1 :
名古屋人:
なぜバカにされるのだろう。
2 :
名無しさん@1周年:2000/12/07(木) 00:16
名古屋の人が使うからですね。
なるほど。でも名古屋弁がバカにされるのは言語自体が与えるある種の土俗性にも
よるのではという気がしないでもない。たとえば名古屋出身を公言している
竹下景子が名古屋弁をしゃべったところで別に驚かないが、久松史奈(名古屋出身
であると知られていない)がいきなり「そんなもンほかったりゃ〜」とか「そこに
そうけぇあたるがね」(これは名古屋というより一宮 藁)などと口走ったら相当
ガッカリするぞ。
>「そんなもンほかったりゃ〜」とか「そこに そうけぇあたるがね」
翻訳きぼんぬ。
5 :
名無しさん@1周年:2000/12/09(土) 05:22
ちょーアイドル系の沙耶ちゃんが
「あんたでりゃー優しいみゃー」(たぶん不正確)
といわれたときは萌えた。
他の方言もそう。
フランス語なまりのドイツ語の子もかわいかった。
言語によらないってことね。ポイントは「形状がかわいい」
6 :
名無しさん@1周年:2000/12/09(土) 18:58
>4 「そんなもの捨てちゃいなさいよ」
「そこにそう書いてあるでしょ」
7 :
もぐもぐ名無しさん:2000/12/10(日) 01:22
「けぇあたる」は「けぇたある」の間違いではないだろうか?
8 :
>7:2000/12/10(日) 02:46
ネイティブじゃねあくせに文句たれんときゃー
9 名前:名無しさん@1周年投稿日:2000/07/09(日) 15:50
関係ないけど以前ナイトスクープで、名古屋弁と韓国語の語感が似てるというネタをやってた。
10 名前:名無しさん@1周年投稿日:2000/07/11(火) 23:16
どっちも「よー」付けるでよー。
更に関係ないけど、名古屋人と韓国人はメンタリティーも似てる。
特に自分が悪いと思わないとこ、押しの強いとこ。
10 :
名無しさん@1周年:2000/12/19(火) 01:54
>9
押しが強いのならどうしてよそで名古屋弁を使わない?
11 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2000/12/19(火) 02:39
アンパンマンで「天むすちゃん」が名古屋弁でした
12 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/01/11(木) 00:14
信長と秀吉も名古屋弁だったのだろうか?
大河ドラマも名古屋弁でやってほしいものだね
13 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/01/11(木) 00:17
信長と秀吉も名古屋弁だったのだろうか?
大河ドラマも名古屋弁でやってほしいものだね
14 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/01/11(木) 01:22
「家政婦は見た」の女優(名前なんだっけ)が
秀吉の母役で出てたとき、使ってたよ名古屋弁。
たぶん大河ドラマだった。
15 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/01/11(木) 18:36
西郷どんはのぞいて
時代劇から方言が消されているというのも大問題
16 :
名無し:2001/01/13(土) 13:04
友達に名古屋ではものすごい熱いことを“ちんちん”(ホント)というと
いっても信じてくれない。ネタじゃないのに。
17 :
ゴル子13:2001/01/14(日) 22:11
ヤカンのお湯が沸いた時に「チンチン」とか言うね。
他には「カンカン」も聞いたコトがあるよ。
18 :
ゴル子13:2001/01/14(日) 22:12
↑ごめん。ゴル子は関西出身。
19 :
み:2001/01/19(金) 10:25
>>1 タモリのせいだと清水義範が書いてなかったっけ?
そのあたりは『蕎麦ときしめん』及びその続編(タイトル忘れた)
に詳しかったと記憶するが。
20 :
名無しさん@1周年:2001/01/20(土) 14:47
元来、名古屋弁は京都弁に由来してると言っても誰も信じない。
だから何?って感じだろうけど、流暢で品のある名古屋弁は京都弁に近い。
21 :
名無しさん@1周年:2001/01/23(火) 01:34
>>20 ??? 20年以上京都に住んでたけど、名古屋弁のようなベタなイナカくさい言葉が
自分のmother tongueに近いなんていわれると卒倒する。
22 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/01/23(火) 17:06
以前、TVで古い名古屋弁の話者であるおばあさんが出ていたのを
見た記憶があるが、非常に上品な言葉であるという印象を抱いた。
方言も、階層による差が大きいので、一般的なイメージで語るのは
不適切だろう。
23 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/01/23(火) 22:08
学生時代に愛知県出身の子に「『エビフライ』のこと名古屋弁で『エビフリャー』って
言うって本当?」と尋ねたら、「若い世代はそんな言い方しないよ!」と怒っていた。
彼女自身、標準語を話していて名古屋弁を使おうとしていなかった。
名古屋弁を話す人自身がコンプレックスを感じているのかなぁ、と思った。
私は名古屋弁が聴きたかっただけなのに・・・。
それから、「〜したんだって。」という言葉を時々耳にしました。
伝聞だと思って聞いていたら、主語はどうやら、話し手(本人)らしかった。
ときどき、誰が何をした話なのか分からないことがあった。
24 :
名無しさん@1周年:2001/01/24(水) 03:51
>>23 「〜したんだって」は「〜したんだて」と発音したはず。
標準語でいう「〜だよ」「〜だね」を「だて」「やて」と言います。
25 :
23:2001/01/24(水) 12:26
>>24 ありがとうございます!
彼女の場合は、「したんだって」と促音が入っていました。
場所によるのでしょうか・・・。
使い方としては「昨日、犬の散歩したんだって〜。」という
感じでした。初めて聞いたときは、「え、誰が?」と心の中で
いつも思っていました。まだ初対面に近い関係だったので、
話の腰を折ることもできず、ただひたすら聞いてました。
26 :
織田信長:2001/01/29(月) 11:58
おめぁたち、ゆるいたってちょ。俺が天下取っとったら、標準語になっとったんだげぁ。
27 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/01/31(水) 23:30
>250
そうなったらポンは沈没する。
28 :
27:2001/01/31(水) 23:32
スマソ、>250は>26のミス。
29 :
HN未決定:2001/02/01(木) 02:00
>>26 信長は安土に行っちゃったから、天下取ってたら、
関西弁(近江弁)が標準語になってたような気がする。
30 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/02/01(木) 03:43
きんさんぎんさんも名古屋弁だがや
31 :
織田信長:2001/02/01(木) 15:22
>>27 おめぁは比叡山のもんけぁ?まだ恨んどるんけぁ?ひゃあ、昔のことだで。
>>29 安土にいっても家臣の殆どは尾張の出身だがや。
32 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/02/01(木) 18:15
織田家は越前の出のはずやけど
33 :
織田信長:2001/02/01(木) 22:12
わしの代(でぁ)は尾張だがね。
34 :
27:2001/02/01(木) 23:28
35 :
徳川家康:2001/02/02(金) 11:03
>>31 >家臣の殆どは尾張の出身だがや。
信長さん、やーとかめだなもー。あんたはほう言うが、
私も家来は三河出身だったどん、三河弁が標準語にはならしんだったが。
36 :
おいおい:2001/02/02(金) 22:16
37 :
やまだまさ:2001/02/02(金) 22:35
なんでー、なに言っとるの。今の標準語は三河弁がもと
だぎゃー。そうじゃんっていっとるがね。
38 :
NASAしさん:2001/02/05(月) 13:43
三河弁と名古屋弁は基本的に全く違う事を全国にアピールしたい。
あと名古屋弁のなかでも数種類に分かれている事も。
一宮と名古屋では違うし、知多の方もまた違う。
〜やろ?〜やん〜やて とゆうのは名古屋北部から岐阜まで達し
〜だろ〜?〜がん〜だて とゆうのは名古屋周辺に多い。
愛知県境川を挟んで三河では
〜だら〜?〜じゃん〜だよ に変化し遠州方面に共通する。
39 :
NASAしさん:2001/02/05(月) 13:48
名古屋弁はベースが関西系。
三河弁はベースが関東系。
だと思う。
40 :
おいおい:2001/02/05(月) 23:10
↑ そう、そのとおり!
「じゃん」て言葉も関東方面から来てるんだよなあ!
単純に線を引くなら、わたしも境川を境に(藁)西と東に分かれると思う!
「〜だら」は確かに静岡(やや西より)でもよく使われています。
41 :
おいおい:2001/02/05(月) 23:13
やっぱり、戦国時代に名古屋の東部での合戦(桶狭間だったけ?)以前は
西は織田信長、東は今川義元系だったって事も関係するのかなあ?
まちがってたらスマソ!
42 :
NASAしさん:2001/02/06(火) 00:20
愛知郡東郷町と西加茂郡三好町を挟む境川なんてせいぜい
歩いて渡れる幅しかないのに、渡ったとたんに三河弁に変わる。
ナンバーも名古屋ナンバーから三河ナンバーへ。
いっそうの事 県を分離しよう。
43 :
NASAしさん:2001/02/07(水) 21:44
رحــبا بكم في صفحات الديوانيــة
تم إنشــاء هذه الصفح??
ت لالقضــايا والنشــا
طات في الكــويت، ســواء كانت سياســية أالخ
كل ما عليك هو الحصــول عل المجاني للمشــاركة
في كتابة الرســائل أو طلب مواضيــع معينة
44 :
おいおい:2001/02/07(水) 22:42
>42
やけにリアリティあるなあ。
ちなみに私は豊橋ナンバーです。
45 :
名無しさん@1周年:2001/02/10(土) 01:57
地下鉄のアナウンス「込み合いましてご迷惑さま」は非常に耳障り。
フツー「込み合いましてご迷惑をおかけします」「込み合いまして
恐れ入ります」だろがゴルァ。
46 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/02/10(土) 07:54
>>45 >「込み合いましてご迷惑をおかけします」
前から気になっている事だけど、
上記の表現は、よく電車内でアナウンスされるけど、
言いたい事は何なのかな?
事実を客観的に放送するだけでさ、
「だから何なの?」って言いたくならない?
車内が込んでるって事は、アンタから言われなくても
分かってるよって。
アナウンスする人は、
「一応、車内が込んで迷惑を掛けているという事は把握しています」
とアピールする事が何らかの意味を持つ表現だと思っているのかな?
>「込み合いまして恐れ入ります」
これだったら、
「私共の提供するサービスに至らないところがあってすみません」
という意志が感じ取れるから、意味は分かるんだけどね。
>「私共の提供するサービスに至らないところがあってすみません」
「私共の提供するサービスに至らないところがあって“すみません”」
“すみません”という部分を強調。
48 :
名無しさん@1周年:2001/02/10(土) 13:37
みゃーるどせぶんにひゃーらいと。(By〇合塾講師)
>>45-47
`` `` ( serviceが ) 至ってせんけどそこまで知らすか ''
とも言えせんし
まあ誤魔化し気味
( 且つ `` 文句言やーすな '' という牽制の意味を込めもした )
表現を採用さしてまうわ ''
といった所か .
50 :
ネオ烏龍茶@伝奇部:2001/02/10(土) 19:55
この間池下の同窓会で49に再会。
ヲイ、せいせい、こんな所に出てるんぢゃねへ(江戸戯作風)。
52 :
k:2001/04/30(月) 07:40
名古屋弁の女は萎える
53 :
まろ茶:2001/05/03(木) 05:06
54 :
吾輩は名無しである:2001/05/03(木) 06:29
ねえねえ。語尾に「げ」ってつけない?
「でらうっとうしいげ」とか
「でらむかつくげ」とか。
私、知多方面なんだけど、名古屋の人って「げ」ってつけないの?
全然ここにあがってないみたいだし。
55 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/05/03(木) 18:42
あ、げをつけるのは岐阜の人だがね。
でも県境の辺りにいくと両方まざってとるで、
「でらうっとうしいげ〜」とか言うんだわ。
オレも高校の同級生に岐阜のヤツがいて、
そいつが使う『げ』が面白えでわざと語尾に付けとったらいっつか常習化し、
さらに気付いたら学校中にひろまっとったでかんわ(藁
56 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/05/04(金) 00:14
57 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/05/04(金) 03:20
ちんちこちん
まっきっきい
よー考えると筈かしーでかんがね
58 :
だいたい、:2001/05/04(金) 04:46
方言てのはかなりな部分、京都から同心円状に広がったものがその土地土地に
土着したもの。例えば「たわけ」なんてのも、京都の流行があちこちに拡散して、
名古屋にだけ残った。三河弁も結局はそう。
だから、三河弁が関東系などと言われるのは我慢がならないな!! 家康の入
府によって三河の言葉が関東に持ち込まれただけだろうが!!
59 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/05/05(土) 02:09
名古屋人は全然コンプレックス持っとらんよ
ただここに書かれとるのは昔の名古屋弁(30代以上が使用)
誤解されるでやめてー
ちなみにコンプレックス持っとる名古屋人っておるの?
見たことないんだけど
(現代名古屋弁ってこんな感じ?)
60 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/05/08(火) 01:01
ひどく叱られるの意味で「ど叱られる」というのを聞いたことがある。
妙ちくりんな言い回しだ。
| 轢きたての味と香り! |
 ̄ ̄ ̄ ̄l/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
, ⌒⌒\ BY ネスカフェ
((ll.l__ll))) .)
((l ロ-ロl)
ヽ ∀ノ
_________/=====ーー―ヽ
()≡≡()) ̄^ゝ―- 、 , ー--\
_川|川|____/ / ⌒ヽ ヽ /⌒ ヽ | ΛΛ
Yニニニニニt_||、◎ ||_|_____________||、◎ |_| /゙⌒")ミ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ `ー--′ `---′ /"";:/つミ━~
〜("""").・.
↑>>
62 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/05/10(木) 01:12
>>53 知多半島でも、漁師言葉は全然違う。
同じ名古屋ナンバーなのかっ!って思った。
63 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/05/10(木) 03:56
やっとかめだがね・・・って死語?
64 :
名無しさん@HOME:2001/05/11(金) 08:29
とがった鉛筆を
“ときんときん”って言いますよね
方言使わなくてもイントネーションも標準語と違いますね。
私は名古屋を離れていますが、名古屋方面からきたお客様は
イントネーションですぐわかります。
65 :
西尾張:2001/05/11(金) 16:18
東尾張(名古屋市東部を含む)の人は方言を隠す
コンプレックスでもあるの?
66 :
吾輩は名無しだぎゃ:2001/05/11(金) 17:59
そっりゃあ、そうだがね。今は東京暮らしも長なったで
そうでもにゃあけど、最初旦那の転勤で東京なったときは
ほんとひっしこいてなまり隠したがね。ほんでも、東京の
人には絶っ〜対見破られるがね。山の手言葉で「イントネ
ーション微妙ですね」ていわれるとほ〜んとどっきどきだ
ったわ。ちょうどタモリが名古屋弁からかっとる時だった
でよけいいかんわ。
67 :
名無しSUN:2001/05/11(金) 23:14
>>65 一宮在住のおっさんを何人か知ってるが、名古屋弁丸出しでしゃべる。
かえって感心する。
68 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/05/12(土) 05:09
名古屋弁にはいわゆる「男言葉」「女言葉」の区別ってあるんですか?
>>66の文章見る限りだとなさそうですけど、実際は細かい違いがあるんでしょうか。
69 :
名無しさん@1周年:2001/05/12(土) 10:41
名古屋出身です。
66は女性だと思います。(あくまで推測)
女性のが比較的顕著にあらわれるような気がする。
未だに“なも”使っている年配の人は女性に多い。
男性は社会人になると(ホワイトカラー)あまり使いません。
ただブルーカラーやドキュンな会社で働いている人達は
この限りではありません。
学生時代バイト先で...
“おい、そこのハメ取ってくれ、ハメ!”といわれてハンマーの
ことだとわかるのに少し時間がかかった。
70 :
吾が輩は名無である:2001/05/12(土) 14:07
69さん 当たりです。
71 :
吾輩は名無しだぎゃ:2001/05/13(日) 00:59
ごめんなさい。66=70=71です。女です。
72 :
名無しさん@1周年:2001/05/13(日) 01:33
>>1 んなもん気にせんと
堂々とにやごや弁
でしゃべればええがね。
73 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/05/13(日) 18:11
>>1 ほーだわ72のゆーとーりだわ
最近の名古屋の若ゃーもんはみんな名古屋弁しゃべっとるよー
74 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/11(月) 02:34
age
75 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/11(月) 15:57
尾張弁もわすれんといてーね。
76 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/13(水) 23:56
瀬戸の方って「〜だがん」って言うよね
一宮は「〜だがあ」
77 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/15(金) 02:19
>>73 名古屋市内在住の友達とよく電話でしゃべりますが
大体そんな感じです。
「知っとるでー」「わかっとるでー」
一番ウケたのは「○○だもんでー××よ」(接続語)でした。
78 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/15(金) 15:51
両口屋是清って誰ですか?
79 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/15(金) 17:24
だがやだがやだがやだがやだがやだがやだがやだがやだがやだがやだがやだがやだがや
両口屋是清の水ようかん 冷たいな〜 おいしそうだな〜
81 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/15(金) 18:42
おっさんの場合
「あ,そうか」という相槌を
「あ,ほーか」と言うため
「誰があほだ!」とよく誤解を受ける。
82 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/15(金) 18:46
名古屋弁では
「この服すごく暖かい」という意味で
「この服あったかいでいかんわ」と言うけれど,
関西人のツレにそう言ったら,
「暖かいとあかんの?」
と言われて困った。
83 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/15(金) 21:49
>81
それはむしろ関西系のことでは?
うちのおかん、滋賀出身で、結婚して名古屋きて、
知人に「あ〜、ほ〜か〜(ああ、そうですか)」と言ったら、
「誰がアホだ!」とえらい剣幕で怒られたそうだ。
話は変わるが、TVとかで街灯インタビューに答えてる名古屋人、はずかしい
から気色悪い言葉使わないように(特に若者)
おまえら標準語のつもりかもしらんが、イントネーションが全然ちゃう
ちゅうの! なんともいえない、名古屋弁独特の抑揚・・・きしょい。
ちなみにおいらは在京生活5年で標準語完璧にマスター。自分から言わなきゃ
絶対ばれない自信あり。
標準語完璧にマスター・・・きしょい。 83
名古屋人は藤のつく名字が多い。
86 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/15(金) 23:57
83のような人間は見ていて低俗。
オレは電話では絶対に名古屋の出身だとはわからないぐらいには標準語を話せるが、
標準語を話す理由は、
「東京の人とか多くの人には名古屋弁は通じないことが多く、説明するのも面倒くさい。
仕方がないから、自分も話せる標準語でしゃべってやるかー、しゃーないなー」
という感じで標準語を使ってます。
正直、今の東京の言葉って昔からこういう言葉だったの?
三河系とか薩長系の言葉がかなり混ざったりしていると思われるが。
今の名古屋弁にも関西や東京の言葉が混ざっているのと同じく。
87 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/16(土) 00:05
客観的に見て、名古屋が嫌われるのも分からなくはないよ。
だって、本質的には自分たちが一番優秀だと思っているから。
東京もそう思っているから、首都である東京の優位性を認めていない名古屋を面白からず思うだろうし、
北関東とか東北とか完全に東京への劣等感を植え付けられている人から見たら、
「オレは東京に臣従したのに、まだ膝を完全にまげていないやつがいる。
お前もひきずりおろしてやるー」ってな感じを持つでしょう。
関西人が東京で嫌われるのも同じじゃないか。
両雄並び立たずっていうけど、「自分が一番」意識がある東京と大阪と京都と名古屋が仲悪くなるのは当然じゃないか。
大体、自分の生産能力の高さを自覚できる都市ってのはそういう気位の高さを持つから。
仮に名古屋批判が特に目立つとしたら、
大阪ほどの経済力もなく、京都ほどの歴史もないところが、
それら両都市よりも付け入りやすいからじゃないかな。
88 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/16(土) 00:30
>86
いちいちマジレスしてるオマエも同類
氏ね
89 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/16(土) 21:03
マジレスがなぜ悪い?
90 :
名無しさん@1周年:2001/06/16(土) 21:06
>本質的には自分たちが一番優秀だと思っているから
つーか、きめつけんなっつーの。
91 :
世界@名無史さん:2001/06/18(月) 02:21
ひつまぶしうまあなあ
92 :
名無しさんの主張:2001/06/18(月) 04:20
「暖かい」は標準語、べた名古屋では「ぬくてぁ〜」と言う。
93 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/18(月) 04:42
94 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/18(月) 17:14
95 :
通りすがり:2001/06/18(月) 19:29
>>87 >北関東とか東北とか完全に東京への劣等感を植え付けられている人から見たら、
>「オレは東京に臣従したのに、まだ膝を完全にまげていないやつがいる。
>お前もひきずりおろしてやるー」ってな感じを持つでしょう。
俺は東北人だが別に劣等感は無いし、劣等感も植え付けられて無いんだが、
考え方偏ってるよ君、君の周りには嫌な北関東人とか東北人とかがいるからなのか?
それとも、単なるイメージだけで言ってるのかな?
>>1 >なぜバカにされるのだろう。
少なくても俺は名古屋弁ばかにしてないし好きだな。
結構耳に聞こえてくる抑揚なんか(・∀・)ィィ
96 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/21(木) 01:35
おみゃー何をゆってみゃるのだみゃー
97 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/21(木) 21:16
名古屋に引っ越してきて数年、今まで散々名古屋弁のことをバカにしてきたが、
名古屋の女性を好きになって、なぜか女性のしゃべる名古屋弁を「かわいい」と
思えるようになったしまった。ハズカシ。
(ヤローの名古屋弁はうっとしいだけだが。)
98 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/22(金) 01:51
うんどうかいのかいかいしき
↓
うんどーきゃーのきゃーきゃーしき
99 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/22(金) 02:34
したがって「東海銀行」は
正しくは「とーきゃーぎんこー」だがね。
「ハイライトを下さい」
↓
「ひゃーりゃーとちょ」
101 :
:2001/06/22(金) 05:44
エビフリャー食べに逝こみゃ!
>100
ワラタ
103 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/24(日) 23:26
名古屋弁って[ai]が[ε]になるのん?
なんやフランス語みたいやなぁ。
104 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/24(日) 23:43
>>103 「あい」が「あぇ(aeみたいな発音記号)」になる
æ
106 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/26(火) 03:08
大腿骨は「だぇたぇこつ」?
デャーテャーコツ・・・むっ、難しい・・・
>>20,
>>21,
>>22 20>元来、名古屋弁は京都弁に由来してると言っても誰も信じない。
20>だから何?って感じだろうけど、流暢で品のある名古屋弁は京都弁に近い。
21>??? 20年以上京都に住んでたけど、名古屋弁のようなベタなイナカくさい言葉が
21>自分のmother tongueに近いなんていわれると卒倒する。
22>以前、TVで古い名古屋弁の話者であるおばあさんが出ていたのを
22>見た記憶があるが、非常に上品な言葉であるという印象を抱いた。
22>方言も、階層による差が大きいので、一般的なイメージで語るのは
22>不適切だろう。
22殿のおっしゃられるとおりです。
東区等の、旧上流階層の名残の残る(そして、おもに年寄りの使う)
名古屋弁は、イナカ臭くもないし、ベタベタでもない。本当に上品だよ。
キタナイ名古屋弁は、ほんとに汚いので、結構差があります。
ただし、芸能人が名古屋を茶化して使うエセ名古屋弁のような
下劣で下品な言葉ではないです。あれを名古屋弁と思うのは、どうかよしてください。
>>106 漢語や外来語までそのように発音するのは、おそらく正しくない
(とおもう。ちょっと自信なし)です。でも、あえてそのように発音するなら
デャーテャーコツ ではなく
デャーテャァコツ (細かいですけど)くらいの感じでしょう。
108 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2001/06/26(火) 20:07
>>107 スマソ、21=97です。いまは反省してます。
あぼーん
110 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/09/06 00:01 ID:b6mII4LI
「ど〜」は東三河。
どすげぇー。(どえりゃ〜、すごい)など、何でもやたらと「ど」をつける。
111 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/09/27 01:08
アゲ
>>110 岐阜もね.
あー、名古屋弁聞きたい...
113 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/09/27 11:38
>>1 名古屋はそこそこ都会なわりに方言が根強く残ってるし、
誇りとコンプレックス両方持ってるから、
馬鹿にしやすいんじゃ。
大阪弁を馬鹿にしたって大阪人は痛痒感じないからつまらないだろうし、
ほんとの田舎弁を馬鹿にしたってしゃれにならない。
114 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/09/27 13:24
>>113 あ、
>>1に対するレスだ.珍しい(w
あと、反応する人が多くて楽しいんだろうね.
115 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/09/28 01:44
名古屋人だけど
たしかに自分で「田舎だからよ〜」というのは
あり、なんだが、よそ者から「大いなる田舎」
「味噌しか知らんヤツ」といわれるとむかつきます。
116 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/09/28 12:18
「お値うち」という表現が、東海圏独特の言い回しだと、最近知った。
117 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/09/28 15:19
でも、名古屋に拠ったままで、信長さんも太閤さんもタヌキさんも
天下が取れなかったよ。
徳川の時代になっても紀州からは将軍が出たけれど、尾張からは
出てないし
>>116 私も、ちょっと前まで標準語だと信じ込んでた.
