TV・ラジオで間違った日本語が使われたらageるスレ
1 :
名無し象は鼻がウナギだ!:
最近TVで間違った日本語を使っている奴が多い!
というわけで、間違った日本語が使われたら
局名、番組名、間違った日本語、何故間違ってるか、を書いてこのスレをあげてちょ
2 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/22(月) 12:47:34
ではまず「正しい日本語」を定義してください。
このスレだけで通用する定義で構いませんから。
麻呂は平安時代の生まれでおじゃる。
1200歳じゃ。99%以上間違っておじゃるよ。
ありおりはべりいまそがり。
4 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/22(月) 13:12:31
>>2 常識的に間違っているとおもわれる日本語(いまや常識じゃなくなってきているが)
例えば「全然大丈夫」とかその程度
5 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/22(月) 14:07:26
もっと厳密に定義しろよ
20〜79才までを10歳ごとに区切り、各年齢層ごと100名に無作為に質問し
「間違っている」と判断した人が合計で5割を超えた言葉、とかさ。
>>1 TVなんて表現はダメです。テレビジョンと言いなさい。
「あげてちょ」なんてダメです。句点を忘れています。
テレ・ビジョンと言いなさい
テレ・フォンといいなさい
テレ・ヴィジョンと言いなさい。
あなたも句点を忘れてる。
改行してるから句点は要らない
10 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 14:53:53
無指定よりも
>>5程度でも定義しておいたほうが厳密さの度合いは強いに決まってる
妥当かどうかはまったく別として
12 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 18:19:34
>>12 じゃあどう定義するの?
まさか、
「全然大丈夫」は間違っている。「〜〜〜」は間違っている。「○○○」は間違っている。………
なんて帰納的に定義しようとかいうんじゃないだろうな?
2ちゃんねるを見てる人は、生き方が間違ってる。
>>14 それは帰納的な定義ではない。
あなたの言ってるのは「枚挙」であって、
直接的にそれが定義に結びつくことはない。
18 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/24(水) 23:14:26
ま た 正 し い 日 本 語 ス レ か
いい加減にしろよジジイども!
19 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/24(水) 23:19:30
「あげてちょ」なんて言葉を使う
>>1が「ジジイ」とは思えないんだが。
じじいじゃないだろw
ガキの右傾化(というか行き詰まりの反動的打開)でしょ
21 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/24(水) 23:20:49
>>20はジジイだなw
ガキの右傾化(というか行き詰まりの反動的打開) なんていい方を持ち出すあたりが
22 :
14:2005/08/24(水) 23:22:10
>>16 それはそうだな。帰納的定義とは違うかもしれない。
…で、どう定義するのさ?
23 :
21:2005/08/24(水) 23:24:48
もう30過ぎだからじじいとまではいかないけどおっさんなことは確かですけどね
>>22 分かればよろしい。
>>5のように、数字を使うと厳密になると思い込んでるバカを除いて、
間違った日本語を発見して書き込んだ者が違和感を感じないものとして、正しい日本語を定義する。
これでスレ的には十分な定義と思う。
盛り上がるか、荒れるかどうかは別にして。
まあどんな定義しようが1000行くまでに層や感覚がかわるものがあるかもね
そっちのほうが面白い
このスレは1000まで逝けない。
予想が外れたら、
>>31責任とれ。
27 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 01:46:13
未来の奴に責任取らすの? 非道!
>>24 すでに
>>1すら幾度も間違った日本語として指摘がなされていることから
その方法では定義の破綻は明らか。
子供たちに借金の付けを払わせてはいけない
未来の人たちに責任を押し付けてはいけない
>>29 > その方法では定義の破綻は明らか。
定義が破綻することはないよ。
定義が不備であるために議論が行き詰まったり、破綻することがあっても。
>>11,13,14が食い下がってきてんのか?
33 :
5:2005/08/25(木) 18:59:37
5=13=14。11は別人。
>>32 そうだな。破綻するのは定義じゃなく議論だな。
で、ともかく、
議論が破綻しかねない定義は用いるべきではないと思うんだが。
まあ、
>>5のような定義では破綻しなくても結果に意味が見出せないかもしれない。
ただ、議論の結果に意味を見出そうとするなら、
議論が破綻しないような土台が必要だろ。
34 :
5:2005/08/25(木) 19:02:25
一応言っておくが
>>5の定義は適当にでっちあげただけで、
>>11の指摘どおり妥当性は全く考慮してないよ。
どういう基準が妥当かをまず考える必要はあるよね。
「常識的」は論外。
>>34 正体を明かした態度は褒めたいところだが、
「帰納的」とか「定義の破綻」とかから明らかになったところの、
言葉を使いこなせていないことに自覚はあんの?
