■現代朝鮮語とハングルが抱えている問題点6

>>331
> >>325
> 無理しなくていいよｗ　漢字を廃止したのだから古典を知らなくて当然。
それで思い出したのがこれ↓

今や盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領は与党内でも「鶏肋(鶏のあばら骨のように、大して役に立たないが、
捨てるには惜しいもの=帯に短し、たすきに長し)」といった存在になってしまったようだ。
http://www.chosunonline.com/article/20060728000063
これに対する大統領府の措置↓

「大統領を食べ物に例えた」…大統領府、本紙の取材拒否
http://www.chosunonline.com/article/20060729000025

多分、この板に居られる方ならば、朝鮮日報の社説と大統領府のレスに超えられない壁が有るのを理解できよう。
大統領府内に、意味を理解できる人材が居ないと言うことを表しており、
大統領府がこの様では、某ゲーム会社のようなものは韓国では作れないというのが、よく判る事象であった。