そいつ何歳やねん オバハンか
953 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/26(木) 01:10:49 O
ダルビッシュ有のお父さんはエセ関西弁
>>951 読みにくいんじゃ。ボケ
普段喋る口調で書くな
オーストラリア人のチャド
956 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/26(木) 17:39:23 O
>100>200>300>400>500>600>700>800>900
957 :
名無し:2009/03/26(木) 21:41:58 0
>>951 それにしても、幼稚園まで住んでてそこまで方言残る?
嫌やね。それ。
京都弁が可愛いと思ってアピっとんのやろうね。
私も三重なんだけど、関東の人が聞くとほぼ関西弁に聞こえるみたい。
ただ皆が言う関西弁とは違う所が沢山。
確実な関西弁じゃない事は十分明らかな上なんやけどさ、
「エセ」との境目が分からない。
別に三重がどう、って話でもないんだけど・・・
大阪人が言う「エセ関西弁」とは?
イントネーションの問題を例に挙げられてもよく分からないけど;;
例えば・・・例えばが思いつかん・・・
まぁ、こういう事を言う場合、こうは言わないよ。的な。
意味・・・分かりますかね?
>>954 ボケって・・・w苦笑
読みにくいって事だけ伝えればいいよ・・・。
958 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/27(金) 21:54:32 0
例えば三重では「できない」ことを「よぉせぇへん」とか言わんのんちがう?
959 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/27(金) 22:03:54 0
能力可能か状況可能かで違うのでは?
>>958 「よぉせぇへん」って言うぞ。「よぉしやん」とも言うけどな。
961 :
960:2009/03/27(金) 22:11:33 0
補足して言うと、「できない」って言う時は「できやん」って言うから
「できない」って意味で「よぉせぇへん」とか「よぉしやん」とは言わないな。
かと言って「よぉせぇへん」を共通語に訳せと言われると、モニョルが・・・
>>958の地域では「できない」=「よぉせぇへん」なの?
アクセントが変だと似非と感じる。
語彙が多少おかしい場合は、ああ関西の外れ(田舎)の人かな、
と思うだけで、似非とは感じない
963 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/28(土) 01:33:33 0
>>961 まー「できへん」「できひん(稀)」とも言うか。
「できん」も有りだが、「できる」時も「できんもんな」とか言うから紛らわしくて使わん。
なんやろ、「できるわけないだろ!」って時に「そんなん、よぉせぇへんわ!」とか、いうかな。
964 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/28(土) 01:47:01 0
京阪神では「ようせん」
965 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/28(土) 01:59:01 0
「ようせん」と「できへん」「できひん」などを併用する場所では、
用法の違いはあるかい?例えばこの文脈ではこちらしか使えないとか。
>>965 どっちもあるけど、よう分からん。
でも「ようせん」みたいな「よう〜ん」の形は減少しつつある言葉で子供とかは使わないと思う
「できひん」と「できへん」の違いはない。
基本的に京都が「できひん」大阪が「できへん」だと言われているが現在では混ざってきてる感じ
兵庫でも両方聴かれるけど自分含め回りでは「できひん」が優勢かな。
個人差です。
967 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/28(土) 11:20:11 0
例えば「俺は金槌だから泳げない」と「今疲れてて泳げない」と「今日は海が荒れてるから泳げない」、
「俺の子供はまだ小さすぎて字が書けない」と「今手を怪我してて字が書けない」と「ペンがなくて字が書けない」、
これらの用法の差はある?
969 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/28(土) 21:57:03 O
よう泳がへん
よう泳げへん
「〜へん」なんていうこ汚い響きの言葉はなるべく使わないようにしてる。三重県人
971 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/28(土) 22:24:57 0
でも気持ちこめるとどうしても「〜へん」と言ってしまう、俺神戸っ子。
>>970 「わからへん」って言うときは何て言ってるの?