> 一応言っておくが
>>5の定義は適当にでっちあげただけで、
>
>>11の指摘どおり妥当性は全く考慮してないよ。
妥当性が足りない、考慮されていないんじゃなくて、
「方向性がおかしい」という指摘、
それを補足する「数字を使えば厳密」という説明
を理解してないでしょ?
結論:メディアで誤った日本語を目にしたところで、こんな僻地にカキコしよと
思わない。
====================終了=======================
「正しい日本語」の厳密な定義を要求して、
厳密でない言葉で論陣を張り、
そこを突かれて遁走した5=36の胸中はいかに。。
38 :
5:2005/08/25(木) 21:32:49
>>36も違うけどな。
で、自分の言葉が厳密じゃないのは認めるよ。
己の誤りを認めることに損は何も無い。
自分が何もかも完璧に正しくて話をしているとは思っちゃいない。
(もしそうなら議論なんてする必要がない。)
本質でない細かなところにこだわって話が進まなくなるのが一番良くない。
己の揚げ足は喜んでとられようじゃないか。
39 :
5:2005/08/25(木) 21:34:41
カキクケコ
45 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/27(土) 04:19:36
46 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/27(土) 19:13:44
∵(´ε(○=(´`c_,´` )
('c_` )
51 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/21(土) 03:01:20
サンケイ新聞のWEB版誤植
「米」を忘れる
ttp://www.sankei.co.jp/ 国産牛肉輸入を停止
政府は20日、米国から輸入された牛肉に牛海綿状脳症(BSE)の
病原体がたまりやすい特定危険部位の脊柱(せきちゅう)が混入してい
るのが確認されたため、米国産牛肉の輸入を再び全面停止することを決
め、米政府に対して当面、停止措置を続けると伝えた。(01/21 00:38)
53 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/30(月) 22:55:22
age
54 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/11(火) 18:05:10
>>54 秋波=色目、流し目、ウインクってことで、元々はどうだか知らないけど、
やはりおれも「女性→男性」で使われる場面に馴染みがあるなあ。
ホントのところはどっちでもいいのかも知れないな。
銀行なんてのは、女の腐ったような下賎なシノギだと解釈すれば溜飲も下がる。
56 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/15(土) 10:52:29
57 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/15(土) 14:43:13
「中国や韓国」→「中国と韓国だけ」
58 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/05(水) 17:18:49
ミサイル
「第1発目、第2発目、第3発目」
みんな違和感持ったろ?
「第」または「目」が不要
59 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/05(水) 22:34:59
>>58 高校野球の大会でも、第1日目って表記しませんな。
今回の額賀さんのは、1発目・2発目でなければならない。
60 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/05(水) 23:52:44
どこのTVか忘れたが、
「のべつ、くまなく」と言っていた。
と言っても、何人が正解を知っているやら。
さっきBS1で「〜せざる おえない」を使ってたな。
最近よく耳にするような気もする。
文脈からして使っている意味自体は正しいのに、なんで間違うのだろう?
62 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/14(金) 23:51:31
sageちゃった…
63 :
◆H7roHiMejI :2006/07/20(木) 21:40:08
64 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/20(木) 23:31:22
シナや朝鮮の言う「アジア諸国」>>>シナと朝鮮だけ、の間違い
65 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/21(金) 01:06:50
「キラボシのごとく」と聞くといっつもイライラする。
「綺羅、星の如く」でないとおかしいよ。
「綺羅」は綺麗な着物(「羅」は「一張羅」の「羅」と同じで着物を指す言葉。元々は「うすもの」)。
「星の如く」は光っているという意味ではなく「たくさん並んでいる」という意味。
「キラぼし」という誤読は、童謡の「きらきら星」からの連想だと思われる。
亡くなった古今亭志ん朝さんは、ちゃんと「きら、ほしのごとく」と発音していた。
>>65 あぁ、志ん朝が死んでもう何年になるんだろ?
