★★スレを立てるまでもない質問 Part50★★

創作文芸板で質問をしましたが、言語板の方で聞いた方が
より適切であると紹介されましたのでお邪魔します。

【質問】

亜人の容姿を説明する一文です。
てにをはの扱いが分からなくなってしまいました。

○○族特有の表面を短い毛に覆われた長い耳はとても可愛い。
○○族特有の表面が短い毛に覆われた長い耳はとても可愛い。

表面を、と、表面が、ではどちらが適切でしょうか？若しくはどちらも正しいのでしょうか？


初めに質問した板はこちらです。

もの凄い勢いで誰かが質問に答えるスレ　25枚
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/bun/1151924008/782

どうぞよろしくお願いします。