差別用語言い換えにツッコミを入れるスレ

このエントリーをはてなブックマークに追加
322名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/02(木) 17:36:33
シングルマザーってだせえな
母子家庭じゃだめなの?
323名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/06(月) 16:18:56
母子家庭って、父親が何らかの理由でいなくなって、
シングルマザーって、母親が最初から未婚、
と思う。
324名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/31(日) 21:03:33
今朝の朝日新聞1面で「まち医者」って書いてるけど、
だったら「ぶ落」とか「こ供」なんかでもOKなの?
325名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/01(月) 05:22:21
前者はまち+医者に分けられるけど、後者の「部落」「子供」は1単語だから一部仮名は違和感ある。常用外なら分かるけど。
この場合あえて「まち」とすることで漢字とは違った雰囲気を持たせてるんだろうね。
326名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/01(月) 05:57:35
最近、差別用語としての「チョン」を「カン」と言い換えている。

差別用語としてカンを使うと、チョンを使うより左ツッコミが少なくなる。
327名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/02(火) 10:02:27
ニート
328名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/04(木) 18:18:55
>>299
> 小学校には知的障害児クラスが1クラスあった。
> そのクラスの名前は「なかよし学級」、通称「なかよし」だった。
> ある日我々は校長に呼び出され、障害児にとても優しく一緒に遊びながら帰ってる
> と近所から電話が結構ある、と誉められた。
> 実は、我々はいつも彼らに「なかよし!なかよし!」と言ってばかにしながら
> 石を投げていたのだった。
> 数ヵ月後そのことが分かり、そのクラスの名前は「複式学級」と小学生には小難しい
> 言葉になった。
> 学校側の思惑ははずれ、ただ「フクシキ!フクシキ!」と言うだけで変わりはしなかった。
> 数ヵ月後また名前は変わった。クラス担任の名字を使い「田中クラス」となった。
> これでクラス名を使って罵倒しないだろうってね。
> 差別するのは言葉ではなく人の心だとは気づかない。
> マスコミと校長って小賢い人間の発想は同じだなといつも思う。

言いたいことは理解できますが、あなたは学校よりまず自分自身を反省するべき立場にいるのでは ないですか?
329名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/05(金) 15:00:36
1年も前のレスにレスしてもねえ。
330名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/05(金) 23:51:18
>>329

言いたいことは理解できますが、あなたは学校よりまず自分自身を反省するべき立場にいるのでは ないですか?
331名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 00:56:22
>>328
言いたいことは、分かるでしょ?
いい例だと思うよ。言い方を表面的に変えても心が変わらなければ
何も解決しないってこと。マスコミも教育者も思考回路は同じ。

332名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 13:31:48
>>330
>>299と別人の第三者なんですけれども。
馬鹿ですか?
333名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 14:33:39
>>332

言いたいことは理解できますが、あなたは学校よりまず自分自身を反省するべき立場にいるのでは ないですか?
334名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 15:48:40
>>333
言いたいことは理解できますが、あなたは学校よりまず自分自身を反省するべき立場にいるのではないですか?
335名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 15:52:06
> 学校側の思惑ははずれ、ただ「タナカ!タナカ!」と言うだけで変わりはしなかった。
> 数ヵ月後田中先生は自殺した。
336名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 16:03:37
「バカジャコ」はダメ、差別語含む魚30種を改名へ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070106-00000507-yom-soci

>改名するのは、日本魚類学会標準和名検討委員会が差別的と判断した
>「メクラ」「オシ」「ミツクチ」など九つの語を含む魚で、
>日本産の魚類約3900種のうち30種が対象。
337名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 16:28:20
大和言葉に対する不当な差別
338名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 16:49:23
>>336
差別差別と言いながら、やってることは検閲とほぼ一緒。
こんなことがまかり通っていいのか。
339名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 16:51:05
話の種提供
1981から1983の間にK谷市H陽中にてY十郎23X-1Xの
7某国井家系大作の子学とその仲間たちは
5弱者にいじめがバレたら親族に危害を与えると脅迫し、
5えたひにんと呼び、遺書や奴隷契約書を書かせ、
7殴る蹴る汚すを繰り返し、金銭も恐喝していた。
0こういう類は親族ともども不幸とは無縁の
0社会的信用を得たお金持ちの生活をしている
340名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 00:02:43
ゲームネタで恐縮だが、昔の悪魔城シリーズには「せむし男」がいたな。最近のものは「のみ男」になっているが、わかりやすいし不自然な言葉でもないから個人的にはOK。

というか、小学校時代は「せむし」の意味がわからなかった。
341名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 11:29:12
「ノートルダムのせむし男」は今はどういう題名になってるの?