三木助、枝雀なども惜しいが、志ん朝を失った時ほど喪失感をおぼえたことはない。
67 :
輝 ◆7jz8JnK8a2 :2006/07/21(金) 17:17:42
一番気になるのが「ご利用 いただきまして 誠にありがとうございます」と
間違った表現。頂く=貰う という事はどの日本人でも分かっているはずなのに、
なぜこんな表現が出来てしまうんだろう。普通の言葉に直すと「使って貰って、ありがとう!」
という訳の分からない文章になってしまう。最近は多くの電車の車内放送が「ご利用下さいまして
誠にありがとうございます」に直されているが、まだまだこの「いただきます」を平気で誤用している
人が目立つ。
>>67 人にものを頼むとき、「これ、やってくれる?」ではなく、
「これ、やってもらえる?」「これ、やってもらっていい?」
が当たり前になってしまったことも原因でしょうね。
80年代から聞かれるようになったことを覚えています。
70 :
作者:2006/07/21(金) 18:01:01
>>67 くれる もらう 一人称からしてみれば一緒だと思う。相手の動作か自分の動作かじゃん!
あなたはわたしにプレゼントをくれた。
わたしはあなたからプレゼントをもらった。一緒
使ってくれてありがとう。あなたはわたしのために使ってくれてありがとう。
使ってもらってありがとう。わたしはあなたに使ってもらって嬉しいです。ありがとう。
71 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/21(金) 18:03:02
ネタにマジレス超クール
使ってもらってありがとう×
使ってもらって感謝します○
>>73 下手の考え休むに似たり。
「頂く=貰う という事はどの日本人でも分かっているはず」
こんな頓珍漢な前提に立脚して何をいってるのだチミは?ってことやね。
75 :
輝 ◆7jz8JnK8a2 :2006/07/23(日) 11:10:02
とんちんかんなのかな。
私は日本語が母国語ではないので、日本生まれの日本人の立場にはなれないが、
殆どの日本人は 「頂く = 貰う の謙譲語」という事は理解しているのではないだろうか。
なのに、お客さんが「使ってくれている」のに、「使って貰っている」と言うのは失礼ではないか。
「使ってくれる」がOKで「使ってもらう」が失礼というのは理解できない
77 :
輝 ◆7jz8JnK8a2 :2006/07/23(日) 13:09:30
>>76 色々と調べた結果、間違いじゃないかもしれないという事が分かった。
間違いと言う人も居れば、正しいと言う人も居るみたいだから、実際はどれ
が正しいのか分からない。
間違いである事を信じていたので、ちょっと衝撃をうけました。
>>77 あなたの言語感覚は間違っていませんよ。
「もらう」というのは、自分の利益を中心にした意味が含まれているわけで(自行自利)、
「(私が)してもらって、ありがとう」だとしても、相手への感謝の述べ方としておかしいのです。
ましてや人に頼むときに「してもらえる?」は、自分の都合が前面に出た失礼な表現です。
しかし、現代ではその感覚は忘れ去られようとしています。
それどころか、相手の行為に触れるほうが失礼にあたるから、「いただく」を中心に使うのが正しい敬意だ、
という人までいます。
近い将来敬語はすべて「いただく」になってしまうかもしれませんね。
いただく=貰う
という間違いを正さなければいけませんね。
いただくの意味と貰うの意味が大きく違う事を理解して下さい。
>>79 等号を持ち出し数式化して、それを唯一解だと思い込んでしまうところが
齟齬の元かもしれないですね。
むろん成立する局面もあるかもしれないけど、そうでない状況もざらに
ありうるでしょう。
>>81 何か言ってあげないと可哀相ですよ。
>>78も、誤りを正す良い機会になるかもしれません。
若しくは、ネタとして発言してるんだから、突っ込んであげないと。
83 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/23(日) 23:24:13
「もらう」の謙譲語が「いただく」です。
それ以上でもそれ以下でも、その他の意味もありませぬ。
雪を頂く富士山
いただきます
ニ格人物を高める意味をもつ「いただく」と、その意味をもたない「もらう」とで用法が違っても、何ら不思議はない。
同じであるはずと思い込んでいる
>>77-78 の方がおかしい。
967 名前:名無し象は鼻がウナギだ![sage] 投稿日:2005/11/22(火) 19:46:57
「送ってくれる」はすべてがアナタの行為であり、
その行為自体にワタシのかかわる余地が無いのに対し、
「送ってもらう」は、「送る」のはアナタの行為ですが、
その行為を求めるのはワタシであり、全体としてはワタシの行為になります。
(略)
実際にお願いして何かをしてもらったときに、「〜てくださる」や「お〜くださる」で
表すのは少し違和感が生じるおそれがあります。
たとえば、自分の方から相手に参加を依頼したときの挨拶では、
「ご参加いただき」の方がふさわしく、「ご参加くださり」では、
<頼まれたから参加したのに>などと思う人も出てくるということです。
文化庁編「言葉に関する問答集」より
>>86 >>77はちゃんと訂正してる。
ちゃんと間違いに気付いたからいいじゃないか。
サッカーの川淵会長が、
「ある先輩からは、『晩節を汚すな』ということを申し上げられた。
と言っていました。
>>90 川淵キャプテン、かっこ閉じを忘れてますよ。
そういえば、W杯以後にめっきり老けたなあ。ちょっとビックリした。
喜びを隠しきれない
戸惑いを隠しきれない
悲しみを隠しきれない
っていう言い回しがよくあるけど、そもそもそういった感情って隠さないといけないもの?
