きっつい方言だけで語るスレPart2だに

おまぇさんやち、おまぇちの方言でしゃべってごしない！

（前スレ）
きっつい方言だけで語るスレ
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1023594696

>>1
乙
甘酒あがってたんせ

１さん、乙ですわ。
まぁ甘酒のまはったら、おぶぅでも飲んどくなはれ。つ旦~
ここ置いときますさかい。
このスレでもよろしゅう。

あいんすか
人いねごど
ageてもいがんべが？
>>いぢおづ

甘酒だんだん
よばれましたわ

ないでがおめ

BS2で岩手の方言特集してらじゃー

だすが

なんか、書き込みの少ないけん、age。

なんでスレタイが三河弁になっとるだかのん？
９はagaっとらんででなおしといでん。

きょうなのせっかぐやすみだったなさおぎだばこんたじがんだおな。

>>10
なんと、出雲弁は名古屋・三河の言葉に似ちょーしこだ

>>11
ふのちじ寝らずこに夜中寝さっしゃい

お前らやとっとといねや！
へらこーて見てられんしのう

べつにいなんだちかまんじゃか

>>11
訳：
今日なんてせっかくの休みだったって言うのに起きたらこんな時間なんだもんね。

おまさんがたはやっが無かとなをゆごっかさっぱいと解らん。いっしょきやっをけてくいもんそ。

｢おまえら何言ってんだかわけわかめだ。日本語訳ギボン｣

ふぇらがも

（皆さんどこの言葉か書いてくれると面白い。
でも訊かない方が面白いのかな？？）

はんかくせぇな、しかし。
すったらことばっかりいってっからつんぽちょべっとしかのびないんだべさ。

んだべさ？

北海道弁

ハン板からきたけん、ここにかかせてもらうばい。
よかやろーも？

佐世保弁

>>13
ﾅｶｰﾏ

今日は東京は寒ていかんわ。こないだまでぬくかったのに、曇りばっかしで雨も降ったきん寒んなって11月みたいなわ。（今日は東京は寒くて駄目だ。この間まで暖かかったのに曇りばっかりで雨も降ったから寒くなって11月みたいだ。）

（讃岐弁）

めんそーれ

ウチも皆の言うちょる事が全然分からんわーね。

こんな時間に起きてしもうた。後４時間したら出掛けんといけんのに、どねーしようか。

眠たいのにまだ寝たないけん、ここ見よる。アクビばっか出よるわ。明日休みじゃけん、早よ起きて洗濯しょー。ほんで、ご飯食べて…。あー、眠たい〜。

わしもじゃ。眠いんじゃけどなんかまだ寝とーないけぇここみょーる。
でも明日休みじゃけん・・・・・・・・

わしもだに。寝らんといけんけど、まんだねむたんならんけんここ見ちょーわ。
あした休みだけんいーかもっしぇんけど。

寝られんorz

同じ中国地方でも全然違うんやー。

てかこのスレ全然人がおらんわーね。
落ちちゃいけんけぇ、とりあずﾚｽしちょく。
(´･ω･`)

最近寒いけぇ、皆風邪ひかんよーにね。

ほんまじゃね。特に出雲弁なんか同じ中国地方かもどうかも分からんね。
島根はズーズー弁じゃけぇかね？

>>28
季節の変わり目で、冷やこなったりまた暑なったりで、体えろなってくらのう

そういや、台風はなっとなったんないの？

台風くるん？ニュース見てないけん知らん。来たら来た時よ。うちらんとこ今日から祭じゃ。初日じゃけん太鼓の音もあんまし聞こえんわ。

広島も微妙に違うけぇ、面白いっちゃね。
島根とか山陰の方は本当よー分からん。


この時期に祭りってなんかええねぇ。

＞冷やこなったり

ｶﾜｲｲ！

連投ごめんち

>>32 ほんま微妙よねぇ。逆に言えばどこが違うんか分からんわ。

四国も、香川と愛媛は似とるけどちょっと違う。香川はちょっと関西寄りやけど、香川の西の言葉は愛媛の東のによう似とる。

四国は関西よりや思てたんやけど、よう聞いてみたら広島とかに近いしゃべりしゃはるんやね。
山口とかの方が関西に近い気ぃするわ。

祭中日、晴れてよかったわ。私は仕事じゃけど。祭衣裳着ぃたら、みんなかっこえー見える。ほやけど、頭黄色いのやモヒカンなんか、どっから来よんだろ？普段はあんま見掛けんのんじゃけど。

ウチも四国は関西ぽい話し方なんやと思いよった。
やっぱ方言は面白いっちゅーか、かわいい感じがしてえぇね。

>>37
天気えくなって良かったねー。
モヒカンで祭り。
ぶちえぇw


そーいや、台風関西方面行ったけど大丈夫やろうか？

>>38台風は関西というより中国地方の方に来とるよ。

こっち方面に来ちょるほ？
バイト先の人が言いよってウチはテレビ見ちょらんけぇ、分からんかったorz

>>40
あんたー山口より西に住んじょるね。
わしゃあ周南じゃけど山口から東は語尾に「ほ」や「そ」は付けんでよ。
萩で聞いた、どこ行くそはインパクトあったいね。

>>41
(･ω･)ｱﾀﾘｰ
あんたーよう分かったね。
ウチが住んじょるのは、西部の中の九州寄りなんよ。

『ほ』とか『そ』とか言うちゃあないんか。。

>>42
やっぱーそうかいね。

わしのおる東部方面じゃあ語尾に付けるんは「ん」がほとんどじゃね。

どこ行くん？とか何しちょるん？とかね。
あとは「けぇ」じゃね。
ちなみに「のんた」は恥ずかしゅうて使わんｗ

g

ぎゃばか〜

さっきひってもんにコーヒーがば飲みしつんたで寝れんくなったが。
田舎やで外静かすぎやってー

ひってもんちゃあ何かいね？
冷たいちゅう意味かの？

ひってもんちゃあ何やろーか？

ウチも田舎やけぇ、夜中はぶち静かやねー。


皆、風邪に気を付けるんよー。

こっちゃも、外静かななあ
週末やと、珍走がやにっくそやかましい音で走りやる夜もあるけどのう

明日は休みで嬉しいわ。風呂も入らんで寝よる。昨日から急に寒なったけん、コタツ抱いとる。明日は布団干して、もっとぬくぅに寝れるよぅにしとこ。

ねねねｗ

しゃーまけなーなぁ〜
あんた何いっとるだかようわからんがなーー

今テレビで方言ば東京んもんのしゃべりよるって言いよった。イントネーションも何もおうとらんとに。
方言ば馬鹿にしよっちゃなかとや

流行りなんてそん時だけだけんまぁそうかりかりせんでもええがー
それよりじげの子らが方言忘れよるとかよう喋れんとかが気になっとる。

東京で方言流行っとんのきっかけに、若い子が地元の方言見直してくれたらええなあ。

ほなけどやっぱ東京人の遣う方言は聞いとってこそばーなるわ。

今日はえー天気じゃねー。朝の四時から起きて、洗濯よぅけしたよ。早よ起きたらいちんちが長いわ。なんか眠たぁなってきたし。畳ん上横になっとるけど、畳冷たい。あ〜、しんど。

今、テープ聴っきょんじゃけど村田英雄えーわ。シビれるわぁ。微妙に音がはずれるんよね。細川たかしとおんなしじゃ。

ｳﾁも見たよ＞東京人の方言

イントネーションやら使い所が全然違うけぇ、ぶち違和感あるっちゃね。
でも、皆が方言に対する抵抗がなくなってくれるっちゅうのは嬉しいねぇ。

最近のコは地元の言葉もよーわからんけぇ(´･ω･`)

>>58
そりゃーしゃーねかろー？
親戚のばあちゃんと俺でもすでに方言のきつさが違うんじゃけぇ。
どんどん薄味になっていくんは仕方ねんかもな。

うちも見たよ＞東京人の方言

イントネーションやら使い方が全然ちがうけぇぶち違和感あるのぉ。
前「タモリのジャポニカロゴス」を見ょーったら女子高生が「いま渋谷におるんじゃけぇ」とか意味分からんことをよーった。でも広島弁の知名度が上がるんならええけど。

マイナーな出雲弁でもだれんか使ってごすだーかー

>>47遅レスごめんの。
ひってもん＝すごく(大量の、たくさんの）って意味になるんにゃわ。
文面やとイントネーションが伝わらんで意味合いも伝わりにくいのー。

>>59
やっぱ、そんなもんなんやろーかねぇ。
近所のじーちゃん、ばーちゃんの言葉は分からんかったりするけぇ。


方言を文字にしたら、平仮名ばっかになっちょる。

今日は１日引っ越しの片付けじゃー。
なおすもんがいっぱいあるけぇ、嫌になるわー。

なんかにひの奴らばっかじぇん。
関東の奴らも負けずに書き込めってんだおー。
つっても俺みてえに仕事中に２ちゃんの言語板熟読してん奴なんか
いねえと思うけﾝどー。まぁ、午後まで暇ﾝなってまったからしゃぁねぇﾝだおー。
あんたなんかに言っとっけっど、この言葉づけえはネタじゃねえかんな。
ちいせぇ頃かえぇがってもらってた漁師のおっちゃんの言葉づけぇ思い出して
書いてっからおー。

（なんか西の奴等ばかりじゃないか。関東の奴等も負けずに書き込めて言うんだよ。
と言っても俺みたいに仕事中に２ちゃんの言語板を熟読してる奴などいないと
思うけど。君たちに言っておくけど、この言葉遣いはネタではないからな。小さい頃
可愛がってもらってた漁師のおじさんの言葉遣いを思い出して書いているからね。）

神奈川です。

がっちゃーええ天気だーやー

神奈川在住京都府北部出身者

ないちゃーの喋り方やっけーキモいけど。わーは、てーげぇ博多弁が良いろ。関西弁とかでーじ可愛いやしっ！しに憧れる

神奈川とか関東の奴はそいやぁこの板におらんかったのぉ。（でもこの板はほとんど西の奴しかおらん）

>>68
神奈川の方言ゆーたかてちっともキツイことないもんやー

やっぱい東京とか神奈川の人らも一緒にしゃべりよって、こいつ神奈川人やなぁとか東京のドコドコやなぁ
とかわかるっちゃろうか？

広島や山口は方言ゆーても語尾なんかは愛媛と似とるけん、あんまし違和感ないけんど、他んとこは私にとったらまさしく『方言―――！』じゃわ。アカの他人ゆー気ぃするわ。広島の人も山口の人も他人じゃけど、他人度が違うわ。