119 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/09/29 03:37
>>116 今はじめて知りました。(大阪移住後6年)
あぼーん
121 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/27 02:02
なんか荒れとるな
世界の尾張は近い。
123 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/27 17:20
「ポイントカードをおつくりしてもよろしかったでしょうか」
って言われたときはマジでビビッタ。
124 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/27 19:00
補足 私は非中京人
126 :
尾張地域在住:01/10/27 22:02
127 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/27 23:24
友達がメールで送ってきたものをひとつ。
「おいじゃあ」というのは「おいで」を、名古屋弁で言ったものです。
oide → oid-yaa (→oijyaa)
最後の母音が(yaa)になる語尾変化です。
命令形のときに使います。
たとえば、
走れ(hashire)→走りゃあ(hashiryaa)
書け(kake)→書きゃあ(kakyaa)
持って来い(mottekoi)→持って来やあ(mottekoyaa)
離せ/話せ(hanase)→離しゃあ/話しゃあ(hanasyaa)
やっちゃえ(yacchae)→やっちゃやあ(yacchayaa)
やれ(yare)→やりゃあ(yaryaa)
揉め(mome)→揉みゃあ(momyaa)
ところが「〜しろ」というのは、shiryaaではありません。
「〜しよ(〜せよ)」→ shiyaaになります。
よく子供が「なにやっとんの!はよしやあ!」とか、
朝遅刻しそうなとき「はよ食べやあ!間に合わんがね!」とか、
お母さんに怒られているのを見ます。
命令形は、「ろ」でなく「よ」だそうです。
でもなぜか、いらっしゃいは、『いりゃあ』です。
ちなみに最後に『よ』をつけることで、
名古屋弁特有の『ドギツさ』が和らぎます。
128 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/28 04:11
非名古屋人からすると「お値打ち」という言葉はすごくお仕着せがましい
感じがする。ホントに買うだけの値打ちがあるかどうかは買い手自らが判
断すべきものであって、売る側に勝手に決め付けられるものではない。
その点大阪の価値判断の「高い、安い」というのは客観的だし、押し付け
がましさもない。「お値打ち」なんていうお仕着せがましい言葉をはびこ
らせるのはやめてくれといいたい。
「安い」には2つの意味がある。
「そのものの持つ価値と比較して安い」と「数学的に安い」の2つである。
前者の立場に立つと、1000万円の車が800万円で売っていれば「安い」
ということになる。
後者の立場に立つと100万円の車は800万円の車よりも安い。従って
800万円の自動車は「高い」ということになる。
当然、前者と後者、2つの意味それぞれに言葉を振りわけているために、
「安い」「お値打ち」という言葉が共存するのである。経済観念の発達から
このような使い分けが起こったことは間違いないだろう。
一方大阪人は、この2つの意味を意図的に同じ言葉で表現することによって、
「そのものの持つ価値と比較して安い」のか「数学的に安い」のかを誤魔化し
て表現していると言うことができる。
1000万円の自動車が800万円で売っていて「安い」けれど、こっちの
200万円の自動車の方が(100万円の自動車をフっかけているだけだけど)
「安い」ですよ。。。といった具合だ。
大阪人の価値基準の「高い、安い」を客観的だなどと言って素直に信じるほ
ど、名古屋人はおめでたくできてはいない、ということですな。
「値打ちモン」というと、「すげ〜価値のあるもの」という意味になります
が、128さんは、そんなことを人に言われた場合、「ほんとにすげ〜価値があ
るかどうかは俺が判断すべきだから、勝手に決めるな」と言うわけですか。
131 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/28 14:52
「お値打ち価格」は「品質価格」に近いニュアンスの場合も
あるかもしれない、と思ってみる。
>>87 > 客観的に見て、名古屋が嫌われるのも分からなくはないよ。
> だって、本質的には自分たちが一番優秀だと思っているから。
んなこと思っdのは一部の年配の方だけじゃねーの?
ただ、「住めば都」ってことから言えば、誰だって慣れた土地には
愛着を持つとおもうんだけど。
しかし、今時、「東京への劣等感」だとかよく書くね。
んなどうでもよい事に関心を抱いとる人もおるんだね。
133 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/29 01:03
小生の時、一宮市(尾張地方)から知多半島の学校に転校して
ことばがあまりに違うのでびっくりした。
知多半島は三河言葉なのね。「りん、だら、じゃん」の。
尾張言葉には寛容だった両親(関東出身)も、娘が「〜だらぁ」
という言葉を使うのは許せなかった(生理的なものか?)のか
「そんな言葉をつかうのはやめて」と言われましたな〜。
やい!NOT名古屋人!
「ザラ板」って何かわかるか?
ザラ板?なんだっけそれ?
おれ元名古屋人だけどわからん。
ザラ板=学校の下駄箱のところに置いてある板だがね。
全国的には「すのこ」だそうですね。
137 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/29 05:12
ザラ板、つくえつり、放課。
地方の学校には案外ふるい言葉が伝統化するのかもしれんな。
138 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/09 01:58
あげ
商談してて気が付いたことなんだけど、
「〜をしていらっしゃる。」という尊敬語の意味で、
「〜してみえる。」という表現を使う人多いですよね?
ご当人は全国的に通用することばと思ってみえるみたい
ですけど。
この言い回しを場所に関係なく書く小説家がいたけど
出身は名古屋方面なんだろうな。
私、まちがってる? また外出ならごめそ。
140 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/09 19:40
>>139 それは方言だから、かげでバカにするように w)
141 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/10 20:57
ザラ板なんて聞いたことねーぞ
すのこはすのこだがぁ
142 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/11 11:00
>>141 消防のとき、昇降口にあるの下駄箱の下にある板をざら板と呼んでいた。
当方知多半島。
143 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/13 09:40
ザラ板!なつかしーでかんわ〜。
33才名古屋人より
144 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/14 21:48
車校が名古屋弁だったなんて・・・
しょっく。
145 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/15 21:30
>>144 私もそれにはビックリした。
東京、大阪にいる友達に「今、車校にいってんだってぇ」て話したら
何!?みたいに聞き返された。
教習所って言うみたいだね。そこで初めて知った名古屋の方しか使わないこと…
146 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/18 13:32
「けったましん」というのは名古屋弁?
ネット検索したら香川でも使ってるようなので。。
147 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/20 23:50
>>146 「蹴ったマシン」
MS-IMEによる変換。
148 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/28 16:51
名古屋弁の衰退傾向は残念。言語は精神、思考の源。
標準語化、関東弁の影響を受けることは、名古屋の文化が
凌駕されることに等しい。
名古屋弁に限らず、方言を馬鹿にする者もあるだろうが、
その価値観に正当な根拠はない。
過去から受け継がれた自分たちの文化に、誇りと自信を
もつことこそ、名古屋に必要だと確信する。
一番好きな名古屋弁(尾張弁?)
「〜だなも」
かなり希少性の高い言葉です。絶滅寸前。でもとても上品に聞こえます。
ところで「ねぶる」って名古屋弁?
150 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/12/07 01:41
ガチンコ大検の佐々木はテレビで堂々と、
名古屋弁(というより岐阜弁)をしゃべっていたが、
ああいう感じが標準的な若年層の名古屋(岐阜)弁かと。
全国的に認知されてるような名古屋弁
(『エビフリャー』等)は少々古いかも・・・?
ナマの名古屋弁を知るには東海ラジオの「聞いてみや〜ち」
という名古屋のローカルタレントがやっている放送を聴くと
わかり易いかも・・・
152 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/12/09 02:19
>>148 至言ですね。
名古屋弁や名古屋の街を馬鹿にしているのは一握りの浅はかな外部の
人間と、名古屋人自身ではないでしょうか。
>>150 あなたには下品にきこえるのだろうが、私にはそうは聞こえない。
どんな方言であっても、言語そのものに上品も下品もないですね。
153 :
名無し象は鼻がウナギだ!:01/12/09 09:26
名古屋市の公式ホームページの名古屋弁教室には、
エビフライのことをエビフリャーと発音すると書いてある。
因みに名古屋を田舎だと思う人の割合は、
名古屋人(60%)
大阪人(40%)
東京人(30%)
・・・だそうである。
名古屋人が名古屋を自虐的に見るのがネタとして面白いのである。
154 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/01/18 02:42
たぶん名古屋弁だと思うんだけどよー、
「食べかけ」のこと「食べさし」って言わん?
「さし」って何ィ〜?
漏れも名古屋人だけどよー、「食べさし」ってどうもキモくていかん。
みんなどう思っとるの?
それから「さし」の謎も是非教えたって!
(たぶん他県の人が見たら「○○よー」って偉そうなんだよね。
でも方言だからよー、気にしんといて!)
155 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/01/19 03:19
あげたったでよぉ。
>>154「さし」で国語辞典引いてから質問したまへ。
157 :
154じゃないけど:02/01/19 14:03
>>156答えになっとらんな。
「言わん?」とか「みんなどう思っとるの?」に回答してないから
テストでは×だな。っていうか、んなこと書くぐらいなら
回答ぐらい書いてやれよ。荒れるだろ。ヴォケがっ!
偉そうに。オマエ何様だ!
たしかに荒れたな――
>>157が。(笑)
名古屋方言でもない普通の日本語に「どう思っとるの?」と訊かれてもなあ……。
159 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/01/19 15:10
>>158え?「食べさし」って普通か?
私は聞いたことはない。
162 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/04 21:33
>>83 私も実家をでて他地域でくらすようになって、
“方言”だけでなく、“イントネーション”も名古屋弁って強いんだ、
と感じるようになりました。だから、お客様で名古屋やその周辺
の方だとすぐわかります。
163 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/23 07:04
東北人は,名古屋弁を関西弁と間違えとるでかんわ.
164 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/23 07:37
そいづは、おそぎやぁべ。
165 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/23 11:04
166 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/23 15:34
>>163 関西の言葉を名古屋弁ごときといっしょにすな。
167 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/23 17:54
おまはんのたべさしなんかほかってまったわ〜
169 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/24 03:32
名古屋弁の尊敬語「ござる」、「やーす(食べやーす、書きゃーす等の)」は
東北のどこかでは由緒正しい武家言葉として使われているそうだ。
名古屋弁に誇りを持て
170 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/24 05:39
尾張地方出身のものです。
TVのアナウンサーで“すし”の“す”の部分が高く言っているのに
非常に違和感を覚えます。
自分は“し”のほうを強調して言いますが、これは名古屋独特なのでしょうか?
171 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/24 06:02
>>170 確かに名古屋アクセントだと低高だな
高低は標準語アクセントとして認められてるのか
172 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/24 06:05
標準語「だろう」は名古屋弁
もともと富士川以東では「だべ」が使われていた
173 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/25 14:09
利家とまつの名古屋弁(西尾張弁)はひどい
アクセントが全然違う
はよう(底高底)、ええこと(底高高底)、だがや(高底高)などと言っとる
正しくは
はよ(高低)、ええこと(高底底底)、だがや(高底底)
あと文末表現が貧弱だ
「だがや」、「だがね」ばかりで「だわさ」、「だわや」、「だにぃ」がまったく
使われとらん
接続助詞「で」が終助詞のように使われとるし
それと全体的にテンポが遅すぎる
174 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/26 07:08
名古屋のひと :なごや(高底底)
一宮・江南のひと :なごや(底底高)
175 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/26 16:53
>>171 共通アクセントでも「低高」
しかし鮨は最初に「お」をつけて「お鮨」(アクセント低高低)となる使用例
が多いため、それに引きずられて最近「高低」となる例が見られる。
同様のものに「風呂」「粉」などがある。
まあよー、じべたちんちこちんだでかんわ
177 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/02/27 05:49
>>175 共通アクセントでも「低高」
そうなんですか?知りませんでした。
おいでん。みりん。おどろまい。
三河弁の話題はここでもいい?
179 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/01 00:56
どべって方言?
181 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/03 18:42
>>174 もともとの名古屋アクセントでは底底高
名古屋市ではかなり名古屋弁がくずれていて西尾張の老人の言葉が比較的
正しい名古屋弁
この間、国府宮のはだか祭りに行ってきました。
ところで、次の言葉は名古屋弁でどういうの?
「オラオラおまえらこんな所に突っ立ってよー、邪魔なんだよ、祭りに警察はいらないんだよ……」
ちょっと知りたいもので……
名古屋の方、よろしくお願いします。
183 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/16 03:02
184 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/16 03:25
しゃこーだわ
185 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/16 03:42
いりゃー、みやー、おどろめぁあ
186 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/17 03:23
187 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/04/09 17:21
-――――――- 、
/ _ ヽ
//\_,,, -‐''''~ ~ヽ、 ヽ なんだ・・・? てめぇ・・・
〃 ,,,ヽ | なんで ここにいる・・・?
ヾ\ ,, -'ニ‐´ |. |
| ヽ\ _,,-,''ニ‐''~ / | 見たところ・・・・・・
r―‐-`ll_|lニ-――‐.===| |⌒l.| まだ厨房・・・
|::::::::::::::|―|::::::::::::::::::::::| ::| .|⌒| |
`r一/:::::: `ー――'' ::::| |0 |. | そんなガキが・・・
| / ::::::::::: ┌ ::::::||_,ノ l 何してんだ・・・?
/_::: -ヽ ::::/l ヽ こんな夜中に・・・・・・
| ヽ二二二二二) ::::/::: l \
| ≡ 、:::/.:::: l`ヽ、__ \
. 二l二| l l l l 、::/:::: /:∬:::::|二l二二l
. | /l_____/:::: /:::∫::∬::| | |
| /::∬::::::|::::::::::::::::: /:::::∫::∫::::| | |
|/∫::::∫:::|:::::::: /::∫:::∬:::∫::||
188 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/04/13 01:52
名古屋駅のキヨスクに、エビフリャーや天むすのぬいぐるみが売ってたのには
爆笑した。
名古屋市のHPを見てみやぁ。
名古屋城のイラストが左下のフレームに表示されると思う。
かの有名な「金鯱」がエビフライだよ(クククク
ユーモアを感じる良いイラストだな。
>「オラオラおまえらこんな所に突っ立ってよー、邪魔なんだよ、祭りに警察はいらないんだよ……」
ちょーちょー、おみゃあさんたらぁ、こんなとこに突っ立ってよぉ、
邪魔だがや〜、祭りに警察は要らにゃぁでよ。
192 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/26 01:38
名古屋って料理屋で注文を受けた店員が
(関東人の漏れにには)違和感のある言葉を
言っていた覚えがあるんですが
なんでしたっけ?
193 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/26 10:16
>>192 えびふりゃ〜(エビフライ)では?
料理店の言葉でしょう?
あっ
そういう意味じゃなくて
漏れ「とんかつとご飯で」
店員「はい、XXXXX」
っていう事です。
みそかつというのは関東の人からするとどうですか?
197 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/26 18:44
>>192 「ご注文は以上でよろしかったですか?」
かな。
198 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/26 19:27
>>196 どうというか、「ああ、味噌ですかい」ってとこです。
199 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/26 19:32
>>197 過去形にするのは名古屋だけの傾向じゃないよ
北海道でも聞かれる
いろいろすいません!
ちと状況ちがってました。
漏れ→店員「とんかつとご飯で」
店員→漏れ「はい」
店員→調理人「とんかつ1つXXXX」
だったと思います。
201 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/01 04:24
ジャズ板の名古屋スレで話題になったのですが、
「
>>1さんはジャズを聴いてみえる」は方言と言っていいのでしょうか?
(1)方言
(2)厳密には方言ではなく、誤用が定着したもの
「方言」をどう定義するかという問題なのかも知れませんが。
ジャズ板でこんな話をするのも板違いなのでこちらで訊いてみました。
202 :
名無し象は鼻とヴァギナだ!:02/06/01 05:04
「今は名古屋市内に住んで見えますが」
「誰々さんはお見えですか?」
203 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/01 05:19
204 :
鼻とヴァギナ:02/06/01 05:23
>>139 「〜をしていらっしゃる。」という尊敬語の意味で、
「〜してみえる。」という表現を使う人多いですよね?
ご当人は全国的に通用することばと思って【みえる】みたい
ですけど。
う〜ん、同じ様に使ってみえますねえ。(藁
どちらにしても、ビジネスで頻繁に使うので恥ずかしいよ。
205 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/01 05:42
206 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/01 09:29
名古屋生まれの名古屋育ちなんだが、出張で東京からの帰り
若い(大学位の)女性3人、が新幹線の中でペチャクチャ、
「アッこの娘達名古屋で降りるな?」やはり名古屋のアクセントは
独特(本人達は標準語と思ってるのだろうが?)、文字で書くと
確かに標準語なんだが、濁音の発音、やアクセントの位置等で
自然に名古屋訛りになってしまうのだろうね?
例えば、東京の人は『名古屋』の発音の場合「ナ」にアクセントが
来るが、名古屋人の場合「ゴ」にアクセントが来るので何となく
汚い発音に思えるのでは?ところが名古屋人は余りその事に気付いていない?
名古屋の通学、下校時の地下鉄に乗り合わせると、若い女性の言葉使い
顏の美しさと裏腹にきつくて決してきれいとは言いがたい所が有るように
思う
207 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/01 10:08
>>206 名古屋アクセントでは「なごや」の「ご」にアクセントがくることはない
旧アクセントでは低高高あるいは低低高
新アクセントでは高低低
低高低となるのは北陸のどっかのアクセント
というわけで206が名古屋人というのは疑わしい
209 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/29 03:39
210 :
なごや緑茶:02/06/29 07:44
まったく恥ずかしねゃーけどが何か?
211 :
(゚д゚)(~Д`):02/06/29 07:47
>>209の「いや、こういう言葉自体恥ずかしい」
ですが、「こういう」は
具体的に“どれ”を指すのでしょうか?
「〜してみえる。」という言葉自体?
「〜をしていらっしゃる。」という尊敬語そのもの?
全国的に通用する言葉ばと思っている事?
全国的に通用することばと思って【みえる】みたい…と書いた事?
う〜ん、同じ様に使ってみえますねえ…と書いた事?
サパーリ分かりません。
俺は「〜してみえる。」と聞くとメチャクチャに恥ずかしいのだけど。
仕事のメールでも、よく見かけるがサ・イ・ア・ク!
頼むからやめてくれぇぇぇぇ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜っ!
213 :
なごや緑茶:02/06/29 07:50
名古屋人だったら「〜してござる」あるいは「〜してりゃーす」だろー
214 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/29 08:37
まだ、その方が「方言」らしくて微笑ますぃ〜。
「〜してみえる。」は現語学的にも絶対『誤用』ですよ。
地域限定の誤用。
誤用は御用でぇぃ!
216 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/29 14:38
新明解国語辞典によると補助動詞ではなく本動詞の「みえる」
(「いらっしゃる」の意)は標準語
しかし名古屋弁の補助動詞の「みえる」を誤用とすると
方言なんて誤用ばかりだろう
217 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/29 16:39
「来る」=「いらっしゃる」=「みえる(お目見えになる)」
「居る」=「いらっしゃる」≠「みえる(名古屋弁)」
ということでは?
218 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/29 16:41
あと、その延長で
「〜している」=「〜してらっしゃる」≠「〜してみえる(名古屋弁)」
219 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/29 16:57
「している」は「して、居る」とは違うよね、普通。
220 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/29 18:23
「いらっしゃる」の語源は「入らせらるる(お入りになる)」だから
もともとは「居る」の尊敬語に使うのは誤用?
221 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/29 21:58
なるほど、そうですか。
すたれてしまった語源が名古屋では生きているんですね。
現代では違和感あるにしても。
222 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/30 00:32
違和感というより、誤解されてしまう時があります。
注意しましょう。
「あの方は、頑張ってみえますね。」
・・・・・・頑張っているみたい?(一般人)
「本日の同窓会には、故人になられた方がおみえです。」
・・・・・・( ゚д゚) ポカーン
↓
((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル
「らっせる」というのもあったね。
生きとらっせるか?
入らっせる?→「入らせらるる(お入りになる)」 ?
224 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/30 06:28
三河弁やけどさ、ちょっと汚い例でごめんな、「しょんべまってこ〜」=「おしっこしていこう」
ってのがあるやん。(俺、三重県人。名古屋で10年以上、仕事したり遊んだりしとったで、愛知県人のツレの方がこっちより多いんさ。)
あの「まる」ってのは実は古語で「おまる」の語源。由緒正しい言葉であって、全国的にもここしか残ってない。と昔、古文の先生から聞いたことあるで。
(名古屋弁、三河弁に敬意を表してこっちも三重弁で書くわな。)
225 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/30 08:45
>>223 名古屋弁の尊敬の助動詞「っせる」「さっせる」は
「せらるる」「させらるる」由来
書かせらるる→書かっしゃる→書かっせる
標準語の「いらっしゃる」「おっしゃる」の「っしゃる」も同様
ただし名古屋弁ではすべての動詞でこの形が取れる
226 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/30 22:44
83>は死んで下さい
227 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/01 08:05
age
228 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/01 15:27
おみゃーら、とろくせゃあこと言っとってかんわ。
229 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/01 15:43
わざとらしく不自然に名古屋弁を使うなよ。
230 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/01 15:58
うるさい、くそたーけ!
232 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/01 20:27
233 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/02 00:24
名古屋弁は、汚いとは全然思わないが、
独特のテンポがあるね。どこか滑稽さを感じる。
そこにイントネーションが付くか!というか。
江戸が「チャキチャキ」浪速が「コテコテ」なら
「ずぶずぶ」「ぬらぬら」な感じ
234 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/02 16:37
>>224 駅で言うと、福岡県の旧筑前秋月領〜筑後対州領のあたりでは、
言うで。
235 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/03 08:06
age
>>233 ジャズ メッセンジャーズの古いCDを聴いていたら、リー モーガンの
トランペットのソロからウェイン ショーターのテナーサックスのソロへ
移ったところで、東京弁から名古屋弁に突然変わったような感じがした。
名古屋弁のあの喉の奥で少しうなるような調子はどことなくテナーサックス
の感じに似てると思うな。
名古屋弁はカッチョエエのだ。
237 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/03 23:52
名古屋弁は[ae]の発音とリエゾンの応酬。
238 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/04 23:17
名古屋弁をあぼーんしてしまえば、ここに書いてある問題は消えてなくなる!!
239 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/04 23:21
名古屋人は「〜してる」というべきところを「〜しとる」と平気で言う。
しかも女性がごく普通に「〜しとる」と言う。だからすごく乱暴に聞こえる。
やっぱり土俗性の極めて高い言語だ。
240 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/04 23:23
241 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/04 23:59
>>240 なにいっとるだ
当然だがや
名古屋弁の土俗性の高さが「当然」ということか。それならナトーク
242 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 00:16
役所に電話すると「〜しとる」的な言葉が連発で萎える。
郡部じゃないよ、名古屋市内でも、そう。
ホント田舎だよ。
243 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 00:58
>>242 俺は関西人やけど、それが何であかんの?
あんた名古屋の人?そやったら「エセ都会人」やな。
地元にもっと誇り持てば?
もしよそから来た人やったら、どっか行ったらええやんか。
よその「ウチ」のことに文句つけんな。
244 :
242じゃないよ:02/07/05 01:17
245 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 01:32
>>244 いや、怒っとるというか、おせっかいやけど、なんで名古屋弁をそんなに嫌てんの。
たしかにオモロイけど・・、俺が判らんのは一部の名古屋人まで自分らの言葉を嫌っとるもんな。
もう名古屋に10年近くおるけど、俺ら関西人にはわからんわ。
>>245 をれも名古屋在住の関西人だが、やっぱり名古屋弁には絶対なじめない。
偏見なしに聴いてみても、きれいな言葉とは感じられない。
まぁ、問題なのはをれらみたいなよそもんだけではなく、名古屋人自身が
自分の言葉に引け目を感じてるところだな。そこは関西人と決定的に違う
ところだ。
247 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 01:58
>>246さん。
俺は別に名古屋弁嫌てへんよ。汚いちゅうたら河内弁や和歌山弁の一部もよそもんが聞いたらどっこいやろ。
>>問題なのはをれらみたいなよそもんだけではなく、名古屋人自身が
自分の言葉に引け目を感じてるところだな。
そこやて、俺がわからんのは。
>>247 きれいでないというよりも、むしろすごく奇異な感じがする言葉だ。
たとえば駅名でしかない名古屋駅ををつづめて地名にしたり、他地域でとう
てい敬語になりえない言い回し(見える)を敬語扱いしたりとか。
をれだったら口が裂けてもこんな言い方したくない。
>>>問題なのはをれらみたいなよそもんだけではなく、名古屋人自身が
>自分の言葉に引け目を感じてるところだな。
>そこやて、俺がわからんのは。
名古屋は文化的な面で社会をリードしたことがただの一度もないからでは
ないか。だから文化の器である「言葉」にも自信が持てないのだろう。
これはある意味で名古屋人の「宿痾」のようなものだが。。。
249 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 18:06
よそ者が憶測で語るな
全然引け目なんて感じてないって
250 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 18:07
そもそも242は名古屋人じゃないと思う
251 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 18:27
なんで関西人に一方的に決め付けられて叩かれないかんのだ
関西人はお国板の三重スレでも上から物を言うような感じだったし
ほんとむかつくわ
252 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 18:28
253 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 18:40
>>243=245ですけど。
気悪したら本当にゴメン。俺は名古屋も名古屋弁も名古屋人も嫌いやないし、偉そうなこと言う気は毛頭ないからな。
俺が言いたかったんは、俺の名古屋のツレの中でも、わざわざ標準語使うやつがおるもんでな。
そいつらに言わせると、名古屋弁嫌いやて言うもんで・・・。
まあ、確かに大阪にもそんな奴はおるけどな。
そやけど、俺はコテコテの名古屋弁使てるやつの方が好きやで。
254 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 20:10
>>249 全然引け目なんて感じてないって
おいウソつくな
あぼーん
256 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 22:29
言語板で煽る関西人って…
257 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 22:36
258 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 22:53
煽り煽られ2chの華
259 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 22:59
関西人は差別意識の塊
いまだに部落、部落って
260 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/05 23:42
261 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/06 00:05
最近荒れてるな...
259は今まさに自分も差別する側に回っているということに
気づいてないんだろうな。
何かちゃんとした話題ないのー?
263 :
反省しろよ:02/07/06 08:05
まあ最初に煽った関西人が悪い罠
264 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/06 08:18
>>262 ひとの人権は侵害しておきながら
自分の人権は守ろうとする関西人
>>264 ひとの人権は侵害しておきながら
自分の人権は守ろうとする関東人
266 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/10 16:22
終わりか?・・・お〜い。
267 :
名無し象は鼻がウナギだ! :02/07/10 16:50
台風が夜中にくるいっとるで、今日は早よーかえって、
きちーっと戸締りしやーよ。
268 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/10 22:12
わかっとるって、だましかっとれぇ!!
ま〜よ、こんなもんだわ。
269 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/11 22:35
270 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/11 23:03
271 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/13 00:36
でゃ〜つーさんっ!!
まあひゃ〜おっさまが死にござったかなも。
272 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/14 17:42
だ、誰か翻訳してくれ!