これだと、きっりち隠し通すべきところそれもままならない不様を、あたかも落ち度のように
上から目線で決めつけているかのようだ。
こんなふうにいわれると、いやべつに隠してるワケじゃあないしーと言いたくもなる。
>>92 根室沖での漁船銃撃事件に関連して「ロシア大使代理 怒りをあらわに」という
ニュース見出しがあった。(たしか日テレニュース24)
「日本のプレスは銃撃のことばかり書いて密漁のことを報じようとしないのはアンフェアだ」
という囲み取材の際のロシア大使代理の発言。
当の大使代理は穏やかな日本語で喋ってたのだが、これを受けたマスコミの反応は、
「ふつーこういう時はさぁ、遺憾の意を表明して神妙にしてればいいものを、上記のような
マスコミ批判をするとは無礼千万、逆ギレとはまさにこの事だ、ええい叩いてやれ〜ポコポコ」
というような意図なんだろうなあ。
自分たちが期待し望まれた筋書き以外の発言だったものだから、アンフェア発言の言質を
捉えて本質をすりかえてしまう手口ですね。
94 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/15(金) 20:54:37
どうして人をはねたのに「ひき逃げ」なの?
「はね逃げ」と違うのですか?
>>94 人を壁に押し潰したとか、路面を引きずって死なせたとか、
そういう場合何て言うか考えた?
96 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/28(木) 01:22:36
さっき『心配さん』って番組で漢字を読み間違ったナレーターがいた。
※名倉・北陽・スピードワゴンが出ています。ちなみに北海道ですので、何日か遅れて放送されているかも。
そこではマシュマロを作ろうとしていて、工程をナレーターが言っていたのだが、
『卵白を角(つの)が立つまで掻き混ぜる』という工程を『卵白を角(かど)が立つまで掻き混ぜる』と言っていた。
母親と『険悪雰囲気での料理になるね』と笑った。
97 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/03(火) 16:16:52
「わらをもすがる」って合ってるの?
「わらをも」なら「掴む」で、「すがる」なら「わらにも」じゃないの?
99 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/06(金) 03:52:30
100 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/06(金) 13:47:34
ごろ と ぐらい に敏感になっている。
「○○時ぐらい」というのは1日に1回は聞く。
「○○時ごろ」というのはあまり聞かない。
101 :
「や」にこだわる:2006/10/06(金) 13:49:47
「中国と韓国だけ」なのに、安易に「中国や韓国」と言う人がいる。
「○○や○○」と聞くと、他にどこだ?と聞きたくなる。
「他人事」を「たにんごと」と読む東北大教授今村文彦。
電話でのコメントだけど、教授がこれじゃあ困るな。
104 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/28(火) 21:02:34
ドラマにて
喧嘩をした後、彼女が腹いせにお見合いすることになり、
慌てた彼氏が「何とかお見合いを止めさせないと」みたいな台詞を言うシーン
発音は「とめさせないと」だった
明らかに「やめさせないと」だろ
105 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/05(金) 12:12:19
「新年明けましておめでとうございます」って、おかしくないんですか?
新年が明けたら、今は08年に成っちゃいませんか?
「夜が明ける」って言いますけど、夜が明けたら、「朝」が来ますよね?