>>70
神奈川は半分以上標準語圏になってまって、東京・横浜への
アクセスがわりいとこじゃねえとどこの方言とかわかんねえべ。
東京は、それこそ三代続いてる江戸っ子なんかだと分かんじゃねえの？

>>70
ｳﾁらーから見たら、関東の人の喋りは皆同じに聞こえるっちゃね。


神奈川さんも、文字にしたらなまっちょる・・ぽい。

>>72
そうかー。
おい達んごた西日本もだんだんそがんなっていくっちゃろうか。

そげだらぞね
でも、方言がなんなーのもさみしんなーやなわ
おまーさんやちも方言たんびたんびに使っちょらんといけんで

>>73
おらほも関東だし、東京がらちょっくら来っちゃーどごなんだけんと、
やっぱし、こーたのも東京だのどおんなしに聞こえっちゃーんだっぺが？
んなごどあんめ？笑

>>73
きんのうの夕方の教育テレビ「天才てれびくん」見とったら下関の小学生が
出とったが、方言言わんね。
なんでだらー？
どこの地方もそうだけだ若い世代は使わんだらーか？
使うんはヤンキーの世帯だけかいな・・

おめーら方言で敬語（尊敬語）しゃべるん？
関西弁の｢〜しはる｣とか広島弁の｢〜しちゃった｣
みてーに何か他にねん？

丁寧語に当たるもんはあるちゃあるけど、
尊敬語や謙譲語みたいなんらは、ないちゅてええかもしれん
「行かんせ」「しやんせ」らも敬語なんかの

これを参考にしんちぇー

ttp://kids.yahoo.co.jp/Around_the_World/Languages/Nihon_no_Hogen/

「しよらす」「来よらす」「おらす」かな。大体何の敬語かわかるやろ？
佐世保だ

紀州っつーとこは他の地域に比べても敬語が発達しねかった
土地だってなんかの本で読んだ事あんけどなー。
なげーこと共同体自治の時代が続いてたからとかなんとか。

>>77
そーなんや。
天テレ見ちょらん。
子供らー、語尾が『ほ』とか『そ』とか『〜ちょる』とかは言うんやけどね。
その地域独特の単語みたいなんは使ったりせんねぇ。

『しろしい』とか『いなげ』とか言うても、ｳﾁと同世代ですら通じんのやけぇ。

敬語っちゅうか、『〜された』みたいな言い方で
・○○へ行っちゃった。
・○○されよった。
みたいなんはあるね。

>>78広島弁の尊敬語は正しくは「しっちゃった」ではなく「られっちゃた」です。
たとえば「校長先生がここへこられっちゃたので・・・」みたいな感じじゃ。

>>82
関東だって、敬語はほどんと発達していめーよ。
東京の都心と群馬の山間部なんかは敬語あるしけが、
関東平野は敬語に乏しいとごだど。

訳
関東だって、敬語はほとんど発達してないでしょ。
東京の都心と群馬の山間部なんかは敬語があるらしいけど、
関東平野は敬語に乏しい所だよ。

>>83
○○へ行っちゃった・・は京都府舞鶴市、福知山市、兵庫県播州周辺でも使われています。

おめーら、色々教えてくれてありがとな。
>>84
先生が来っちゃった（来よっちゃった）って前に広島人から聞いた事あるで。
おめーは使わんのん？岡山じゃ使わんけん、山口寄りの方言なんじゃろうか。
いずれにしても西日本にゃー尊敬語はあるんじゃなー。

>>87
山口寄りじゃないんかねぇ？
こっちの方は普通に『先生が来ちゃった』とか『こっちに来られちょった』とか言うけぇ。

山口県民さん正解っ！今は広島の西の方に（岩国の近く）に住んどる。

山梨県　魚図市　忽身町　

>>85
関東の特に幕府直轄地で武士が少なかった所（大阪なんかもそうだが）は、
敬語はあるにしても日常余り使う機会がなく、下って今でも余程畏まった
時でないと使わないかも知れないね。

まんだこのスレ続いとったか。

｢〜しちゃいます｣って方言なのかな？

>>93それ広島弁。　　

西っぽいのばっかだな

埼玉南部のもんにゃまったくわからん

>>93-94
風見慎吾の歌のタイトル「僕笑っちゃいます」は
広島弁だったのですか？

うん。
何かよー分からんけど、こっち側の人が多いっちゃね。

がんばれー東日本！


ちゅーか、忙しくてから久々に来てみたんやけど、落ちちょらんでえかったー。

愛知だで西だねぁーよ。

東日本の人から見りゃ愛知は西だっけじゃー(盛岡弁)

や、今さな、ちけどこにあるコンビニさもの買ってきたのさよ。
まんず手しゃっけぐなってさ、あーど自転車さ乗れば足こわぐなんべ？
ちけっても１０分もかがるはんで、それこぐったら…なぁ。
んでよ、みじで人さあうわげよ。
「今日もまだしみできたなぁ」
「んなの、言われなぐてもおべでら！な、どごさ？」
「わ、たんだ散歩だ」
「こったらどきにが」
「あぎでよ。じゃ、せば」
「んあ、せばな」
まぁ、こったら感じで帰ってきたわげな。


長くてすいません。(´Д｀；)
一応自分なりの訳おいときます。

あのさ、今、近くにあるコンビニに物買ってきた所なんだ。
ホントに手が冷たくなってさ、あと自転車に乗れば足疲れるよね？
近いって言っても１０分かかるから、それをこぐっていったら・・・なぁ？
しかも、道で人に会うわけですよ。
「今日もまた寒くなってきたなー」
「そんなの、言われなくても分かるよ！お前、どこに行くの？」
「俺は、ただの散歩だよ」
「こんな寒いときに？」
「暇でさ。じゃ、行くから」
「うん、じゃーな」
まぁ、こんな感じで帰ってきました。

＠青森

おらいのびでっこが、がおったがおったいうんだでば。

おらいのびでっこが、がおったがおったいうんだでば。

>>94
そりゃ意味が違うじゃろ？
>>93が言っとるんは｢してしまう｣のことじゃねん？

スレばーっち見たっちゃけど、中国地方ん人でたん多いね。
ひらがなで書かれとーのは全然意味が分からんばい。
九州ん人は全然おらんと？もっと来てくれんやかー。

他地方の人にとってどれたけ分かりにくいかは不明なので一応訳。

スレをざっと見たけど、中国地方の人すごく多いね。
ひらがなで書かれてるのは全然意味が分からない。
九州人は全然いないの？もっと来てくれないかなー。

>>99
なんだーおめぁーは。
盛岡が東日本でぁーひょーってわけでもねぁーのに
勝手なこと言うだねぁーわたーけ。

愛知県民自身が東日本だ思っとるんだで
他の地方の人にとやかく言われたねぁーわ。

いやぁー、やっぱり東の方の言葉はよう分からんねぇ。

喋ったりなんかしたら、余計分からんことなるんじゃろーなぁ。

皆何しゃべっとんがんか結構分かっぜぇ？
あたし去年沖縄逝っとったがやけど、
沖縄のじいちゃんばあちゃんらちゃぁ
もうホント何言っとっがんか全然分からんが。
あれも日本語って言えんがんかねぇ？ｗ

やっぱ関東いねえな。
おらげのばっち娘が沖縄に行ってたけどよ　やっぱしじんつぁまばんつぁまの言ってっこたあ
わがんねってさ。わげしゅの言ってっこたあわがっと。

（訳）するほどのことでもないかも
やっぱり関東（の人）はいないね。
ウチの末娘が沖縄に行ってたけど、やっぱりおじいさんおばあさんの言ってることは
わからないってさ。若い人たちの言ってることはわかるみたい。

寒(さぶ)なって来ましたなあ。
おでんの美味しい季節ですわ。

九州弁っちゅうてん、地域でかなり違おうが。
嫁じょがっさい、久留米ん爺ちゃんっ子とばってんが、えらい違う
もんで、たまがるばい。
今もちょっと、久留米弁でけーちみよっばってん、難しかのー。
福岡んなかでんこぎゃん違うとったら、どぎゃんもこぎゃんもなか。

車の窓しばれてたべ！たまげたわぁ〜今日雪降るんだべ？？

こないだ東京んもんから、「わざと方言ば喋りよるっちゃろ？」ごたんことば標準語で言われたっさね。
たいがい抑えて喋りよったとに。だいがわざと喋るかこげんもん

♪おど〜んが　うっちんだちゅう〜て　だいがにゃ〜てく〜りゅうきゃ〜

　うらのま〜つ〜や〜ま　せみがな〜く〜

>>109
関東人少ねーよな。どごさ隠れでんだっぺ。
おらも沖縄さ一回行ったけんと、おらー分がんねーよーな方言は聞かながったどや。
いぐらが訛ってんなっつーぐれーでよ。
そー言えば、今日上野駅で、宇都宮（うづのみや）さ行ぐっつー
ばーさまらが、６番線はどごだが探してだみでーだがら、
教えでやったよ。栃木は訛りが似でっから、親近感沸いちゃーよ。

こんくれーの方言だら訳無しでも分がっぺがら、訳は付けねーがんな。

>>114
関係ねーけんとよ、こねーだの月曜日、おらじらほ（うちの方）でセミ鳴いでだど。
セミっちゃ、こーた時期まで鳴ぐもんなんだっぺが？アブラゼミだったけんと。

九州方言認識検定があったら、俺は分かるばい。
>>111
もろ熊本弁。
>>114
理解しきらんけんが、鹿児島弁。
>>111
九州方言ちゅうたっちゃ場所によってたいが違うっていうばってんがくさ、まーだ、熊本と久留米はましばい。考えてんやーい。大分は九州弁や無うて、四国の方言のごたろう？そしてから鹿児島は日本語やなごたあ。
広島、大阪らへんの語尾は大概知っとうけん分かるばってんくさ、鹿児島弁のごと北陸やら東北の方言も日本語や無かごたあ。