273 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/14 20:44
でゃ〜つーさん=上品な奥様といったような意味。
>まあひゃ〜おっさまが死にござったかなも。
こんなに早く、和尚様が亡くなられたのですか?
274 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/14 20:46
うちのばあさんはご馳走のことを「ごっつぉー」っていっとったな
275 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/14 21:16
「ごっつお」 ← 「ごちそう」 で
「でゃ〜つー」← これは何になるのですか?
「でゃ〜つー」って言葉、昔聞いたことあるんだけど女の人のことだったのか。
あぼーん
277 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/15 10:18
>>275 「でゃ〜つー」=「だいつう」だと思われますが、それが何を指すかときかれると・・・。
つボイノリオにでも聞いて下さい。
あぼーん
279 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/16 04:06
278
これが最後です、やめなされ。
280 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/17 17:39
けったマシーン盗られてまった。
まーかん・・・
281 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/17 18:29
まぁ〜一本、まぁ〜一本と
てゃぁ〜ぎゃぁ〜にしとかなかんよ
282 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/17 18:56
今晩のおかずがわやんなってまった
283 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/18 03:58
>>282 正確に発音すると「わや」= WAYA と Wear を同時に発音する感じ。
284 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/18 05:48
名古屋弁の「あおい(青い)」も微妙な発音だよね。
「あをぇ〜」
あと緑色も「あおい」というのは全国的なんでしょうか?
なにげに岡山弁に似てるな・・・・。兵庫の連中とは全然違うのになー
こっちも「わやーする」って言う
あと、名古屋って「おえん」って言う?
286 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/18 15:19
「おえん」? 「手に負えん」じゃないよね?
今思い出せないのだけど、岡山か広島あたりや
四国の徳島だったかな〜??似た言葉やイントネーション
があったはずなんだが・・・・。
めちゃくちゃ曖昧でスマンが。
287 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/18 15:48
>>285さん
「おえんぞなもし」とか「おえりゃ〜せんのぉ〜」っていうアレですか?
昔むかし長門勇がよく言っとったな。(歳がわかるな)。
そういや、「おえりゃ〜せんのぉ〜」は名古屋弁のニュアンスに近いかな。
>>286 わかりやすく言うと「いけてない」とかfeel so badあたり。
>>287 そう。それそれ。頼みごとなんか拒否するときもあるなぁ。
A「○○せー」
B「おえん」
他の土地の人には若干キツく聞こえるらしい
289 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/18 18:47
鎌倉さんもいかんわー
うますぎるもん
290 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/18 18:51
だちかんだねゃーか
あぼーん
292 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/19 02:06
アミリャート(金鳥)
????????????????????
294 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/19 23:45
295 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/20 00:32
296 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/20 12:54
アミライトってなんだあ
297 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/20 19:45
書きっぱなしは市ね!
299 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/20 22:01
おみゃ〜さんとこの網戸、きたなこーしとりますなぁ〜!
このアミリャ〜トをいっぺんつこうてみてちょ!
どえりゃ〜汚れが落ちますぎゃ〜
300 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/20 22:18
>>299 なんで「つかって」が「つこうて」ってなっとるだぁ?
おめゃあかんせゃあじんだろー
301 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/29 22:23
まあ、そろそろ終わるて、ここもよ。
302 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/29 22:32
まぁ、あきらめるだわ
あぼーん
304 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/31 12:30
熱田神宮のことを熱田さんと呼ぶのは名古屋人だと思われ・・・
305 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/31 18:59
え?
じゃあ成田さんも?
306 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/07/31 19:00
「お伊勢さん」←これ一発変換できますた
>>306 「味噌勝つ」「エビ不りゃー」「外郎」…とやっていたら
「棊子麺」ってのが出てきてビクーリ
308 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/01 08:15
>305
成田さんは成田山では?
309 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/01 11:39
>>304 去年の洪水のニュースまで、熱田神宮が名古屋にあること知らなかった。
名古屋がどこにあるかも地図で指し示せたし、熱田神宮も尾張の七里の
渡のところと知っていた、当然、地図でここら辺と指すことはできたけ
れど、ずっと結びつかずにいた。
310 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/01 12:20
>307
やっと亀棚も ド絵りゃア たー毛
311 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/02 17:56
ま〜よ〜、はよ「イカせん」買いに行かせん?
312 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/07 12:55
ちょこっとチョコちょ。
313 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/17 14:27
ま〜おわりだな、ここもよ。
しゃべることの〜なってきたでかんわ。
314 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/17 21:44
「机をつる」という表現が名古屋以外では通じないと知ったときは
ショックだった。
↑どういう意味?
316 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/18 09:36
それは三河ですら通用しない。
317 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/18 14:13
>>315 それはな、机を持って運ぶという意味だて。
318 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/18 14:25
ちなみに三重県は関西弁系だが、俺の住んでいる四日市を中心とした北勢地方では「机をつる」は言うぞ。
あと、中勢の津近辺の友人は言わんと言っとったが北勢では「あかんがや」とか「そうやがや」とか、「がや」もつかう。
ただし、イントネーションは名古屋弁と全然違って関西系。「だがや」とは言わない。
319 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/18 18:32
320 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/18 23:21
私は、名古屋弁って、教養のあるはずの人でも、それを使うと馬鹿に見える。
以前は毛嫌いしていましたが、
服部先生(現在の東京芸術大の声楽家で学ばれた方で、日本の民俗学に精通しておられ、
「日本わらべ歌教会」の会長。NHKのラジオなどでも御馴染み。)
の公演を聞きにいってから、好きになれました。
あの方が話される名古屋弁が本当の名古屋弁なのですね。
知りませんでした。
宮地さんとは違う(笑)
321 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/19 07:38
どっちが正しいとかいう問題ではないのでは?
庶民の名古屋弁と「上町言葉」とは違いますからね。
322 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/29 22:08
>321
宮地さんの名古屋弁は、名古屋を売りにする彼の
キャラクターとしての演出です。
タモリの物マネと同じで、名古屋弁の特徴を強調して喋っているのです。
私はネイティブですが、あんな変な(気持ちの悪い)名古屋弁は
テレビ以外では聞いたことがありません。
宮地さんのシャベリを、名古屋弁だなどと言って欲しくないです。
あれは完全に宮地弁です。
www.geocities.co.jp/Milano-Killer/6421/nagoya.swf
324 :
どとうとしや:02/08/31 21:23
>>97 私も同感!女性の名古屋弁はかわいい!
エディット・ピアフの伝記映画の日本語吹き替えで、エディット・ピアフが名古屋弁を話すのはいかがかな?
「おみゃあさん」とか「おきやんせ」とか「そうだぎゃあ」とか。
私は名古屋弁大好き人間だぎゃあ!
カフェ・コンセール・エルムがなつかしい!(ちょっと関係ないか)
325 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/08/31 21:32
326 :
京都出身東京在住:02/08/31 22:05
言葉にプライド持ったはらへんからとちゃいますか?
>>322 はぁ?愛知県の郡部なんか、ああいった喋り方する奴いっぱいいるじゃん。
宮地は忠実に田舎の愛知県人を再現しとるて!
328 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/01 23:23
私は、生まれてから今までいろんな地方に住んだけど、やっぱり名古屋が一番好き♪
東京にも住んだけど、何でも「じゃん」を付けるのはあんまり好きじゃなかったなー。
久しぶりに名古屋弁を聞きたいし、しゃべりたい!!!!
329 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/02 00:19
私はさ、東京の人だけどさ、ほとんど「じゃん」って言わないよ。
(「〜さ」ってさ、「あんたがたどこさ」みたいにはさ、言うけどさ)
「いなくなる」のこと「おらんくなる」って言わん?
あと、自分のこと女の子で「ウチ」って言う?(←M区の子ってそういうよね、と言われた)
332 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/02 19:07
それって全国的な言い方じゃない。ウチらさ〜、とか
333 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/02 20:51
東京の友達「いいんじゃん」とか、よう言っとったよ。
会議室でお弁当食べても?
335 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/02 21:46
いいじゃん!
336 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/02 21:49
337 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/02 23:59
338 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/03 00:45
そりゃそりゃそうじゃん そりゃそうじゃん
339 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/03 01:02
ま〜よ〜、夏は蚊んすがよ〜さん出るででーりゃ〜カイてかんて〜。
あぼーん
341 :
あなたの人生変るわよ:02/09/03 08:58
今時・・・って思ったけど、ユニクロ買ったと思ってやったらマジすごかった。
これは騙しでも違法でもないよ。
■参加方法■(このゲームの仕組み・紹介含む)
@まず、下記4人の口座に¥1000ずつお金を振り込んでください。
(銀行の自動振込機で振り込みます。4人の口座部分を印刷して行くと楽です)
A次に、このメールをそのまま使って、リストにある4つの口座の一番上を削除します。
そして一番下にあなたの口座番号を書きます。
後は、番号を上から順に振りなおします。(こうして順番に上の人が抜けて
いくので違法性はないと弁護士の方の説明がありました)
Bそれをできるだけたくさんインターネットの掲示板に書き込みして下さい。
掲示板を見た人がどんどん同じように振り込んでくれます。
最初の1週間で10件以上振り込みがない場合はもうヒトフンバリします。
C後は、現金¥1000が振り込まれるのを待つだけです。
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
※一番上の口座を削除するので【法律】を犯さなくて済むのです。
それだけは絶対に守ってください。
※お金を降り込まないでリストに自分の名前を載せると、上位の人の振り込み確認で
訴えられたり、いろいろな攻撃を受けてしまいます。
良心を持って参加することで、みなさんが同条件で収益を期待できるのです。
※参加して2週間を過ぎた頃から降り込み額が平均して増加してきます。
毎日がとても楽しくなる4千円のゲームに騙されたと思って今すぐ参加してみてください。
すごい額になって返ってきます。お金が途切れてきたら上記の行動を繰り返せばいいのです。
-------------------------------------------------------------
■リスト■
(1)高崎信用金庫 飯塚支店 普通 2172959
(2)群馬銀行 高崎支店 普通 1018272
(3)三井住友銀行 天満橋 普通 488044
(4)UFJ銀行 浦安パークシティ出張所 5381782
>>332 >それって全国的な言い方じゃない。ウチらさ〜、とか
「ウチら」じゃなくて「ウチ」だよ。
関西の女の子が「私」のかわりに「ウチ」って使うでしょ?
あれと同じ使い方。
確かに高校でもM区の子はよく使ってたような気がする。。
343 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/03 21:55
>>336 東京の人にしてみれば、むかし流行った流行語に過ぎないのでしょうが、
「いいじゃん」は、もともと愛知県三河地方を中心とした方言。
古いと言われても…。
「方言なんだから、いいじゃん。」
>>327 そうそう、ぎょうさんおるがね。
昔機織り工場やっとった親戚はあんな風に喋っとるよ。
それが、声通っててかっこいいでかんわ。
まー、山田昌は自分の喋り方は放送用名古屋弁だといっとったな。
345 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/04 22:08
>>327 >>344 宮地さんの喋りは、最初から最後までやたらとアクセントを強調して
抑揚をつけて喋るので、すごく不自然な感じがするんです。
聞いているだけで疲れます。
何かを強調して伝えたい時、部分的にアクセントを強めるというなら分りますが、
最初から最後まで、全ての単語を強調して喋るというのは…。
やはり宮地さん特有の喋り方だと思うのですが、どうでしょうか?
アクセントの強弱で、言葉から受ける印象は変わります。
愛知県の郡部の方は、本当に宮地さんみたいに
始終アクセントを強調した喋り方をするのでしょうか?
346 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/05 13:15
>>345 宮地さんより、もっと音階はっきりした話し方する人、
ぎょーさんおるよ。唄うみたいなの。
宮地さんなんかましなほーだわ。
昔から商売やっとるところとかがその傾向が強いと思うわ。
サラリーマンとかは、地元の人間でも、大抵は百姓出身だから、
そんなにアクセントが濃くないんじゃないのかねぇ。
うちも元は百姓だけど、そんなにアクセントきつくないわ。
まー、全体のことは知らんけど、例えば、清洲とか一宮のへんは
特に喋りがやかましーわ。
その辺りの名鉄でも昼間に乗っていっぺんよー聞きゃーせ。
よー聞くもなにも、やかましくてかんぐらいだろうけど(笑)。
まー、それと、大抵、うるさいのはおばさんばっかりだで、
おじさんの方がわからんと思うけどな。
地下鉄とかじゃ、そんなはっきりした喋りはあんまり聞けーせんよ。
347 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/06 21:37
人に何かをアピールする必要のある職業だと、
アクセントが強くなるんですね。
ナルホド。
348 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/07 12:53
まぁえーわ
349 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/07 20:13
微妙な名古屋弁「〜かね」
350 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/07 21:07
ほーかね
351 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/07 21:12
ま〜そうちょ〜らけぁ〜てかんがね!
352 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/07 22:36
「中京」といのをやめれ。
一度も都がおかれたこと無いだろう。
353 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/07 22:42
>>352 「なかぎょう」:都のあったところ
「ちゅうきょう」:イ・ナ・カ
354 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/07 22:54
児玉 ヘレ夫
↓ ↓
∧_∧
∧_∧(´く_` )
( ´,_ゝ`)/ \
/ \ |
/ |\_/|.ヽ | |
__(__ニつ || ⊂)___| .|___
.. \||/ ∪,―、,―、
\ \ \
⌒ ⌒
チュ
∧_∧∧∧ 彡
( ´_ゝ`く ` )
/ \ ⌒)
/ |\_/|.ヽ/ /
__(__ニつ || ⊂) /______
.. \||/ ,―、,―、
\ \ \
⌒ ⌒
356 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/08 10:05
%%%%%%%%
6|-○-○ |
| > |
\ ∇ / < 人生なんて らららー
/ ̄ヽ/,― 、\ o 。。
.:☆ | ||三∪●)三m三三Ε∃. +
.:* \_.へ--イ | ゜ ゜ ゜ ♪.
..+:..♪.:。゜*.:.. / / | | .::.
☆。:.+::.. | .| | |☆:.°+ ☆.. :
....。*.:☆゜x(_):。|_)*+゜。::.☆ο::.+。
だって頭乾いてるし死んでるじゃん・・・ /
 ̄|/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
(⌒'⌒'⌒'⌒'⌒'⌒'⌒'⌒'
..∧_∧ ∧_∧ 。O ( 根拠のこの字も無い・・・
( ´Д`) (・∀・; )゚ (
( つ つ ⊂⊃と ) ⌒'⌒'⌒'⌒'⌒'⌒'⌒
と_)_),.. . . ..、〓 | | |
c(゚'д(;:;)⌒つ (_(__)
,∴' U""
';:: :;.''; '
/〃〃 〃 \
/〃,ノ(((((( )))
/ λ \〃/)
| / □ ,,(・) (・)|
(6$ ´つ゛)
| ⊂□⊃__ | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| // // < 正直、すまなかった
/|  ̄ ̄/\ \________
曰
| | ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ノ__丶(〃´Д`)_ < 酒飲みにきたが、肴がねぇな。
||吟||/ .| ¢、 \__________
_ ||醸||| | .  ̄丶.)
\ ||酒||L二⊃ . ̄ ̄\
||\`~~´ (<二:彡) \
||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| ̄
. || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
´  ̄`ヽ,
/ 〃 _,ァ---‐一ヘヽ
i /´ 0 リ}
| 〉. -‐ '''ー {! 「私を何度犯せば気がすむの?」
| | ‐ー くー |
ヤヽリ /// ,r "_,,>//'}
ヽ_」 (つト‐=‐ァ' !
ゝ i、 ` `二´' 丿
ト、、 / ̄``ー、
|`.-/ ヽ
/ヽ| ,. ゙、
/ | ノ⌒) .| ゙、
/;. .| (ノO | ゙、
./ ゙| ,. | | ゙、
/ . /" .| .| _,_.゙、____,,,,、=、
./ ./! .| / / ̄、-‐‐'''''''ー-、\,_
_,.、--' /-‐''''''~~~` //‐''"´ `\\
_,,,、--''''~´ __...、-‐'''~~´ 0 `ヽヽ
ノ" _,,、--‐'''~ (⌒ヽ (⌒) ヽ|、
,,、-‐'''"~ しノ )丿 .|;;|
''" (ノ ./、;|
、,,,_ //ヾ
`` ー、 _/´/ |
\____ _,,,,,、、、-=‐'''"´ |
\ /ヾ ̄ ̄~~`二>='''~..、-‐'/´ |
\ ヽ ヽ:::|:::,.、-‐'゙´ `'''''''''''゙´ ./
\ ゙、 |/´ /
/~⌒~⌒⌒~ヽ、
./ )
( /~⌒⌒⌒ヽ )
( ξ 、 , |ノ ,-― ー 、
(6ξ--―●-●| /ヽ ヾヽ
ヽ ) ‥ )/ /人( ヽ\、ヽゝ
\ ー=_ノ| ノ ⌒,, ⌒,,`l / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/⌒ - - | / (o) (o) | / ヒロ大好き
/ /| /ヽ | ー ー | < アバター逝くAA
\ \|≡・ ・ | 6`l ` , 、 | \ マスターにして(w
\⊇ /干\ヽ_ヽ 、_(、 _,)_/ \_______
| \ ヽ 」」」」」/
(( ( /⌒v⌒\ )\_ υ―'/
| 丶/⌒ -
/ \ | | / |
/ ノ\__| |__三_ノ| |
/ /パソパソ| | | |
/__/. | | | |
⊆_ | |_⊇
ユージ
ミミミミ||||||||||||||||||||||イイ〃
ミ """"" 彡
ミ〉 :::: :;;;;;; :::::: :::;;;;;;:: 〈ミ
Y Y
| ~"""''''、 ,''''"""~ ::|.
r'^|シィてユゝ i i ィてエゝミ:|'^.i
ゝ{| .ノ | | ヽ、 :|} ノ
.し|::: ´ ノ :ヽ :|ノ
| 、 ./〈r、...r.〉\ , .|
| ヽ ,__..,;,,;,,.__、/ /
,ト、 ´ ̄~~ ̄` / ’, ・ ; . ' ,.. ∧_∧ ∴.'
.\、,.__,./,ヨ )-、 =  ̄)' . 人/ ∴.\ (((::)´Д`)∵`
/ ム-' , ヽ、_ー ̄_ ̄), ・‘ ;人 人r⌒> ̄_/ / ・,‘モウイヤ…ヘレ夫
( '´, ト、_ト、 = -_- ― = ̄  ̄` く ./:;; 。,. ⌒i ,.;:;: ∴.'
ー'^j, ~/t` =  ̄ = __――=人 人 | / ノ |∴.'∴.'
} _-―  ̄=_ )く ‥>, ー' /´ヾ_ノ
| =  ̄_=_ ` )) 人 人 / , ノ ∴.' ∴.'
|. |  ̄__ _ ) ̄=_)く ;; >/ / /.' ∴.'
| j )_ _ )=人 人 / >>ハナゲ
/ ` i' = _) く >/| |
! / !、_/ / __〉
| ( |_/
(uuO
児玉 ヘレ夫
↓ ↓
∧_∧
∧_∧(´く_` )
( ´,_ゝ`)/ \
/ \ |
/ |\_/|.ヽ | |
__(__ニつ || ⊂)___| .|___
.. \||/ ∪,―、,―、
\ \ \
⌒ ⌒
チュ
∧_∧∧∧ 彡
( ´_ゝ`く ` )
/ \ ⌒)
/ |\_/|.ヽ/ /
__(__ニつ || ⊂) /______
.. \||/ ,―、,―、
\ \ \
⌒ ⌒
366 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/08 18:08
/ ̄ ̄ ̄ ̄\
( 人____) ̄ ̄ ̄\
|./ ー◎-◎-)(((((^))))))
(6 (_ _) )_=_l
| ∴ ノ 3\)[¬]-[¬]
\______ノ  ̄、」 ̄l
/´ ̄` ノ\ (ー /
( \ / \_/
|\ ..\_⊥-―´ ̄ ミ ヽ
| .\ _,-―ヽ |
| ` -―l ̄ / /
) | / /
/| , { / ノ|
| U| |/ / {
ヽミ_\ ,_./, /===コ
|ニ_  ̄~ ////|_| {/⌒}
}  ̄T ̄ .| `T´ |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
368 :
【誇り】愛知県民【自慢】 ◆vKOTF.qs :02/09/08 18:25
荒らされとるな
369 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/08 21:33
おみゃ達何しとんだて〜
まぁええ加減にしときゃぁて
∫ _________
∬ /
(;^^)っ━~ < やめられんな。
_と~,, ~,,,ノ_. ∀ \
ミ,,,,/~), │ ┷┳━  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄ .じ'J ̄ ̄| ┃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ┻
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
| 終わってた!! ...| クルッ
|___________|彡
. ...ノ川ヽヽ||
/⌒ヽ )||
i三 ⊃||
三 |
(/~∪
三三 ≡
三三 ≡
三三 ≡
376 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/09 01:33
タゴサクuzeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
377 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/09 08:52
>>1 ほらきまっとろーが。
ごんじゅうのことばだでよ
378 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/09 15:41
/⌒ヽ⌒ヽ
Y
八 ヽ
( __//. ヽ,, ,)
丶1 八. !/ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ζ, 八. j < 6
i 丿 、 j \_______
| 八 |
| ! i 、 |
| i し " i '|
|ノ ( i i|
( '~ヽ ! ‖
│ i ‖
| ! ||
| │ |
| | | |
| | | |
| ! | |
あぼーん
381 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/10 17:24
383 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/10 17:31
ワソーイ ∧_∧
>>1 ∧_∧
(, ゚∀゚,∩ ↓ (゚∀゚∩) アーーーーヒャヒャヒャヒャ
(つ ノ ガクプル ⊂ ;;;)
∧_∧ ( ノ (((( ;゚Д゚))) ヽ∧_∧
(;;;; ´∩ (_) ノ( へ)ヽ (;;; )∩
ノ;;;; ノ < ⊂;;;;; ノ
○ ノ ヽ ○ )
)\ ヽ ∧_∧ ∧_∧ ノ ノ(⌒)
(____(____) (;;;;;;;;;; ) ( ;;;;;;;)(_____)  ̄
⊂ ;;;; ) ノ ;;;;;;つ モーヒョヒョヒョ
( ○ ) (○ (
( ( ( (⌒)ヽ )
(____)___)  ̄ (____)
384 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/10 22:04
∧_∧⊂=
=二三( ・∀) ゝ ヽ 真空 飛び膝蹴り〜!
_,; ´⌒ ^⌒ ⌒_,,ノ
==/ トー´
/ 人 ハ ノ 二二二
ヽ_二ヽ ∠__、∧^/(/|_∧
―=ニ≡( 、 _ ̄ ̄) >;´Д)))
=二三ヽ \ `て ノ \(
\ ヽ / ノVV ̄ ⌒ヽ
=二三 !, |ヽ_) | ト )
i γヽ !,、´ ` ノ| ノ
彡 (_ ノーー`
>>1`i| |
彡 〃 トー-、_ /`ノ
| ノ | とノ
| / | トー´ヽ
(__) ヽ_人_ノ
385 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/10 22:04
∧_∧
( ´Д`)
/⌒ ヽ
/ / ノヽ _ー ̄_ ̄)', ・ ∴.' , .. ∧_∧ ∴.'.' , .
( /ヽ | ) --_- ― = ̄  ̄`:, .∴ ' ((( #)゚Д゚) .∴ '
\ / _, -'' ̄ = __――=', ・,' .r⌒> _/ / ・,' , ・,‘
( _~"" -- _-―  ̄=_ )":" .' | y'⌒
>>1⌒i .' . ’
| /,,, _―  ̄_=_ ` )),∴. ). | / ノ | ∴.'∴.'
| / / ―= _ ) ̄=_) _), ー' /´ヾ_ノ
( ) ) _ _ )= _) ,./ , ノ '
| | / = _) / / / , ・,‘
| | |. / / ,' , ・,‘
/ |\ \ / /| |
∠/  ̄ !、_/ / )
|_/
386 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/10 22:06
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
(* ・∀・)< と思ったらこんなところに便器があるじゃん♪
/, つ \_____________
(_(_, )
ブリブリ 人しし' ∬ もわ〜
∬ (;;:::.:.__.;) ∬ もわ〜
∬ (;;:_:.__〃⌒.),, ママァァァァァァァァ・・・ 臭ぃぃぃぃぃっぃイイ!!!!!!!
(;;;:::.:.. .:;/⌒つ´ д`)つ ←
>>1  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
387 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/10 22:08
,---、
___ ヽ .|
\  ̄| | | |
/ l | ,, ) ‖
| / ,,_/ ノ .| |
‖ ( \ / / ‖
\ \mn/ ノ、___∧ 脳天逆落としだ!!
\ `^´ | ゜∀゜ )ヽ
| | | |
| ,| | . / / ‖
‖ / | / / |
| ノ ヘレ夫 | / 人 ‖
‖ ( `ヽ_/ ⌒ヽ、 __
r 、 ノ ヽ_ ,mノ `'ー-、 \__ノ 〉
.\`´ / ( )ー´ . `ヽ / /
`ー´ ∨ ̄∨ > `ー''-'´
_____ ./W^W^W^\ _____
388 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/10 22:09
/ / / /
〈 〈 ∧_∧ / /
\ \( ´Д`)/ /
∧__\ ` /
( ・∀〉rつ ノ
/ ス_/ リ /⌒ヽ,
i .´\__/ 人 `、
〉 ( yとノ ヽ γ'ヽ
( | / '⌒i ヽ、_ノ
| __| |,イ | 彡
| ノ / / ) ノ
/ // / ( ヽ
/ / ( 〈 \_`つ
ノ / ヽ、) 彡
.( ヽ 彡
\__`つ
∧ ∧
/⌒ ̄ ̄⌒( ´Д`) <シュート! ∧ ∧
/ / ̄ ̄( /⌒) 彡 ( ;゚Д゚)
/ / 丿 / / N
/ ξ⌒ ̄ ̄⌒′/ | \///|//
ヽб / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄⌒ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄⌒ー――ヽ
( _____入_v〜―――(_n__ノ
|へ_ノ 丿 | | ||
丿 / 彡丿丿
/ / ブチッΣ
/ / ⊂´”“つ
/ 丿 ノ 1 /
/ / ⊂n 丿
/ / ∪丶
( /
/ /
( 丿
| || | | |
|| ∧_∧っ | | ||
∧_( ;゚ Д゚)っ´ / | 尾底骨 割り
( ・∀|| / ||
/ 〈 ィ、 | /
i'\ ヽヽ、二ニ||つ |
i´ \_.二/⌒'i/⌒ヽ,|| |
( ∧∧ ィ | 人 γヽ||
ノ < >( 〈とノ \,_ノ
/ /VW iヽ、|つ
/^ー'⌒y / | | ||
し'ー―-:、_ノ (__)
_________| ((Θ))(/)((Θ)) |_________
◇ | | ◇ (/) ◇ | | ◇
◇ | | ◇ (/) ◇ | | ◇
◇ | | ◇ (/) ◇ | | ◇
◇ | | ◇ (/) ◇ | | ◇
| | (/) | |
| | (/) | |
| | (/) | |
| | ノノノ 糞スレ立てた.馬鹿どもに | |
| | / \ 天罰が 下りますように. | |
| | ( ・Д・) / ヽ | |
| | ( つ ) (・д・,,) チャリーン | |
| | | | | ( ⊂ ) | |
| | / ̄ ̄ミ ̄ ̄ ̄ ̄彡 ̄\ | |
| | / | | |I| | |D| | | \ | |
| | | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|. | |
| | | ┌──────┐. |. | |
| | | │氷 川 神 社│. |. | |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| └──────┘. | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|_____________
歯ぁくいしばれよ
>>1!!