07年が来るには、明けるのは06年であるべきなんじゃないでしょうか?
誰か、オレのこの長年の悩みに返答してください。
106 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/05(金) 15:01:39
NHKのナレーションではしょっちゅう「来れる」と云っている。
107 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/16(金) 12:11:33
はじけるばかりのスマイル。
って、はじける準備万端スマイル??
108 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/16(金) 13:06:04
「問題を解決をする」というのをよく聞く。
これを一太郎で書くと、「を」の連続と注意されるよ。
法律を改正をする
意見を確認をする
外交を展開をする
などみな同じ。一太郎で書いてみ。
>>105 「湯を沸かす」とか「穴を空ける」とかと同じ、結果に注目した表現だから間違いではないはずだよ。確か。
110 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/16(金) 23:17:33
>101
政治的主張は理解できるがAやB、と
AとB
では意味が違う。
や、の場合、AとBの両方ともとは限らない。
と、は必ず両方。
例)コーヒーや紅茶を飲む。
111 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/17(土) 01:45:12
や でも両方でしょ
112 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/17(土) 02:26:23
>>103 他人事って
たにんごとではないのですか?
113 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/17(土) 06:58:28
ひとごとだろ
114 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/17(土) 11:39:56
>111
違う。
この薬は水や白湯でのんでください。
というとき、水でもいいし、白湯でもいいし、代替可能な別のものでもいい。
>>65 それは本当によく聞くな。大学出たような人間が平気で使ってるよな。
「綺羅星の如く」と綴ってあっても、
少し漢字の素養があれば、リズムで「綺羅」の所で切れること位分かりそうなもんだけどな。
それにしても「きらきら星」からの連想というのは、ちょっと恥ずかしいな・・・。
>>105 あんたは正しいよ、多分。
昔は「新年の御慶めでたく申し納め候」や「改まりぬる年の初めの御ことぶき〜」などと言って、
誰も「明けた」なんて表現を使っていないようだ。
最近宣伝で「いかれましたか?」という表現をよく聞くが、
「イカれましたか?」という挑発の言葉に聞えて仕様がない・・・。
116 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/26(月) 02:34:22
外来語ですが、エキシビションのことを
エキシビジョンとか、エキジビジョンとか、エキジビションとか、
変なところに濁点を付けられると、結構、気になりませんか?
117 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/26(月) 03:19:03
「キラキラぼし変奏曲」
「綺羅綺羅星の如く」
「綺羅綺羅綺羅星の如く」
「ぎんぎんぎらぎら夕日が沈む」
118 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/26(月) 03:39:26
「綺羅」だけでは音声言語の日本語としては落ち着きが悪い。
例えてみれば電離したイオンのようなもので
「キラキラ」と繰り返すことによって安定するのだよ。
「キラ」イオンが、勃起した「ほし」イオン(=ぼし)と
結びついたとき(ぼし共に健康で)落ち着きを取り戻すのだ。
119 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/26(月) 07:11:00
綺羅びやか
「びやか」は「綺羅」という漢字語(字音語)を話し言葉として理解し易くするために
付け加えられたものだ。
萬葉集1738番の歌に
原文:廣吾妹 腰細之 須軽娘子之 其姿之 端正尓 如花 咲而立者
広き我妹 腰細の すがる娘子(をとめ)の
その顔の きらきらしきに
花のごと 笑みて立てれば
「咲」は「笑」の古字。現代中国標準語ではどちらもxiao4と発音する。
顏氏家訓:「車乘填街衢,綺羅盈府寺。」(綺羅=華麗な衣服をキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! 人
舊唐書,裴漼傳:「後庭有綺羅之賞,由是為時論所譏。」(綺羅=あでやかな彩りの絹織物)
>>119 なるほど、綺羅は衣服をキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! 人のことか。
衣服をキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! 人衣服をキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! 人
この顔文字、なんかごって気持ちええわ〜。失敬した。俺もなんか無性に使ってみたくなったから・・・。
しかし、尋常ならざる教養だな・・・。みんな詳しいな。
121 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/29(木) 13:55:11
エイズはたにんごと
ひとごと
123 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 02:50:16 0
立てこもり事件の時のレポーター
「銃声音です!銃声音がしました!!」
重低音みたいだね。
124 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 06:55:45 0
>>123 高音が聴こえにくく重低音が響くのは
老人性難聴。
・テレ朝の漫画しか読まない子供が増え、日本語力が低下しているというテーマでの
再現ドラマにて。
テロップ「(来客に対し)ようこそ起こし下さいました」”お越し”ですよね?
