ぱっと見で見間違えちゃったよ日本語

よく見間違いをします。この前、『大福』が『犬猫』に見えました。
このようなぱっと見似てる日本語をあげてみてほしいです。
ロータリー→ロリータなんてベタなものから
亀梨→亀裂みたいなナウいものまで待ってます。

おもしろいスレだね♪

烏(カラス)

鳥(とり)

カストロ
スカトロ

コンマ

気遣い
気違い
このあいだ見間違えてびびった。

>>3
カストロって何？

>>5
キューバのトップ

ゆとり教育の弊害がここにも、、、、、

>>5
常識だろ阿呆

ウコン
おこと塾

>>8
おこと教室じゃないのか？w
塾だと本当に男臭い。

岩手県民だが

若手と岩手をよく見間違える

ビデ・スカトロ

デッサン
オッサン


まじむかつく
ほしξや⊃＜

ｲ�`わたしのｹﾞｼｭﾀﾙﾄ

マヒリックス・リローデッド

信号待ちをしていたら道路の向こう側に手書きの看板があり
『新メニュー追加！暴走の俺』
と書いてある。…？青になり、近づいてよく見ると
『養老の滝』
だった。なんで『の』？

工房の時「気遣い」をキチガイと読んで激笑された

ロッキーとワッキー

いちおﾚﾃﾞｨなんですが団塊(だんかい)を｢だんこん｣と読んでいました…
最近正しい呼び方を知りました(>_<")
塊(かい)ってさ、塊(かい)ってさ…魂(こん)に見えませんか？
私だけ？恥ｶｼｲ…

>>18
それみのもんたがいつもするネタだよ。

>>19
それはね、みのが私のことﾈﾀにしてんだわ。

ぺとペは、見分けがつかないから困る

>>5
>>16
気違いのできる人間になろうぜｗ

埼玉県人間市

>>23ちょwww

大分(おおいた)と大分(だいぶ)

午と牛／爪と瓜／矢と失
よく見間違う｡

そういえば子午線のことを「こうしせん」と呼ぶ先輩がいて
訂正したものかどうか迷ったけど結局ほっときました

>>21
ニと二もね。

高速を走行中
俺｢インター降りるから金出しといて｣

料金所手前の看板を見て妹｢一　　日　　停　　止｣

俺脱力、同乗の父爆笑

>>25
牛に似てるくせにウマと読むのも
ややこしいよな。

あ、もちろんこの場合は「ゴ」だけど。

申し分ない、はつい「もうしわけ」と読みそうになるな

>>30
読んじゃったよ。。。

>>31
(ﾉ∀<)ﾉｼ｢同じくです｣

>>30
漏れは「はつい」をhatsuiと読んじゃったよ。
読点は助詞「は」の後に打つもので、前にうつもんじゃない。

>>33>>30に代わってm(__)m｢申し訳ない｣

最初見たとき、ショコタンってショタコンに見えた。

ブログをプログと書いちゃうヒトがいる。最近間違えないけど。

変→愛
はよくある話だが俺は
変→恋

ネ申(神)を糸申(紳)とｶｷｺしてる者を､にちゃんで見たことならある｡

先日『名札』と書こうとして『名礼』と書き、慌てて書きなおした。

『旧中仙道』を「いちにちじゅうやまみち」と読んだ人ならどこかにいたよね。

金山（名古屋の地名）と釜山（韓国の都市名）

妖怪入門ベム

特待生(とくたいせい)が｢たいたいせい｣に見えた…

経堂（世田谷区の地名）と経営

>>33
亀レススマソだが、鉤括弧の代わりに読点を使ったんだと思うぞ

キターとギター

平壌と平塚

おこめ券とおめこ券

新聞にまじめな人の顔写真が載っていて下に
AV評論家〇〇氏と書いてあったのには、驚いた。
音響映像のことだったとは。

昔、薬局の
『ウコンあります』
の看板はびっくりしたｗ
ウコンが今ほどメジャーじゃない頃の話だけどね。

腋と月夜
腥と月星

【挟】【狭】ぱっと見、間違うよ(-ω-;)

基地と墓地

マスカラとマラカス

とあるお土産屋で　『うるめいわし（若干しです）』　と書いてあった

『じゃっかん「し」です』　と読んでしまって
し　ってなんだろう？と30秒ほど悩んでしまった
　

かつおぶしとかおつぶし

ひまつぶしとひつまぶし

>>55
「若干死んでいます」が正解なわけだね

ワケギとワキゲとワキガ

>>57
ひつまぶし（櫃まぶし）だろうと思ったら実はひまつぶし（暇潰し）という看板を見た事がある。
結局は何の看板だったんだろう。

>>23
俺はガキのころ、地図を見てて入間川というのを発見して、人間がいっぱい流れてるのかと思ってたよ。
あと旧甲州街道を「いちにちこうしゅうかいどう」と読んでた。
じゃあ隣の甲州街道は一日のうち甲州街道でない時間があるのか？など真剣に悩んでしまった。

