英語式語順は、自然な思考の順番に反する

6月30日(米国時間)に『米国科学アカデミー紀要』(PNAS)に
発表された論文によると、
主語(S)、動詞(V)、目的語(O)の順に文章が構成される
(例えば「Bill eats cake(ビルが、食べる、ケーキを)」)
SVO型言語を話す人であっても、
身ぶり手ぶりでコミュニケーションを取るよう求めると、
主語、目的語、動詞の順番で意志を伝えたという。


「この結果は、言語は思考から独立しているということをほとんど証明している」とGoldin-Meadow氏は言う。


結論：言語学逝ってよしｗ

そげなこと、何十年も前からわかっちょる。
金田一先生の「日本語教室」読んだこ？

結論も出てるこっちゃし、単発なスレ立ては、自然な思考の順番に反するということで・・・

まあ、英文法って、中世以前は動詞は一番最後だったでしょ。