・テレ東アナ「素敵なゲストの方 を お越し頂いております」アナウンサーが話す日本語とは思えません。
・NHKのラジオ「ひちゅうの栗」
テレビ・ラジオではないけれど、今の漫画のほとんどは、
「混んでる」と表記されるべきセリフが「込んでる」と
表記されてる。
それから、団塊の世代を、だんこんの世代と読む人が…
男根の世代♪
吉田照美も嘆いていたよ
最近の日本語で,よく使われるものの中に
核心をはぐらかす言葉が良く使われていることが気になりますね〜
〜ぐらい
〜みたい
独擅場が「どくせんじょう」と読むということを、最近まで知りませんでした
今にピッタリのスレなような・・・
なぜ、あげないの?
やっぱあげてもなあって思ってるの?
130 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/09(土) 20:44:32 0
ニューギンのパチンコCRデビルマン〜悪魔聖戦〜のテレビCM
「悪魔、ここに解き放たれし」
131 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/18(金) 23:36:00 0
木下恵介監督の映画「二十四の瞳」をNHKラジオで
「にじゅうシのひとみ」と言っていたが、これは
「にじゅうヨンのひとみ」の誤りだろうと、私は
ずっと思い込んでいて「ニジュウシ」は信じられない。
それだとイメージとしてガラリと違ってしまうように思う。
132 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/19(土) 07:00:46 0
>>131 仮名手本忠臣蔵で吉良邸に討ち入った赤穂の浪人
四十七士を「ヨンじゅう奈奈し」と発音するのか
○○○名古屋の女性アナウンサーが、ニュース(高校野球)で
「□□高校のヒダリウデ△△君を打てず・・・」といっていた。
134 :
名無し象は鼻がウサギだ:2009/10/03(土) 22:00:33 0
依存をイソンとか敢えて言い直してるの気持ち悪い
存在はソンザイでいい
しかし依存はイゾンだ
既存はキゾンだキソンは毀損とか棄損で定めてくれ
>>134 そのくせ、免れる(まぬかれる)は「まぬがれる」って言うんだよな。
免れるはまぬがれるでもいいんでないかい
辞書、テレビ局の方針でもどちらも認めてるのが多いみたいだし
137 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/20(日) 19:24:45 0
139 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/23(水) 13:40:54 0
つい先ほど、ラジオ○にち放送、元アナウンサー
食事を食べていたらといいました。
140 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/23(水) 19:25:48 0
ドラマ「不毛地帯」
秋津千里(小雪)が
一段落ついたらを「ひとだんらく」と言っていた。
監督以下スタッフ誰も気付かず放送するんだな。
141 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/24(木) 06:58:50 0
>>125>>138 常用漢字音訓表なんていい加減なものだ。
昔の当用漢字音訓表には
「貴」に「とおとい」の読みが無く
関東方言の「たっとい」の読みだけだった。
卒業式の定番の曲「仰げば貴し」は「あおげば たっとし」と
読まなければいけなかった。
142 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/24(木) 07:05:45 0
>>134 NHKのニュースインタビューで各界の専門家や
一般人が「依存イゾン・既存キゾン」と発音しているのに
アナウンサーが「イソン・キソン」と
発音するわざとらしさw
>>141 たいてい「仰げば尊し」と書いていたが。
>>142 といいますか、貴いは「とうとい」ですな。自分もたまに間違えますが。
昨日、同じ番組の中でナレーションが「大騒動」を
「だいそうどう」と言ったり「おおそうどう」と言ったりしてたな
お求めやすいお値段
>>135>>136 NHKの規範本上では
@まぬかれる Aまぬがれる(「が」は鼻濁音)と書かれているので
どちらでもよし。但し@を優先して使うというのが規範本上の決まり
150 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/13(土) 01:09:31 0
「踏み間違え」のほうが適切
152 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/13(土) 16:40:58 0
TV・ラジオではなく新聞だが、
×踏ん切り
○糞切り
153 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/13(土) 22:05:24 0
愛子さまが同級生に乱暴されるw
ふん‐ぎり【踏ん切り】
思い切って決心すること。決断。「このあたりで―をつけてしまおう」
157 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 02:06:06 0
もう大部前だが、
NHK アナが
「あすのあさ」を「あすあさ」と云う様になった件
「誰々が○○と述べました」を「〜と話している」と云う様になった件
女性アナが平気で「ヌード」や「セックス」と口にする様になった件
>>156 違うんじゃないか
「間違える」の名詞形は「間違い」で「間違え」じゃないだろう
>>158 「間違い」←「間違う」
「間違え」←「間違える」
160 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 04:37:40 0
>>157の
>「あすのあさ」を「あすあさ」と云う様になった件
で思い出したがフジテレビ「めざにゅう」〜「めざましテレビ」まで同じ原稿を使いまわしているのだろうが
「今日のお天気、西日本です。」と言うのが激しく気になる。
「西日本の今日のお天気です。」というのが正しいと思うのだが、なぜわざわざ
「今日のお天気、西日本です。」などと変な言い方をしたがるのだろうか?