そこにある醤油たわんけぇとってぇーやぁー

>>116
蝉が11月におる訳がねかろうがぁ。こっちは今朝やこぉ寒うて、でれぇびびったんど。何よんなぁ。

ハルゼミいうのは知っとるけどが秋に鳴くセミは聞いたことねぁーな。
クツワムシかなんかだねぁーか。

多分ミミズが鳴きやってんろ

「ミミズの鳴き声」て、確かほんまはオケラだったかいの

>>119
まぢげーねーよ、あれはアブラゼミだがら。
こねーだの月曜は最高気温が２５℃近くまで上がったんだよ。
んで、すっとぼげで、土から出で来ちったんだあんめが。
家族揃って聞いだがら、アブラゼミにちげーねーよ。

アブラゼミは真夏のセミだで25℃でも低すぎだろー。
せめてツクツクボウシにしとけて。

セミじゃろうが、ミミズじゃろうが何でもえかろうが。
しゃーけど寒ぃーな。おめぇら、もうコタツ出しとんか？

わしの部屋は構造上の理由でぬくとぇーで
まんだ暖房はいらんな。

まだ家ん中はそが寒ないさか、コタツは出いてないな。
ちゅーたて、そのままではようおらな。今は蒲団い潜ってパソコンいらいやるよ。

やー、この頃てんぽなさーびてわ、びゃーめが居らんでよいけっと水がどえらいっぺたぃゃ

Yahoo!天気情報見たら兵庫県の香住いうところで積雪があるだねぁーか。
それほど標高がたっけぁーとこでもねぁーのにどいうこったや。
本州で他に積雪あるの青森の酸ヶ湯だけだにぃ。

あんましさみーから、ゆっかた（夕方）ファンヒーター出したんだ。
昼間はあったかいけど、おてんとさまかげってくっとさみいな。
雪はまだだ。正月前には降んねえべな。

サニーサイドアップの次原代表しってる？
ホワイトバンド売って大儲けした人。

なんだーおめぁーは。
方言使っとれせんがや。

おらほは今朝３℃だど。昼に起きたがら、
どんくれー寒がったがは知んねーけんとよ。笑
田舎は寒くてやんなっちゃーよ。
日中はけっこうぬくてーんだげどよー。

ほんとー最近ぶち寒いっちゃねー。
こっちは南の方やけぇ、他の皆よりはえぇんやろーけどね。
ｳﾁはｶﾞｿｽﾀﾊﾞｲﾄやけぇ、夜はわやよ。泣きそうな。

皆も風邪ひかんよーに気をつけんとーいけんよー。

広島もまだ南の方じゃけぇ関東とかよりはさむーないんじゃろーけど、今日の朝はいつもよりぶち寒かったで。

皆もかぜひかんよーにきーつけんさいね

おらぁ東北だげど，あさま地震でおぎだればもさば寒みくてすぅー
南の方のひとぁど，まんだぬぐくていがっぺなーっど思ったでば

今朝はやにくそ冷やこうて蒲団から出るんもえらかった
体震えもて朝飯食いーて、こら外はよっぽど寒いんやろのうともて
いざ家から出てみたら・・・そがにでもなかった

今かんせぁーに住んどるんだけどがよー
えぁーちからほんな離れとらんのに
ちーとばかぬくとぇー気がするな。
年にいっけぁーぐれぁーしか雪が積らんし。

今朝の地震は長がったなー。しかもよ、関東がら北海道まで
震度３だどよ。すごぐねーが？
あの揺れがらして、ちっと普通の地震じゃねーなど思ったよ。

そがんすごかったとな？
そげんすごか地震はくらったことなかな〜。そいでも油断はされんばいね、九州にすんどってでん

普通よー、そーた広範囲で震度３なんつーのはねーべ？
もの凄ぐ長ぐ揺れでで、Ｓ波が来るまでけっこう時間がかがったがら、
こりゃ、遠い所でえがい（大きい）地震起きたっぺど思って
２ちゃんの地震のスレ見だっけれ、北海道の人がらも書き込みあったがら、
もしかして東北辺りが震源で、大変なごどになってっかもど思って
テレビ付けだっけれ、太平洋で起きた地震だって分がったんだよな。
それにしても、茨城ど千葉は年中えがい地震来っからやんなっちゃーよ。
まー大きな被害がないだげいいんだけんとよ。

関東や東北はそげぇによう地震あるんじゃったらてぇへんじゃな。
こっちゃー何年に一度しか揺れんけぇ、おおじょ（苦労）したこたぁねぇで。

ここらたしも、そがによけ揺らんなあ。
こないだ、大地震来るて噂が飛び交うたけど、
噂で言われたーった日の前の前の日にちいと揺って終わったわ。

広島も岡山と一緒で滅多に地震なんかこんよ。もしきたとしてもいっつも震度１とかじゃけぇねぇ。そーいえば5年ぐらい前に島根が震源地の芸世地震ちゅーのがあったけどあの時は死ぬかとおもったよ。それほど関東とか東北はようけ地震があるって事よ。

今朝も地震あったど。つくばは震度２だしけ（だって）。
関東大震災だの起きたっけれ、どーすっぺ・・・。
おっかねーな。地震は防ぎようがねーがんな。

ちなみにつくばは今朝この秋初めで氷点下になったど。
昨日、東京がら電車でけーってくっとぎ、
地元の駅さ降りでたまげだよ。さみーのなんのってよ。
おんなじ関東平野にあんのに、昨日の夜は東京とつくばで
8℃ぐれー気温差あったがんな。
んでも、こっちは★が綺麗でいいわ。
東京じゃほどんと見えねーがんなー。

そんなに関東って地震があるん？こわくないん？

>>144 そうゆうたら大阪から東京へ転勤したとたんに肺炎にかかったことが
あった。11月やったんやけど、気温が相当違う感じやった。

　次ぎの年は長梅雨で夏が無いちゅう異常気象やったが、ここは日本やない
と思たもんや。同じ時期に甲子園はかんかん照りで高校野球を中継しとった。

わしはとうけぁー地震がしんぺぁーだわ。
かんせぁーにおるとなんけぁー地震の話題ばっかだでかんな。

>>145
はーしょっちゅーだがら、怖かねーよ。
んだけんと、地震のたんびに、
こりゃ関東大震災がも知んねーって思っちゃーな。

>>146
大阪も東京も都心は暖ががっぺけんと、
郊外さ行ったっけ、全然気温違うがんなー。
東京は、山手線の駅から５キロ離れだっけれ、
けっこう気温違うど。
都心じゃ氷点下なんて年に数回しかなんねーけんと、
１０キロも離れでねー足立だの葛飾なんかでは
氷点下はあだりめー、−３℃だのなっかんな。

通じながったらごめん。

だんこちんこ

今日は広島の北部の方で雪が降ったらしいよ

>>148 千葉の松戸に寮があったんやけど平均気温が相当低かったんやろ。

　そういうたら大阪でも北摂の池田とか箕面は寒いんで有名やった。

>>151
松戸だら都心と比べだっけれ、かなり気温違うど。
松戸でも場所によって違がっぺけんとよ。

大阪も豊中まで行ぐど、氷点下けっこうなっかんなー。

さっきみどりの駅（最寄り駅）がらチャリでけーって来たんだけんと、
おらじの庭の気温が２．５℃だったど。都心は１０℃以上あったのによ。
４３分電車に乗ったっけれ、一気に都心の真冬並みだがんなー。
たまげっちゃーよなー。

西の方の人は、みんな今でも地元に住んどるん？
幼少のころから瀬戸内海をウロウロしとったんじゃけど、
18から上京して、今じゃ横浜。
広島の本通りの恵比寿講の大ダルがなつかしいね。

>>153
ｳﾁはずーーっと、地元に住んじょるよ。
今は地元じゃないんやけど、実家から車で10分やけぇあんま変わらんw


今日はちょっとぬくいね。

いま雷がズガンズガンいっちょーに
週末ぐらいに雪が降ーかもっしぇん

まだ出雲は雪が降っとらんのん？　うちの母さんも出雲だけどもう雪がふったんだって。

なんじゃいこのスレまだ続いとったんかい。最近 SKK っちゅうやつに変えてみたさけ
練習がてら書き込んじゃろかしらん。他の人はMS-IMEとか使とんのけ？
あれで方言書くんは無理あらへんか？何や他の辞書やら入れたらそうでもないんやろか。

ATOK使いやるよ
こがなスレでもなけら方言で書くことらないさか、そが困れへな
書くときは、平仮名はそんまんまで、
漢字は要るん出いて、余分な送り仮名消いて、ちゅてしやねら

>>158
わしゃ友達にメールなっと書くとき便利になった…と言いたいとこやけど
「こうた」→「買うた」やら「つことる」→「使とる」やらは結局辞書登録せなあかなんだし、
よう考えたら MS-IME も結構使いこんださかいそない困ってへんねやった…。
ほんでまだ慣れへんさけ打ちにくてしゃあないw

最近一気にぶちさむーなってきたっちゃねー。

明後日は忘年会やけぇ、久しぶりにぶり飲んじゃろー

関係ないけど。

ｳﾁの車が廃車になるんよ。
これからくそさむーなるそい、原チャリで通勤せんとーいけんorz
田舎は辛いねぇ。。

来週は雪になーてていっちょーが、
あしたにでもタイヤ替えちょかんといけんわ

もう雪ら降りやねのー。
先週ぐらいから、昼間も冷やこなって、かなーな。
静電気もそこらたし触るごっとにパチパチ言うておとろしいし。

今日ちかっぱい寒いでから雪が降りだしたっちゃ。

昨日からでーれーさみーな。
おめぇら風邪引かんようにきょうつけられよ。

ほんとーえらい一気にさむーなったっちゃね。
昨日はこっちも雪降ったけぇたまげた。

こっちもようようさむなってきたわ。
こないだまでえらいぬくかったさかい、
急にさぶなったらかなわんなぁ。
みなさんも、風邪引きはらへんよう、気ぃつけはらんと。

とうとうオイルヒーターを出してしもうた。
我慢しとったのに。

今日は、ぬくかったが、
明日は、なんやらえらく冷えるらしいね。

ほんまや、全国的に１０℃きっとるが。
冬はどこ行っても寒いもんやのぅ。助けてくれ

海外行け

↑なんか、辛いことあったんか？

べ、べつに・・・

坂道ばっかとけ雪積もったらどがんしゅー。

小さい頃に引越ししたけん結局どこの方言も身に付かんかったわ
とりあえず「じゃ」って語尾を言う度に引っ越し先の友達に
訂正されたのも今となってはいい思い出……かいね？

