小笠原語

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無し象は鼻がウナギだ!
ないかr建てます田
2名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/16(木) 18:16:27
立つとは思わなかった、
さぁ満を持して立った小笠原語のスレです。モリモリ話しましょう。
今も英語系を話す人々は残っているのか?
3名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/16(木) 21:19:09
あれ?硫黄島
4名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/16(木) 22:55:15
おいおい
5名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/17(金) 01:07:50
巨人行くんだって
6名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/17(金) 13:30:12
マジかよ ガッツ・・
7名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/18(土) 08:29:06
張本、シピン、加藤英司、松原、落合、清原、江藤、ペタジーニ、ローズ、小久保、イ・スンヨプ、谷、小笠原
8名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/22(水) 04:09:56
高倉(4番じゃないかもだけど)、広沢、石井浩郎とかも
9名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/23(木) 23:46:00
なんでちゃんと小笠原言語について話しないんだ?こんな興味深いのに。
10名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/23(木) 23:51:28
>>7-8 パッとしなかった人が多いな
11名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/24(金) 04:51:02
6小坂
8小関
9谷
3スンヨプ
5小笠原
7大道
4古城
2實松
1JP

先発控え:工藤
抑え:豊田
12名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/24(金) 10:15:52
小笠原方言というものもあるらしいな。
13名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/25(土) 04:03:12
クレオール言語?
14名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/26(日) 00:36:49
人:hwiito
男:woginaa
女:unagou
子供:warabej
15名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/27(月) 01:23:29
>>14
何その沖縄方言もどき
16名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 00:29:32
小笠原の白人系のご家庭にウルルン滞在してほしい。お前らリクエストしろ。
17名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 00:35:55
ひょっとしてズレータも?
18ホルベルト・カブレラ:2006/11/29(水) 01:34:00
ちゃんと小笠原諸島語の話をしろ。

今も英語混ざった日本語話してる人いるの?
めっちゃ聞きたい。
こんな興味深いネタがなぜテレビで取り上げられないんだぜ?不思議でならないぞ。

19名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 02:19:51
>>16 テレ東の田舎に泊まろうのほうが脈がありそう
20ホルベルト・カブレラ:2006/12/01(金) 09:34:43
>>19
りくしろ
21名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/01(金) 22:33:46
ダニエル・ロング, 橋本 直幸編『小笠原ことばしゃべる辞典』南方新社
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4861240441/sr=1-1/qid=1164979830/ref=sr_1_1/503-3420531-5887913?ie=UTF8&s=books

八丈島の方言と英語と日本語が混じってるんだっけ?
22ホルベルト・カブレラ:2006/12/04(月) 12:54:19
おい
23ホルベルト・カブレラ:2006/12/04(月) 15:15:22
小笠原人で2chやってる人っていないのか?
24名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/07(木) 09:23:41
ったしか訛った英語らしいぞ。聞いてみたい。
25名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/03(水) 00:58:17
あれ
26名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/21(月) 20:42:41 0
ベジタリアンだから子供の名前にベジと付けるような地域だぞ
27名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/22(火) 04:53:35 O
「聖翔瑠」みたいなのよりよっぽどいい
28名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/22(火) 13:54:15 0
小笠原の情報少なすぎ。
29名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/22(火) 19:35:41 0
水のことを「をわか」と云うらしい。
Waterがハワイ風に訛ったものから来たのだとか。
30名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/12(火) 23:56:38 0
こかさげんじん
31名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/06(水) 04:39:57 0
>>29 わい でも わら でもないのね。
32名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/06(水) 12:40:57 0
>>31

わい って何?
33名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/06(水) 15:07:23 0
ハワイ語waiだろ。
てか寧ろアイヌ語wakkaに近いな
34名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/06(水) 15:10:50 0
ミクシーで小笠原出身の人に話しを聞いたけど
白人系日本人と見た目でわかる人はオッサン層で、若い世代は混血がすすんでおりあまりわからないみたい。

って、これは人類学板の範囲か。

英語を混ぜるってのは多少はあるみたい
35名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/10(日) 22:27:48 0
明治に日本領が確定した時点で居付いていたガイジン系国民は、
すでに混血だからな。
ヨーロッパ直送の白人ではなくて、白人船乗がハワイやルソンや
マリアナ諸島やらで現地妻に生ませた混血かその混血のそのまた
子だったりする。
36名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/09(水) 12:17:15 0
保守
37名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/03(水) 15:59:00 0
八丈方言すげええええええええええええええええ

http://www008.upp.so-net.ne.jp/ohwaki/hougen.htm


昔語じゃん!!!!!!!!
38名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/03(水) 21:55:19 0
>>37
日本で一番古語が残ってるんだよな
今の若い人もこんな言葉使ってるんだろうか
39名無し象は鼻がウナギだ!::2008/12/04(木) 12:37:13 0
80年代の調査では既に若者は東京語化してたみたい。
ごく一部の俚言は八丈のものを使うけど、語法はほぼ完全に東京化。
早見優が出たTBSの昼ドラ(1999年)が八丈を舞台にしてたけど、登場人物のせりふはほぼ東京語。

在来方言と東京語だと混ぜ合わせにくかったんだろうね。
40名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/04(木) 14:07:29 0
うーーーーーん

興味深いのになぜ資料が少ないんだ

言語学者にとって小笠原島なんて興味不快だろ!
41名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/04(木) 14:34:03 0
小笠原の研究してる人は結構いるんだけどね。
そもそも言語学関係の情報はネット上には少ない。
特に記述研究の情報はものすごく少ない。
42名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/04(木) 15:01:54 0
そうか。。。。
これは人類学になってしまうけど白人系はいるのか

おっさん世代で白人系だとわかる人はたまーにいるとのこと
43名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/09(火) 21:37:06 0
てかジョーかわいいか???
44名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/01(金) 11:55:29 O
あげ
45名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/01(金) 15:40:42 0
>>37 琉球語は外国語に近いが八丈島のは日本語の一種としか感じないな。

 独自の方言という単語も聞いたことがあるものが混じっている。

46名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/01(金) 15:45:13 O
昔の日本語ですね!
47名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/24(日) 17:11:14 0
保守
48名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/26(火) 05:43:18 O
ラミレス語は?
49名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/26(火) 20:14:44 0
ha?
50名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/27(水) 11:25:07 O
ゲッツ!アイーン
51名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/09(水) 17:39:24 0
かなり古典っぽい八丈方言、
今はなす人はいるのだろうか・・
これも、2009年にユネスコにより消滅危機言語とされたらしい。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E4%B8%88%E6%96%B9%E8%A8%80
http://www008.upp.so-net.ne.jp/ohwaki/hougen.htm
一度聴いてみたいけどこっちの方の言葉ってそういうのないよな・・
これの話者は古典も得意なのだろうか

どんな風に響くのかほんま聴いてみたいわ。
音声資料はないのかね?
沖縄は本土から大きく離れて独自性も強く残そうというあれがあるけど、こっちは東京都だしそういうのはないのだろうか・・
もったいない・・・・・・
52名無し象は鼻がウナギだ!
>>42
セボレーさん、もしくは瀬堀さんって苗字の人が、
(カタカナでも漢字でも、どっちも日本人)
最初に来た人たちのリーダーであるナサニエル・セイヴァリーの子孫。