162 :
157:2010/03/14(日) 14:12:26 0
これも随分前になるが、しかも民放で、
アナウンサー以外でもそうだが、
押しも押されもせぬ → 押しも押されぬ
>>162 >押しも押されぬ
マスメディアに限らず一般的に広く誤用されている例。
「的を得る」と大して変わらん。今更ここへ持ってくるほどのネタじゃない。
>>164 オマイが「お利巧」だと言う根拠が示されていないが…
>>165 根拠が必要なら、お前が示せ。できないなら、黙っていろ。
>>161 >>164 のとおりではあるが、ここは公共のメディアを俎上に載せるところなので、
匿名ブログの記述内容を論うつもりはない。
「間違う」と「間違える」が別の動詞であることを理解していただきたい。
「違う」と「違える」を区別できない人はまずいないが、それに「間」を付けるととたんに混同されてしまう。
すなわち、「間違う」が「間違える」の領域を侵してしまっているということです。
(「『間違う』は『間違える』を含む」と強弁する向きもあろうが)
「名詞形」についても多少触れなければならないとも思うが、次の問題なので割愛する。
168 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/14(日) 22:18:42 0
憂い
憂え
171 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 08:12:34 0
明日は雨でしょう
明日は雨の見込み(○○法案が成立見込みと同レベル)
明日は広い範囲で雨となります。
断定のしすぎ
>>171 前2者はまったく「断定」じゃないだろ。
173 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 10:13:01 0
>明日は雨の見込み
筋書き(お膳立て、根回し?)が決まっている様だ。
>>173 それは、「法案」の場合に穿って言うだけのことだろう
>>171 3 番目は多くの場合、「明日の予想です」という前提のある文脈で使われる。
>>171 そのときの気象状況からして、「明日は広い範囲で雨」という程度は科学的に断定できたんじゃね?
>>176 自然事象はいかなる科学を用いても100%の断定はありえない。
しかし「ほぼ間違いない」という意味では
>>171が言う「明日は広い範囲で雨となります。」は
「断定のしすぎ」というほどの事でもない。
「明日は全国的に100%雪が降ります。」とか言うんだったら
確かに「断定のしすぎ」だが、そうではない。
「明日は広い範囲で雨となります。」には
「明日は広い範囲で(概ね)雨となります。」という(概ね)が含有されている。
178 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 12:38:51 0
>「明日は広い範囲で(概ね)雨となります。」という(概ね)が含有されている。
じゃなくて、雨じゃない所は、広い範囲内じゃなかってことってだけじゃねえの
179 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 13:13:59 0
>>177 >自然事象はいかなる科学を用いても100%の断定はありえない。
自然現象でなくともそうだ
瓢箪から駒解散(ハプニング解散)と云うのもあったしなw
一寸先は闇
180 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 18:13:36 0
×命題
○課題、目標
181 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/21(日) 08:50:59 0
サンデーモーニングの女子穴
照(て)らして(LHHH)
灯(とも)して(LHHH)
182 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/25(木) 15:19:02 0
今NHK教育の国語の番組で筆順を書き順と云った。
184 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/26(金) 15:43:42 0
まあ、今喋っていた人はプロの喋り手ではなかったので仕方ないとは思ったが
アナなど「プロ」でも「ご注意して下さい」などと言うヤツ、多すぎ!