_____ ____
∨ _
{!!! _ ヽ、
~ `、 \
∧_∧ , ‐'` ノ
( ´∀`)'" .ノ/
,-‐'⌒" ̄ `Y" r '
γ' −、_,-ュ ¥ ノ
(_ }-‐´;`ー イ
` " ̄` T彡 i ミ/
} '´ ̄"`ヽ
/ _,,,,,、 j
/ /`' { /
/ ノ | (_,,-,
\ `ヽ / __ノ ./ヽ
\ \  ̄ / )i iヽ-、_へ ,ヘ
ノ _> ,, ―― / / i i i iヽ . ̄ ゙― ノ /
n <.,,_/~_/
>>1 i .ノ / /ノ-' ̄ ゙ ― 、__ノ
_ノ 二二二、_( 。Д。 )-ヽ_ノ-'
゙ー ''~ ∨ ̄∨
それっ♪
_____ ____
∨
∧_∧
( ´∀`)
γ⌒" ̄ `Y" ̄`⌒ヽ
/´ 、 ¥ ノ `ヽ.
/ ,-ュ人` -‐´;`ー イ` ェ-、 ヽ
l 「 } i 彡 i ミ/ { `ノ
` `ー' .} { `ー'´/ ̄ ̄\
/ \|| | グシャ | _二/|
/ /`ヽ、 i |i \ _/ / __//
/ ノ l| | i| // / /, _
\ `ヽ | || / /ヽ / ヽ _
\ \ l|| l|i | ,, '.' / )i iヽ ' /\ `' /
ノ _>‘、|l |・i/ , .;/ / i i i i// \//
<.,,_/~,-・i |゚;・li。i,・' i .ノ / /ノ
_ノ 二二二、ζ ゚・;.,' @。 )-ヽ_ノ-' ノ
゙ー ''~ノ, ー,’;;.':∨ ・∴ _* ;’ >
394 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/12 20:40
, -―-、,-‐-、
/ 人 ヽ
/ ,/::::::`. 、 ノ
/ ノ:::/:::゚::::\::|
| /:::::,(・) (・):::|
(6 ::::::::::::... ::: つ ::|
/,' ヽ::::::::::::::___ ::::| / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| ノ |:::::::::::/__/::/ヽ < ヘレ夫は私が守る!
/\_ノ::::::::::::::::::::::::/人ノ \__________
アバタリアンがいじめる
\__ ______
∨ ∧_∧
" , 、 ミ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ゝ∀ く < ヘレ夫ちゃんが病院から逃げ出すからよ
∧_∧ | \_____
三 ( とノ
三 / つ |
三 _ ( _ /| |
(_ソ(_ソ(_ )
\糞スレ立てんなつったろーが!!!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧
_____ ( lll)_____
─┐─┐‐/ , つ┐─┐─┐
| (((_(_, ) .| | |
ブリッ ,´しし' プ--
 ̄ ̄ ̄ ̄ ,´;:`: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
..‘:´;` ~..
``:. .~;
:´ ;` :` , ;'
`; ´ ;: ; `
´ ..‘ :´ ;` :. ~. ;.
:´ `: .``:. ;' ~;ヾ
: : .~.. :´; ` :` , `:
;`: ,´ ;: ;` : :. ~..
; : ..‘:´ ;`:. ~.. ; :,´ : ゙
` ;..``:. ; ' ;.~ ;ヾ
::.~.. 、 :´ ;`; :` , `: ; ;.~
;,´:゙;: 彡⌒ミ ___ / ̄ ̄ ̄ ̄
;` : ( ;゚;Д;゚;)| | | < ウワァァァァァァァァーーン!!
: ; . . 旦 ⊇⊇| | = | \____
`:..  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ` :. .; : , .
体体体● ●●●●●
体体体● ●頭頭頭頭●●
体体体● ●●頭頭頭頭頭頭●●●
体体体● ●●●●茎●頭頭頭頭頭頭頭頭頭●●
体体体● ●●●●●茎茎茎茎茎茎●頭頭頭頭頭頭頭頭頭●
体体体● ●●●●茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎●頭頭頭頭頭頭頭頭●
体体体●●茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎●頭頭頭頭頭頭● 我
体体体茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎●●●●●●●● 慢
体体体体茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎茎●●●● 我慢
体体体体茎茎茎茎茎茎茎茎茎●●●● 慢我慢
体体体体茎茎茎茎茎●●●● 我慢我慢
体体体体茎茎●●● 慢我慢我
あぼーん
399 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/16 07:17
田舎者、逝ってよし。
400 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/16 10:46
400ゲットだぎゃ!
401 :
心機一転401:02/09/16 12:03
さあこっから名古屋弁の話するぞ!
その前にAA削除依頼すれば?(削除人にも心配されてるぞw)
403 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/16 22:11
その前ゃーに、菓子撒きせなかんで。
404 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/16 23:41
まあひゃあ、菓子撒きしやあすの?
405 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/17 21:57
一-、
/ ̄ l | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
■■-っ < ガボ平は 逝ってもいいかな?
´∀`/ \__________
__/|Y/\.
Ё|__ | / |
| У.. |
\ いいともー /
Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ
(´∀`) (´∀`) (゜∀゜) (・∀・)
406 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/18 05:13
407 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/18 13:00
まず、撒く菓子買いに、めーどーちょー、いってこなかんわ。
うまい棒も入れとかんとかんで。
408 :
即アポコギャル:02/09/18 13:07
わりきり出会い
http://go.iclub.to/bbqw/ 女性に大人気
メル友掲示板
よそには無い
システムで
安心して遊んで
楽しんでください。
完全メアド非公開女性無料!
男性有料ラッキナンバー
(111,333,555,777,999)
当選者には永久会員
パスワードと1万円プレゼント!!
409 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/18 13:09
↑まーかん
410 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/18 20:18
411 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/20 04:27
黄ぃない
412 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/20 23:30
机をつるは三河でも使うぞ
ちなみに漏れは三河生まれだが、両親は名古屋。
よって三河弁と名古屋弁が混ざった妙な言葉を使う(w
413 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/21 02:22
「もうじき」は名古屋弁じゃなかったのか・・・
「あい」が「えぁ」になる変化はどれくらい規則的なもんなの?
純度高い名古屋弁で話していても「えぁ」にならない単語も多い?
415 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/09/23 22:44
416 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/02 17:44
あげたったでよ
417 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/09 00:09
名古屋弁の「〜よぉ」はものすごく耳障り。氏んでほすぃ
418 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/12 14:58
とろくしゃあこと、いっとるだにゃーわ!!
419 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/12 20:42
まーかんな
毎日あげたるに
420 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/14 11:20
↑毎日あげたる言って、ちょっともあげとれせんがね。
おべんちょ、おべんちょ、うれしいな〜
みなさんも一緒に、さ〜ん、ハイッ
421 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/14 11:53
422 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/14 12:03
____
/∵∴∵∴\
/∵∴∵∴∵∴\
/∵∴<・>∴∴.<・>|
|∵∵∵/ ●\∵|
|∵∵ /三 | 三| | / ̄ ̄ ̄ ̄
|∵∵ | __|__ | |< うっせぁーたーけ!
\∵ | === .|/ \____
\|___/
423 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/15 00:06
民主党河村あげ
424 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/24 23:26
あげ
425 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/26 16:23
426 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/26 17:37
名古屋は「こーせん(しん)」
80年代には、東京で名古屋弁が流行ってました。
名古屋出身者は、マイスターとして尊敬されてました。
なので、スキーに行くと全員。「雪まるけえ」とか言ってました。
名古屋弁大好きです、名古屋の街も、人間も。
横浜人より。
429 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/10/27 13:31
雪まみれのことだわ。〜まるけはよう使う言葉だて
>>429 まるけは使うけどまるけーとは伸ばさないよ
サークルKかと思ったw
@モグラのチカちゃんの歌を歌える。
A開店祝いに生花を奪い合ったことがある。
B友人にパチプロがいる。
C喫茶店のコーヒーには、必ずおつまみがつくと思っている。
D要らん物は「米兵」へ持って行く。
E「CD」と言えば、「中日ドラゴンズ」のことだ。
F嫁入り道具はトラック3台分が普通だと思っている。
G私はケチだ。
H100メートル道路で徒競走をしたことがある。
Iやたらと食べ物に味噌をつける。
J「すごい」の三段活用を知っている。
K金のシャチホコのオス・メスを見分けられる。
L青柳ういろうの種類を全部言える。
M東山動物園でデートすると、どうなるか知っている。
Nソウル・オリンピックは見なかった。
10〜15 おみゃあさん、どえりゃあ すごいなも!
6〜9 やるじゃん!
3〜5 まあまあだがね。
0〜2 いっぺん名古屋に来てみなかんわ〜!
432 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/11/10 23:10
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
| ヘレ夫を回収に来ました。 |
|__ __________ ___|
,_∨_______ γ===============┐.. V
. γ;二二二, ll .__/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄// \______/ )\ゥアア・・
. _ // ∧_∧ |.|| | .| 東京都 .l l,,,,,,,,,,,,,,,,,,\____/ /__\
[_].//( ´∀`).| || | .| ヽヽ丶 |8|| ̄ / / ̄ヽ |6|
.└/l__/__ ).| || .|__| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ヽヽ ヾ-ー「:l|_/ /__∧ ヽ ||
| (_/ [||| --|_________ヽヽ ゞ |.:ll ./ /;´Д`) ミ. ∧_∧ ポイッ
lフ ,------|.l_|二二l_l/ ̄ ̄/l /γ二二..ヽヽ __ヾ |.:|/.ヘレ夫\ヽ⊂(∀` )ミ
[ll三// ̄ヽ\|.\===l二二l__l /// ̄ヽ\~ヽヽ_匚|]二||二二二||_.(⊂ )
└--l .※ ..l ..凵======-l/.l .※ ..l |_l~(\__/~'==l=======l==/y 人
丶 ./_/ 丶_/_/ .丶 ./_/_/ ̄~~丶_/_/_/ ̄ ̄ ̄ (___)__)
433 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/11/10 23:16
──:─"''-,_
,,.. - ." │
|:::::::::::::: | / ̄ ̄\
|::::::::::: / `、
|::::::::::. / ..... ヽ ―、_
`、:::::::::._ / ...:::::::、:::.. \ | _) )、
上半身知らんか?> |::::::(人 ):::: ::::::::::`、::::... ヽ | `'、ノ )
):::.::\ :ヽ.... ...:::::::::::::/ヽ::::.... `、ノ ノ::::::`'ノ
/:::::::::::::::ヽ ;ヽ;;;;;;:::::::::::/ \::::::.. ::::::::::_;;ノ
/:: ::::::::::;;; ヽ--‐' \::: ....ヾ:::(
/:: ..::::/(__,._) ヽ :::::::::::ノ
/: ..::;;::'" `――'
|::: ..::::::/
| ;:<
ヽ ,,,,,..... \
`ヽ、:::::::::::.... \_
`ヽ、:::::::::...... !
`ヽ、::::::: ノ
);;:: (
ノ:::: |
(_(_(_(_(_ノ
434 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/11/10 23:17
上半身知らんか?
\__ ______
∨
,. -― .、
\ \/⌒\
〉 ∩ /\ \ γヽ
. / .| |/~ \ V _ノ
/ /^ ω \__)
\ \
\ \
__> _>
(__/
,. -― .、
\ \/⌒\
〉,-、 /\ \ γヽ
. / ヽヽ/~ \ V _ノ
/ /^ ω \__)
\ \
\ \
__> _>
(__/
435 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/11/10 23:18
ありがとうございました。
_n
( l _、_
\ \ ( <_,` )
ヽ___ ̄ ̄ ノ グッジョブ!!
/ /
\ \/⌒\
〉 ∩ /\ \ γヽ
. / .| |/~ \ V _ノ
/ /^ ω \__)
\ \
\ \
__> _>
(__/
436 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/11/10 23:24
┏━┓ ____◎____
┃へ┃ .(____┃\___)
┃レ┃ ‖___┃___‖
┃夫┃ ‖|:::::::::::::::::::::::::::::::|‖
┃処┃ ‖|WVWWVWVW.|‖\
┃刑┃ ‖ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ‖ \
┃場┃ ‖ .‖ \
┗┳┛ ‖ ウワァァン!! ‖ \ \ヘレ夫、そろそろ逝く時間だよ。/
┃ ‖ ヽ(`Д´)ノ ---‖ヘ \  ̄ ̄ ̄l/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
^~^~^~^~ ⊂丁;
>>1/;;;丁⊃‖ ̄(⌒) \ ∧_∧
[二二二二二二... ‖..二二]] \(・∀・ ).
|__|__|__|‖_|_||| ⊂( ⊂ )
|_|__|__|_‖|__||| | | |
|__|__|__|‖_|_||| (_(_)
┏━┓ ____◎____
┃へ┃ .(____┃\___)
┃レ┃ ‖___┃___‖
┃夫┃ ‖|:::::::::::::::::::::::::::::::|‖
┃処┃ ‖|WVWWVWVW.|‖\
┃刑┃ ‖ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ‖ \
┃場┃ ‖ .‖ \
┗┳┛ ‖ ウワァァン!! ‖ \ \ヘレ夫、そろそろ逝く時間だよ。/
┃ ‖ ヽ(`Д´)ノ ---‖ヘ \  ̄ ̄ ̄l/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
^~^~^~^~ ⊂丁; /;;;丁⊃‖ ̄(⌒) \ ∧_∧
[二二二二二二... ‖..二二]] \(・∀・ ).
|__|__|__|‖_|_||| ⊂( ⊂ )
|_|__|__|_‖|__||| | | |
|__|__|__|‖_|_||| (_(_)
438 :
アフォのヘレ夫:02/11/11 11:16
∧_∧
( ・∀・)
/ \ プシャァァァァァァー
| | ..,. .,
| | | _|。.:_::゜。-.;.:゜;。
ヽ \_ .。'゚/ `。:、`;゜:;.:.。
/\_ン∩ソ\ ::..゜:: ゚。:.:.:,.
. / /`ー'ー'\ \ ゜: 川川川∩
〈 く / / ;.( ´∀`)/ わーい
. \ L ./ / _ / / /,::。;:..
〉 ) ( .く,_\⊂ノ ̄ ̄ ̄ ̄\
(_,ノ .`ー' ||\ \
||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
|| || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
.|| ||
439 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/11/12 00:33
まーかん、汚舞羅みんな頃井たるでよう、たーけ
440 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/11/12 00:58
____
. |.((=゚∀゚).|
. | ̄ ̄ ̄ ̄ 大リアル厨房帝国
△
△l |
__△|_.田 |△_____
|__|__門_|__|_____|_____
441 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/11/14 00:02
新スレおめでとうございまーす♪
________ _________
. _∨_________
./________/____|
/__ロ_ロ_ロ____/_____|
. __|| ∋oノハヽo∈||__ .|| ||:|
|::|| (^▽^ ) ||::| _|| _||:|
. .~|| ⊆⊇ ヽ ). ||O_─..|| ̄||:| ̄ ̄|| ̄ ̄|| ̄ ̄|| ̄ ̄|| ̄ ̄||
|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄゜.| |─ ̄_|| ||:|__||__||__||__||__||
||_VqKAORinK6 _|_|_─」 ̄ ||:|__||__||__||__||__||
||__|二 二 二|__|_||_.__/|_____________|
□□|二二二|□□|]_|_/⌒、|___:::::::::::::::::::::::::::::::/ ̄ ̄ヘ:⊇
〔⊆|⊇__[二]___⊆|⊇:_〕_|.∴.|::| ||::||::::| 〔三三三〕|||||.∴.||.∴.|ヘ〜 ⌒);;⌒⌒)
ゝ__ノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄~ ゞゝ∵ノ ̄ ̄ゞゞゝノゞゞゝ .ゞゞゝ∵ノゝ∵ノ 〜⌒);;⌒⌒)
age
443 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/06 00:51
名古屋弁クソ
444 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/06 20:23
445 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/13 22:38
・・・・・∧_∧
( ´ ∀`)/⌒⌒ヽ
(( ( \ .`イ ノハぃ) ちむぽぶちこんでやるよ。!!!
) ィ⌒`」 ‖' 、 ソ|
儿と、_入`_,つ λ う
446 :
糞スレ攻撃:02/12/13 22:40
447 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/13 22:51
||||| ______________
||||| /_____________/|
||||| ___________ | |
||||| | | |
|| (* ゚Д゚)さん 投稿日:‐‐‐ | | |
Λ Λ | |氏ね!! | | |
/ __/ ||クソ厨房が!! | | |
/uu ||||||||||||\ ||クソスレ立てんな! | | |
|∪u U | ||逝ってよし!!カス!! || |
\_u___ / ||___________| |/|
/ \ |_____________/ |
/ \| A:=== | /|___
| \_____B:=== __ |/ | /)
| |\ \@ABCDEFGHー / / //
| | \uU ))□□□□□□□ / / //
| \ )))________// //
| \ ――――――――― //
――――――――――――
448 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/15 09:54
ラピュタは滅びぬ。何度でも甦るさ。
r;;;;;ノヾ ∧_∧
ヒ‐=r=;' (´<_` ) ラピュタの力こそ人類の夢だからな
'ヽ二/ / ⌒i
/ \ | |
/ / ̄ ̄ ̄ ̄/ |
__(__ニつ/ FMV / .| .|____
\/____/ (u ⊃
449 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/15 10:05
Tournamennter講座、|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
|| ラーメン語りに Λ_Λ 仲良しダメ、いいですね。
||命をかけろ! \ (゜ー゜*) 皆さん
||________⊂⊂ |
∧ ∧ ∧ ∧ ∧ ∧ | ̄ ̄ ̄ ̄|
( ∧ ∧ ( ∧ ∧ ( ∧ ∧ | |
〜(_( ∧ ∧ __( ∧ ∧__( ∧ ∧ ̄ ̄ ̄ は〜い、先生。
〜(_( ∧ ∧_( ∧ ∧_( ∧ ∧ は〜い、先生。
〜(_( ,,)〜(_( ,,)〜(_( ,,)
〜(___ノ 〜(___ノ 〜(___ノ
450 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/15 10:08
食らえ、Tournamennter爆弾
, ──────────────── 、
/ : \
| ̄ ̄|_/ : \
| | .............. ・・・・・ : )
|__| ̄丶 :::::::::::::::::::::::........................ : /
\ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: /
`─(⌒つ───────⊂⌒)─── '
⊂⊃ / ̄\ ⊂⊃
|:::|/ ̄\__|::::::::::::::| |:::|
|:::|:::::::::::::::::::::::___|/ /::/
ヽ:\_::::::::::/\, ,/| /::/
\:::::::|::/ (・), 、(・)|/:::/
/|::::/( |\__●::/ < ゴチャゴチャうるせえ!!
/ |:://\\ + |::::/_
 ̄\○ \\_|/:::::...\
/:::/|/ ̄ ̄ \_) ̄ ̄\\
451 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/17 00:00
食らえ、Tournamennter爆弾
, ──────────────── 、
/ : \
| ̄ ̄|_/ : \
| | .............. Tournamennter爆弾 : )
|__| ̄丶 :::::::::::::::::::::::........................ : /
\ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: /
`─(⌒つ───────⊂⌒)─── '
⊂⊃ / ̄\ ⊂⊃
|:::|/ ̄\__|::::::::::::::| |:::|
|:::|:::::::::::::::::::::::___|/ /::/
ヽ:\_::::::::::/\, ,/| /::/
\:::::::|::/ (・), 、(・)|/:::/
/|::::/( |\__●::/ < ゴチャゴチャうるせえ!!
/ |:://\\ + |::::/_
 ̄\○ \\_|/:::::...\
/:::/|/ ̄ ̄ \_) ̄ ̄\\
452 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/31 16:53
∫ _________
∬ /
(;^^)っ━~ ___< いっぺんころしたろか。
_と~,, ~,,,ノ_. \ / \
ミ,,,,/~), │ ┷┳━  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄ .じ'J ̄ ̄| ┃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ┻
453 :
名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/31 16:54
∫ _________
∬ /
(;^^)っ━~ ___< いっぺんころしたろか。
_と~,, ~,,,ノ_. \ / \
ミ,,,,/~), │ ┷┳━  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄ .じ'J ̄ ̄| ┃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ┻
あぼーん
455 :
(☆^-')b :03/01/04 19:34
age
ブランキージェットシティというバンドの人達が名古屋弁だったんですが、
知ってる方詳しく解説してください、どこ地方っぽいとか
457 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/05 23:06
(^-')b
458 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/05 23:07
( ^-')b
459 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/06 22:38
(^^)
461 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/08 00:04
こんなにさがってまっとるであげとくわ。
462 :
(☆^-')b:03/01/09 21:11
_、_
( ,_ノ` )
ζ
[ ̄]'E
463 :
(☆^-')b:03/01/10 21:38
_、_
( ,_ノ` )
___
\ /
 ̄
464 :
「声に出して読みてゃあ名古屋弁」より:03/01/10 22:26
なんで、こんなめんどくせゃあことやらんならんだぁ
465 :
「声に出して読みてゃあ名古屋弁」より:03/01/10 22:29
あぁ、めっちゃんこ、ばりかくもんだで、めめぞばれんなってまったがね、
こうしたるでね〜
痛ったぁ!そんな”ちみぎらんでも”ええがやぁ
466 :
「声に出して読みてゃあ名古屋弁」より:03/01/10 22:30
道あけといたるにぃ、ちゃっと通りゃあ
467 :
「声に出して読みてゃあ名古屋弁」より:03/01/10 22:32
やったけどが、うんみゃあこと、行かんかったわ
ほうするとさいが、どうなるんだ
468 :
「声に出して読みてゃあ名古屋弁」より:03/01/10 22:35
こんきに手紙よこすけど、あの人、私に気があるのかしゃん
469 :
「声に出して読みてゃあ名古屋弁」より:03/01/10 22:38
頼むにぃ、そんなあぶにゃあことは、しやあすな
470 :
「声に出して読みてゃあ名古屋弁」より:03/01/10 22:40
こんなアラスカみてゃあに、さっびいとこ、あらすか
471 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/11 12:45
>>464−470
「声に出ゃあて」にしてまえん?
472 :
「声に出して読みてゃあ名古屋弁」より:03/01/11 12:47
473 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/17 03:35
電話で「〜さんはおみえでしょうか?」というのは名古屋弁なのか、おしえてちょー
474 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/17 03:46
>>473 禿しくクソイナカの言葉。普通なら「〜さんはいらっしゃいますか?」だ。
475 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/17 06:32
あぼーん
477 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/17 19:38
478 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/18 15:22
名古屋弁サイテー
479 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/18 21:02
〜さんござるきゃ?
480 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/01/19 17:08
ほーすとせゃあがよー・・・。
482 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/09 01:01
名古屋出身だが東京出て10年。
やっぱ、名古屋人は小さいと思うわ。
名古屋に帰ったと実感するのは『〜だにー』を聞いた時
483 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/09 01:06
なんで名古屋人がちいせゃーだぁ?
484 :
(。・_・。)ノ:03/02/09 01:06
485 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/09 01:12
俺はどんなことがあっても、今までそして将来においてトヨタ車以外購入することないだろな。
名古屋人ってちっちぇー
486 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/09 01:21
487 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/09 01:28
482=485=俺ですが。
名古屋の血が抜けねえよ・・・
488 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/09 01:31
名古屋人ですが
>>431は「まぁまぁ」。
危なく名古屋に一回行かなければならないところだった。
490 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/10 18:07
365号線は国道一号線四日市橋南詰から始まり西へと伸びる道路です。
その沿線の主なラーメン屋をアップしてみました。
ヒマでしたので・・・ (゚Д゚ ,,),〜
┃四
┃日
┃市
┃・
┃市
┃街 よこい
┃
┃↑ 蓬莱 ちゃん 鶴三
┃ レッド
┃ 春吉 ペッパー 古川
┃============================================================================
┃四 (?) 龍門 謎のビニール
┃日 ↓ 小屋
┃市 桃仙
┃橋
┃
┃
┃↓
┃桑
┃名
┃
491 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/11 16:38
全国規模で有名になっても、
渋谷でどうどう名古屋弁でラップするトコナさん素敵!
492 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/11 18:44
>>431 これ昔Nステでやってた金曜チェックじゃん。
493 :
( ´‐`).。oO:03/02/14 23:14
age
494 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/16 09:27
俺は市外の人間だで厳密にはスレ違いかもしれんけどが、
怒るとなぜか落語みたいな言い方になる人おらっせん?
「……するんじゃねえ!」とか。
地の人間だに感情の爆発を地もとの言葉でも標準語でもなあて
東京の下町言葉で表現さっせるとは……。
やっぱり方言は衰退しとるだね……。
あぼーん
496 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/16 11:42
なにげにDゲットしている自分を発見!!!