今はエセ関西弁…でも周囲の人は聞いてだいぶムカついてそうやｗ
あまりのエセっぷりにｗｗｗ　orz

つくばいづ初雪降んだー！
日曜は東京で初雪降ったっつーのによー。
早ぐ雪見で、触りでー！

良スレ発見やわ〜
こんなスレ探しとったんさぁー
春から地元離れたら言葉通じんもんで、いっつも標準語で喋っとるんやけど、やっぱ地元の言葉喋りたかったもんでな〜
標準語喋りすぎてまだリハビリ要るかもしれんけどまたよろしく〜

広島雪が79ｃｍも積もった・・・

>>178
ええなあ　そんなに積もったん？
こっちはちょっと降っただけ

広島ってそんな寒いとこなん？
ぬくたいイメージあったかも…

何でそがんことばせんばとかね？

>>180 >>181
ｱﾝｶｰぐらい付けんと

>>179　えかないわい！今日雪かきで大変だったんじゃけぇーのー！

79cmも積もったとこに住んでるのは、
広島市民じゃなくて広島県民じゃねーの？

>>167
「〜さかい」ってまだ使ってるんですか？？
私大阪に住んでますけど周りの人は誰も使ってません。

79mmやと思たらセンチかよ！
79cmらちゅたら腰ぐらいまで来らーら。
ほらおとろしのー。
こっちゃじゃ雪積もるちゅたて、ごつい霜みたいにしかならんさかなあ。

あだん、広島の方がよけ降ったさな
こっちはそぎゃんに降らんかったとまっしゃい
街ん中で５センチくらいだっただーか
明日もまんだ降ーかもっしぇんけど

こごは関東人いねーのが？
今日は千葉でも初雪降ったしけが（降ったらしいけど）、
茨城はまーだ初雪降んねや。
いづんなったら降んだっぺ。
今おらじの（自分ちの）外の気温はマイナス５．５℃だど。
この冬一番冷えでら。

千葉で初雪？
妹が住んでるんやけどちょっと心配になったわ
風邪ひいとらんやろか
久し振りに電話でもするか

たしかに関東、ちゅうかまず東の人があんま居らんねえ
それとも西の人間がようけ喋り過ぎとるだけなんかな？ｗ

広島で79cmの積雪って、いわゆる県北じゃろうが…。

>>182
>>180-181

〜さかいって、ちょっと年配な方なら、ゆうてはりますよ。

うちの踊りのお師さんがつこてはるのを聞いてたら、
やわらこうて味ぃあって、きれぇな言葉やよ＜さかい

＞１８５
ここきてはるんや、せっかくやし、ちゃんとお国言葉はなしはりぃや。
お国言葉は、国の文化の豊かさ高さを表すもんやし
地域の宝やよ。

》189

関東や東北は、特に方言弾圧が酷かったから、
方言に対しての負い目や否定的意識は、
かなり強い気がするよ。
自分が方言話してるのに、それ認めたくないって態度の人も結構いるしね。東京。
だいたい東京で普通に話されている言葉って
決して標準語では無いんだけどな。

はぁ哀しかこつばい

県北に住んどってわるーございましたね！！

いや、べつに悪無いおもうけど。
今晩は、もっと冷えるゆうてるで。
みなさん、あったこう。

確かに広島市民ではねぁーな。

あたし東京東部育ちなんだけど、参加していい？
楽しそうでうらやましいんだけどさ、いつもしゃべってる通り字で書いても
他んとこ出身の人が読んでおもしろいかどうか分からなくてさ。
それで場ぁ壊さんようにってずっとROMってたのよ。
浮きそうで参加しづらくってさ。

ここんとこ寒いね〜。
植木鉢の土がかちんこちんでびっくりしちゃったよ。
土が凍るの初めて見た。

あたしさ、自分がしゃべってる言葉のどこんとこが
どっからのルーツなのかってのがよく分からんのよ。
東京って色んなとこの文化が混ざっちゃってるからさ・・・。
父方も母方も祖父母はそれぞれの地方の出身者だしね。
根っこが分からないってのもさみしいもんよ。
○○方言って言いきれるよーな確固たる根っこがあるみなさんがウラヤマシイ。

うちも参加さしてもろてもええかな？
みんなのとこはけっこう雪積もったりしたはったんやなぁ。
こっちは朝から快晴、まったく雪の気配なんてないわ…。
ほとんど雪なんて積もらへんし、たまに豪雪地帯の人が羨ましくもなったりする。
ないものねだりってやつやねｗ
まぁ寒いし、みんな風邪ひかんように、気ぃ付けな。

>>200
構やーせん。自由に喋りゃーえんよ。

ほんまにさみーなぁ。毎朝、車のガラスが凍っとるけぇ嫌になんなぁ…。

こっちゃー雪はそがーに降っとらんけど寒うてよう寝られんけーやれん…
でも今日新しいストーブきたけぇうれしいんよ。はよう春ならんとどがーもならんわ

おー。
久々に来てみたら、えらい人が増えとーねー。

こっちはﾁﾗﾁﾗ雪が降るばっかりで、全然積もらんけぇおもしろーない。

>>200
そうそう。
気にせんとー好きに喋ったらえぇよ。

ｳﾁも九州に近いけぇ、北九州の方の言葉が交ざっちょったりしとーけぇねぇ。
実際問題よー分からんわ。

朝早い人らーは、外が凍っちょるかもしらんけぇ、気ーつけぇーやぁー。

完璧な方言しゃべる人はようけおらんし存在せんと思う。ごちゃごちゃになっとってもそれはその人のたどってきた道を表しとるもんだ思う。って自分ちゃんとした方言使えんけー逃げてるだけかもしれんけど

>>206広島弁？

>>207
岩見弁です。今は広島に住んどるんよ。広島弁に似とるん？

>>206
完璧な方言かぁ…無理やろな。
うちの地域でも、いろんな地域（大阪、京都、関東）の言葉が混じってるさかい、純粋な滋賀弁を喋る人なんていーひんで。
でも、滋賀弁は大阪や兵庫に比べたら軟らかめかも…
あんま恐いとか言われへんしなぁｗ

話変わるけど、この前ようけ（たくさん）服買うてしもて、お金ないし最悪やわぁ。
みんなも無駄遣いには注意！ｗ

みんなありがとー（＾＾）
安心して参加さしてもらうね。
しっかし、しゃべってるまんま字にすると、すれっからしの女みたいだねｗ
話してっとそうは聞こえないと思うんだけどなー。
あ、でもすっごい早口なんだ。
下町育ち？ってよく聞かれる。

あ、東京東部。

＞209
大阪弁はもともと、柔らかい言葉ですよ。
あまりのおっとりした柔らかな言いようから、大阪弁で喧嘩は出来ないと言われていたくらいですから。
怖いと言われるようになったのは、戦後漫才ブーム以降
吉本芸人の、河内弁もどきのエセ大阪弁が出回ってからですよ。
うるさい事言って悪いけど、一応、訂正しときますね。

ちなみにここで言う大阪弁は、大阪商人が使っていた、
摂津言葉を指してます。
大阪弁いっても、いくつもの種類ありますからね。

若者とおっさんと年寄の言葉は別もんやな

まあ、大阪の言葉は、河内と泉州と摂津と
無茶苦茶乱暴に、まぜこぜに扱われてるわなぁ。
ちなみにうちの母方は船場で、父方は河内やからなあ、
京都も入ってるし、うち自身小さい頃は芦屋に住んでたし、
ほんま何弁話してんのかようわからへん。

方言だって時代とともに変化するよ

そうだよ。
自分はアクセントは所謂東京弁だけど、
やっぱ年配、おっさんらとはかなり違うな。

まっこて穂がなきもんじゃってよく言われる

>>212-213
うちも父が北摂（豊中）出身やから、北摂の大阪弁が綺麗なんは、ようよう分かってんで。
大阪弁言うても、様々やからね。
大阪弁を一まとめにしてもーて、堪忍なぁm(__)m

って、ほんまはこんなコテコテな滋賀弁はお年寄りくらいしか使わへんねんけど、あえて方言のスレやし、コテコテにしてみた。ｗ
ほんま今は関西弁も標準語化してると思う…

あー、うちの父親、「ひ」と 「し」を混同するよ。
東をしがしって発音する。
あたしの世代になるとさ、そんな感覚ないんだけどさ。

ねぇ、ＮＨＫの朝ドラ見ててすっごい気になるんだけどさ、
あの湯布院弁って地元の人から見っとどうなん？
ＮＨＫらしく発音がクリアすぎって気がするんだけど、
作り物っぽすぎて、くすぐったい感じがしないのかなぁって。
東京下町弁の、さらに肉体労働者語がネイティブなあたしには、
湯布院弁の語尾とアクセントは拾ってるらしいってことしか分からないんだけど・・・。

＞219
いやいや、北摂は大阪弁としては、あまり綺麗では無いんです。
転勤属も多くて、色んな方言がごちゃまぜになって、
それが標準語でコーティングされてるって感じ。
大阪弁として綺麗なのは、文句なく大阪市内ですね。
特に上方文化を育て上げて来た中心部、今橋、高麗橋、道修町、北浜等は、
谷崎潤一郎がその言葉の美しさに惚れ込んだ、船場言葉発祥の地ですし、
いまでも年配の方の言葉には、その名残が聞けますよ。
あれは残していってほしいですよ。

ほんま大阪もちゃんとした大阪弁が話せる人は、
すくのなってるんや思います。
千葉より東京さんとこは、独特の言い回し、何ぞあらしませんか
よかったら教えてくれはらへん？
湯布院の言葉、誰か湯布院の方おらはったらええんやけどね。

独特の言いまわしかぁ。何があるかなぁ。
「歩いて行く」を「歩ってく」とか。
祖父母の代は「おっかない（怖い）」って使うよ〜。

そういや、関西の人は「かたす」ってのが分からないらしいね。
「片付ける」って意味なんだけどさ。
あたしは逆に「なおす」がピンと来ないのよ。
友達がさ、関西で資料配られたときさ、「すぐなおして下さい」って言われて
ペンを握り締めたまんま、訂正箇所を言うのを待っちゃったっつってたよ。