973 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/28(土) 23:16:03 0
「わからん」だと予想。
わからん のほうがぞんざいで失礼
>>967 「ペンがなくて字が書けない」に「よう書かん」は変だな。
「書かれへん(阪)・書けへん(京)」
「今手を怪我してて字が書けない」は「書かれへん、書けへん」が良いと思うけど頑張ったら書ける可能性もあって微妙なラインで
「よう書かんわ」とも言える
今気付いたけどペンが無いとかみたいないくら頑張っても物理的に絶対不可能な話に「よう〜ん」系は使わない
> 「俺の子供はまだ小さすぎて字が書けない」
これも今までの法則でいけば微妙なラインもしかして書けるかもしれないから
でもこれはどっちでも良い
けど第三者特に子供が何かをできないとき「まだ書かれへん」より「まだようかかん」とか結構使う感じがします
とりあえず物理的に絶対無理とわかってることには「よう〜せん」系は使わないのが普通だと思います
あと「〜られへん」「れへん」系はただ事実を述べている感じだけど「よう〜せん」系は時に感情がちょっと入ってくる気がします
他人のことを言う場合に。
他人のことを言う時には「ようせん」系を使う気がします
ただ事実を述べている「できひん」「られへん」「れへん」より「よう〜せん」 系の方が見守ってる感じであろうと皮肉であろうとちょっと柔らかい気がします
皮肉っぽく言っても裏に応援する気持ちもある感じ?
跳び箱とばれへん
あいつ跳び箱よう跳ばん
まぁ分からんわ\(^o^)/「絶対に不可能なときにようせん系はおかしい」以外は俺の個人的な意見やこれは
絶対不可能なことをしろと言われたら
いやいやそんなん出きるわけないでしょ
そんなんできひんに決まってる
絶対に出来ないと決まったわけではないが苦手だ 下手だ 上手くない 嫌だ 乗り気でない ものをしろと言われたら
そんなんようせんわ〜
ただ後者に「できひん」を使ってもおかしくないが、逆は無理であり不可能なものに「ようせん」系は使わないというのは揺るがないと思います
○こんな跳び箱よう跳ばんわ
○こんな跳び箱とばれへんわ
○こんなようけよう食べんわ
○こんなようけ食べられへんわ
○ボールペンのインク無くなったから書かれへんわ
×ボールペンのインク無くなったらよう書かんわ
979 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/29(日) 02:12:45 0
やっぱり「よう〜せえへん」系が能力可能(自分の能力によって可能/不可能)で、
「〜られへん」系が状況可能(周囲の状況によって可能/不可能)という原則はちゃんと保たれているんだな。
「ペンがなくて字が書けない」は自分に書く能力がなくて書けないわけではないから「よう書かん」は使えない。
子供が字を書けないのは本人の能力の問題だから「よう書かん」を使う。
>>975-978はかなりはっきり能力可能と状況可能の区別を保っていると言えるだろう。
980 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/29(日) 18:46:50 O
〜ひん って近畿だけ?
tes
>100>200>300>400>500>600>700>800>900
983 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 00:35:02 O
東海の大学はエセ関西弁の人多い?
984 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 01:08:45 O
関西弁最高
985 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 01:12:46 O
よう〜せん は愛知から山口まで?
986 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 04:46:13 O
西日本に広くあるし確か九州にもあるはず
987 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 06:16:43 0
988 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 08:15:15 O
近畿地方の垂井式アクセントは関西弁と言えるか?
990 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 12:21:48 O
関西はエセ大阪弁化している
うむ
992 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 18:59:11 O
京都はエセ関西だらけ?
993 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 19:10:25 O
北大阪は垂井式アクセント
994 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 19:30:33 O
神戸も垂井式アクセント
995 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 19:59:00 O
せんかったから
996 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 20:11:30 O
めっちゃ
997 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 20:13:01 O
しんどい
998 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 20:14:26 O
だんない
999 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 20:16:09 O
なんでやねん
1000 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 20:25:47 O
1000get
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。