ディズニーの日本語ビデオでは「〜の鐘」になってたけど。
原題はディズニーでも「A hunchback of the Notredome」だね。
あれだけpolitically correstedにうるさい国でも、
こういうところは認めてるようなんだが。
342名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/10(水) 01:49:06
そういや稲卓の新装版って、柴崎が幼児退行したときの
「狂った」って台詞が「うわぁ〜」に置き換えられてたな。
これも差別用語なのか?
343名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/11(木) 00:08:57
>>342

気違いの病人を持つ家族から苦情が きたから。
「気違いを差別している」らしい。
そのため、「気違い」および、それを連想させる言葉は一切禁止になった。
わたしには、単なる逆差別にしか見えないが。
344名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/11(木) 22:05:04
>>341
あちらさんでは身体的な特徴は「個性」であって、
日本のように何でもかんでも「異質」にはしないからな。
345名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/13(土) 00:06:58
>>343
せめて「壊れた」に置き換えて欲しかった。
346名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/01(木) 14:21:59
はぁ?どっちがバカ?
 ↓

不快語「バカジャコ」やめます 魚類学会が32種の魚名を改称
[ 02月01日 13時02分 ] 共同通信

 魚名で「バカジャコ」「イザリウオ」など不快語や差別的な言葉を
含む日本産の魚32種の標準和名を改称すると、日本魚類学会は1日、
発表した。誰もが抵抗なく使える名前に改めることで、学術的な和名を
安定させる目的。同学会は「決定に強制力はないが、関係機関は普及に
協力してほしい」と話している。改称するのは同学会が差別的と判断
した「バカ」など9つの言葉を含む魚類の標準和名。
347名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/03(土) 14:56:20

魚類学会:差別的な魚の名を改めます 32種類

日本魚類学会(松浦啓一会長)は、日本産魚類約3900種の中で「メクラ」「バカ」など差別的な言葉を含む32種の標準和名を改名した。人権などに配慮したためで、学会外への強制力はないが、水族館、博物館などにも協力を呼び掛けて普及に努めるという。
標準和名は、ラテン語の学名とは別に、日本語で付けたそれぞれの種に固有の学術的名称。図鑑や教育、行政の場で一般的に使われている。
改名されたのは、メクラ▽オシ▽バカ▽テナシ▽アシナシ▽セムシ▽イザリ▽セッパリ▽ミツクチ−−の9語を含む標準和名。分類の上では種より上位に位置する「科」や「属」などの名称についても、この9語を含む場合は改称した。
変更後の名称は旧名を連想させないことや、生息場所、形態的な特徴から考案。海底をはうように移動するイザリウオはカエルアンコウ、背中が曲がっていたセッパリハギは体高が高いことからセダカカワハギなどと名付けられた。
徳島県立博物館が全国の博物館・水族館を対象に00年に実施したアンケートでは、回答した354館のうち45%が差別的な生物の和名について「検討の必要性がある」と答え、18%が展示に際し他の名称に言い換えるなどの対処をしていた。
同学会は、こうした実態を受け差別的な言葉を含む和名は「人を精神的に傷つけたり、不快感にする」などとして、和名変更の検討委員会を03年4月に設置した。
検討委の委員長を務めた神奈川県立生命の星・地球博物館の瀬能宏・主任研究員は「改称が、人権への配慮が高まるきっかけになってほしい。今後は他の生物の学会とも連携をしていきたい」と話している。

http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20070203k0000e040061000c.html
348名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/04(日) 23:02:32
これは差別用語だと言ってヤミクモに、名付けられた過程や言葉の文化としての価値を無視して適当な言葉に言い換えようとする、
もしくは使えなくしてしまういわゆる『言葉狩り』の方がよっぽど不快なんだがね。
メクラウナギだって目の不自由な人を差別するためにつけられた名称じゃ無いだろうに。
349名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/05(月) 16:30:19
【差別語】(さべつご)名詞 特定の語彙に差別性があると主張する徒党等によって差別性を創造された語彙。
 それらの徒党等は差別によって商売をしているので、常に新しい語彙に差別性を付与し続けている。
【言い換え】(いいかえ)名詞 不適切な言葉を適切な言葉にかえること。あるいは適切な言葉を不適切な言葉にかえること。
 言い換えの社会的圧力が強いのはなぜか常に後者である。
(「あのんの辞典」より引用)
350名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/05(月) 18:30:54
英語では、chairman を chairperson にしろとか、性差別についてうるさく言う勢力はあったが、
blind wall (めくら壁) や dumbbell (唖鈴) には無頓着だ。どうしてだろう?
351名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/05(月) 18:41:19
素直に認めたくはないが、反対する市民にも良識があって
感覚や雰囲気ではなく合理的に考えて判断しているからだろ。