あと、あたしは「ほかす」が分からなかったよ〜。
どういう意味だと思う？って聞かれて、おいしそうって言って笑われたｗ
お芋をほかほかに蒸すイメージｗ

北摂でも、けっこう綺麗やと思てんけどなぁ。
知識足らずで堪忍な。
船場言葉かぁ…聞いてみたい。
どうしても市内の人言うたら、トミーズ雅のイメージがあんねんけど、あの人両親は奈良の人やんなぁ？確か。
本場の大阪弁はほんまに綺麗なんやろな。

っちゅーか、一番ビビったんが関東では掛け声、「いっせーのーせ」って言うねんな。
最初、何のことかと思ったわ。ｗ
こっちでは「いっせーのーで」です。

＞世田谷さん
山の手の言葉って、下町方言と違って
語尾も口調も軟らかくて優しくて上品ですよね。
あたしの言葉は早口のチャキチャキできつく聞こえるもんで、
他の地方の人にどう思われるかってのがすこーし心配。
山の手言葉の穏やかさをちっとは見習わなきゃって思います＾＾；

またやっちゃったよorz
東京千葉寄りです。

自分じゃ共通語じゃ思とっても方言じゃったゆうこたーあるなぁ〜。
匂いを嗅ぐって意味の｢におう｣は方言なんよな。｢におわして｣とか
｢におってみ？｣のことな。関東人は使わんのんじゃろ？

関東は（全域かは知んねーけど）「し」と「ひ」を混同するよな。
必要（しつよう）とかよー、メールで変換できなくて困っときあっかんなー。
「歩いて」を「歩って」っつーのは、関東と東北で主に使われてんな。
でも、東京なんかじゃ違和感あるっつー人が多いんだよな。
「おっかねー」っつーのは西日本じゃ言わねーのか？
関東（一部地域を除く）じゃ捨てるは「うっちゃる」っつーんだけど、
これも東京を中心に絶滅の危機に瀕してんな。
うちの方じゃ、まだまだ健在だけどよ。
あと関東じゃ「匂う」っつったら、「匂いがする」っつー意味になんな。
西日本で言う「匂う」は、「匂いを嗅ぐ」っつわねーとなんねーな。

茨城の若い人（自分の世代）の方言はこんな感じかな。

うーん、勘違いしてる人も多いみたいですけど、
東京で話されている＝共通語標準語、ではないのです。
上のほうで大阪北摂さんの話がありましたが、あれに似ている気がします。
様々な地方から出てきた人で成り立っているので、色々な方言が混ざり合って
それが標準語コーティングされた上、関東アクセントにしつらえられている。って感じでしょうか。
＞２２５
山の手言葉といっても、古い東京の山の手言葉もほぼ死語ですよ。
多分何処の地域もそうなのだと思いますが、東京でも山の手や下町の言葉の違いは小さくなっているのだと思います。
耳に柔らかく上品に聞こえるのは、テレビで話されている標準語に近い話方アクセントをする人ですね。
昔ながらの東京アクセントだと、テレビの標準語に慣らされた耳からすると、
どちらかといえばきつく聞こえるらしいのですよ。
まあもともと江戸の言葉はよく言えば気風のよさ、悪く言えばケンカ言葉だったわけですから。
どちらかというと、柔らかく聞こえるものではなかったのかもしれませんね。
言葉は生き物だとは言いますが、その概要の掴みにくさからいえば
クラゲのようなものかもしれないですね。一度江戸時代の生の会話を聞いてみたいものですよ。

そっけえ、んだなテレビばみてきいちょる言葉さ
仕事場ぁかかってく電話の東京からのアクセントばぁ
かなり違いよるもんじゃけぇ。それでなんし。

におうって方言とちゃうやろ。
しばれるは、方言やおもうけんども。

>>230　岡山か島根じゃろ？

寒おすねぇ、大阪はまだぬくい方やけどそれでも今晩は氷点下なるゆうてましたわ。
東京千葉よりさん、こんばんは。
そっちはかなり冷えるんとちゃうんやろか。
うちは江戸弁や上州弁のきつい口調は好きやよ。
書き込み読めて嬉しいわ。これからもよろしゅう。
うちは大阪市内やねん。北摂さんが書いてはる内容からしたら摂津言葉に当たる大阪弁なんやけど
かたす、普通にわかるんやけどなあ。
なおす、かたす、ほうる、全部わかるわ。したってこれが地元言葉的にわかるんか、
しらん間にテレビやら本やらの影響で判るようになってたんかの区別は、ようわからへんねん。
なんていうんやろ、大阪弁東京弁言う以外に、全国共通若者弁ゆう感じあるやん。
そっちで判る、ゆうた方が近いんかもしらへんかも。ちゃうんやろか。

>>231
ほれみー、方言じゃ気付いてねーんがおるが。
辞書で｢嗅ぐ｣と｢匂う｣を引いてみられぇ。せーでわからぁ。
｢しばれる｣やこー知らん。そりゃ方言じゃろなぁ。

>>227さん
おかげさまで納得しました。
ペット関係のサイトで「におう」とか「におってみ？」って読むたんび、
ジャンル用語なんかな？って思ってましたよ。
そーか、関西弁（？）なのかぁー。
>>228さん
あたしの周りでは歩ってって使ってますよー？
うっちゃるは分かるけど使わないってレベルかな。
そちらではストーブつけること、「火ぃ燃す（もす）」って言います？
父親に若干長野が入ってるもんで、どれがどこの方言なんやらわけ分からん。
そういや、ほっぽらかしってのも方言なんかなぁ？
>>233
ありがとうございます。寒いですねー。
外出たとたん、思わずさみーって呟いちゃいますよ。息まっしろ。
関西は細かく○○弁って分けられるそうですね。
東京育ちのあたしには全部同じに聞こえます＾＾；
並べて聞かんと分かんない・・・

におうって方言やったんやぁ…

捨てることは「ほうる」って言うわ。
徳島じゃよ！

>>230
四国ら辺？

外れとったらごめんやで。

>>230
島根　もしくは四国山地のどこか

年越しうどん食べるんって変なんかな？

普通はそばじゃろ

いんや、麺を食うちゅうは、長く細く来年も健康に
ゆうことやけ、うんろんかて間違いやないじゃろて。
蕎麦ぁ、忠臣倉やらで、有名になったちがや。

年越しはカケソバ。

そーいやさ、雑煮も地方色があっておもしろいよねぇ。
うちの方はさ、餅っていったら伸し餅を切った角餅なのよ。
それを焼いて、野菜を出汁で煮たしょうゆの汁に入れて食べるのよ。
皆さんとこはどんなん？

うちは関西やけど、親が白味噌苦手やさかい、
うちのお雑煮はお澄ましやねん。
おこぶと鰹節でお出汁とって、淡ぅにおしょゆぅで味付けて
お祝い麩と水菜、お大根に椎茸、金時人参入れて、
よう焼いた丸餅入れるん。
関西風ゆうより、うち独特のお雑煮やわ。
そうゆうたら、大きなってから初めて角餅見た時、
工場で大量生産されやすいから、あんな四角いんやとおもた。
後から、関東は角餅が普通て聞いて驚いたわ。
作るときはどうしはるん？
丸餅は普通にちぎって、掌で丸めていくんやけど、
角餅は包丁で、切っていくんやろか。

普通のだし＋丸い餡餅に具は大根ぐらいでお汁粉と変わりませんが何か？

ごめん、読み返したら
延し餅を切ったて書いてはったんやわ。
ごめんな。
角餅って、最初から切ってあって、
一つずつ包まれてるイメージ強かったから。
一つずつ切り出すんや、おいしそう。
なんやお腹減って来た。

２４５さん、餡餅ゆうたら、もしかしてお四国の方なん？

やっぱり蕎麦ばぁなんか…。うどん派おらんのんか？
>>243
うちも伸し餅切って角餅じゃわ。せーで、かつおだしの醤油味。
具はでーこん、ニンジン、ほうれん草、油揚げ。
蕎麦は食べんけど、こりゃー割と普通じゃろ。
>>245
>>247
｢お汁粉｣っていうこたー東日本の可能性が高ぇ。
西日本なら大抵｢ぜんざい｣って呼ぶじゃろ。

>>242
忘れとった。やっぱり間違ぇじゃねんじゃなぁ。
フォローありがとな。

昨日友達と鍋したら丁度おんなじような話題出たわ。
山口の子ぉが蕎麦とうどんどっちも食べるって言うてたけど
3玉ずつって言うからエライびっくりした
これはその子のおうちだけやろかねさすがに…ｗ

岡山で角餅たべっと？
西日本は丸餅文化じゃなかとね。
おまんの家だけじゃなかとか。＜角餅

餅談義？
わしが家は丸っちゃ。
ばーい、山口

>>251
根っからの岡山なんじゃけどな。よそんちで食べるこたーねーけぇ
わからんけど、やっぱりうちだけおかしんじゃろうか…。
一応確認しとくけど、これであっとるよな？

角餅＝平べっとー伸ばしてタッパーとか使うて固めてから四角に切る
丸餅＝突き終ったら伸ばさんと、適当にちぎって丸にする

丸にするなぁ、おはぎの時だけじゃ。市販の丸餅は食べたこたーあるけど
うちで作るんは絶対角餅じゃ。じゃけぇ焼くんも、煮るんも角餅。

うちはずっと岡山中心部暮らしで、丸餅だわ。
おもしろいな。

餅に餡が入っとるけんむつごうてなんぼもよう食べんわ。
ほんで徳島や愛媛や高知やも餡が入っとんえ？

「雑煮」ってもあずき雑煮だに
そいで餅はあん餅
餅の中も外もあずきで、これがまいだ
でもあん餅ってのはうちらの地方ん中でもようけないしこだわ

それぜんざいと、どうちゃいはるんですか？

>>257
雑煮をぜんざいってだれんも言わんし
だいたい、ざいご（在郷）のシがぜんざいってて見たことないんじゃないだーか
（わしも都会に出て初めて見た）
だけん、そもそも使い分けー必要がないわね