3年前だ・・・
497 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/16 12:03
>>494 たぶん名古屋弁の「〜するだねゃー!」を標準語風に言ってるんだと思う
500 :
( ´‐`).。oO:03/02/23 18:31
501 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/28 15:15
502 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/28 16:03
信長さんが安土に移ってきて、京都にも頻繁に出入りするようになっても、
太閤さんが天下とって伏見に城を持ったときも、尾張や三河の言葉は下品で
評判悪かった。
昔からそうなんだよ。
信長も太閤も尾張、しかも片方は部落だし
江戸の武士階級は三河弁多そう
504 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/01 17:08
名古屋弁うざい
505 :
杉花粉飛散情報:03/03/05 17:23
(^^)
508 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/17 08:25
509 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/17 14:35
今使われてる名古屋弁は昔尾張郡部言葉と言われていたもので、
名古屋の人に「名古屋弁なんでしゃべらないの?」というと
怒られますよ。あれは都市部で使われてた言葉と全然違う。
あれは尾張郡部言葉だから汚いんでしょ、と。
ところが名古屋の場合、愛知県出身の人全部が名古屋出身という
から始末に終えない。いま他地域で言われる名古屋弁は、名古屋
以外の愛知郡部出身者が名古屋出身と名乗って広めたと思われ、
名古屋市内では、今世間でいわれる名古屋弁を使う人は少ない。
510 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/17 14:37
京都弁が起源の名古屋弁とは、本当の名古屋弁(上町言葉)のことです。
今言われる”汚い名古屋弁”は尾張郡部言葉のこと。
その混乱でしょう。
あぼーん
尾張郡部というのがどの程度の範囲か、はっきりと自信はもてませんが
一宮の学校に通ってたときは「どうも言い方が乱暴だなあ」と思った記憶がありますです。
時に、おばーちゃんが市内の大曽根やら東山やらで育った人間ですけど、
本気モードで名古屋弁を喋ってもらうと、そりゃもうとってもキレイな喋り方でした。
何言ってるかわかんなかったけど。。。
丁寧ま言葉が多いよね。あんま残ってないかもだけど。
513 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/18 04:20
あぼーん
515 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/18 05:30
516 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/19 16:31
語尾に‘だでかんわ’つけるの?
最近はつきゃあせんのだわ。
小さいころDr.スランプ・アラレちゃんを見た人は多いでしょう。
あのアニメに出てくるニコちゃん大王が使う言葉こそが本当の名古屋弁です。
同原作者のドラゴンボールにもヤジロベーというキャラクターがでてきますが
彼の言葉は他地域の人にも分かりやすいように少しアレンジがありますね。
名古屋弁=ニコちゃん大王の言葉。こう思っていただければ間違いないです。
アニメといえば逆転一発マンに出てくる23(ツースリーと読みます、スターウォーズのC3POのパチモン)も居ますが
彼のは三河弁だと思います。声を当ててるのは
燃えよドラゴンズ、名古屋はいいとこやっとかめの作者である山本まさゆき氏です。
519 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/21 08:48
名古屋ダサイクサイショボイ
東京で名古屋弁使ってみろよ?
まあ名古屋ごときでは無理だね
田舎者扱いでおわりだね。
おまえらも名古屋弁のショボさ知ってるから東京や大阪でつかわねーんだろ
おまえら名古屋からでていったほうがいいぞ
子供が可哀想だから・・・・・・
520 :
(。・_・)ノ イヨー こんにちわ:03/03/21 18:46
という意を、名古屋弁でおもしろく表現するとどんなん?。
522 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/21 19:57
鎌倉さんもいかんわー
うますぎるもん
523 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/21 19:59
(。・_・)ノ やっとかめだなもー
524 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/21 20:56
まあ一本まあ一本と
てぁあげぁあにしとかなかんよ
525 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/21 21:16
魚のカレーとカレーライスの「カレー」の発音が名古屋と江戸では
違うのに最近気がついた。
526 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/21 21:18
(。・_・)ノ マメキャーモ
527 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/21 21:30
(。・_・)ノ うんちゃー
528 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/22 12:37
名古屋 魚:カレイ↓ カレーライス:カレー↓
関東 魚:カレー↓ カレーライス:カレー↑
529 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/22 12:38
なにげにここ長寿だな
530 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/23 00:01
>>529 あったりまえだがね。
きんさんぎんさんいた土地でしょう?名古屋って。
531 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/23 10:16
ほだほだ
東京に来て2年目、別に名古屋出身をかくすつもりもなく
名古屋弁をかくすつもりもなくごく自然体で生活してるけど、
名古屋の人?って聞かれないな〜(接客業長いからかな)
ただたまに関西の方の人?とは聞かれる。 単語でわかるみたい、
「坂」「靴」を「高低」で発音した時とか。でもきゃ〜とかみゃ〜なんて
言わないよ〜おみゃーさんなんて言うひといなかったけどな。
533 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/26 22:25
漏れは名古屋生まれ名古屋育ちの両親をもち名古屋生まれ三河、オーストラリア
育ち、現在神奈川在住。たまにカレー、靴、服、など指摘されるが、
名古屋とはばれてないらしい。ばれてもいいんだけど。
>>533 岡崎市生まれ育ちだけど
へー名古屋は音の高低が違うのか、静岡もそうだったようなと読んでたけど
三河もそうなの?東三河だけとか?静岡は遠州浜松とかがそうらしいが。
西三河って「〜に」も使わないんだよな、「〜だに」なんて静岡だけだと思ってたのに
尾張は使うって聞くし。
あぼーん
536 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/27 04:02
にこチャン大王は愛知県東海市出身だよ。
鳥山明が東海市出身。
537 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/27 20:39
>>534 静岡市周辺では服、靴はもちろん
食べる(高低低)、市役所(高低低低)
も頭を高く発音するらしいです
538 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/27 20:40
浜松人は掃除(高低低)と言うからすぐわかる
539 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/28 15:13
>>518 名古屋出身の友人に聞いたことがある
にこちゃん大王はオーバーどころかぜんぜん違うって言ってたけど
540 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/28 20:31
山本るりかみたいな喋り方の人っておるの?
541 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 02:16
ニコちゃん大王は明らかに名古屋ではない。
知多半島っぽい。
542 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 13:54
名古屋弁はアクセントが変。「名古屋市」「伊藤」を頭高で発音してる。( ´,_ゝ`)プッ
それと、名古屋弁そのものではないが人名の読みも変。「金田」「米田」をカナダ、コメダ
と読んでる。( ´,_ゝ`)プッ ( ´,_ゝ`)プッ
543 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 15:28
>>542 名古屋市、伊藤は頭高ではないのだが
よそと勘違いしてる?
544 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 15:31
ところでコメダ珈琲ってメジャーなのですか?
547 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 22:12
>>542 それは三河弁だな。まあ愛知県人が名古屋人と自称する弊害。
名古屋市内ではまた違うイントネーションの違いがある。
・名古屋東部・・・・「なごや」を高低低
・名古屋西部と郡部、岐阜・・・・「なごや」を低高高
って違いもある。これ以外にも違うもの多数。
548 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 22:19
そもそも尾張弁と名古屋弁は全然違うよ。
イントネーションも全然違うし。
名古屋弁のほうは、京都弁、大阪船場言葉と並んで三大美方言と
されていたくらいだし。
尾張弁と名古屋下町言葉の違いは粘着力くらいだけど。
・粘着力
尾張弁>>>>名古屋下町言葉
549 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 22:37
おまえしつこいな
お国板だけにしてくれよ
550 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 22:38
551 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 22:40
>>547 名古屋市東部ももともとは名古屋(低高高)だよ
東部は人の出入りが激しいから標準語化してるだけ
552 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 22:56
タモリが広めたやつは間違いなく尾張弁だな。
粘着力すごい。
553 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 23:09
名古屋弁(上町)・・・だなも、ちょうだい
名古屋弁(下町)・・・だがや、ちょうだい
尾張弁・・・・・・・・・・・・・だぎゃー、ちょうでゃー
漏れが指摘したかったのは「名古屋」も「名古屋市」も頭高アクセントで
発音してるとこ。「な」ゴヤシ(高低低低)なんて気色悪い。
JR東海の「東海」の読み方が、東京人と名古屋人では違うことに最近気がついた。
東京だと「東海」(高低)になるから、仕事でJR東海の人を相手にするとき
どっちの発音で言うべきかやや悩む(実家愛知で東京住民)。
CMだと「東海」(両方音が同じ=名古屋地区と同じ)なんだけど。
556 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/29 23:45
名古屋市の場合は、語尾上がりになるよ。
「低高高高」名古屋単独の場合は「高低低」
後ろに何かがつくとイントネーションが変わる。
>>554の言ってるのはやはり静岡弁。
あぼーん
554
”なごやん”は(高低低低)だよ。(なごやん(菓子)自体知らん多いかもしれん)
559 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/30 00:32
560 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/30 00:33
561 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/30 00:36
愛知県から関東に引っ越したとき、ドラクエの「ラリホー」の
発音がまったく逆だったのでびっくりした。
562 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/30 00:40
豊橋も高低低低
東京は低低高高
引っ越してきた俺のほうが少数派なのでなおさざるをえなかったが、
いまだになぜか「ラリホー」だけは抵抗ある。
あと、「ホクロ」も印象に残っている。
こっちはすんなりと標準語に変えられたが。
565 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/30 09:47
「ラリホー」は、うち(埼玉)では低高高高だけど、標準語ではどうなんだろ?
あぼーん
メラ(高低) メラミ(高低低) メラゾーマ(低高高低低)
ギラ(高低) ベギラマ(低高高高) ベギラゴン(低高低低低)
イオ(高低) イオラ(高低低) イオナズン(低高低低低)
ヒャド(高低) ヒャダルコ(低高低低) ヒャダイン(低高低低) マヒャド(低高高)
バギ(高低) バギマ(高低低) バギクロス(低高高低低)
ライデイン(低高高低低) ギガデイン(低高高低低) ミナデイン(低高高低低)
ザキ(高低) ザラキ(高低低)
ルカニ(高低低) ルカナン(高低低低)
ラリホー(高低低低) ラリホーマ(低高高低低)
ニフラム(高低低低) メダパニ(低高高高) ピオリム(高低低低) バイキルト(低高高低低) ドラゴラム(低高高低低)
スカラ(高低低) スクルト(低高低低)
マヌーサ(低高低低) マホトーン(低高高低低) マホカンタ(低高高低低) マホトラ(低高高高) マホステ(低高高高)
フバーハ(低高低低) アストロン(高低低低低)
ホイミ(高低低) ベホイミ(低高低低) ベホマ(高低低) ベホマラー(低高低低低) ベホマズン(低高低低低)
キアリー(高低低低) キアリク(低高低低) ザメハ(高低低)
ザオラル(高低低低) ザオリク(低高低低) メガザル(低高高高)
ルーラ(高低低) リレミト(低高低低)
インパス(高低低低) ラナルータ(低高高低低) トラマナ(低高高高) トヘロス(高低低低) ペルプンテ(低高高低低)
ヤナックのメラゾーマは凄い。
ドドンガの方がつおいよ
あぼーん
あぼーん
あぼーん
573 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/30 15:56
名古屋育ちで、現在東京に在住。
いい大人(40前後位?、経験上男性のみ)に限って「みゃーみゃー」って、
鬼の首とったみたいにしつこく言い回しに利用してははしゃいでませんか?
なんでだろう?
あんま反論するのも面倒だからって笑ってやってるのが
これらの行為を助長させている原因なのかなあ。
574 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/31 13:49
そうそう、「ホクロ」ってさ・・・ 「高低低」か「高中低」だよね
ねえ?名古屋のみんなあ〜!こっちで笑われたYO〜!
576 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/11 19:55
「〜しとらっせる」
若い女性が使ってるのを聞くと萎える。
当方、浜松なんですが、「いらっしゃいませ」のアクセントってどう?
いらっしゃいませ(低高高高高低)だとおもっていたら
周りはどうも(低低低低低高)が多い。。
上下逆さなのでなんだか気持ち悪い 。
また、「・・・・・・ませ」がなぜか尻上りになっている。
名古屋弁となんか関係あるのかな?
(^^)
579 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/18 19:56
名古屋弁では
いらっしゃいませ(低高高高高低)
です
あぼーん
581 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/19 01:42
名古屋便
∧_∧
( ^^ )< ぬるぽ(^^)
583 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/27 00:37
名古屋弁では形容詞のウ音便化は起こりますか?
584 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/27 13:45
あかくなる→あかなる
おおきくなる→おおきなる
585 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/27 23:01
586 :
bloom:03/04/27 23:17
群馬のスレではよく「群馬弁は名古屋弁に似ている」と言われていますが…。
「これ、ほうっていいかい?」
「違うがね。」
「どうするん?」
イントネーションは標準語(いちごは高低低)だけれど、
「ほうる」=捨てる
「〜がね」=名古屋の「〜がね」とは多少異なりますが、「〜じゃん」と同義。
「〜ん?」=提案
に相通じるものがあります。
故郷も住まいも東京の人はかえって「関西弁コンプレックス」がみられます。でも名古屋訛りの「〜とる。」が混じっていたり、京阪神ごっちゃで腹立ちます。
名古屋の味噌カツ、群馬のソースカツ丼。これは関係ないですね。
両者とも剥き出しで話すと他の地域からすると怖いと聞きます。
特に群馬は上下なく「おめー」「ばかげな!」(馬鹿みたい)「けーれ」(帰れ)等、おじいさんの世代は使っていました。
それなのに私の母は「名古屋弁は感じが悪い」…過去ガイシュツの「おみゃー」が理由らしいです。
めったかわんねーような、言葉使っているがね!近親憎悪に思えます。ちなみに私は「おまえ」と呼ばれています。
589 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/02 22:11
590 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/02 22:14
「いちご(高低低)」「げな」っていうのも東海・東山系だな
591 :
動画直リン:03/05/02 22:23
592 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/03 21:13
593 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/03 21:15
うつくしなる
おかしなる
594 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/03 23:07
>>583-584>>592-593 それって音便脱落ですね。
「あるめり」→「あんめり」→「あめり」
の変化と同様に、
「美しくなる」→「美しうなる」→「美しなる」
というように、音便化ののち、その音便自体が脱落するという変化を辿っていますね。
あぼーん
596 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/05 12:39
a?
>>594 「あこなる」だなくて「あかなる」だけど?
598 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/07 11:03
>>597 「あかうなる」の「う」が脱落して「あかなる」。
何か問題でも?
>>597 ウ音便が長音化する以前に音便脱落を起こしたと考へるのが妥当。
そうだらー
ちゃん、りん,しゃん
あぼーん
603 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/09 13:21
a?
604 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/09 14:09
「届きました私が」
ふーん
605 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/11 05:15
606 :
動画直リン:03/05/11 06:21
608 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/11 20:43
名古屋の外食産業で、「おもちかえりですか」の「もち」「おめしあがりですか」
の
「めし」にアクセントをおく言い方、不快だ。
これは関西からきたイントネーションか?関東では絶対聞かないね。
やめてほしい、とにかく
609 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/11 21:33
静岡でも
し┐やくしょ、そ┐うじ、い┐ちご
のようにアクセントが前に行くから
東海地方のアクセントなんじゃない?
610 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/11 22:45
>>607 日本語の特性上、ア行音、撥音、促音以外のものが、音節ごといきなり消滅することは考えにくいと言うことなんだろう。
してゐる→している→してる
なんかの変化も同様だろう。
611 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/11 23:28
612 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/17 01:04
아게
「帰ってこい」を名古屋弁にすると、どうなりますか。
━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅(^^)]━―━―━―━―━―━―━―━―━―
615 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/21 22:03
けゃーってりゃー
∧_∧
ピュ.ー ( ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
=〔~∪ ̄ ̄〕
= ◎――◎ 山崎渉
617 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/29 03:20
choujyuage
618 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/30 19:04
『きもい』
619 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/31 12:47
名古屋弁って「〜だみゃー」、「〜だにゃー」って感じなんでしょ? 猫みたいでカワイイじゃない(・∀・)
620 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/31 21:25
『ほしたら』
621 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/31 21:43
ほーするとさいが
622 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/06/02 21:19
623 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/06/02 22:48
624 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/06/20 09:27
>>619「〜だにゃー」は無いような…
「みゃー」も「だ」には接続しないよ。「行こみゃー」「食べよみゃー」って感じで提案で使うんだに。
ところで藻前ゃーさんら、「むしまるQゴールド」のハチさんの名古屋弁はどーよ?
625 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/06/25 08:09
>>621 ワロタ
うちの母は、あちこち奔走することを「とんでありく」って言うけど
これは一般的なのかな。
「ありく」って古語だよね?
同じく古語で、「をば」を年配の人は普通に使う。
「おさがりさん をば いただく」
古〜い言葉が生きてるんだろうか。
626 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/06/25 17:20
私→わし
あなた→をし
久しぶり→やっとかめ
怖い→おそんがい
は名古屋弁ですか?
627 :
名無し象は鼻がウナギだ:03/06/25 21:58
あなた→をし 以外はたぶんそうやね。
ただ、おそんがいは、おそがい やと思う。
うちのまわりは「すごい」を「でら」ってゆうわ。
でらえらいわ〜、とか。
「えらい」は名古屋弁?
628 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/06/25 22:07
なぜ関西人が
629 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/06/26 00:05
うちのじいちゃんは
「スプーンを取って下さい」という意味を
「しゃもじ取っとくれん」
って言うんだけど三河弁?名古屋弁?
630 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/06/26 00:36
あぼーん
__∧_∧_
|( ^^ )| <寝るぽ(^^)
|\⌒⌒⌒\
\ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~ ̄ ̄ ̄ ̄
(⌒V⌒)
│ ^ ^ │<これからも僕を応援して下さいね(^^)。
⊂| |つ
(_)(_) 山崎パン
634 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/17 00:52
635 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/17 00:58
この前、劇団四季の『ライオンキング』を観に行ったら、登場人物の一部が名古屋弁でビビった。
636 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/17 01:11
関係ないが「ビビった」ってどこの言葉だろうか。
オレが子供の時は使わんかったが。
オレが変か?
637 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/17 23:23
638 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/17 23:41
むしろ子供の頃の方が使った
639 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/20 22:48
○○さん見えますか。○○して見える。
偉い
お値打ち
けった
車高
おとつい
机を釣る
641 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/11/17 20:04
1万円からで、よろしかったでしょうか。
642 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/11/18 18:00
私が見て違和感を感じた表現。
記者:社長業を遂行していく上でどういう所で苦労して見えますか。
記者のインタビューを受けているのが、この場合社長自身なんですよね。
名古屋弁の場合。非名古屋人の私には、他の誰かがいて、聞かれているように
思われるのですが。
643 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/11/19 03:30
nya nya
644 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/11/19 17:30
役所とかからの電話でも、××さん見えますか、って言ってくるし。
たまに、「××さん見える?」って言われることがあるけど、
これって敬語なのか?
645 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/11/20 17:19
丹後弁と名古屋弁の共通点は単にみゃあ音だけではないように思う。だらや
ズらも聞く。またイントネイションも似ている。これに関する議論を。
646 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/11/20 17:31
百円ショップのことを百金って言うのは、名古屋弁?
名古屋に来て初めて聞いたんだけど。
647 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/11/21 17:12
>>640 追加。
きんのう(昨日)
まんだ(まだ)
黄いない(黄色い)
それから、「車高」って「車校」の誤字ですよね。
648 :
名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/30 02:53
東京ですが、ヒャッキンといいますが。
649 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/06 22:29
>>647 「きんのう」は落語(上方)で聞いたことあるよ。
「けった」は私の母が若かった頃(3〜40年位前?)にはなかったとのことです。
出所はどこかな。
650 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/08 23:23
>>645 中丹や丹後の言葉は古い京都言葉が固着したもので、古い京都言葉は
この地方に固着した一方で、東へと伝播したいったんだよ。例えば、
中丹地方の言葉には「〜しちゃった」がある。これは東京なんかと同
じく「〜してしまった」と、「〜された」という敬語の用法があるが、
前者が関東へと伝播していったわけだ。ちなみに、中丹方言のアクセン
トはいわゆる東京式、つまり南北朝時代に京都アクセントから派生した
ものだ。島根の出雲地方なんかもそうだね。
651 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/09 03:16
652 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 04:36
百円均一の略で百均(ヒャッキン)だろ。だれが考えてもわかるだろ。
653 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/17 22:55
>>650 >645だが、京都出身舞鶴在住だが「〜しちゃった」を「〜してしまった」のいみで
聞いたことがない。この「中丹ちゃった」は「山陽ちゃった」と同一と聞く。
それに、 >>ちなみに、中丹方言のアクセントはいわゆる東京式、つまり南北朝時代に京都アクセントから派生した
ものだ。
とあるが、ということは、南北朝時代の京都人は東京式アクセントだったのか
> 南北朝時代の京都人は東京式アクセントだったのか
記録ではそうなっていなかった気がするな。
655 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/19 17:29
きんのうまでござった
656 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/19 17:42
菌脳までござった?
657 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/19 18:12
>>656 昨日まで居らっしゃった、の意だと思う。
658 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/24 00:25
夏目漱石の小説なんかを読むと、例えば「背」には「せい」とルビが
振ってある。
東京の山の手では今も「お暑うございます」「お寒うございます」と
いう言い方をする。
京都風の言い方が東京に伝播している証拠になるね。
名古屋の山の手では今も「暑くてかなわん」「さぶいでやっとれん」という
言い方をする。
660 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/24 16:24
>>659 たった今、これが名古屋弁だと知った
標準語じゃなかったのか、特に前者
「暑くてかなわん」 <これ名古屋弁なの?
663 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/31 19:02
664 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/07 20:42
そんな事より1よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所の惟信高校に行ったんです。惟信高校。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいでけったが停められないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、柊祭開催、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、柊祭如きで普段来てない惟信高校に来てんじゃねーよ、ボケが。
柊祭だよ、柊祭。
なんか親子連れとかもいるし。一家4人で惟信高校か。おめでてーな。
よーしパパ、惟信館いっちゃうぞ〜、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、模擬店のチケットやるからその場所空けろと。
惟信高校ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
文化棟の床に穴が開いた卓球場で穴にピン球を打ち込み、向かいの相手、そうピン球を持ってきた奴
といつ喧嘩が始まってもおかしくない、刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。
女子供は、すっこんでろ。
で、やっとけったを停めれたかと思ったら、隣の奴が、クラ展行こうぜ、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、クラ展なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、クラ展行こうぜ、だ。
お前は本当にクラ展を見たいのかと問いたい。問い詰めたい。小1時間問い詰めたい。
お前、クラ展って言いたいだけちゃうんかと。
惟信高校通の俺から言わせてもらえば今、惟信高校通の間での最新流行はやっぱり、
不振者激励会、これだね。
成績不振者激励会補習。これが通の惟信ライフ。
不振者激励会ってのはバカが多めに来る。そん代わりお利巧が少なめ。これ。
で、そこで補習をやる成績不振者激励会補習。これ最強。
しかしこれに行くと次から教諭にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、1は、送りバント人生の無節操アワーでも見てなさいってこった。
http://www.geocities.co.jp/MusicStar-Piano/4969/
665 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/29 07:59
名古屋の人間ですが名古屋弁嫌いです。
なんか中途半端というか田舎臭い。
それに、名古屋の若い子が名古屋弁を話していないと思って堂々と使ってるのが見ていて恥ずかしい。
テレビでタレント(全国区の。本人は東京出身だと思うが)が名古屋の女子大を訪問する番組をやってて
集まってた女子大生が「ウチら全然名古屋弁しゃべっとらんじゃんね〜」といってて、ためいきがでたよ。
言葉自体は方言じゃない場合もイントネーションがモロ名古屋弁。
巻き髪、ブランドバック、おミズなメイクで顔もまあ派手カワイイ、JJから出てきたような女が
「ほんなもんだで〜」「どらかわいいが〜これ買や〜」とでかい声で話しながら買い物してるよ。
ほんと恥ずかしい。
ああ関西住んで関西弁身に付けたいなあ。
少なくとも結婚相手は名古屋では見つけないつもり。
666 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/01 00:08
>>665 「ウチら全然名古屋弁しゃべっとらんじゃんね〜」
明らかに三河弁。そりゃあ名古屋弁話してないわ。
>名古屋の人間ですが名古屋弁嫌いです。なんか中途半端というか田舎臭い。
きっと君のアクセントは名古屋弁。名古屋にいる時は気付かない。
そんな俺も名古屋人。でも名古屋大好き。
>>666 >しゃべっとらん
ここのイントネーションは尾張と三河では違う
その番組を見てないからどっちかは分からないが
668 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/01 23:08
>>667 「じゃんね〜」が三河弁。名古屋人は使わん。
669 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/02 00:21
昼間のワイドショーで、名古屋出身の主婦がお部屋改造コーナーで出ていたが
「雛人形がぁ〜」というイントネーションがおもいっきり名古屋弁だったような…。
ドラマに出てくる名古屋弁…
なんか凹むよ
671 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/02 01:16
なにか事件が起きて、インタビューされてる名古屋人が
名古屋弁を隠さずにしゃべっているおっさんはいいとして
つとめて標準語ぶってしゃべってる若者が標準語でないイントネーション(名古屋弁)
の時に、とても引いてしまうね。
>>668 じゃんの後ろにねえを付けるのは
昔は三河弁だったけど最近だと関東メディアでも聞く
≫666
>>名古屋の人間ですが名古屋弁嫌いです。なんか中途半端というか田舎臭い。
>きっと君のアクセントは名古屋弁。名古屋にいる時は気付かない。
いえいえ。
私は名古屋出身ですが大学時代は東京で過ごしました。
そこで名古屋弁を客観的に意識し、恥ずかしくなったので
現在は標準アクセントで話しています。
ただ、昔からの地元の友人と話すときはもちろん名古屋弁のイントネーションに
なりますけどね。
674 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/03 13:42
>>671 禿同
>672
知りませんでした。ありがとう
>>673 あんまり「標準語」「標準」って言わない方がよい→「共通語」
大学の言語の授業で教わった
それにしても生まれ育った土地の言葉を誇れないとはかわいそう
>>674 「共通語」ってのはあるけど、「共通アクセント」って無いよ。
全国で共通に用いられる言葉はあるけど、
全国で共通に用いられるアクセント(の型)というのは無いでしょ。
だから、「東京型アクセント」or「標準語アクセント」って言わないと。
(「標準=共通」、「標準語=共通語」じゃないよ)
676 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/03 16:24
>>675 標準語と共通語の違いって何ですか?教えてくらさい
677 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/03 16:33
コピペです
「共通語」は現に存在し、日本のどこででも共通に意思を伝え合うことのできることばであり、「標準語」は現実には存在しない理想的なことばであるということです。「共通語」を洗練し一定の基準で統制すると「標準語」になるということもできるでしょう。
「標準語」と「共通語」は、このように区別されます。ですから、公の場面や学校の教室では、「共通語」が話されているということになります。
標準語と共通語の違いってこういう事ですか?
