気がする。

＞２６
たしかに、軽い「侮蔑的・自嘲的ニュアンス」はあるかもしれない。
しかしそれはあくまでも一般独身男性に対するものであって、朝鮮人に対する
侮蔑や民族差別的なニュアンスを含むものではないよ。

要するに、使用をやめるべきは朝鮮人に対する民族差別的呼称の「チョン」であって、
「バカだのチョンだの」とか「バカチョンカメラ」は単純に発音が同じだというだけな
のだから、おれは堂々と使用しているし、これからも折に触れて何の気兼ねもなく使用
するだろう。しかしおれは他人にまでそれを使用しろとは言わない。差別語との誤解を
招きたくないということであれば、そのひと個人が使用しなければよいだけのことじゃ
ないか。
とにかく、「バカチョンカメラとは『バカでも朝鮮人でも写せるカメラ』『バカな朝鮮人でも
写せるカメラ』という意味で、差別的な表現だ」というデタラメを吹聴することは、もういい
かげんにやめてほしいと思う。

トピずれかもしれないが、「ヤンキー、Yankee」はいいのかな。
「ヤンキーのにいちゃん」の類い。

昔、トンボ鉛筆のおまけで「首チョンパ」なるものがあった。
（25年前ぐらい？）
ドリフの顔がついていて首が飛ぶやつだ。
TVのCMでも「トンボモノーでくーびちょーんぱ」としばらく流されて
いたが、差別表現との事で放映禁止となった。
ここでの「ちょん」は「ちょん切る」だろうが、この「ちょん」も
このスレの「ちょん」と同じモノ？

ttp://203.174.72.111/pusai/sekai/tomak01.htm
ちょん切る

>31
yabaiyo!yabaiyo!