小豆を炊いた汁状のものが、そちらの地域では＝雑煮なんですね？
で、ぜんざいという概念事態が無いと。

面白ぇーもん見付けた。
http://www.rurubu.com/entame/04winter/ozoni/
焼いた餅を入れる地域が多いんじゃなぁ。こりゃ知らんかった。
島根はほんまにぜんざいが雑煮なんじゃな。
でも、やっぱり岡山、丸になっとる…。なんでじゃ…。
おめぇらはこの通りなんか？

どうにの餅は焼いたりせんなあ。
丸いやつ鍋へほりこんでみそ汁みたいに炊くだけやわの。

でんだいは、なっとうしたかな。

ちさいころ、親になでか「おまん餅アレルギーや」ちわれて餅食わいてくれなんだな。
しばらくして確認のために訊いたら「あぁ？そがなこといつ言うたらぁ？」てorz

やったー！
外は今年初の銀世界が広がってます。
２センチほどしか積もってへんけど、年に数回しか積もらへんだけに嬉しいわ…。
どうせ日が照ってきたら溶けるんやろうけどな。

香川は、確かアンコの入った持ちいれるぞ。
記憶が正しければ、おつゆは白味噌かな。
今年、一番の寒波らしいけど、陽が差してると、そうでもない。
横浜ですた。
ただ、池の鯉は動きが鈍くなっていますな。

雪やこーちっとも降りゃーせんが。

おめらいかっぺよ
茨城なんか 雪どころか
雨もふんねぇよ
早く雨でも降ってくんねぇと 埃っぽくてしゃぁねぇ

わしんたーのとこは雑煮に餅と葉っぱしかへぁーっとらんで
みんなーがうらやましいわや。

あー眠れんばい。寒か〜。

>>235
「火い燃す」も関東で広く使われてんな。
「ほっぽらかす」も言うな。少なくともおらの方ではよ。

>>265
全然雪降んねーなー。早ぐ雪見でーよ。
県西の人が？濁音になってねーがらよ。

出かけてた。遅レスでごめん。
>>244
雑煮、出汁としょうゆって書いたけどさ、関東もかつお出汁の澄まし汁ですよ〜。
角餅はねぇ、おっきい伸し餅をねぇ、固くなる前に包丁で切っとくの。
ビニールの袋に包丁入れる線が印刷してあるのよ。
で、餅同士くっつかないよーに片栗粉まぶすんだ。
子供んころはねぇ、正月終わるころになっとさぁ、
表面乾いてカチカチでさ、青カビ生えてておいしくなくてさぁ・・・
>>245
一瞬あんこ溶いた汁にダイコン入れるのかと思っちゃった
>>248
こっちの具はねぇ、半月の薄切りにしたダイコン、ニンジンと、
皮とった小さい鶏肉と、薄切りかまぼこと、青菜の湯がいたのに
三つ葉やら柚子の皮やらをあしらうって感じ。
アブラゲぁ見たことないなぁ。
あとさ、ぜんざいってさ、あたしの感覚だとお汁粉をお洒落に言った感じ。
甘味所のお品書きで見かけるかなぁ。
>>253
こっちは伝統文化途切れちゃってるからさ、ふつーのうちじゃ餅はつかないよ〜。
１．５センチくらいん厚さに伸して売ってるの買ってくるの。
しるこもぞうにも、みーんな角餅の焼餅なんだ。
>>258
ま、松江・・・。た、鯛めし・・・。たいめし〜〜〜！！
>>260
海苔は聞いたことないなぁ。

長レスになっちゃったよ・・・orz

>>269
鯛めしってなんかいね
わしゃ知らんけん、ちょんぼー教えてごしない

>>269
ぜんざい、お汁粉は味の違ぇがあるんかしらんけど
単に呼び方ぁ違うとるだけじゃろ。たぶん。
http://weekend.nikkei.co.jp/kiko/20031127so6br000_27.html

うちじゃぁ10年ぐれぇ前まだぁ臼に杵でつきょうったで。
今もう機械なんじゃけど、こりゃ力いらずに済むけぇ便利なもんじゃ。
出来たてで餡子つけて食べたらこれがまた美味ぇんよなぁ。
雑煮の焼餅って固そうじゃなぁ。パリパリせんのん？

>>271
焼き餅で入れんのが、これまたうめーんだよ。
やっこい（柔らかい）とこと、少しかてーとこがあって、
それが汁でふやけてよ。
おらんちじゃ、けんちんに餅入れて食うんだけどよ。
もうちっとで雑煮の時期だなー。早く食いてーなー。

>>270
やっぱ地元の方は知らないもんか。
名物とかってそうなんだよねぇ。
ttp://www.minami-g.co.jp/shoku_minami/
あたしも東京の名物って分からんしなぁ。
地方の友達が来るときはガイドブック買わせてるｗ
>>271
臼と杵なんて、学校とか町会の子供会とかで見ただけだなぁ。
子供んころだから、もー20年以上は前。
餅つき機、そっちじゃどこの家にもあるもんなの？
>>272
そーそー、カリカリに焼けてる表面がふやけるんだよね〜。
中身のやーらかいとこと食感が違うんだ〜。
でもあたし、そのふやけた外側ってあんま好きじゃない　＾＾；

>>273
餅つき機のこと、職場の連中に聞いてみたらなぁ、持ってねんばぁじゃった。
でも田舎の方じゃったら多いみたいじゃって。さすがに臼と杵はおらんかった。

おめぇら豆餅は食べるんか？ うちじゃこれもいつも作るんじゃ。

豆もちってなんなん？餅に豆入るん？美味しんかい？
あたしの出た小学校て餅つきやってたんさー。
毎年食べてたけどやっぱつきたて美味しいんねー。
みんなお代わりの列にはしってぐのｗ

津軽だっきゃ　まんずしょっぺ〜や！雑煮だっきゃ。そいだはんで
脳卒中　高血圧の人たげいるず。

おらほだど「すみつかれorすみつかり」っつーの食うど。
「しもつかれ」っつーなめー（名前）で有名だっぺ。
栃木の郷土食っつーっけんと、茨城だの千葉だのでも食うんだわ。
埼玉や群馬もちけー（近い）がら食うが知んねや。
おら、好ききれーが多いがら、食ったごだねーけんとよ。
はークリスマスだなや。プレゼント欲しいげんと、
はー20代んなっちゃ、そーたもんもらえめな〜。悲
お年玉に期待すっぺ。笑

美人な嫁もらうならどこの方便がいい？

ほ、方便！？

ほ、方言だった(´Д｀;)いやん

>>278
美人な嫁がしゃべーなら三河弁がえとまっしゃい
ジャンダラリンなんてグッとくーもんがあーで

>>274
豆もちって、豆がぶつぶつ入ってるあれ？
子供んころ見かけたなぁ。

>>277
すみつかれって初耳〜。
だんなが埼玉南部なんだけど、やっぱ知らないって。
そーいや、だんなんちのほーって、うどんにもそばにもラーメンにも
茹でたほうれん草乗っけるんだ。
肉汁（にくじる）うどんにも冷たいほうれん草入れっし。
あ、肉汁うどんってのはね、冷たいざるうどんを
あっついかけうどんのつゆにつけて食べる埼玉の郷土料理なん。
出汁とみりんとしょうゆで関東風の黒いかけうどんのつゆ作って、
それに豚ばら肉の薄切りとねぎ入れんだ。
地粉（じごな）で打った黒っぽいうどんがうまいのよ。
やっぱ茨木にゃないの？

>>281
豊橋の友達に三河弁レクチャーしてもらったとき、
着りんがみよーにツボにハマッたの思い出した。
短すぎｗ

長野ではおやきがうまいずら

そっだらもん 食ってんでねぇぞ おやぎ食う時間あっだら なして 雪かぎせねんだや？ そったらおやぎさ食いはるんだば わ みたく 雪かぎし！

富山の方言って『〜〜っちゃ』って語尾につくときあるんやっちゃ。
で、チャットでうるせいやつらのラムちゃんに似てる方言やよ〜って言った途端に相手から返事が来んくなったんやけど！？
真実やから！ひかんといてよ！！（；；）
以上、嘆きでした〜

今時ラムちゃんなんて言ってたら誰でも引くよ。

>>282
そうそう。黒豆入れて塩味なんじゃ。
香ばしゅうて何もつけんでも美味ぇんよ。
しゃぁけど、みんな食べんのか。

>>285
わけぇもんにゃー通じんじゃろなぁ。
岡山弁やこー老人言葉じゃて言われるで。

　　　 /：：：：：：：：：：：：：：：：：：（　 /：：：：：：：：：：ヾ　ヽ ヽゞ：：：：：：：：：：：：：：：：ヽ
　　 /：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：ヾ　 i i ｿ：：：：：：：：：：：：：：：：： ヽ
　 /：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：ゞ ! i ゞ：：：：：：：：：：：：：：：：：：ヽ
　/：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：──＜￣●￣＞─　| i |─＜￣●￣＞─：：：：：：：ヽ
　|：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：／　　　￣　　￣　　　　─　、　 ￣　￣　 　ヽ：：：：：：：：|
. |：：：：：：：：：：：：：：：：：：：／　　　　　　　　　　　　／　　　ヽ 　　　　　　　　ヽ：：：：：：：|
..|：：：：：：：：：：：：：：：：：：/　　　　　　　　　　　　　 i　 　　 　　| 　　　　　　　　 ＼：：：：：|うっせぇぶぁか
.|：：：：：：：：：：：：：：：：：/　　　　　　　　　　　　　　ヾ　　　　 丿 　　　　　　　＿ ＼：：：：|
..|：：：：：：：：：：：：：：：：/ 　　　　　￣　─　＿　　　　` ─￣ '　　　 　　─￣ 　　 ヽ：：：|
　|：：：：：：：：：：：：：：：：　　　　　　　　　　　　　─ ー　 |　|　　ー─￣　　　　　　　　ヽ：|
　ヽ：：：：：：：：：：：：：： |　　　　 ━ ─　─　ー　─　-　|　|　　─ 　ー　⌒　─　　　　 |
　　ヽ：：：：：：：：：：：：：|　　　　　　　　　　＿　＿─　─││　──／ヽ＿ヽ　　 　　　|
　　　ヽ：：：：：：：：：：：：|　　　　　　─￣　　　　　　　　　　　＿─￣　　ﾉ　　/─ 　　　|
　　　　ヽ：：：：：：：：：：：|　　　　　　　　　　＿　＿　─　￣　　　　　　／　丿　　　　　|
　　　　 ヽ：：：：：：：：：：|　　　　　　　　ヽ￣　　　　／￣ -　-_　 　 ／　／ 　　　　 ／
　　　　　 ＼：：：：：：：：：|　　　　　　　　＼　　　ノ　　　　-_ _　）　/　／　　　　　／
　　　　　　　＼：：：：：：：|　　　　　　　　　　＼　　　　　　ﾉ ─' ノ　　　　　　　／
　　　　　　　　　＼：：：：：|　　　　　　　　　　　　─　＿　__ ー '　　　　　　　/