日本語にはなぜか「標準語」というものはなく、その代わりに「共通語」という言葉を使うことになっている。
だれがなぜそんなことを言い出したのかは知らないが、
「方言」を尊重するために「標準語」という言葉を使わないのだとしたら、
「差別」を言葉の移し変えによって存在しないことにするという、例の「放送禁止用語」の類のごまかしと同じだ。
しかし、「標準語」にしても「共通語」にしても、その実体はどういうものなのか、はっきりしない。
一方で、外国人に教える日本語のアクセントは「東京アクセント」ということになっている。
そうかといって、いわゆる「東京弁」が標準語とも共通語ともいえないことは明らかだ。
というのがありました。頭のいい人,最近の学説(?)を教えてください
「標準語」という語を使うなというのではなくて、
>>677にある「理想」という意味で用いるならば「標準語」という語は使えるんだろう。
そういう意味で差別語とはまた違うはず。
ただ、実際にそんな意味で使う場面があるのかどうかは知らないが。
学問の世界では「共通語」というのは「標準語」とは違う別概念のつもりだろうが、
一般から見れば言い換えにしか見えないのもまた事実ではある。
また「標準語」は文章語であるという考え方もあって、
そうだとすればアクセントの標準は必要ない。
放送の世界では東京式アクセントを規範にしているが、
それは放送用言語の規範と見ることもできる。
いやもしかしたらどこかで決まっているのかもしれないが。
どう考えても「標準語」だろ。ま,スレ違いだが。
>>680 それでは反論になりません。理由を述べて下さい。
たとえば、『どう考えても「1+1=1」だろ』とだけしか言わなければ、
それは、私はバカですと言ってるのと同じことです。
683 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/05 19:50
ひょっとしてここは2ちゃんでもっとも長寿スレではないか?
パート2にいくわけでもなくまったりと細々と続いている。。age
>>683 3年以上続いているなんてね。
他にもこんなご長寿スレあるのかなあ?
685 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/05 22:59
開始日に注目!!
686 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/06 17:17
名古屋弁というと、やたら、だがや とか ・・しよまい とかが代表例
として紹介されるが、どうして
「今、仕事しとるだ。」とか「どうするだ?」とか、独特の「だ」の用法が
紹介されんだ?
ちなみにこの使い方は、三河地方でも一部使うとか。(トヨタの知人に確認済)
687 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/07 20:03
2月25日に風邪ひいてまったでめーでゃーいけんかったがね
>>684 上の方にあるスレで目に付いたのは、
「西日本の共通語」というスレの1の日付が、2000/06/05(月) 07:39
689 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/07 22:53
>>688 今のところ一番ですかね?他の板ではどうなんでしょうね。
漫画業界板には2000年1月生まれのスレがゴロゴロしてる。
スレ齢3年くらい珍しくも何ともないぞ。
691 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/10 02:03
をっさんらが「にぃさま」「ねぇさま」と言うのを時々耳にするが、すごく田舎臭い。
692 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/11 14:36
そいえば名古屋でいう「ビー紙」は、
他の地域では「模造紙」って呼んでる
693 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/13 19:11
自転車=けった は22年位前突然広まったな。それ以前は自転車と
いっていた。
694 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/13 22:01
名古屋弁は恥ずかしい。聞いててうざい。
695 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/13 22:39
>>693 そうなの?じゃあ オレって結構初期から使ってたんだ
696 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/14 02:01
>>692 ビー紙って何!?初耳かも…
それとも忘れてしまったのかな。
>>693 ケッタは、なんか違和感があって、私はずっと自転車って言ってた。
たしかにそのくらいの時期に突然広まったよね。
ところで、同じ頃、警察のことを皆がチャリって呼んでた記憶あり。
ちなみに緑区でした。
697 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/14 10:20
>>696 B紙って壁新聞とかを作る大きな紙
罫線はいってる奴と真っ白な奴とある
正式にはB5とかB4の紙の親分 だからB紙
警察はチャリって言ってたよね 東京みたいにマッポとは言ってない
西区でつ
>>697 >B紙
サンクス。
なんとなく思い出してきた。
罫線入ってるのは知らないけど、でかい白いやつがなんとなく浮かんだ。
マッポ、、、懐かしい響きだ。東京でももう使ってないね。>マッポ
名古屋人が言う「いかーんて〜。」
ってのが好き。
700 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/28 11:10
「名古屋の人ってエビフリャーって言うやろ?」って聞いてくる馬鹿な関西人は嫌いです
701 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/28 15:03
私は三河っ子だけど、たまに名古屋の友達と会うと
語尾がかわいくて、新鮮だな〜思う時があるよ。
702 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/28 23:39
岐阜の可児だけど、宮地由紀夫みたいな喋りするおっさん結構いるよ。生まれが名古屋のほうかも知れんけどね。
703 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/01 04:09
オレは三河(豊田)で生まれ子供まで過ごし、
後、就職して5年まで名古屋で住んでいて、
三河、名古屋とちょっとごちゃまぜ。バイリンガル(w
今、東京に7年住んでいるが、
アクセントがびみょーに違うと言われいる。
一つだけ自分でも分かったのが、
今だに「京浜東北線」を東京流にしゃべれない。
「高低低中中」しか発音できない。
東京流のアクセントをすぐ忘れてしまう。
ヨメも名古屋出身だけど、オレと一緒のアクセントだな。
705 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/10 11:14
そもそも標準語を話せるのはその国の首都圏人だけ。
どうも名古屋人は「俺は標準語も話せるぜ」と大きな勘違いしている。
別に話せなくても構わないじゃない。
それと、名古屋人と付き合うと「名古屋より田舎か?都会か?」という
子供のような比較を脊髄反射でやっているのが非常に痛いと感じる。
706 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/10 12:25
なんて失敬な!
708 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/10 16:40
名古屋人っていう括り方が痛いですよ
とりあえず、>1くらい読め
> そもそも標準語を話せるのはその国の首都圏人だけ。
・・・・・・
711 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/14 19:16
>>686 俺もその言い方好きだけど、
単に「ん」が落ちるだけだで独特の用法というほどだない……。
と思うだけど!
>そもそも標準語を話せるのはその国の首都圏人だけ。
東京人が聞いたら笑うな。
話せねーよ、って。
713 :
もし東京が直下型地震で壊滅したら:04/04/15 21:11
715 :
つくば市民@旧谷田部町:04/04/15 22:54
名古屋でも「だら?」=(でしょ?)っていう?
静岡とか三河の方言ってイメージあったんだけど、
名古屋の友達がメールで打ってきてびっくり。
716 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/16 00:53
言わない。けど、西三河に友達がいるのかも、その子。
ちなみに「だら」は西三河方言で、東三河・遠州だと「ら」になる。
717 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/16 19:36
「じゃんねえ」しゃべってる香具師氏ね
718 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/21 19:40
>>717 三河は「じゃんね」を使うじゃんね。
だからしょうがないじゃん。
719 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/23 11:34
>702
可児は名古屋のベットタウンで名古屋から移り住んだ人多いからね。
同じ岐阜でも西濃の俺が聞くと確かに可児は名古屋弁に聞こえる。
720 :
名古屋人1号:04/04/23 16:33
名古屋では「だら」は滅多に使わない罠(´ー`)
「だがね」とかは使いますが。
>>715 「〜でしょ?」
は「〜だがんねぇ??」とかになる。
因みに私はアビフリャーなんて言った事ないですね(笑)
名古屋弁はよくババクサイとか言われます。
机つり、とか名古屋弁ですよねw
「机つり」=「机を移動させる」
「でら嬉しい」=「凄い嬉しい」
「ほかっときゃあ」=「放っておきなさい」
このくらいが主な会話ですね。
参考になるとΣd(・∀・)イイ!!
721 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/05 23:43
でら〜 はどっちかといえば名古屋よりキタで主に使われている。
名古屋ではあまりいわないな。うそつくなよ。
722 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/06 00:20
「どえらい」
とか
「どえれー」
だな
「でら」
は
>>721の通り
春日井の奴がよく使っていた。
723 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/19 21:56
d
724 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/20 00:09
「お米かしといて〜」
「は?」
東京で「お米をかす」が通じなくてホームシックになっとるでかんわ。
725 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/20 04:10
東京の者ですが、名古屋・岐阜方面の人をほぼ百発百中当てられる
アクセントがあります。
それは「いる」(居る)という語のアクセントです。これをあちらの
かたはまず例外なく、高-低と発音します。標準語アクセントでは低-高
です。
ちなみに「射る」や「煎る」、「炒る」などはこちらでも高−低で、
「要る」は「居る」と同じく低-高です。
726 :
♪ハヤシもあるでよ:04/05/20 04:21
コメディアン南利明さん(平成7年没)出演の一世を風靡したCM
http://www.oriental-curry.co.jp/cm2.html (動画 491KB)
これを私がTVで見たのは小学生時代。まだ名古屋弁が今ほど
全国に認知されていない時代だったし、自身ガキだったため
何を言っているのかさっぱり分りませんでした。今なら、まぁ
分かりますが。
ところで、このCMの用語・アクセントが正調名古屋弁と思って
よろしいのでしょうか? ググったところ南さんは神奈川出身の
愛知育ちのようですが。
727 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/20 09:42
>>725 名古屋は普通「おる(高-低)」って言うから、
「居る」も高-低になると思う。
728 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/22 12:24
>726
確かに名古屋弁だけどなんかちょっと違う気がするなあ。
なんでだろ。
729 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/23 00:57
大多数の名古屋人は「みゃあ」とか「だぎゃあ」などと発しない。
「〜がね」は比較的良く使うが。
アクセントがちょっとおかしい標準語、というのが正しい名古屋弁の実態ですな。
730 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/23 01:12
名古屋弁というのは、京都言葉が東へ流布して行く途上で形成され
た、京都言葉の訛りです。
731 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/23 05:39
名古屋弁は母音の数が標準語より多いと聞きますが
母音の種類にはどんなものがあるんですか?
732 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/23 14:13
「だぎゃあ」はいわんけど、
「だがや」は言うがや。
733 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/27 23:58
>>729 アクセントがちょっとおかしい標準語、というのが正しい名古屋弁の実態ですな。
それは絶対にない。名古屋弁は糞。
「みゃあ」ではなく「まゃあ」の方が、
「だぎゃあ」ではなく「だがゃあ」の方が
表記としては実際の名古屋弁発音に近いのだがな。
735 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/30 17:11
関東の人間にありがちな、
「○○って言い回しは不快だよね」
「関東じゃまず使わないよ」
「東京とは違うね」といった類の物言いは、
ふざけているのか偏狭さを示しているのか、
無知なのか恥知らずなのか、と思わざるを得ない。
名古屋弁とて由緒正しき地域文化であって、
連綿と受け継がれてきた歴史遺産だ。
今一度その意味を考え直し、自分達の言葉として
復活させてこそ名古屋の文化性が認められるだろう。
736 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/31 05:10
>>731 知り合いの、愛知県岡崎市出身の人ですが、
「色々な」を「えろえろな」に近く発音してます。
個人的なくせですかね?
>>721 えっ、名古屋だけど言うよ。
でら とか どら とか
738 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/08 22:05
「どら」
は初めて聞いた。
739 :
つくば市民@旧谷田部町:04/06/09 02:26
名古屋でちょっとびっくりしたイントネーションが、
マックとかで聞く「お召し上がりですか?」ってやつ。
「め」が一番高くて、そのまま下降して「です」で一番下がるよね?
あれはけっこう違和感あったなあ。最近は慣れてきたけど。
多分、標準語では「め」から「です」までほぼ平坦だと思う。
ちょっと「です」の部分で上がることもあるかな。
僕は茨城弁エリア在住だから、標準語に関しては詳しくないけど。
それと、どこのお店に行っても「〜でよろしかったでしょうか?」って言ってるね。
東京なんかでも最近聞くようになったけど、まだマイナーかな。
これは名古屋の言葉?関西でもけっこう聞いたなあ。
あと、友達にママレモンが通じなかった。名古屋では言わないの?
食器を洗う洗剤のことなんだけど。
知多市付近では
「でらすげーじゃん」
とか言ってた。十年ほど前だが。
741 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/09 04:49
>>739 もうずいぶん前に、ライオンのキッチン用洗剤の主力は
チャーミーグリーン系に移ってるでしょ?
ライオンのホームページ見ると、
ママレモンはまだ作ってるみたいだけど、
ウチの近所のスーパーじゃ、もうほとんど見かけないよ。
だから、若い奴なら、ママレモン知らなくてもおかしくないと思う。
743 :
つくば市民@旧谷田部町:04/06/09 10:14
>742
こっち(おそらく関東の広い範囲)では、どんなメーカーの洗剤でも
ママレモンって呼んでるよ。チャーミーグリーンでもママレモンって呼ぶ。
家庭では何って呼ぶの?
744 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/10 21:14
>742
あいかわらず読みづらい文章だね。わざと?
ところで、名古屋の人って関係ないスレまで荒らすって本当なの?
>>743 >家庭では何って呼ぶの?
たんに「洗剤」と呼ぶか、それとも商品名(ジョイとか)
で呼ぶかのどちらかだよ。
よその家でどう呼んでいるのかは知らない。
>>744 「あいかわらず〜」って、俺、このスレに書き込むのは
742が初めてだが。
746 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/10 21:54
>>741 絶対言わない。
>>739 ママレモンでも
もちろん通じる。
オレは
台所用洗剤
台所の洗剤
台所洗剤
かな
話違うけど、
バンドエイドのことを
サビオって言う奴小学校にいたな
もう二十数年前の話だけど。
747 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/14 11:24
昔近所に、東京から自分と同じくらいの子供を持った
家族が引っ越してきた。すぐにその子と友達になったが、
その子は、100円のことを「しゃくえん」といっていた。
ぼくは、すかさずそれは「ひゃくえん」ていうんだと
教えてあげた。
そんな名古屋人の思い出。
748 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/15 16:55
名古屋の人が東京に行けば東京のアクセントは、できるが
関西に行っても関西のアクセントは、できない。
基本的にアクセントは、名古屋も東京もほとんど変わらない。
>>748 ただ、名古屋の人と東京の人が関西に行って関西弁に慣れるのは確実に名古屋の人の
方が早いだろうね。
東京の言葉は抑揚が少ないから、関西弁みたいに抑揚のある言葉に慣れるのは時間かかる
と思う。
逆に、テレビとかの影響で最近では名古屋ばかりじゃなくて関西の子だでも東京のアクセント
でしゃべれると思う。あややみたいに。
750 :
つくば市民@旧谷田部町:04/06/15 22:09
>747
名古屋では「質屋」を「ひちや」って言う?
東海市名和北の交差点に「ひち」って書いてある。
友達に言ったら、「しち」なんて言わないって逆に言われた。
751 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/17 02:05
面白い指摘ありがとう。
そういえば、「ひちや」と言っていた。
ただ、「ひち」と「しち」をぐちゃぐちゃに
使っていたような気がする。たとえば、「7」を
「ひち」と言っていたような・・・
質屋の話に戻ると、もともと質屋は近畿で発祥した、
業態だと思うが、関西では「ひちや」と発音してるところが
多いので元来「ひ」の発音なんでしょう。
「しちや」と言うのは、関東訛でそれが、
現在、標準語化してしまったのだろうか。
江戸っ子は、「ひ」を発音できないで「し」の音に
転化してしまっているしね。
752 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/17 03:02
バイトで力仕事をしている最中に
『くっそきり、えれぇ〜がや!』
と、言ったら静岡県民から
『雰囲気的に意味は分かるが、言葉としては通じない。』
と、言われた。
全く通じないもんなんですかね?
>>752 あなたが言われた通り
『雰囲気的に意味は分かるが、言葉としては通じない。』 ですね。
状況が全く分からなかったら、おそらく日本語じゃないと思うでしょう。
754 :
つくば市民@旧谷田部町:04/06/17 11:39
>751
「ひ」を「し」と発音するのは東京に限らず、千葉、茨城、福島でも行われるよ。
他の関東はよく分からない。
そう言えば、こっちでは「必要」を「しつよう」って発音する人がけっこういて、
その名古屋の友達の前で「しつよう」って発音したら(僕は無意識だけど)、
「ひつよう」でしょ?って聞かれた。人生で初めてそれを指摘された。
絶対に「しつよう」とは発音しないって。
755 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/17 21:14
>>754 「必要」は「ひつよう」だと執拗(しつよう)に主張するぞ。
俺は「ひ」と「し」を混同しないと思ってる人でも、実は
「ふとんをひく」
と言ったり、
「ろく、ひち、はち」
などと言ったりする。
757 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/19 04:21
大げさすぎ。
名古屋でも「じゃん」なんて普通に言うし、「だがや」なんてよっぽど怒らないと使わんし。
「なも」なんて聞いたことないし。
ちなみに俺は西枇杷島出身。今は関西在住だが自分が名古屋弁使ってると実感するのは
「〜してしまった」→「〜してまった」とか「〜しようかなぁ」→「〜しようかしゃん(かしらん)」
「さらえる」という言葉(なぜか通じない)を使うときぐらいだ。
三河弁と尾張弁の違いは「飲みん」「飲みゃー」ぐらいしか区別がつかん。
758 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/20 00:05
>>757 移住民が多い地域だったんじゃないですか。
普通に土着民地域だといまだに、こてこての
名古屋弁ですね。さすがに「なも」はじいさん
ばあさんだけですが。
三河弁も普通に聞き分けられますよ。
べつに 馬鹿にするやつはさせときゃいいじゃん
言葉ごときで人を馬鹿にできるやつなんて
しょせん それだけの人物
逆にばかにされるであろうことも 想像できないやつでそ
>>1
760 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/20 00:41
>>759 べつに 馬鹿にするやつはさせときゃいいじゃん
焼け糞だなw
761 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/20 06:51
>>758 西枇杷島ってそんな移住民ばっかの地域に思えんが…
俺は犬山市在住だけど、こてこての言葉を使うのは親の世代ぐらい。
名古屋市内の友達と話す言葉もそんなに変わらんし、可児の人の言葉にも別に違和感感じないよ。
762 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/20 21:28
東京方言っぽくしゃべってる名古屋人の言葉、文のイントネーションが名古屋弁のまま
なのですごく醜悪に聞こえる。
763 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/21 11:15
イントネーションよりも語彙の話じゃない?
764 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/22 01:12
イントネーションだと思う。
名古屋弁の名古屋弁たるところは
そのイントネーションにある。
たとえば、関西語彙、博多語彙でも
名古屋イントネーションでしゃべると
たちどころに、名古屋弁化してしまう。
言わっせる → おっしゃっている
覚わる → 覚えることができる ・・・「覚える」の自動詞化?
ずつない → 重苦しい? (静岡だったかな?)
766 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/27 00:29
おっしゃってると言う意味合いなら、
言わらっせる、だな。
ずつないは、知らん。
767 :
名古屋弁氏ね:04/06/28 21:12
敬語のつもりで「〜みえる」て使ってるのを聞くと虫唾が走る。
768 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/28 22:21
769 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/30 21:57
>>768 クソなごやんだよ。名古屋に住んでるから毎日聞かされる。口をペンチで閉じてやりたくなる。
770 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/02 14:35
名古屋人、三河人、岐阜人それぞれの言葉の違いについて、お国板でも話題に
なってたことがあるんだけど
お年寄りの世代はどちらかといえば名古屋人と岐阜人のほうが喋る言葉は近いが
それ以外の世代は名古屋人と三河人のほうが喋る言葉が近い。
こういう意見が結構出てる。
言語板住民的にはどう思う?
個人的には上の意見に実感も込めて同意なんだけど。
名古屋人が初めて会った人が
岐阜人の場合→イントネ−ションには違和感ないけど「〜やね」とか
たまに使うから「関西の方出身なのかな・・・?」と思う
三河人の場合→イントネーションがちょっと違うので割とすぐわかる。
ただ、イントネーションが東寄りなので、標準語っぽく
しゃべられるとわからんかも。
三河に勤めてるんだけど、お客さん(他の会社)からかかってきた
電話に「OOはまだみえてない(会社にきていない)んですが」って
言い方するんだけど、身内に敬語って変じゃない?
こーいう使い方ってするもんなの?
名古屋では聞いたことないんだけど。
773 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/02 23:17
>>770 うちら世代(20代)の名古屋人から見た基準でいいなら
言葉の違和感は 岐阜弁>>三河弁
イントネーションの違和感は 三河弁>岐阜弁
総合的な違和感は岐阜弁>三河弁
岐阜人は言葉の所々で関西っぽいのがやはり耳に残るんだよねえ。
三河人はそんなに気にするほどの違いは、普段会話するぶんには分からない。
774 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/02 23:25
>>771 岐阜人は〜やろー?とか、〜へんやんとか、違いにインパクトがあるからね。
自分も関西の方の人だとよく勘違いした経験ありw
>>772 名古屋でも聞くけどな。普通に使ってる人がいるよ。
〜みえるの使い方に尾張と三河で違いは無いから、人によりけりのような。
775 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/05 12:06
名古屋にいって、知り合い出来て、相手が名古屋弁で話し掛けてきたら、
名古屋に正式に仲間入り。
わざわざ「味噌煮込み」食べなくても、名古屋ではうるさい位に「義理堅く」
生きてください。横の繋がりを大切に!
そうすれば、名古屋で成功します。
>>774 >〜みえる の使い方
名古屋でも場所によりけりなのかな?
前のバイト先(名古屋)の社員はお客さん以外の身内同士(同じ会社の人)には
普段から「〜みえる」は使わなかったし、ましてや電話で身内に使うなんてして
なかったからなあ。
私が勤めてるとこは電話はもちろん普段でも(休憩中でも)同じ会社の人に
やたらと使うから、違和感がある。
私自身はあんまり電話とらなくていいんだけど、たまにとっても身内には使わんなあ。
777 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/05 19:44
「みえる」なんて使うな。
「ござる」「ござらっせる」を使え。
778 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/06 11:44
>777
セブンでかかったんだがね!しっかも連チャンだでかんわ!
その台、さっきまでおばさんがよぉーけつっこんでござったでよぉ。
手がかわるっちゃっかかるで、わやだでかんわな!
十一屋、宝神、多加良浦、東起、一色付近の中年以上の人が
コメダ珈琲店で話してござらっせる。
779 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/06 19:35
「みえる」は名古屋弁じゃないよ。
正しい名古屋弁は「ござる」、「ござらっせる」、「いりゃーす」、「おりゃーす」。
これよりこのスレは我々12組が占拠する!
岐阜から大阪に移ってかなり経つが、実家に帰ったとき、東海ローカルの
番組で出演者が取って付けたような名古屋弁(特にイントネーション)で
喋るのが流行ってるように感じた。子どもの頃は完璧ではないにしても
ほとんどの出演者は標準語で喋っていた記憶があるが、いつからなんだろう?
関西ローカルで関西弁を使うのは、「関西標準語」とでも言うべきものが
存在するから自然だけど、岐阜県人でも違和感のある名古屋弁を使うんなら、
三重県人はたまったものじゃないな。三重は決して関西ではないが。
782 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/10 14:46
別に気にならないよ
783 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/10 18:37
名古屋弁キモすぎ。
784 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/11 23:33
↑名古屋弁よりもきもい奴がいたとはw
785 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/12 00:11
>>781 名古屋圏でも「若年層中心の『東海標準語』」が
出来つつあるんだよ。関西と全く同じ。
そしてそれがローカルのテレビやラジオなどで広まっていることも同じ。
京都府北部や兵庫県北部のような東京式アクセント圏にも
「関西標準語」は容赦なくテレビやラジオで浴びせられる。これも同じ。
786 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/12 02:48
「とってつけたような名古屋訛り」は「東海標準語」ではないと思ひますが・・・
そんなこと書くと、他所の人から「名古屋人必死だな、プッ」呼ばわりされるで
テレビのそういった喋り方は最近広まったものなのか、
昔からなんだけどそれが標準語だと思っていたのか・・・どっちなんでせう
昔は今ほどローカル番組がなかったし見なかったからよう分からん
787 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/12 20:28
>>786 まあ、もまいは名古屋圏のそういうものだけが気になるんだろうなあ。
でも全国いろいろな地方で見られる現象の一つに過ぎないよ。
ところで、もまいの言う「関西標準語」なるものは下のどちら鐘?