りくそん　と　がりくそん

統合スレと総合スレ

マンゴー　と　マンコー

マンゴー　と　マンコ

練馬と群馬

チワワとチクワ

骨折り損のくたびれ儲け
骨折りゾーンのくびれた冒険

さっき、朝鮭定食を
朝鮮定食と見間違えた。

穴子丼をホモ丼

「あんた、オヤジ会出る？」って聞くから
何かと思ったら「親交会」じゃねえか

ナカータとナカハタ

「個人間」を「こにんげん」と読んで笑われました

>>73
おれは「大人気ない」を
必ず一度は「だいにんきない」と読んでしまうぞ。

ながせ歯科

ぱっと見

なぜか歯科

今はむかし、大阪の話
なみはや国体
↓
なやみは国体

ぱっと見で見違間えちっゃたよ日本語

人はそれほどちゃんと見てないな。

まこんをペロペロめなて欲しいー。

フルーツチンポ

いいおさん(お産)→いいおっさん

『大腸』が『太陽』に見えたよ
激似

(´・ω・｀)ぱっと見、
若手(わかて)が苦手(にがて)に見えたぉ｡

オウム信者とオシム信者

この前の月食見るを月見食うと間違えた

韓国人の知り合いが、「スト決行中」が「チャ決行中」に読めた、と言っていた。

小学生の時に読んだ「課長　島耕作」で、島が新人ＯＬに、
「趣味はお琴にテニスだと？キサマの趣味は
オトコにペニスの間違いじゃないのか？この淫乱め！」
みたいに罵るシーンがあって、驚いたのを覚えている。

きょうのわんこ　きょうのうんこ

【果物】が【異物】に見えました。
俺は異物売り場に来てしまったのかと、思わなかったけどさ別に。

連休　が　遺体　に見えた。相当疲れてるな。

ま、果物を挿入することと異物を挿入することが同じ意味になる
ジャンルもあるから。

たかしまあきひこ　を　　たかしまあせひこ　とか　けらえいこ　　　　を　　せらけいこ　　　　などと間違えていた。　　　　　渡辺篤史の読み方を、長い間　わたなべあきし　と思っていた。

>>86
ひっど〜い！どんだけ〜！

「麻生！」コールも起きる
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1189993856/-100
麻生リコールに見えた。

敬老の日、児童の作る「愛情カレー」でお祝い

が「受精カレー」に見えた。

いまさら老人に受精させても仕方がないのだが。

諭旨　　論旨

排外　　拝外

忌憚　　忌諱

ハローワークの看板の「ロ」の部分が間違って「ワ」と書いてしまって
無理やりロにしたような感じがする。

>>97
ほんとだｗｗｗｗｗ
ttp://www.hellowork.go.jp/img/logo_index.gif

子供のころ買ってもらったモノレールのおもちゃのロゴが
モﾉﾚール
みたいな感じだったので、長いことあれはモルールという
乗り物だと思っていたことを思い出した。

今週もまた三遺体が終わる…

山村浩二監督「田舎医者」に最高賞…オタク・アニメ映画祭

三重
「みえ」と「さんじゅう」

　　　　∧＿∧∩
　　　　(　ﾟ∀ﾟ)彡　まっいゅる！まっいゅる！
　　　⊂　⊂彡
　　　　(つ ﾉ
　　　　 (ノ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(c) maiiiur

見間違いとは違うが
「三菱」と書いたつもりが「三葬」になっていることはよくある

フレンチレストラン　　ハレンチレストラン

政府広報の　10月は『住生活月間』です
性生活月間に見えた

食生活はよく見るけれど住生活なんて初めて見た
衣生活も見たことない

往生活って何だろう、と一瞬思ってしまったことは内緒だ

内緒にしてあげないage！

バービーとビーバー

アズマックスとエキノコックス

シミュレーション
シュミレーション

阪奈線
○はんな線
×はんなら線

千住明
XJAPANトシ

ハネムーンとハゲブーン

「山田洋行」をついつい「やまだひろゆき」と読んでしまうので、
ルビ振ってくれないと困る。

「山口洋行」で「やまぐちひろゆき」って奴なら高校のときにいた。
みみっちー奴だったから、山田洋行とは雲泥の差だけど。

山口プレスを
山口 プロレス

ウンコの力
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1205240542/

トイレで飯食ってトレイで糞する。

私は山田養蜂場かと思ってしまう。

http://ytrytryrty.boldlygoingnowhere.org/
これ最高！！

亀梨の頭に、亀裂!!!!!!!!!
…入ればいいのに〜

http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/sisou/1187023501/
【美しい】戦後レジュームからの脱却【国】
1 ：ふざけた奴 ◆lioxHkwaX2 ：2007/08/14(火) 01:45:01 ID:K94tLscC