185 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/28(日) 17:01:46 0
近藤雅彦さんの首都高のCM
「スムース!」(スムーズのこと)
首都高のキャッチフレーズだから、マッチも仕方なかったんだろうなあ。
186 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/28(日) 17:04:57 0
奇跡のダイエット 明日よる7時放送
奇跡(LHH)
近藤真彦
189 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/29(月) 06:31:10 0
なんかここで「アクセントが変」って言ってる奴は大体、ちゃんと自分で調べもせずに
自分の思い込みだけで言ってるよな。
NHKまで「安定的」なんて言い出した。
191 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/09(金) 23:16:13 0
夕方TBSの若い男性アナがオミコシをLHHHと言っていた。
すかさず40代の男性アナが「おみこし!(LHLL)!」と言ったら、
若いアナは「え????」と理解できない様子。
すると今度は、40代の女子アナが「おみこし(LHLL)です。アクセントが間違ってます!!」って。
>>191 OAはサラっと流せばいいものを・・・。
OAで部下に恥をかかせるのは上司が大人気ないな。
というか部下が恥をかくのは先輩の恥でもあるのに。
そういうのは裏で教育して欲しいもんだ。見苦しいな。
まあ、その番組の雰囲気にもよるだろうね。和やかならば、そんなに問題じゃないだろうし。
それはともかく、若いうちに人前で恥をかいておくのはそう悪い経験じゃないよ。ほんとに。
>>192 が感じたようなリスクを背負ってまでその場で指摘したのは、むしろ視聴者への誠意ともとれる。
「あいつのアクセントはなっとらん!」みたいなクレームは存外多いのかもね……と邪推。
サマランチをサラマンチって言って、一呼吸おいて
言いなおしてた・・NHKラジオの朝のニュース。
許したげるわ、よくあることや・・・
>>195 その人ねぇ、昨晩もサラマンチって言ってたよ。佐藤圭一さん。
聞いてて気づいたかどうか分からないが、多分御歳のせいで
アナウンサーとしてはもう放送に出てはいけないほど衰えてしまっている人。
職員としては随分昔に定年になって今は週に1回、嘱託職員として
ラジオの泊まり勤務で深夜から明け方にかけてニュースを読んでるんだけど
劣化してしまっていて聞きづらいのでラジオ板のラジオ深夜便スレですこぶる評判が悪い。
そうなんやぁ、情報、ありがとう。
午前4時で、夜も更けてきました・・はないよね。
もう夜が明けるよ。たった今、大阪のラジオの
パーソナリティが言っていた。生だよ、録音じゃなく・・
199 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/08/07(土) 03:45:58 0
NHKハイビジョン動物記「チーター〜タンザニア」の中で
副詞の「おちおち」を「おちおちしていられない」とサ変動詞のように使っていた。
もうイマドキNHKを日本標準語の使い手としては見れなくなった。
200 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/08/07(土) 03:56:48 0
オレは小学生時代は神戸の造船所(ぞうせんじょ)の近くに住んでたけど
NHKはゾウセンショと発音してる。こういう濁音の清音化を
NHK日本語の中国語化、朝鮮語化という。
中国では唐の安禄山の乱前後から全濁音の清音化が始まった。
201 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2010/08/07(土) 20:06:51 0
>>200 そのうち便所もベンショになりそうだな。
【民主党】朝鮮学校も無償化決定
金正日を礼賛する教育に税金を投入すべきではない。税金は日本人の未来のために使うべきです。
メール、電話、嘆願書を送ってください!
文部科学省〜御意見・お問い合わせ
http://www.mext.go.jp/mail/index.html ※「高等学校の実質無償化及び高校奨学金に関すること」
首相官邸〜ご意見募集
http://www.kantei.go.jp/jp/iken.html 民主党HP〜ご意見はこちらへ
https://form.dpj.or.jp/contact/ -------------------------------------------------------
朝鮮学校を無償化とする方針について、下記の理由により反対します。
1.朝鮮学校の民族教育が日本の高校に類する教育課程にあたらない
日本国憲法で規定された基本的人権の尊重、平和主義は、わが国の教育の根幹であり、また高等学校教育において
最も尊重されなければならない。しかし、朝鮮学校では金正日を絶対化した主体思想及び他国との共存を否定する
先軍主義を基本とした民族教育がなされている。この両者は決して相容れないものである。
2.検討手段の適切さを欠く
教育への助成は国費を投じての、次世代人材への投資であり、国民的合意が必要。
非公開の外部有識者のみの決定では不十分。