1京阪神地域でなんとなく同じ「ような」若年層の話す「関西弁」。
「ヨシモト弁」とか「ナイナイ弁」と言う香具師もいる。
2文法や語彙は共通語だがアクセントや音韻だけ京阪式となる「関西式共通語」。
特に2はアクセントなども東京式と京阪式が混在したりする場合が多く、
これも「取ってつけたような共通語」か「無理して共通語を話している感じ」
と思う他地方の香具師がいる。下のようにこれを異常に嫌う香具師もいるらしい。
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1055756708/l50 全く同じことが名古屋圏や、実は東京圏にも存在する。
3名古屋圏(名古屋市内・尾張・美濃平野部・西三河くらい)でなんとなく同じような、
若年層の話す「共通名古屋弁」
4文法や語彙は共通語と同じだがアクセントなどが名古屋式の「名古屋式共通語」
もまいが嫌うのは多分4。とって付けたように感じる理由も関西の場合と同じ。
そのアンチスレを読めばわかるだろう。
788 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/12 22:22
名古屋弁の最大の特徴は
「な〜にぃ〜」
だな
>>787 関西標準語=(比較的新しい)大阪弁
別に嫌いではないし、アンチ・ナゴヤンでもないが、
“元地元民として”見てて痛々しいだけ
「名古屋式」とは言えても「東海式」とは言えないのがミソ
東海に比べれば関西の言語意識は遥かに均質だ
関西の言葉を何となくでも「関西弁」と一括りに出来てしまうのに、
「東海弁」「中京弁」は将来出来るとしても遥かに先の話
このあと関西弁は1つではないという書き込みが来ると予想。
791 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/13 10:53
>>789 そんだけ言っとれば
十分アンチ・ナゴヤンだと思うが
自分は名古屋弁っての意識してなくて、普段は標準語話してるつもりだった。
ガキの頃使ってた、「でら」とか「だがん」とか使わなくなってたし。
だけど、大学で上京したらやっぱりどこか違うんだなあと思うようになったよ。
そんな感じで、普段話しているのは標準語って思ってる人多いんじゃないかな。
あと、最近親父が趣味の釣りで地主の爺さんと知り合いになった。
豪邸に住んでるらしく、自分の家族の中では「富豪」の愛称で呼ばれているんだが
会ってみるとすさまじい名古屋弁なのね。
ここで書かれているような代表的な名古屋弁がぽんぽん出てきて、なんか感動的だった。
予想にこたえて。
>>789 は播州弁と大阪弁の区別とかつかない?
そのくらいの違いよりも名古屋弁と三河弁とかははっきり相違としてるのか?
播州っていっても東端から西端だと結構違うけどねぇ
播州〜伊勢の相違と比べると名古屋〜三河は近いと思う。
播州〜大阪なら名古屋〜三河のほうが遠いんじゃないかな?
名古屋と三河の違いって、
アクセントの違い、母音の融合の違い、語彙の違いかな?
795 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/13 22:16
>>789 なんだ。
>>787でいう1を指していたのか>「関西標準語」
でも789において喪米の言いたいことには俺はほぼ同意するよ。
近畿中央部(京阪神)の方言差は大きな一つの大方言が二次分化して発展したものだから。
京都弁が北陸方言の流れを汲んだり、大阪弁が瀬戸内の方言の流れを汲んだり、
ということは全く無い(逆はもちろんあるが)。
であるわけだが、それでも「共通名古屋弁」は全く自然なものなんだけどね。
目を東京圏に転じると、なんと東京にも
5東京通勤圏でなんとなく統一された若年層の話す「東京弁」と、
6共通語の文法・語彙でアクセントや音韻が東京式の「東京式共通語」がある。
関西人が嫌悪感を込めて「関東弁」というのは5のことなんだな。共通語とは違う。
でも関東は東海に近く、関東平野のほぼ中央を境に北東側・南西側で方言が劇的に変わる。
茨城や栃木は南東北と近縁の無アクセント方言だ。
ところが、東京通勤圏全域に広まった5の「関東弁」は、茨城南部などにも
ジリジリ広まりつつある。そして関東の香具師は全く気にしていない。
要するに中心都市の吸引力により広まる範囲の大小が決まるだけだ。
「新東海弁」が「新東京弁」や「新大阪弁」のミニバージョンになりつつあるんだよ。
796 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/13 22:43
>>794 789が考えているのは京阪神と奈良あたり(近畿中央部)だけだと思うよ。
多分播磨は含まれていない。
名古屋弁と三河弁では、
名古屋弁が(語彙・文法の面に限るが)西日本的、三河弁のほうは相対的に東日本的、
という大きな対立が方言差に反映されている。
でも京都弁と大阪弁が違うと言っても、
京都弁のほうが東日本的で、大阪弁のほうが西日本的だ、とは言えないだろ?
「違いの質」が違う。
797 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/14 01:08
「言語が均質だ」じゃなくて、「言語意識が均質だ」と書かれているのにお気づき、皆さん?
名古屋弁・東海新方言?その他全国の方言に関して「嫌悪感」なんか抱いてないってw
あるのは母語と近すぎるがために拭い去れない違和感と、
生まれつつあって将来主流になる可能性もあるが、
東海弁なるものを関東弁や関西弁と同列に並べようとする勢力。
言葉に関して少々意見を述べただけでアンチ・ナゴヤンになるのか・・・orz
だから
>>1 >>2 なのでわ
798 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/14 01:28
>>797 もまいそのレスは馬脚を晒すに等しいよ。
主観的な「言語意識」を言うなら京阪神は均質どころじゃない。
客観的には「ヨシモト弁=関西標準語」が強力な浸透力を持っているわけだが
話す関西人本人たちは主観的には
「京都」「(南)山城」「北摂」「阪神間」「京阪(沿線)」・・・
で違う方言を話していると強く認識している。
それを「言語意識が均質」だとは
よほど 関 西 の 言語事情に鈍感だとしか言いようが無い。
>>789には敢えてつっこまなかったわけだが、
まさか「意識」をその意味で厳密に書いていたとはorz
ちなみに客観的な話を続ければ、
若年層の新方言が同じように広まっている例は名古屋より小さな都市でもあるわけで、
福岡や広島などにもある。俺は煽ってわざと東京大阪名古屋を並べたんだけど
実は県域または広域圏単位でテレビやラジオの放送がされている以上、
県域または広域圏に渡って新方言が広まっていくことは当然の普遍的現象なんだよ。
>>798 >「京都」「(南)山城」「北摂」「阪神間」「京阪(沿線)」・・・
>で違う方言を話していると強く認識している。
それと同時に近畿一帯の共通した言語圏に属しているという意識も有るよ。
ほとんどの人は関西弁の内部変異と思ってないかな?
三重県とか三河の状態とは全然違う。
三重県は名古屋とおなじ言語圏という意識はない。
京阪神と同じ言語圏として認識している人も少ないけどね。
名古屋と同じ言語圏という認識をしている地域があるとすれば、
岐阜県南部の愛知と接しているあたりだけなんじゃない?
800 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/14 01:48
798に少し補足。
折角だから「新方言の標準名古屋弁」の中身の話をしておくよ。
旧来の名古屋弁は若年層ではすっかり変形してしまい、
名古屋弁固有の発音やら複雑な語法やらはあらかた消えてしまった。
名古屋弁固有の尖った部分が丸くなったんだ。
伝統的に対立すると言われた西三河の三河弁との差もぐっと小さくなった。
このようにハードルが低くなった「新しい名古屋弁」は
逆に名古屋と関係が深い比較的広い地域に逆浸透を始めたんだ。
これが本格的に始まったのは俺の感覚では80年代から90年代くらいで比較的新しい。
これが(コテコテの名古屋弁ではないという心理的ハードルの低さも手伝って)
東海エリアの放送でも普通に流れるようになった。
スレの本旨に戻れはこういうことだ。
もまいの「岐阜は名古屋とは違う!」という岐阜人的感覚と
「大阪対東京!名古屋など論外!」という大阪人的二眼レフ感覚という
お国板的感情を抉り出してしまったわけで、煽った俺も悪かったな(w
801 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/14 02:04
>>799 京阪神の場合は歴史的事情から(昔は唯一の正統な日本語とされた)
全体で見た「近畿方言」という意識は逆に薄いと思うが。
理由は関西人にとっては
「近畿方言」という括りが「全体集合」のようになっていて
その外側にある別の方言と「近畿方言」を等置して見る意識がないから。
やっぱりもまいは「関西の中の人」の意識について認識が甘いと思うよ。
(ただし大阪周辺の比較的新しい住民で「ヨシモト弁」を完全な母方言とする
若年層の一部だけは、もまいの言うような「関西弁意識」を持っているかもしれない)
今日、岐阜と名古屋の友達と話したが、どっちもおんなじようなイントネーションだった。
さっぱり区別がつかなかったぞ。
803 :
最初に書いた岐阜人:04/07/16 00:58
もうどうでもいいけど、言語板で「もまい」呼ばわりする名古屋人(?)イタイ
全部漏れが書いてるんじゃないんだけど、一人の岐阜人を罵倒するのに必死だねw
こういう問題は実際の言葉の違いより、方言への帰属意識が重要なんじゃないかなと思ったりする。
>>「京都」「(南)山城」「北摂」「阪神間」「京阪(沿線)」・・・
>>で違う方言を話していると強く認識している。
>それと同時に近畿一帯の共通した言語圏に属しているという意識も有るよ。
>ほとんどの人は関西弁の内部変異と思ってないかな?
799が書いてくれたことは一理あると思う。
個人差こそあれ、若い人の間にはそういう認識がある、とだけ言っておこう。
東海と関東・関西は、「今のところ」同格ではないと言っているんだ。
最も小さい範囲でも、愛知県と岐阜の平野部で話される言葉としての
「東海弁」なる概念が、喩え外部からでも成立したら、同格になる。
概念が存在しないのだから、同じ方言への帰属意識が成立しようもない。
将来東海地方の言語がオソロシク均質になっても愛知と岐阜の人が
互いの言葉を「全く別のもの」と感じ続けている可能性もあるわけだ。
もう多分書かないから、好きなように料理してねw
804 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/16 01:00
若者たちは別に標準語を気取ってるわけではないと思う。
指摘されて、「え?これって標準語でしょ?」と答えるのは、単にそれが方言だと言う事に気づいてないからじゃない?
そういえば大学の友達に三河出身と三重県出身の子がいるんだけど、
その子たちと私とで話すとなんか異世界にいるよーだ。
だけど三重県の子の言葉はだんだん三河の子に影響されとるなぁー
806 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/16 01:34
>>803 >こういう問題は実際の言葉の違いより、方言への帰属意識が重要なんじゃないかなと思ったりする。
フーン。でもそうすると様相は一変する罠
話者自身の帰属意識をとらえるなら、真っ先に「関東弁」が消滅する。
これは(おそらく)関西人が外から見て名づけたものだからね。
東京圏の香具師に「関東弁」と言ってみろ。100%「ハァ?」と言われる。
話者の意識としては「標準語」を話しているんだよ。客観的には共通語とは違う方言を話しているのに。
話者の主観では東京圏と関西圏では様相が違う。もちろん名古屋圏も違う。
俺は「『客観的に』大小の差があるだけ。そしてそれはもっと小さな都市でも同じ」
と言っただけだから。もまいの「気持ち悪さ」の『客観的な』原因を指摘しただけだったんだが。
久々に岐阜人の対名古屋意識を見たな。面白かったyo。
街BBSなどで岐阜人が名古屋とは違うことを力説するパターンそのものだからな。
でも結局客観的な証明が出来なくて、「住民の主観的意識」に依るしかなくなる。
外から見ると
>>802みたいに一言でバッサリと斬られるわけだが。
俺もそろそろ落ちる。スレ汚しスマソ。
なんだかややこしいなぁ
ある言語圏内では、そこでの言語帰属意識のほうが重要だが、
その言語帰属意識は、そこでの言語の地域差を反映しているものではない。
っていうことじゃない?
関東の言語帰属意識 みんなほぼ均質に標準語を使っていると思っている。
実際の地域差 東関東方言・西関東方言・東京方言・これらの混合種、それらの内部変種を使っている。
近畿の言語帰属意識 様々な方言を使っていると思っているが、有る程度均質な近畿方言意識もある。
実際の地域差 住民の意識ほどの地域差は存在しない。近畿方言の内部変種を使っている。
東海の言語帰属意識 様々な方言を使っていると思っている。帰属意識はいくつかの集団に分けられる。
実際の地域差 変異は収斂傾向にはあるが、いくつかの集団(三重県・美濃・三河等)に分けられる。
実際の地域差と言語帰属意識は、両方ともに重要なんじゃない?
>>806で真っ先に「関東弁」が消滅する。といってるようだけど、
消滅するのは現地住民の言語帰属意識の中の「関東弁」のみ。
実際の地域差としては存在する。
808 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/20 18:59
関西弁┬大阪弁─┬浪速弁
│ ├千里弁
│ ├河内弁
│ └泉州弁
├兵庫弁─┬神戸弁
│ ├播磨弁
│ └淡路弁
├京都弁─┬京都弁
│ └滋賀湖南方言
├奈良弁─┬奈良弁
│ └吉野弁
├三重弁─┬伊勢弁
│ ├伊賀弁
│ └熊野弁
├和歌山弁─和歌山弁
├滋賀弁─┬湖東弁
│ └湖北弁
└北近畿弁┬舞鶴弁
├但馬弁
└若狭弁
810 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/21 20:46
名古屋弁と三河弁と岐阜弁は別物だよ。
イントネーションだけで語る
>>802がウザイ。
ちなみに俺は元埼玉県民。
811 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/21 20:50
>>799 マジでレスすると、名古屋と同じ言語を話してると認識してるのは
せいぜい尾張の中ってとこ。
尾張外の住民の意識としては名古屋と同じ言葉をしゃべってる意識なんて無いよ。
名古屋とは違うなあと感じるところはあってもな。
>>810 よそ者、しかも関西人からはわからんのじゃね?
おまえだって河内弁と播州弁の違いわからんだろ?
関西人にしてみればだいぶ違う言葉なんだよ。
関西以外は名古屋弁と広島弁ぐらい違わないとほんまに違いが分からんらしいよ
ちなみに俺は元愛知県民です。
>>812 東海各地の違いと関西各地の違いじゃ格差の度合いは結構違うよ。
なにせ東西文化の接点を抱える地方だから語彙の差が関西各地同士より大きい。
東海道線を30分も移動すれば、“わからないじゃん”が“わからへんやん”に
なるくらい平気で変わる。
814 :
わからんがぁ:04/07/21 22:27
>>813 なるほど、大垣から米原に移動すればそのくらい平気で変わるわなw
815 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/21 23:41
>>814 ぶっちゃけ名古屋から岐阜に移動すればあのくらい平気で変わる。
米原まで突き抜ける必要はなかったりする。
ふと今気づいたけど、ありゃ単なる煽りか。
マジレスして損した(−−)
818 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/22 14:54
>>816 俺岐阜だけどだれもそんなこと言わんよ。
819 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/22 21:04
>>818 下手糞な釣りはともかく、せめて岐阜人を騙るのはやめれ
岐阜に住んでて、わっからへんやん、わからんやん、等の
言葉を聞かないなんて生まれつき耳が○○なのか、はたまた(ry
820 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/22 23:19
>>819 言わないし、まわりでも聞かないんだからしょうがないだろ!
少なくとも多治見ではそんなこと誰も言わない。
もし言うなら前にも出てたように関西人が「区別がつかん」なんていうこともないだろう。
>生まれつき耳が○○なのか、はたまた(ry
煽ってるのはお前だがぁ
東濃の方ってあんな感じで言わないんだ?
学生時代まで穂積に住んでたけど、「〜へん」「〜やん」なんて
ごく普通に使ってたよ
岐阜、西濃と東濃じゃ関西系語彙の混じる度合いが全然違うんだろね
そりゃ岐阜弁と東濃弁は同じではないわな
822 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/23 23:32
>東濃の方ってあんな感じで言わないんだ?
なぜ「?」がつく?
質問なのか?
「東濃の方ってあんな感じで言わないのか?」
と言う意味か?
「東濃の方ってあんな感じで言わないんだ」
なら納得の文章だと思うが。
最近、他の板も質問でもない文章なのに
「?」をつけて質問っぽく問いかけるような文章が
目につく。10代〜20代前半くらいで
語り言葉がそうなっているのか?
,r::::::::::::::::::::、:、 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|:::∧_∧::::::::|:::| |
⊂(@∀@)つ|:::| <
>>1クズ・・・っ!ゴミ・・・っ!
//(手 塚)//::::!
|:::|/とヽ ♂ θ|:::| :::/
/ ̄ ̄旦 ̄ ̄ ̄/|
/______/ | |
| |-----------| |
_
/ /|)
| ̄|
/ /
>>822 若者を中心に、日本語の乱れが進行してるのを実感します。
825 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/25 21:54
凵@ ○ ∇ 、,、´`゙;~、 ';冫 ☆
┏ ━ゝヽ''人∧━∧从━〆A!゚━━┓。
╋┓“〓┃ < ゝ\',冫。’ 、 ' 〃Ν ; ゛△│´'´,.ゝ'┃. ●┃ ┃┃
┃┃_.━┛ヤ━━━━━━━∧_∧━━━━━━━━━━ ━┛ ・ ・
∇ ┠─Σ┼ ○(,,´∀`,,)○ 冫 そ',´; ┨'゚,。
.。冫▽ < ゝ、 ,ノ 乙 ≧ ▽
。 ┃ Σ (⌒ゞ ,l, 、'’ │ て く
┠─ム┼ ゝ,,ノ ノゝ. 、,,’.┼ ァ Ζ┨ ミo'’`
。、゚`。、 i/ レ' o。了 、'’ × 个o
○ ┃ `、,~´+√ ▽ ',!ヽ.◇ o┃
┗〆━┷ Z,.' /┷━''o ヾo┷+\━┛,゛;
ヾ 凵@ ’、´ ∇
826 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/29 10:32
川向こう
大和人が木曽川の向こうの野蛮人、名護野岐負を餌他と蔑視したのが始まりだ。
だから言葉も頭も不自由だろ。今も虫日新聞と劣等感の狭間で陰湿・低劣劣悪な民族性をはぐくんでいる
828 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/29 21:42
マジレスするが、関西にとって岐阜は木曽川の向こうではない。
829 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/31 23:15
このスレ好きなのでパート2ができて欲しいがこのペースだと
パート2が終わるのは2010年くらいかなw
オフで大阪の人と話したら
名古屋めっちゃ標準語やんとか言われたよ。
西の人はあまり標準語と区別つかないのかな?
ひつまぶしでおなじみ蓬莱軒の婆さんの口から発せられる
言葉を耳にして標準語と間違える大阪人はおらん罠
間違いなく名古屋人の名古屋弁離れが原因だろうな
832 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/02 11:03
アフリカの首切り族は名古屋弁
もう、やめにしないか。
このスレの持つ意味は一体なんですか。意味のない言葉をつなげて行くことが楽しいですか?
何も残らない。残すべき言葉は、大切です。何故、それが理解出来ない。
愛のない時期にこそ考えることがあると思う。馴れ合いからは何も生まれない。
明日につなげることを語れないのか。未来を思い描いて。
834 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/10 21:07
関西弁のモトは名古屋弁。豊臣秀吉が広めた
ちなみに標準語は三河弁。徳川家康が広めた
835 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/10 22:35
昔の名護屋弁じゃっつーの
836 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/15 22:08
>534
三重県北部は「〜やに」を使う。
837 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/15 22:32
>665
隣の三重県に住むのをお薦めします。
三重は東海風関西弁。
838 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/15 23:28
関西内の地域差は端の方(但馬、丹後)を除いてあまりないので
関西標準語に移行できると思うが
日本の縮図である東海地方が
愛知を中心にした新東海標準語ができていっても、同じ東海の三重や静岡の人が
それに移行するのは難しいと思う。
東海標準語+関西標準語 -> 西 東海標準語
東海標準語+東京標準語 -> 東 東海標準語
が将来できていけば話は別だが、
更に、西 東海標準語+東 東海標準語 -> 大東海標準語
839 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/16 03:37
838の続き
誤解のない様、ここで言う標準語は広範囲で使われる方言の意味、
大東海標準語は全東海地方で共通した方言の意味
昔、名古屋の隣の地方で「ない=nai」は「ねー=nee」別の地方では「なー=maa」
なごやでこの2つが合成され、共通した方言=標準語候補の「ねぁ=nea」が生まれた
だが、標準語にはなり得なかった、
全東海共通語が生まれる道のりは険しい。
人の一生は重荷をおうて遠き道を・・
不自由を常と思はば不足なし・・・・
840 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/18 03:48
「岡山弁について詳しく語りあうんじゃ」のスレに
「そげーなことしとったら でーれー嬉しいのう。」てあった。
841 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/20 14:36
>>839 訂正 「なー=maa」は「なー=naa」の誤りです。
842 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/21 17:38
名古屋の方言の衰退をみると、文化土壌の脆弱さというか
精神性の低さを感じざるを得ません
843 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/23 16:00
豊橋に住んでるけど、「〜なもんで」「〜だもんで」をやたら耳にする。
これって名古屋弁じゃなかったの?
844 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/23 18:47
彼女に「名古屋人は何でもすぐ名古屋を基準にする」って言われたよ...
彼女は熊本出身。
>>843 「だもんで〜」は名古屋弁でしょ。
文頭にくる「だもんで〜」(接続詞)もあるね。
以前京都のサー●ルKでバイトしてた時に、エリアマネージャーが言ってたのを聞いて、
一発で「この人名古屋人だな」って分かった。
845 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/23 22:28
けったでいこまい。
846 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/25 00:13
「〜だもんで」「〜だで」、は名古屋に限らず長野県の松本から南では普通に使う言い方だよ。
静岡の遠州あたりでも使うのでは?
847 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/25 17:49
>>846 なるほど、東三河でも使うんだね。
>>844 「〜もんで」は何か聞いていて面白い。
近畿地方から豊橋に引っ越してきたんだけど、違和感ありまくり。
848 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/25 22:54
三重(鈴鹿)でも「そやもんでさなー」とか「〜もんで」系のことばを使う。
849 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/26 19:01
「たわ け」の「たわ」は「たわ むれる」(ふざけた事をする の意味)の「たわ」
850 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/26 19:51
飯田でも、「〜しとったもんだで」とかいうよ。
「もんで」や「だで」は東海地方から信州にかけての言い方なんだろう。
851 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/26 23:12
>>843 もう指摘されているが、順接・理由付け表現(=〜だから)に
「〜だで」「〜だもんで」を使うのは、東海・中部地方の広い地域の方言。
名古屋弁に限った話ではない。
豊橋あたりだと「〜だもんだい」という香具師もいるね。
ここまでくると他の地方の香具師には意味不明だが。
順接の接続助詞「で」はもっと広い範囲で使われているよ。
ややニュアンスが異なるが東京方言にもある。
共通語「ので」の「で」なども同源だろう。
関西の方言では用言接続の助詞「で」は
断定表現(念押し)で用いられることが多いので(例「そうやで!」)
強い違和感があるのかもしれないが。
名古屋の人間この板に住み着いてるみたいだな
853 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/29 01:09
「まあわや」と「でらわや」って何て意味なの?
歌の中に出てきて気になるんだけど
>>839 ねー+なー÷2=ねぁ
ですか。
もう・・・
馬鹿ですか。と。
855 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/30 20:14
「でら」は「ど えらく」を伸ばす言い方して「で〜らく」省略して「でら」
856 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/31 02:21
名古屋弁と関係ある東海各地の言葉の語源を書こ
例 「行くまいぞ(古典)」が「行こう(現在)」の影響を受け「行こまい」が発生とか。
857 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/31 03:13
>>856 説の底が浅杉だ。
愛知県東三河や静岡県遠州の方言では、勧誘の「まい」は全ての種類の動詞について未然形接続だ。
「行かまい」「食べまい」「着まい」「せまい(<する)」「こまい(来まい)」
しかもこの地方の伝統的方言では
1、話し手の意志→未然形の語尾の母音を1拍伸ばす(「む」の変化か)
2、聞き手への勧誘→未然形+「まい」
3、客観的状況の推測→終止形+「ら」
と文法的にも極めて明快・厳密で論理的な体系を持っている。
多分「まい」の勧誘用法の本場はこのあたりであり、
未然形接続の「まい」が2の用法で用いられるのが勧誘の「まい」の本来の使われ方だろう。
名古屋弁の「まい」の用法は
「行こまい」「食べよまい」「着よまい」「しよまい」「来よまい」
となる。
上で述べた遠州などでの用法と比較すれば、
これが西日本系の「う」との接触で生まれた二次的な変則的用法であることは明らかだね。
しかも名古屋弁には上で述べたような「う」との厳密な使い分けは無いし、「ら」のような助動詞も無い。
名古屋は三河以東の「まい」地帯と近畿以西の「う」地帯との境界にあたる接触方言地域ではないか?
858 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/31 04:02
名古屋が境界にあたる接触方言地域なら「ねぁ」は「ねー」と「??」が接触して発生?
一人でよくここまで埋めましたね
860 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/31 04:26
861 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/31 11:18
名古屋は最高だに
862 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/31 14:21
仮説? 「行く まい(古典)」が「行か む(古典)」の影響を受け「行か まい」??
863 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/08/31 14:27
三重もえーに
864 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/02 00:09
仮説? 「行く まい(古典)」が「行 こ〜(現在)」の影響を受け「行こ まい」??
865 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/02 01:01
>>869 その仮説がイクナイんだよ。名古屋弁しか見ていない。視野が狭杉。
三河・遠州の「行かまい」が、
西日本または江戸・東京の「行こう」の影響を受けて名古屋の「行こまい」になった。
この変化は、一段動詞の変化を見れば、近畿以西(または近世江戸)で
助動詞「む」が「う」になり、連母音auがo:となり、さらに助動詞「う」と「よう」が分立した後だ。
この最後の変化は、伝統的な近畿の方言というより近世後期以降の江戸・東京方言の変化だ。
ひょっとすると名古屋弁の「まい」の用法は明治以降の標準語の影響で成立したものかもしれない。
勧誘用法の「まい」の本来の姿は未然形接続としなければ文法上説明が付かない。
どう考えても名古屋の用法は変則的で二次的な特殊変化だ。
しかし、文語では終止形接続で強い否定の意味をも含む「まい<まじ」が
どうして未然形接続で肯定的な勧誘の意味を持つに至ったのかは難しいところだね。
もともと東海地方では近畿の「む」や関東以北の「べい、べし」に対して、
「むず」系の助動詞を使っていたらしい(16世紀〜17世紀)。
そろそろ他スレへの誘導をされそうだな。
そういえば、浜松の「やらまいか精神」とかあったね。
この未然形+まい の語源についてだけど、
もう少し周囲を見渡してみると、ちょっと遠いが、
富山県に未然形+んまい+け(たとえば、行かんまいけ)
のような表現があったりする。
そうすると、未然形+まい の語源は、
未然形+れまい(か) たとえば行かれまいか。等
が撥音便化して、未然形+んまい(か) に変化して、
さらに「ん」が脱落して未然形+まい の形が成立したと考える方が自然だと思う。
一段活用の場合は、ちょっと難しいが、
見られまい(か)→みらんまい(か)→みらまい(か)→みんまい(か)→みまい(か)
という変化で、みらまい(か) から みまい(か) の変化は、
未然接続という規範意識で進行したのかもしれない。
ここからあとは、ちょっと思いつきで書くだけなので、自信がないが、
次に名古屋での「行こまい」などは、
「行かんまい」を「行かん(=行かむ)+まい」と解釈して変化した可能性もあるのではないだろうか。
名古屋って中国のどこかですか?