→レジームとレジュームの区別がつかない。

http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/sisou/1146065653/
299 名前: ふざけた奴 ◆tseLF8Cdao ：2006/05/13(土) 14:45:59 ID:9GRQUURZ
「態々」を知らんのか？
熊が沢山出て来るんだよ

→態と熊が同じ漢字だと思っている。

http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/sisou/1190573296/
126 名前： ふざけた奴 ◆lioxHkwaX2 投稿日： 2007/09/26(水) 12:25:47 ID:OpAXd+5r
>>125 俺は何も困らんから、号泣きとか言われてもなあ。

→号泣を「ごうなき」と読むと思っている。

北海道で『くまざさアイス』をガラス越しに反対に見たため、
『くまぢちアイス』かと思た…

「明らかに」をなぜか「ほがらかに」と読みそうになる

クッキーとワッキー

土星と土屋

温度計と湿度計

呪い師（まじないし）

パソコン雑誌をめくっていて、千葉電子をつい千葉麗子と空目してた時期があった。
電も麗もごちゃごちゃしてるし。

御礼
微乳

「ひきだし」を書こうとすると「抽出」になる
「そうにゅう」を書こうとすると「押入」になる
そして「反重力」と書いてるのに「反動」と読まれる

けふ諭旨免職といふ言葉にであった。
知らない言葉だったので辞書でしらべてみた。
しかし辞書には「ろんしめんしょく」の項目がなかった。
辞書も万能ではないらしい。

ウコンとウンコだろう、ちょっと見間違える定番は。

おこと教室　と　おとこ教室　などは次。

ログイン→ロゲイン

ウシ　　ウツ

ナルニア　ヘルニア

Ｘゲーム　　×ゲーム

給湯室に置いてあるのはきゅうゆきではない

内職　内臓

バアバとババア

お前を祝ってやる

ハセクラ　 セクハラ

マジスレ 　マンスジ


もうダメだ

ピザ無し交流　　ビザ無し交流

膵臓を摘出してー。

ほーい、脾臓を摘出したよー。

フルーツポンチ　　　フルーツチンポ

開局しました　　　　間違いました

最初「中川翔子のしょたこんブログ」だとずっと思ってた

俺がショタコンなのでそういう間違いをしたけど、逆にショタコンという言葉に縁がない人はショタコンをショコタンと読み間違えるらしい

おしょうさんはなれていてくだちいな。
これからまっかな皿が…

天使を大便と

ゴールデン アロー賞
バッファロー ゴロー賞

十返舎一九に読み仮名が打ってあったのをじゅっぺんいっしゃくと読んだ。

ラフ
うつ

クイーン　　アイーン

空撮
空爆

うろこ雲　　うんこ雲

ガチンコ対決　　オチンコ対決

コンソメ
ユンソナ

堕落と墜落






だらくとついらく

お年寄り　おにぎり　

新城人　　新成人

ベランダ　　ベテラン

>>153のやつはくりぃむの上田がラジオで実際にやらかしてた

タモリ　と　夕刊

好　と　女子
動　と　重力
手書きのバランス悪い字を見るとよく混乱する

祟ると崇める
某有名人も間違って使っていた。

おとこ教室　　おこと教室
ウコン　ウンコ　　以上は定番

尺八教室

海物語（パチンコ）
梅物語（梅や梅酒の商品名）

荻原さん　萩原さん

柏手（かしわで）と
拍手（はくしゅ）

昔、授業で教科書読まされた時に俺、拍手したを「かしわでした」って読み、先生の「かしわでしちゃダメだろ」で皆大笑い。あの時は恥ずかしかったなあ。

折（おる）と析（こまかくわかつ、ときほぐす）。
解析をつい解折と書いてしまう……。

>>164
ﾜﾛｽw
そゆの好きｗ

大河ドラマの「新選組！」をやってた時、テレビ欄で見るたび、「新番組！」に見えた。

ラストラン　　レストラン

まじっく快斗　まっすぐ快斗

なんでだろアニメ化されるまでずっと間違ってた俺(･_･?)

一と　ニ
一　　番
番　　地
地

獲得を誰得って読んでしまう

>>177
二番地じゃなくてニ番地なんだな

「誰得」は余の脳内辞書には無い

>>180
「誰が得するんだ」の略

御前崎　　御殿場

あしかのショー　　あしたのジョー

>>29
亀レスだが、「もろちんこ」に見えた

ラプラス変換

どうしてもラブプラスと間違える

李明博
小木博明
見間違えるというより李明博の名前をニュースで見ると何故か小木の顔が頭に浮かぶ

ラオックスセール

オーラル七ックス



目を疑った。焦ったｗ

羊羹
羊糞

>>186　李明博は大阪生まれで、｢明博｣はもともと日本語の｢あきひろ｣だよ。

井上　仕上

ジモン　フジモン