>>288
おまんがなー！

あけおめー

明けましておめでとさん、
今年一年善い年でありますように。

え、いったーくるさりんどー！

正月なんに何もしとらんげー　
でーら体がえらいでかんわあ
初詣なんちゅったらでらくそ混んどるだけだでよう
行くだけで往生こいてまったわ
おみくじも小吉なんちゅう半端なもん引いてまったで
なーんもおもれー事あれせんがん
わっきゃーもんもマナー知らずでぎゃーすか騒ぎっからかすもんだで
まーしんぼならんかったわ

>>292
やー、ふらーやんに？

ねみいから、早く、けえんべえよ。

あけましたーおめでとー。

>>285
こっちの方も語尾に『〜っちゃ』って言うちょるよ。
ｳﾁもラムちゃんみたいでかわいいなぁって思いよったんやけど・・ﾀﾞﾒなんじゃろうかorz

ラムちゃんとか言ってる時点でオタみたいでキモイ。

ラムちゃんのは「だっちゃ」で、仙台あたりじゃろ。
横浜は、明日の朝、マイナス1度じゃと。
嫁は「もう、冬眠したい」と子1号、2号と寝てしもた。
儂は、瀬戸内海育ちじゃけど、なんでか寒いの大丈夫なんだよな。
やっぱ、親が転勤族だったので、混ぜもの方言でうまくいかんわ。

ど〜でもいいけど、バイト先にいるキモイ男が生まれも育ちも東京人
のクセに関西弁をまじえて使う。すっげぇ〜腹立つ!!!寒気がする！
誰か奴をきってくれぇ〜！

>>299
例えば？「あれへんがな」とか？

すいません、質問なんですけど〜ずらってどこの方言なんでしょうか？

静岡〜長野のあたり。

あっ答えてくれてありがとうございました。

甲斐から三河までの方言でしょう。
現在でも聞かれるのは静岡、南信の山奥ぐらいでは。
東海では「だら」に変化してるし。

まぢでめんでぇぃゃぁ〜

なして訛りだづのわがねぇてゃ､くそほんずゃ､あのかんぶりゃ
ぬどとおしぇーでけぬゃ

ん、寒ぃの。
十二月から寒ぃんは久ぅ覚ぇちょらんわ。

でらくそさぶいげー
今日の愛知は−２°だげな　ほんなでええんかしゃん

ザンギなまらうめぇべや

なぁんたこのスレおもっしぇーんにぇ。見てっとわても使いたなるわぁ。しっかしぃよー雪降るって降るっていっぺくそやのぉ。もぉ凍みて凍みてへっでもんやわ。こないだも氷点下十一度やと。おっとろしぃのぉ。
そっちゃさん風邪ひかんよにきぃつけてのぉ。

夫「おーい　ビールがみてたけぇこーてきてくれぇや」
妻「アンタ自分が飲むんじゃけぇ自分で買ってきんさいや！」
夫「お前何よーんじゃ！こっちは汗水たらして働いてきょーるんぞ！ほんなのにお前は・・・」
妻「そげな事よーたっら一週間酒抜きじゃけぇねー！」
夫「そりゃー勘弁してくれぇーや！わしだって一所懸命がんばりょーるんに・・・」
妻「そりゃー分かっちょるけどアンタが飲むんじゃろーよー！」
夫「たまにゃーえぇじゃろーが！」
妻「たまにゃーじゃなかろうが！いっつもじゃろーが！」
夫「・・・わかったよ・・・」
妻「それでえぇんじゃ！」

>>310
五行目の「だって」が気になる。

訳いてみる

夫「おーい　ビールのうなったさか買うてきてくれ」
妻「おまはん、あが飲むんやさかあがで買うてきよしらよ！」
夫「お前何言やんな！こっちは汗水たらいて働いてきやねぞ！ほいやのにお前は・・・」
妻「そんがな事言いたら一週間酒抜きやで！」
夫「そいは勘弁してらよ！わいやて一所懸命頑張りやのによ・・・」
妻「そら分かったーるけど、おまはん飲むんやろがよ！」
夫「たまにはええろが！」
妻「たまにと違わいらよ！いっつもじゃら！」
夫「・・・わかったわよ・・・」
妻「そいでええんじゃ！」

>>310
二行目の「買って」も気になる。
標準語が混ざりすぎじゃないか。

意外と、そいぐらいのまだり方ほが自然なんかもしれなよ

自然だがスレタイ見てみ

(´･ω･｀)ほいたらおまんらもその通りせーらよー

広島弁てきつく無いかいのー？

「きつーねーかいのー」じゃね？

明け方なったかてひとっつもねぶたならんのんで、かなん。
きっつい方言言うたかて、言うたそのまま書いたらなんにゃさっぱりわからんのと違うか？
加減せないかんさかえ、思たよりむつかしな。
なかなかあんばいいかんわぇ。

発音は文字で表現しづれしなぁ

かわりばんこって全国区？

ほっぽっといたらだいぶ落ちちゃったね
あげとく

こうたいばんち

>>304

山梨の国中方面ではまだ「ずら」も「だら」も普通に使ってます

昔は船場ことばも残っててお婆ちゃんなんかは「おすもじ」やとか「もじ言葉」をつこてたけど、
今はめったに聞けへんなあ。「おまん」や「おせん」なんかを「おかしん」て「ん」つけてゆう
人はたまにいてるけど。

けど、「ぜんざい」と「おしるこ」ておんなしもんをさしてるん？　小豆のつぶが残ってるやつが
「ぜんざい」でこし餡で粒のないんを「おしるこ」て呼ぶんかと思てた・・・。

方言っちってもなぬぃをさべったらえんだがちっともわがんねけんども、
えばらぎのシトたづは、「え」と「い」の区別がでぎねもんだがら、
色鉛筆のごどエロエンペツちんだ。

>318
そら、岡山っぽく聞こえるね。

広島弁ゆうて、きつうないんかあ。

くらいかな、より正確にいうと、

より正確には、きつう聞こえるよね。

静岡県では、語尾に「だら」や「ら」をつけて、「〜でしょ」という意味です。
西部では「だに」という方言も使うらしいのですが、東部では使いません。

>>1
「きっつい」も十分きつい方言。

はっさ、わんねーいったーぬくぅとぅばや、わからんやっさー。
それにくらびてぃ、うちなーぐちや…全然分からん。単語が思い付かん。やっさー。

〜だにって昔ブラビが使ってたような

>>330
おばんです
いやしたって沖縄弁はゆるくないなぁー。
ところで、おれの使ってるこのキーボード
もう古くなってまって上手く打たさらないさぁ
したから友達にもあったらものゴミになげてまったほうがいいんでねえかって言われるんだけどもよ
愛着がわいてまってこれ以外のキーボードなんてあずましくなくて使えね

みったくない方言で悪い

みったくない自体が方言だからね。

あげといたるがや

ンだらワーはsageるじゃ

このスレでらわらえるげ(笑)
鉛筆削っといてよ！とっきんとっきんにせなかんで！

>>336
あんまし、とんがらせるんはうまかーねぇよ。
おっかっけるで。

あんまい力ば入れすぎんごとせんばいけんとよ。
力ば抜いてすー、すーって削ったらよかよ。
あと角度も大事やけんね。
まあ、習うより慣れろやろうね。

むがしだばマギリで削ったもんだたて、
今だば鉛筆とぎでいっとぐまにとがさるっきゃのぉ。

へても、だしてって、ののめがして回してばっきゃ
いっとぐまに鉛筆ねぐなってまるぇ。

とがばっきゃ鉛筆の芯ば手さ刺してまるごともあるして、
気ぃつけさまい。

あいっしー　ワイもよげしゃべり。

あけましておめでとー。

鉛筆、あんまとんがってると先っぽ折れちゃうよね。
けどさ、ちゃんととんがってないと使いづらいし、
ちょーどいい加減に削んの、いがいと難しぃよねぇ。

あたしは芯がやぁらかいのより硬いのが好きだな。
筆圧高いから、ずっちゃって手が真っ黒になっちゃうんだもん。

豊中市出身及び北摂出身が大阪弁を喋ると似合わないし、豊中を含む北摂のイメージが悪くなる。
自分は豊中市出身だから、すっげえ大阪弁が大嫌いだ。
ましてや沖縄市とは兄弟都市の関係なのに、大阪弁を喋るなんて本当に愚かなことだ
だから豊中市を含む北摂出身が今後一切大阪弁を喋ることをやめてほしい!!