868 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/03 21:48
なるほど!
「行かむまい」>「行かんまい」「む」が撥音便化
「行かむまい」>「行かうまい」>「行こまい」「む」がウ音便化、連母音[au]融合単母音[o]
「行かむまい」>「行か まい」「む」を省略
>>868 ちょっとちがうよ。
行かれまい(か)>行かんまい>行かまい
行かんまい>(「行かん」を「行かむ」と再解釈)>行かむまい>いこまい
と書いてある。
870 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/04 00:18
この辺のレスは金田一京助もビックリ!
871 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/04 01:06
三重や静岡は「・・さ〜・・さ〜」とか「さ〜」を付けまくるが名古屋、愛知や岐阜はどーやの?
872 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/04 02:21
873 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/04 02:33
>>866 その説も面白いね。
だけど、富山方言「行かんまい」の再構形が「行かれまい(か)」だとして、
その「まい」の語源は何?
終止形接続の「まい、まじ」を否定疑問文的に用いたもの?
それとも丁寧の「ませ」「まし」の変化?
それから、後半は一段動詞の説明に難があると思うが。
例えば「食べよまい」の「よ」がどこから出てくるのか説明が難しい。
「食びょうまい」でさえないんだから。
>>865で言った「うとようの分化後に」というのはこのことだよ。
「食べよまい」という形は、「食べよう」という形が成立した後
この影響を受けて成立したとしか考えられない。
>>873 行かれまい(か)だとすれば
行く+られる+まい(=まじ)+(か)
とかんがえた。
そもそも、
〜まい+か の形に勧誘の意味があるし、
行かれまい(か)=行くことができないだろうか。
が、勧誘の意味に変わることは、難しくないだろうとおもう。
次に1段活用の接続については、
みまいか(静岡)、みんまいけ(富山)
のようになっていて、みらんまいか(=見られまいか)の形にはなっていないが、
富山の場合、話者に意味の区切りをつけさせると、
いかん+まい+け みん+まい+け
という風になっているようで、
否定形+まい が勧誘を表すと解釈された結果として、
上のような活用形ができたのではないだろうか。
この場合でも、
>>866の未然接続という規範意識のところと、同じ。
最後の名古屋でいかんまい→いかん(=行こう)まい→いこうまい、いこまい
という変化を予測したことについては、無理がありすぎるようなので撤回します。
現代(といっても江戸時代頃からか)の「行かん」を「行かない」の意味で使う地域の住民に、
「行かん」を「いかむ=行こう」と解釈することはなさそうなので。
875 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/04 14:51
推定:「入りや??せ」>「入りやーせ」>「入りゃーせ」名古屋
「入りや??せ」>「入りやんせ」三重
この仮説に賛否両論をねがいます。
876 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/04 15:04
誰か中部地方各地の「〜まい〜」を簡単にまとめて頂戴よ。
877 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/04 16:08
「・・・だが」とか(それで・・・なので)の「〜で」は本とか新聞で使う普通の文章語。
878 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/04 18:05
>>874 そうすると、富山方言などから推測される再構形を考えると、
中部日本方言の勧誘用法の未然形接続「まい」の起源は
1、未然形+「れる、られる(尊敬)」+「まい(=まじ)」
(尊敬用法の否定疑問文)
または
2、未然形+「ず(否定)」+「まい(=まじ)」
(二重否定が勧誘に変化する)
ということになるのかな。
となると、富山弁と、遠州・東三河方言双方を考えても、
3、未然形+「む(推量)」+「まい(=まじ)」
でも説明が可能になるよなあ。
ちなみに話が戻っているようだが戻っているわけではない。
ここで名古屋弁さえ同列に扱わなければ3でも1や2と同じ扱いが可能だよね。
名古屋弁には、上一段動詞で「見よまい」のような致命的な形があるから
浜松・豊橋や富山の方言と同列には扱えない(より後の二次的変化)ということだね。
そうすると東海地方にはさらに伏兵がいたりする。
未然形+「ず」、が否定ではなく推量などの意味で用いられる地域がある。
これは古語の助動詞「むず」の末裔なんだけど、
古くは東海地方の広い範囲で用いられていたらしい(ロドリゲス大文典にある)。
もし上の3が認められるなら、
4、未然形+「ず(推量)」+「まい(=まじ)」
という可能性さえ考えられる。
>>878 もしも、いかんまい(「いかれまい」の音便形)を
いかんまい(いかん(行かない)+まい)と再解釈したばあい、
未然形+否定+まい も 再構形と言うのかな?
あくまで、途中で話者の区切りが変わっただけで、
再構形とは言わないような気がするんですが。(874説においては)
ちょっと東海地方から離れますが、
九州の福岡市周辺に、
いかんまい・いかんめー・いかんめい
のような表現があって、意味は、「行かないだろう」のような意味。
こっちもおそらくは「行かれまい」に遡れると思われるが、
ネイティブの感覚では、行かん(行かない)+まい(だろう、あるいは、ないだろう=まじ)
で、まい=だろう ととらえて居る人と、 まい=まじ で、二重否定=否定としてとらえている人がいるよう。
東海地方のモノと違って、
勧誘に使う表現ではなく、語尾に「か」が付与されることがないが、
一応参考までに。
880 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/05 10:19
すばらしい!
881 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/06 04:05
こうかな? 「行かれまいか」>「行か(ん)まい」>「行こ まい」
882 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/06 04:35
「入りやんせ」>「入りやーせ」>「入りゃーせ」、「やす」の命令形「やんせ」
東海地方から離れますが他地方にも「入りやんせ」があるらしい?
883 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/07 07:25
名古屋のこだわらず、東海共通語を「つくられまいか」。
884 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/11 05:31:42
名古屋の俗に言う「ネァ」は「ネー」と「ナー」の中間の母音、たいていの土地は「ない」を伸ばすと「ネー」だが、
実際にある地方では「ナー」と言う、「ネー」と「ナー」が合成されたと言う説もおもしろい。
886 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/11 06:43:56
「度を越えてえらい」を略して「ど えらい」>「etc」
887 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/12 06:12:20
↓=蝶々結びが出来ない
話題がないね・・・・
890 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/07 22:00:40
hug
891 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/14 17:53:17
ビジター
892 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/15 20:46:18
名古屋弁に「〜じゃん」を混ぜてしゃべられるとものすごく虫唾が走る。
893 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/15 20:51:18
それって三河弁?
894 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/15 20:55:12
>>893 名古屋市内でもちょっちゅう耳にするが、くびり殺してやりたくなる。
895 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/15 21:01:08
名古屋市内には三河人もいっぱいいるでしょ。
それに今時「じゃん」なんて東北や山陰でも使ってるんだから
そんなことでいちいち発狂すんなよ。
896 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/15 21:10:35
>>895 いや、尾張人のクソ女やおっさんでさえ使ってる。こいつらまとめて蹴飛ばし
たくなる。
897 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/20 03:32:11
母音が八個もある名古屋弁はすばらしい
898 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/14 23:06:52
長寿スレもこれまでか。
a i u e o y oe ae
901 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/12/08 15:54:25
最近いろいろな所で名古屋弁が広まりつつあるらしい。
いよいよ未来の首都になるのか?
902 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/08 01:36:36
名古屋人みんな性格悪すぎ。岐阜の西濃地方は若干関西弁。
903 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/08 03:37:16
では、名古屋弁で「いいじゃん」はなんて言うの?
「いいやん」か?
904 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/08 03:40:49
「ええやん」か「いいやん」西濃地方だけだと思うよ。三重や滋賀に近い地方。
905 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/08 03:52:17
では、なんて言うわけ?
906 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/08 11:26:50
いいがあ
907 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/08 11:27:28
いいがん
908 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/08 11:28:46
ええだねぁーか
909 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/08 11:29:18
ええだろお
910 :
名無し象は鼻がウサギだ!:05/01/08 16:10:48
岐阜はみんな「いいやん」だって。
愛知はじゃんだけども。
911 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/08 20:03:44
ええやんって言うけど
912 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/11 22:27:15
いや「えーげー」だろ。
「やん」は関西弁の流入で元からの岐阜弁じゃない。
913 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/12 00:50:49
今は「げ」より「やん」の方が多いはず。三重、滋賀共に近畿方言だから流れてきたんかな。
914 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/12 01:09:45
三重人やけど岐阜県の割と滋賀や三重に近い子は軽く関西訛りで話してて違和感なかった。名古屋の子たちは標準語に聞こえた。
915 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/12 01:49:39
俺は違う意味で西濃には違和感を覚えたけどな。
語彙が関西的なのにイントネーションが東京式やから。
初めて聞いたときは、脳が処理しきれんかった。w
(何故、関西的な語彙でイントネーションは東京式なんだろうか?・・・・・・と)
916 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/12 07:43:21
東京式か…?確かに変な訛りあるけど違うような。
917 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/12 14:34:26
岐阜の関ヶ原だけど老人がめっちゃ関西弁に聞こえる。
>>914-917 岐阜県でも関が原や垂井は方言境界線の西側(京阪式圏)だよ。
垂井と大垣の間に境界線があった希ガス。
でも垂井式は京阪式の中でも型統合が進んでいるから
なんとなく関西弁っぽく聞こえるが、完全な京阪アクセントとは明らかに違うが。
少なくとも岐阜市に入れば完全な東側の東京式圏だ。
アクセント体系は名古屋や東京の方言とまったく同じ。
920 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/14 14:25:29
ポイントカードをおつくりしてもよろしかったでしょうか
これってなにがおかしいの?正しくはなに?
921 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/14 22:14:12
>920
「おつくり」という言葉がまずおかしい。「お」をつければなんでも丁寧
になると思ったら大間違い。「よろしかった」も変。なんで過去形なんだ?
それから丁寧過ぎると不自然に聞こえることもある。しかもこの場合、
カードをつくってあげるという“サービス”を勧めるシチュエーション
なので丁寧すぎると変。正しいかどうかわからないが、おれだったら
こういうね。
「ポイントカードを作りましょうか?」
これで充分丁寧だし、むしろこのほうが自然。まあ、馬鹿な店長が
なんかいうかもしれんが。
922 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/14 22:31:52
ポイントカードを作らさせていただきましょうか?
これはどう?
923 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/14 23:09:57
養老、南濃に行くと三重っぽくなるよね。
924 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/14 23:50:55
>920
今きづいたが、4年前のかきこのレス。。
925 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 00:37:19
「おつくりいたしましょうか」が正しい。
926 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 01:05:08
最近、「日本語の乱れ」として「ら抜き言葉」と「鼻濁音の不使用」がよく言われるけど、
もともと名古屋弁では「ら抜き言葉」が普通に使われてたし、鼻濁音も使わない。
現代日本語は名古屋弁に近づいているのだろうか・・・
927 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 01:26:29
ら抜きは西日本では一般的だとおもう。
俺は関西なんで断定は出来んが、例えば、召し上がるという尊敬語が標準語にはあるが、
関西なら「食べられますか?」と言うと思う。相手に聞くとき。
(もちろん、標準語的におかしいかもしれないが)
だから、「いらっしゃる」なども「来られる」を尊敬語として使う。
「〜しゃる」などの尊敬語は東京語から採用したと聞いたことがあるが。標準語に。
(あまり知りもしないのに、言語板に書き込んで申し訳ないが。間違ってたら勝手に訂正を・・・・)
928 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 01:52:58
らる は尊敬の意味あるよね
ところで えらいこっちゃ はどこの言葉?
あと 疲れるの意味で言うえらい は関西でも使うの?
929 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 02:18:21
関西では否定の「へん」が付く場合、「ら」を入れるのが普通。
ら抜き表現しかない地域は中部、中国に多い。
930 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 02:18:34
まあ、関西でも えらい=疲れる で使われるが、
若い世代はあまり使わんと思う。ただ、意味は知ってると思う。関西でも地域差・年齢差はあるやろう。
どっちかというと、メディアに出てる漫才師の影響か、若い世代は「えらい」を
「とても」の意味で多用すると思う。
「えろうなった」(疲れてきた)という時は「しんどなった」と「しんどい」が「えらい」に取って代わってると思う。
931 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 02:31:45
>>927 ガイシュツだけど「ら抜き」の本場は近畿というより
中国地方と東海地方の「環畿内圏」が中心だと思う。
この2つの地方は意外と似た方言要素が多い。
近畿の方言では現在でもかなり頻繁に「ら入れの可能表現」を使う。
「いらっしゃる」は「いらせられる」が縮約したもの。
共通語の敬語表現は原則として
東京山手方言のものをやや簡略化して取り入れているわけだが、
東京山手方言の敬語法の大半は近世京都方言から採っているので、
(関東の田舎の方言には現在でも敬語法そのものがほとんど無い)
「東京方言から」とは言いがたい希ガス。
京都や大阪などで、全国でもっとも複雑だった敬語法が簡略化されて、
「〜られる」と「〜はる」中心になったのは最近の話。
932 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 03:34:26
>>922 「さ」はいらねーんだよ馬鹿!最近そういう言い回しをする奴が多くてイライラする!
933 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 04:30:26
そうなんや・・・・俺が兵庫南西部の人間やからかな〜。
ちなみに、可能の「出られる」を例にすれば、
「出れる」となり、口語なら「出れんで」「出れへんで」と言う。
「出れん」だから、「出ることが出来ない」って意味に思われるかもしれないが、
そうではなくて、出られない場合は「出れへんで」になる。
出ない=出ん、出えへん
出られる(可能)=出れる (口語的なら出れん)
出られない(可能)=出れへん
934 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 13:01:28
関西では「出られへん」が一般的でしょう。
935 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 13:19:17
名古屋では
出ない=出ん、出ーせん
出られる(可能)=出れる
出られない(可能)=出れん、出れーせん
書かない=書かん、書けせん
書かれる(可能)=書ける、書けれる
書かれない(可能)=書けん、書けれん、書けーせん、書けれーせん
936 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 16:21:55
出れへん、出れやん
937 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 22:41:46
書けん 書かん 出ん って東京でも使わないか?
938 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 22:43:56
>>932 穏やかな人もいればあなたみたいに未熟な人まで色々ですねー
939 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 22:48:33
まぁまぁ、またーりしましょ
940 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 23:02:07
>>937 東京都内中心部(旧江戸市中)は
関東以北では例外となる「ない」と「ん(ぬ)」の混用地域だよ。
東京方言は近畿や中部地方の方言の影響が非常に強い「言葉の島」だからね。
同じような分布を示すものとして助動詞の「う、よう」がある。
東京以外の関東は全域で東北的な「べ」だ。
実は「いる」「おる」も本来の東京方言なら混用だ。これも西日本的だね。
ただ、現代の東京方言では西日本方言的要素は
全般的には衰退傾向にあるようだ。
東北・新潟や北関東からの大量の人口流入と関係があるのかな。
941 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 23:17:13
942 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 23:54:42
943 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/15 23:56:53
944 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/16 01:42:17
>>940 ていうか、戦後の国語教育の改定があるんちゃうかな?
戦前の方がより西的なような気がする。
(西的というか、古語っぽい表現が多い)
爺ちゃんの家にある戦争での表彰状の文を見ると
今の国語とは違うと思う。
945 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/16 01:57:44
馬鹿な俺にはわからん
わからんは東京で使ったら恥かくのですか?
946 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/19 22:53:07
わっかれせんがや
というと、理解してもらえません。
>>946 わかっとれせんのだわ
まぁ、あれらぁにわかれいうのがむりなんだて
名古屋に出張した時、ローカルチャンネルのコマーシャルにとっても印象的なものがありました。
なにやらもの悲しいメロディで、ただし歌詞がわからない。
解説キボンヌ。
いーかないーかん
いかないかん
いかないかないかん!(タララッタッタッタ)
(メロディ)
レーファソラーラー
レレファソラー
ララララララレ(ラ♭シッラッソッファッミッ)
>>949 アサヒドーカメラのCMですな。昔からおもしろCMで有名。
そのバージョンはアニメで、イカが踊っていたやつだと思います。
「いかないかん」というのは「行かなくては」「行かなくっちゃ」という意味。
“〜せなイカン”というのは“〜しないといけない”という意味です。
日常ではさらに短く「いかなかん」と言うことのほうが多いかも。
多分、西日本ではわりあい通じるのではないかと。
951 :
949:05/02/06 19:52:02
解説アリがトン。いかん」が関西弁でいうところの「行かなあかん」である
ことはよっくわかりました。
952 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/14 23:09:40
だいぶ前の話題「まい」の語源だけど・・・
>>878 しやせ「まし」、せずやあら「まし」と思ふ事は、
おほやうは、せぬはよきなり。徒然草
訳)しよ「めゃあ」かせんとこ「めゃあ」かと思うことは
てゃあげゃあ〔大概]はせんほうがええもんだて
ってのはなし?
要するに「原爆許すまじ」の「まじ」じゃなくて
「ましかばまし」の「まし」のほうなんだけど・・・
953 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/14 23:11:46
否定+か
で反語と考えた方が自然。
954 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/14 23:45:34
>>952 >>953の指摘もそうなんだが、
それ以前に中部地方の「まい」の用法としてそれはおかしい希ガス。
「まい」について考える時は
名古屋弁は辺縁的で二次的な要素が混入しているため不適切という
スレの中での議論を汲んで名古屋弁ではなく伝統的豊橋弁を用いてみるが、
訳として
×「せまいか、せんとかまいかと思うことは、大概せんほうがいいでのん」
○「せえか、せんとかあかと思うことは、大概せんほうがいいでのん」
つまり話し手の意志に「まい」は使わないはず。
このとき豊橋弁の場合は未然形の語尾の延長(恐らく「む」の変化)が使われている。
「まい」は聞く相手への勧誘(Let's〜)の場合に限られる。
これは中部日本全域での基本的な用法だと思うが。
955 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/15 00:25:26
ほうかしゃん・・・
確かにそうも考えれんこともないわなあ。
まあさっきの仮説 952 は1X年前の授業中の
単なる思いつきだもんだで、そう強く主張する気はないけど
でも反語(動詞未然形+すか)は別にあるでしょ?
ex)そう毎回毎回うまく行かすきゃあ・・・
いずれにせよ、
行かまいか 寝まいか せまいか という遠州弁(母親の母語ね)
の形のほうが、行こまい 寝よまい しよまい という
名古屋弁の形より古い=名古屋弁の形は二次的にできた
ってのはそれでいいわけ?
956 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/15 00:39:53
>せえか、せんとかあか・・・
確かに鷲津在住の私のいとこなんかこういう言い方するね。
なるほど。
957 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/15 01:21:13
>>955 直接の接続というのが難しいだけで、
中世あたりの畿内の俗語的表現には
すでに中部日本的な「まい」の原型がある可能性もあるよ。
名古屋弁の「まい」の用法が二次的であるのは明らかだと思う。
ガイシュツなんだが、文語「寝む」が
標準語(本来「う」<「む」は上方的表現だが)の「寝よう」に至るまでには
「寝む(ねむ)」→「寝ん(ねん)」→「寝う(ねう)」→「寝う(にょー)」→「寝よう(ねよう)」
と言う段階があったわけなんだけど、
「寝よまい」という形は、この最後の現代語部分を前提としないと論理的に組立てられない。
だから
「寝よまい」という形は、どのような説を採るのであれ、
「一段動詞未然形+む・う」の標準語における歴史的変化を完結させた上で
その上で後に「まい」を付けないと成立し得ない。
むしろ意味は「む>う>よう」のほうが一貫して担っていた可能性も高い。
これでは少なくとも名古屋弁を典型として「まい」独自の用法を追うのは、
あまり良くない気がするんだよね。
958 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/15 14:23:47
自分が使ってて思うんだけど、「○○じゃん」「○○だって」
「○○だがん」が必ずと言ってイイほど語尾に付いて来る。
でもネットとかだとなんか方言って出にくいとおもう。
やはり人間ってのは少なからず文章ってモノには畏まる習性なんですかね。
清水義範センセのような方も見えるでしょー。
>>9 9 名前:名無しさん@1周年投稿日:2000/07/09(日) 15:50
関係ないけど以前ナイトスクープで、名古屋弁と韓国語の語感が似てるというネタをやってた。
10 名前:名無しさん@1周年投稿日:2000/07/11(火) 23:16
どっちも「よー」付けるでよー。
更に関係ないけど、名古屋人と韓国人はメンタリティーも似てる。
特に自分が悪いと思わないとこ、押しの強いとこ。
これモロにうちの母親だ。普通に死ねば良いのに。
961 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/17 14:32:11
エビフリャー!!名古屋弁ウケる(爆笑 ´∀` ミャーミャーミャー!
962 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/19 02:45:36
Yeoreobun!
↑gateun 「あ」gwa「い」eui中間母音majeo
発音halsu-eopnun僻地在住者ege、
大名古屋語(=URIMAL)特異性eul宣揚han為hae
URIMAL-eul正確hi「かな」ro表現hal方法eul確立hapsida!
(インチキ韓国語です。間違ってたらごめんなさい!)
中一のときの英語の発音練習のときに
おみゃーさんというのはこの辺では熱田神宮のことであって
あなたのことではない
「教科書読みゃあ」というときの「みゃあ」と
「はよ行こみゃあ」というときの「みゃあ」は
はっきり違う音として区別しろ というか 自然にしてるはずだ
と教わりました。しかし、日本中央政府の言語抹殺政策のせいで
最近の若い者はたとえ名古屋人といえども、こいつらをいっしょくたにして
発音するので、たまに帰省するたび正直聞き苦しくてかないません。
#特になに、あの名古屋嬢とやら言う馬鹿女?
というわけで、皆で名古屋弁の正書法を確立しましょう。
実際問題として、名古屋弁の音を「かな」で正確に表記する術がないと、
名古屋弁に関するまともな議論はできないのではないでしょうか?
>>962 それこそ名古屋以外の地域では
「教科書読みいや」と
「はよ行こまい」ではっきり区別しているんだが。
>>963 「まい」に起因する助動詞を五段動詞オ段音で接続する地域と
「あい」を「えぁ」と発音する地域はほぼ完全に重なるから
「行こまい」と言う地域は実は存在しないんじゃないか?
「行かまい」という地域や(遠州や東三河など)
「読みいや」という地域は(京都方面の近畿東部方言の多く)
存在するだろうけどね。
>>964 「行こまい」という言い方は、岐阜、三河、松本、高山に
広がって分布しているみたいだけど、
そこも「あい→えぁ」となるんだろうか?
多治見の辺は「あい→あー」らしいけど。
966 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/21 00:24:06
名古屋弁の「読みゃー」は
読みあらす→読みゃーす
の命令形「読みゃーせ」の略であって
関西弁の「読みーや」とは別語源。
967 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/21 00:56:58
オーストラリア在住の名古屋人の英語を聞いてみたい。
とぅでゃー、えやーうぇんととぅえやーずろっくべやーめやーかー。
とか本当に行ってたら、怖いな。
968 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/21 01:24:56
>>965 白川郷には
「日本一きれいな村を『作らまいか』」
ってポスターがあったけど。
969 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/21 01:32:17
名古屋の女言葉
語尾にやたらと○○デショーの同意を誘引する
私をうちんたぁと表現
駄目をかん 例 「もう別れようか」 「そんなんかん」
他地方と違う苗字の読み方
中島はナカシマ、シが濁らずイントネーションも異なる
でも全国区の中島みゆきや中島美嘉はそのまま
あと名古屋と東海地方の人は地元を中京地方とは言いません
学校の教科書では中京工業地帯と出てくるので他所から来た人は使いますが地元人との見分け方のポイント
970 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/21 01:37:37
「そんなの」を「そんなん」と言うのは正統な名古屋弁ではない。
>>966 なるほど。
>>968 よく見る高山弁のページには「行こまい」が載ってる。
河合村の方言のページには確かに「行かまい」と載ってる。
よくよく考えてみると、「いこまい」だろうが「いかまい」だろうが
名古屋で「みゃあ」と言うところを「まい」と言っているのに変わりはないのでは?
972 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/21 02:02:51
セントーレャだがや
973 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/22 00:13:04
なぶってかん
974 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/24 12:57:47
べっぴんは名古屋弁
975 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/24 13:13:12
そーかねー
ちがうがね
↑群馬
976 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/28 23:51:20
前に上海に旅行で行ったとき、
ホテルの客は外国人(日本・韓国・欧米など)だらけだったんだけど
お土産売り場で、隣にいたおばちゃん達が
「あんたこれにしや〜」
「そんなん似合わんてー」
「これかわいいがー」
などと聞こえてきたw
こんな離れた土地で名古屋弁を聞いてしまうとは…と不思議な気持ちになった。
若者の名古屋弁は、実際にその辺で聞くと違和感ないけど
テレビでナチュラルな会話が聞こえてくると、なんか恥ずかしいというか
すごい違和感感じる。なんでだろ。
あと宮地さんはいいけど、他のローカルタレントが
わざわざ名古屋弁でしゃべってるのを聞くのはかなり違和感を感じる。
宮本なんとかなんて、昔は普通にしゃべってなかった?
977 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/03/01 00:19:32
最近名古屋塵って、一単語ごとに「さー」って入れないか?
あれもぬすごく腹が立つんだが・・・
978 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/03/01 01:53:33
>>977 関東出身、奈良県在住、職場は京都府内だが、関西人も「さぁ」
が多いぞ。あいちゃんじゃあるまいし、。
979 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/03/01 20:38:36
そんなことで腹を立てるなんて
何て心が狭いんでしょ。
980 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/03/01 23:19:57
うざいものはうざい
981 :
名無し象は鼻がウナギだ!:05/03/02 00:45:44
うまいものはうまい
名古屋人まじウザ