あぁ、日本人ってヤツは・・・orz
352名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/08(木) 01:16:37
アメリカでは、国民皆兵(Universal Conscription)という言葉は
男性のみに兵役を課すことの当然視に基づく差別用語だから
男性皆兵(Universal Male Conscription)に言い換えようという運動があるらしいね。
イスラエルなどの男女徴兵制の場合は今まで通り国民皆兵と言うらしい。

まあ今までの国民皆兵の意味の方が間違っていたわけで、
この言い換えに限っては大賛成だが。
353名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/04(水) 00:42:04
354名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/21(木) 19:09:54 O
関連スレ

招待券でスポーツ観戦する障害者ウザイ
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/handicap/1180788725/
【発車】セルフ車掌報告スレ【オーライ】
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/handicap/1179765832/
障害者のむかつく発言や行動を晒そう!
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/handicap/1179392101/
ダウン症は羽根のない天使です
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/handicap/1180742414/
害児キチガイ何でダウン症のガキって同じ顔なの??
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/handicap/1180362102/
障害者はいいかげんうざい
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/handicap/1180984625/
 障害者は隔離したほうが幸せなのでは?
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/handicap/1181005727/
障害者なんか生きててもしょうがない
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/handicap/1182113844/
障害者の部屋晒しスレ
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/handicap/1182340149/
355名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/22(金) 06:30:02 0
昨晩放送の「奥様は魔女」

英語はIndianで日本語吹き替えは先住民だった。
最初の放送当時は「先住民」という言葉は無かったはず。
最近吹き換えたんだろ。
356名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/22(金) 21:20:14 o
大東亜戦争時は「連合国軍」だったのに、イラク戦争時は「多国籍軍」なのは?
357名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/22(金) 23:42:30 0
大東亜浅草寺は「空襲」だったのにイクラ浅草寺には「空爆」。
「空爆」のほうがゲーム感覚でカッコいいね。
358名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/24(月) 17:29:29 O
>>6
在日は日本人じゃないやい
359名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/01(月) 15:16:47 0
nfggfhgd





jrtjrtjh






twetwet






kykkyu




tewtt



tytykt
360名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/20(水) 05:48:08 0
>>334
言いたいことは理解できますが、あなたは学校よりまず自分自身を反省するべき立場にいるのではないですか?
361名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/19(水) 23:50:45 O
任天堂に不法侵入する外国人曰く「外人は差別用語」
http://jp.youtube.com/watch?v=hUHw5YB2Kv4
362名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/20(木) 09:44:10 0
国連は終戦まで聯合國United Nationsだったが
日本政府が勝手に国連と書き換えた。
英語名はUnited Nationsのマンマだ。
363名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/14(月) 16:00:06 0
もんもう
http://www.soudosha.com/nandata/20020107.htm

最後まで読んだが詭弁ばかりでツマンネ('A`)だった
364名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/27(日) 18:23:41 0
汀線と朝鮮を間違えたやつに罪がある。
365名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/29(火) 18:27:55 0
>357
自分がやられたのだから「空襲(空から襲われた)」。攻め込む立場から見れば「空爆(空中から爆撃した)」。
日本のマスコミにとっては所詮蚊帳の外の出来事だと言うことと、やられる方の立場より攻め込む
アメリカ側の視点に立って記事を書いたからおのずと「空爆」という表現になったんだ。

って、けーね^h^h^hどこかの大学の先生が言ってた。
366名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/30(金) 10:47:01 0
建築関係の用語に、主に塞いだりする作業や資材に「メクラ〜」が
結構あるんだけど、どうしたらいいものか
367名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/30(金) 20:03:20 0
医学用語や生物の名前にも差別用語は多いぞ
368名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/17(日) 08:56:10 0
ああ
369名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/12(月) 20:41:50 0
ほしゅ
370名無し象は鼻がウナギだ!:2010/08/27(金) 12:52:34 0
いろいろと考えられるもんだ。
371名無し象は鼻がウナギだ!
>>366
全部「もう」とか音読みすれば一応文句は出ないのかなあ。
盲窓 め○らまど→もうそう
盲溝 め○らみぞ→もうこう