TV・ラジオで間違った日本語が使われたらageるスレ

このエントリーをはてなブックマークに追加
153名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/13(土) 22:05:24 0
愛子さまが同級生に乱暴されるw
154名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/13(土) 23:30:02 0
ふん‐ぎり【踏ん切り】
思い切って決心すること。決断。「このあたりで―をつけてしまおう」
155名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/13(土) 23:45:12 0
>>151
なぜ?
156名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 00:59:16 0
>>155
「踏み間違える」→「踏み間違え」
157名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 02:06:06 0
もう大部前だが、
NHK アナが
「あすのあさ」を「あすあさ」と云う様になった件
「誰々が○○と述べました」を「〜と話している」と云う様になった件
女性アナが平気で「ヌード」や「セックス」と口にする様になった件
158名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 02:42:30 0
>>156
違うんじゃないか
「間違える」の名詞形は「間違い」で「間違え」じゃないだろう
159名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 03:46:24 0
>>158
「間違い」←「間違う」
「間違え」←「間違える」
160名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 04:37:40 0
>>157
>「あすのあさ」を「あすあさ」と云う様になった件
で思い出したがフジテレビ「めざにゅう」〜「めざましテレビ」まで同じ原稿を使いまわしているのだろうが
「今日のお天気、西日本です。」と言うのが激しく気になる。
「西日本の今日のお天気です。」というのが正しいと思うのだが、なぜわざわざ
「今日のお天気、西日本です。」などと変な言い方をしたがるのだろうか?
161名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 09:12:48 0
>>159
いつからそんな使い方が出来たのかは知らないが、
http://torokko.sblo.jp/article/15050525.html
を読んでから、再度ご意見を賜りたい
162157:2010/03/14(日) 14:12:26 0
これも随分前になるが、しかも民放で、
アナウンサー以外でもそうだが、
押しも押されもせぬ → 押しも押されぬ
163名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 14:50:23 0
>>162
>押しも押されぬ
マスメディアに限らず一般的に広く誤用されている例。
「的を得る」と大して変わらん。今更ここへ持ってくるほどのネタじゃない。
164名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 15:26:03 0
>>161
そのサイトはアホすぎ。
165名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 17:01:11 0
>>164
オマイが「お利巧」だと言う根拠が示されていないが…
166名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 17:38:50 0
>>165
根拠が必要なら、お前が示せ。できないなら、黙っていろ。
167名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 21:33:39 0
>>161
>>164 のとおりではあるが、ここは公共のメディアを俎上に載せるところなので、
匿名ブログの記述内容を論うつもりはない。

「間違う」と「間違える」が別の動詞であることを理解していただきたい。
「違う」と「違える」を区別できない人はまずいないが、それに「間」を付けるととたんに混同されてしまう。
すなわち、「間違う」が「間違える」の領域を侵してしまっているということです。
(「『間違う』は『間違える』を含む」と強弁する向きもあろうが)

「名詞形」についても多少触れなければならないとも思うが、次の問題なので割愛する。
168名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 22:18:42 0
憂い
憂え

169名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 22:59:48 0
170名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/15(月) 00:09:39 0
171名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 08:12:34 0
明日は雨でしょう
明日は雨の見込み(○○法案が成立見込みと同レベル)
明日は広い範囲で雨となります。
断定のしすぎ
172名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 08:20:23 0
>>171
前2者はまったく「断定」じゃないだろ。
173名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 10:13:01 0
>明日は雨の見込み
筋書き(お膳立て、根回し?)が決まっている様だ。
174名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 10:31:55 0
>>173
それは、「法案」の場合に穿って言うだけのことだろう
175名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 10:44:19 0
>>171 3 番目は多くの場合、「明日の予想です」という前提のある文脈で使われる。
176名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 11:28:45 0
>>171
そのときの気象状況からして、「明日は広い範囲で雨」という程度は科学的に断定できたんじゃね?
177名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 11:55:48 0
>>176
自然事象はいかなる科学を用いても100%の断定はありえない。
しかし「ほぼ間違いない」という意味では
>>171が言う「明日は広い範囲で雨となります。」は
「断定のしすぎ」というほどの事でもない。
「明日は全国的に100%雪が降ります。」とか言うんだったら
確かに「断定のしすぎ」だが、そうではない。
「明日は広い範囲で雨となります。」には
「明日は広い範囲で(概ね)雨となります。」という(概ね)が含有されている。

178名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 12:38:51 0
>「明日は広い範囲で(概ね)雨となります。」という(概ね)が含有されている。
じゃなくて、雨じゃない所は、広い範囲内じゃなかってことってだけじゃねえの
179名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 13:13:59 0
>>177
>自然事象はいかなる科学を用いても100%の断定はありえない。
自然現象でなくともそうだ
瓢箪から駒解散(ハプニング解散)と云うのもあったしなw
一寸先は闇
180名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 18:13:36 0
×命題
○課題、目標
181名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/21(日) 08:50:59 0
サンデーモーニングの女子穴
照(て)らして(LHHH)
灯(とも)して(LHHH)
182名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/25(木) 15:19:02 0
今NHK教育の国語の番組で筆順を書き順と云った。
183名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/25(木) 17:05:15 0
>>181
>照(て)らして(LHHH)
>灯(とも)して(LHHH)
それはどちらも間違いじゃないんだ。

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/134155/m0u/%E7%85%A7%E3%82%89%E3%81%99/
てらす 【照らす】
◆アクセント : てらす 0 2
LHH/LHL どちらもOK


http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/141450/m0u/%E7%81%AF%E3%81%99/
ともす 【▽点す/▽灯す】
◆アクセント : ともす 2 0
LHL/LHH どちらもOK

ただし、上記の通り 【照らす】は0 2と書いてあるのでLHHの方が優勢
【▽点す/▽灯す】は2 0なのでLHLの方が優勢


184名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/26(金) 15:43:42 0
まあ、今喋っていた人はプロの喋り手ではなかったので仕方ないとは思ったが
アナなど「プロ」でも「ご注意して下さい」などと言うヤツ、多すぎ!
185名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/28(日) 17:01:46 0
近藤雅彦さんの首都高のCM
「スムース!」(スムーズのこと)
首都高のキャッチフレーズだから、マッチも仕方なかったんだろうなあ。
186名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/28(日) 17:04:57 0
奇跡のダイエット 明日よる7時放送
奇跡(LHH)
187名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/28(日) 17:11:32 0
188名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/29(月) 04:30:41 0
近藤真彦
189名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/29(月) 06:31:10 0
なんかここで「アクセントが変」って言ってる奴は大体、ちゃんと自分で調べもせずに
自分の思い込みだけで言ってるよな。
190名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/29(月) 10:04:02 0
NHKまで「安定的」なんて言い出した。 
191名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/09(金) 23:16:13 0
夕方TBSの若い男性アナがオミコシをLHHHと言っていた。
すかさず40代の男性アナが「おみこし!(LHLL)!」と言ったら、
若いアナは「え????」と理解できない様子。
すると今度は、40代の女子アナが「おみこし(LHLL)です。アクセントが間違ってます!!」って。
192名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/09(金) 23:48:55 0
>>191
OAはサラっと流せばいいものを・・・。
OAで部下に恥をかかせるのは上司が大人気ないな。
というか部下が恥をかくのは先輩の恥でもあるのに。
そういうのは裏で教育して欲しいもんだ。見苦しいな。
193名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/10(土) 02:12:16 0
まあ、その番組の雰囲気にもよるだろうね。和やかならば、そんなに問題じゃないだろうし。
それはともかく、若いうちに人前で恥をかいておくのはそう悪い経験じゃないよ。ほんとに。

>>192 が感じたようなリスクを背負ってまでその場で指摘したのは、むしろ視聴者への誠意ともとれる。
「あいつのアクセントはなっとらん!」みたいなクレームは存外多いのかもね……と邪推。
194名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/20(火) 02:58:26 0
195名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/22(木) 06:06:27 0
サマランチをサラマンチって言って、一呼吸おいて
言いなおしてた・・NHKラジオの朝のニュース。

許したげるわ、よくあることや・・・
196名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/23(金) 20:35:04 0
>>195
その人ねぇ、昨晩もサラマンチって言ってたよ。佐藤圭一さん。
聞いてて気づいたかどうか分からないが、多分御歳のせいで
アナウンサーとしてはもう放送に出てはいけないほど衰えてしまっている人。
職員としては随分昔に定年になって今は週に1回、嘱託職員として
ラジオの泊まり勤務で深夜から明け方にかけてニュースを読んでるんだけど
劣化してしまっていて聞きづらいのでラジオ板のラジオ深夜便スレですこぶる評判が悪い。
197名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/25(日) 02:47:44 0
そうなんやぁ、情報、ありがとう。
198名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/25(日) 03:59:44 0
午前4時で、夜も更けてきました・・はないよね。
もう夜が明けるよ。たった今、大阪のラジオの
パーソナリティが言っていた。生だよ、録音じゃなく・・
199名無し象は鼻がウナギだ!:2010/08/07(土) 03:45:58 0
NHKハイビジョン動物記「チーター〜タンザニア」の中で
副詞の「おちおち」を「おちおちしていられない」とサ変動詞のように使っていた。

もうイマドキNHKを日本標準語の使い手としては見れなくなった。
200名無し象は鼻がウナギだ!:2010/08/07(土) 03:56:48 0
オレは小学生時代は神戸の造船所(ぞうせんじょ)の近くに住んでたけど
NHKはゾウセンショと発音してる。こういう濁音の清音化を
NHK日本語の中国語化、朝鮮語化という。
中国では唐の安禄山の乱前後から全濁音の清音化が始まった。
201名無し象は鼻がウナギだ!:2010/08/07(土) 20:06:51 0
>>200 そのうち便所もベンショになりそうだな。
202名無し象は鼻がウナギだ!
【民主党】朝鮮学校も無償化決定

金正日を礼賛する教育に税金を投入すべきではない。税金は日本人の未来のために使うべきです。
メール、電話、嘆願書を送ってください!

文部科学省〜御意見・お問い合わせ http://www.mext.go.jp/mail/index.html
※「高等学校の実質無償化及び高校奨学金に関すること」

首相官邸〜ご意見募集 http://www.kantei.go.jp/jp/iken.html

民主党HP〜ご意見はこちらへ https://form.dpj.or.jp/contact/

-------------------------------------------------------

朝鮮学校を無償化とする方針について、下記の理由により反対します。

1.朝鮮学校の民族教育が日本の高校に類する教育課程にあたらない

日本国憲法で規定された基本的人権の尊重、平和主義は、わが国の教育の根幹であり、また高等学校教育において
最も尊重されなければならない。しかし、朝鮮学校では金正日を絶対化した主体思想及び他国との共存を否定する
先軍主義を基本とした民族教育がなされている。この両者は決して相容れないものである。

2.検討手段の適切さを欠く

教育への助成は国費を投じての、次世代人材への投資であり、国民的合意が必要。
非公開の外部有識者のみの決定では不十分。