やー　ワイどふとじだふといる〜

ワイもワラシの頃だば、筆圧たがくて、
ノート真っ黒さしたたもんだ。

本人は頑張って書いでったつもりでも、
せんせーがら「もっとていねいに」だの
「きれいに書きましょう」だのってコメント入るんだよのぉ。
やいやだっきゃ。

ワイもどっちがってば硬い芯の鉛筆が好ぎだなぁ。

俺かて小学校で鉛筆ばーかし使えちゅて言われるもんやさか、
そないせたら、中学校なってシャーペンつこたら、ボキボキ
折れてしもてしょわないんやけ。
そうかて周り皆、誰も鉛筆みたいなつこたあへんし、一人つこ
たったらめんどいと思て、毎日しゃあなしにボキボキ折んもって
字ィ書いたったわ。

>>341
＞自分は豊中市出身だから、すっげえ大阪弁が大嫌いだ。
↑の主張の要点
・「豊中市出身なら、大阪弁が大嫌いである」という命題は真である。
・「大嫌い」はすでに副詞的表現を含んでいるが、それにさらに強意
　　の副詞を付けることができる。

＞ましてや沖縄市とは兄弟都市の関係なのに、大阪弁を喋るなんて本当に愚かなことだ
↑
"姉妹都市" の検索結果 約 1,060,000 件
"兄弟都市" の検索結果 約 897 件
↓ﾜﾛﾀｗ豊中市では兄弟都市と言うのですねｗ
http://www.city.toyonaka.osaka.jp/toyonaka/index.html

お〜いやららららららぁ〜 w　
ほにもしろいのぉ〜　>>344さんよぐ調べだにし。
ワイも兄弟都市づの聞いだごとねぇじゃ。

どーごさへばのぉ〜　みんなしてよろごんで方言でへってらどごさ
来て、こーゆんたごとへってぐホンズナシもあべが！

>>344さんはおーさがのふとだべがにし？
ワラあーもりだたって。

>>344
ご指摘、どうもありがとうございますm(__)m
豊中市出身で大阪弁が嫌いということを『真』とおっしゃって頂けて光栄です。

アンチさんやー
きっつい方言だげでへるスレだどー
おめほの方言でしゃべってみせー

ざーって読んだばってん、わいどんガバイうくっさｗ
同じ日本やとこれ、なしぎゃん言葉の違うとっこっちゃいねぇ。
おもしろかねぇ。そいばってん、大概このスレも過疎っとっごたんね。
人の来んぎ、どがんしゅーでんなかろーが。
おいのageちゃっけん、みんなこけ来て喋っていかんね。

しょうじゅんごでせーってくんねぇとあんもわかんねぇなぁ
みんな意味がわかってねぇんにこてぇてんときあんだんべ

今日電車に久しぶりに乗ったん
したらなあ 前の職場の後輩に偶然会ったん
今 自分フリーターやから何か後輩のこと輝いてるなあて思ってしまったわあ
やっぱ正社員ちゃうとあかんのかなあ
自分の好きなことばっかしとって 逃げとるだけなんかなあ
あーあ

>>349
おめぇ平仮名べぇで読みづれぇよ！
>>350
別に家庭持って無きゃフリーターで好きな事しててもいいだんべぇ
んなん気にするなや！でも家庭無での話しだでｗ

>>351
仕方なかんべぇ､漢字に変換しちゃったら方言がつたぁりにきぃんだもん

>>352
確かにそれはあるけど読みづれぇんで読まれねぇかも！
俺は意味解っけどそれでも難しかったんよ〜

どーじゃちかーんがやけんど、方言て言語学ながかえ

>>354
訳ヨロ！
さっぱり解んねんよ

>>350　>>354
岐阜弁と共通語に訳してみました
今日やっとかめに電車に乗ったんやて
そしたら前の職場の後輩にたまたま会ったんやて
今 自分フリーターやから何か後輩のこと輝いてるなあて思ってしまったんやて
やっぱ正社員やあらへんとあかんのやなあ
自分の好きなことばっかしとって 逃げとるだけなんやなあ
あーあ
訳
今日久しぶりに電車に乗りました
そしたら前の後輩に偶然あいました
今自分はフリーターだから後輩のこと輝いてるなと思ってしまった
やっぱり正社員やないとダメなんかなあ
あーあ
*ひょっとしてたまたまは標準語？

俺がそばに　おっちゃるけん
ずっとずっと一緒におっちゃるけん
杏、次はサンドミュージアムに行くけん

標準語のシングル・リンガルで恥ずかしいな。
>>356さん、私は療養で社会をドロップ・アウト中だから、あなたが眩しいよ。
継続しているお好きなことが花になられますように。

>>358
大変だんべぇけど頑張りない！
復帰を願ってるでｗ

首都圏でもおらほみてえに方言残ってっとこもあっけど、
でえ部分で標準語化しちってんだよな。
その土地の方言がなくなっちゃうっつうことは悲しいことだどな。

>シングル・リンガル
mono-lingualじゃないのか

>>361
首都圏の標準語では、シングル・リンガルと言います。

横が名無しや（ともや）で荒らした事があるとカミングしました
やっぱりこいつは荒らし
横が小手出して書き込んでる間は、渡辺・オアシスが上がらない、小手叩きがない

827 名前：^n^横^e^ ◆Y//////.NQ [] 投稿日：2007/06/08(金) 16:23:54 0
>>826
たまに紛れて書かない？ｗ
私は、やったことある〜ｗ

831 名前：^n^横^e^ ◆Y//////.NQ [] 投稿日：2007/06/08(金) 16:28:42 0
>>828
違うよ〜＞＜
ともやはトリないから
今日も、金属バットで血の海物語だかんよ〜とか
書いた事あるｗｗｗ

びっくり箱におもちゃ箱
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/4649/1180404384/831

>>360、>>361
358です。
モノ・リンガルという言葉を知らなかったの。
教えてくれてありがとう。

・>>360-361

きちぃ方言字で見ても読み辛かんべよ

ところで。
「きっつい」というのは、どこの方言なのでしょうか？

つまり年寄りと普通に会話できる若者が多い所？

間違えた・・・

>>1
このテンプレートを、私の故郷の言葉に訳せば恐らくこうなるかな？


などぉ！なほの方言でしゃべってけねがぁ。

あんたら、自分とこの方言で喋ってみ！
なのか、
あんたら、自分とこの方言で喋ってや！
なのか、どっちかわからない…

方言らしい方言がないorz
自分は港町で育ったから一応浜言葉が身に染み付いてるけど

亀レスだが
>>371
あんたら、自分とこの方言で喋ってみ！
＝
君たち、自分とこの方言で喋ってみなよ！

あんたら、自分とこの方言で喋ってや！
＝
君たち、自分とこの方言で喋ってよ！

>>373
いや、むしろ>>1がどっちの意味なのかわからなくて…

それにしても、俺も偶然今日ここ覗いたら返答があってビックリしたｗ

>>374どっちでもたいしてかわらへんが

残念やけどこの辺はそんなになまりきつないんで。
そもそもテレビつけりゃあ標準語が流れるっつう環境でさな、どんだけ純粋な方言喋れるんかっていう疑問が…
自分ら、他の地域のなまりまざったりせえへん？

そういや混じったりすんねえ｡
テレビとかでよく耳にすっからかは知んねえけんども関西辺りの言葉が時々ぽろっと出ちまうよ｡

>>375
特に京阪式アクセントの地域は、半共通語とも言える程至る所で聞くから、
だんだん京阪式アクセント自体が統一されて来そうな気がする。

>>376
それもあるね。
標準語は、特にモノ書いたりする時はおそらく日本全国で共通だから、
より洗脳されやすい言語。
「じゃん」なんかも、面白半分で使ったりするｗ

てやんでえ　べらぼうめえ　やんけ〜
やんけーやんけーやんけーやんけーせやんけわれー

方言でしゃべれって言われても、困りまんな
なにを話したらいいんか、えらい悩みますわ

せやけどやな、こんなけったいな大阪弁しゃべってるヤツなんて
まぁ…おりまへんで
河内のおっさんなら、しゃべるかもわからしまへんけどな

方言で喋れっつうても困りやすな
何を話せばいいんだか、超悩むぜ

だけどさ、こんなダッセぇ東京弁喋ってるヤツなんざぁ
まぁ、いやしねぇよ
ＤＱＮの連中なら、喋るんじゃねぇかい

方言で喋りないって言われても困るわいな〜
何話せばええだかごっつい悩むがぁ

けど、こっがにしゃあまけな鳥取弁喋っとるもんなんか
まぁ、おらんだらぁなぁ
だらずのもんが喋っでないかいな

方言で喋れ言われても困るわいのー
何話しゃーえぇんかぶち悩むけん

じゃけどのぉ、こがにいなげな言葉喋りょーるのなんか
まぁ、おらんわい
お好み屋のおばちゃんじゃったら喋るかもわからんが

方言で喋れせえっても困るね
何話しゃいかんべえか､豪く悩むよ

そんだがさ､こんな言葉喋る奴なんざ
まぁ…居めえな
村の方の年寄なら､喋るやも知んねえがさ

方言で喋りないよって言われてん、困るが〜
なん話したらいいか、てげ悩むかい

けんど、こんげなつぃ〜宮崎弁喋りよるんは
まぁ、おりやらんわ
じはんばはんやったら喋るかんしれんけんど

まこち、こんげな喋り方ん人ばっかりおったらえれっこっちゃわ
てげてげにしよらんと通じんもんね

方言で喋るのは簡単だが、書くのは凄く難しいんだ。
どうなってんだ、人間の脳ってのは！

単に方言で文章書くの慣れてはらへんだけやがな。脳の問題とちゃう。
普段の書き言葉は共通語やでなぁ。

>>386
それにそもそも変換できへんという罠がｗ

方言に寄っちゃ平仮名で表しきれめえしなぁ｡

>>388
いとえの中間音とか、やり過ぎな鼻濁音とかかい。

文字だらイントネーションが伝わんねくてさ。
↑したから難しいね、って言いてんだけども、リアルに喋っ時、なんしてだか述語が省略されっ気ぃすんで。
（）して付け足すべか。

イピカイエ―！！

まんず暑ぐなったの。我慢でぎねぇして、昼間だっきゃビールばり飲んでまったでぇ。

正直青森とかそういう所には勝てる気がせんわ〜。
なんちゅー普通な言葉なんやろ〜なぁ…標準語かいな〜と思てしまうわ、自分とこのが。

>>392
青森の言葉さ勝でねってがぁ？生で聞いだごとあるべがな？

西の人どぁ、わぃほの言葉ば聞げば、外国語さ聞けでまるんだべなぁ。

個人的だ意見だば、西日本の言葉だっきゃ上品だど思ってら。

千葉はしょーじゅん語だっつーしとがいっぺーいっけんと、
しょーじゅん語じゃあんめよなー。
まあ、わがんながあんめけんとがよ・・・

>>393
じょ…じょじょじょ…上品…？
そんな事無いわ〜、広島弁や岡山弁、播州弁とかじょんならんでｗ

>>395
流れるよんた語感だしてよ、上品に聞けでまるんだや。

『じょんならん』てばどったら意味だの？しかへでけさい(教えて下さい)。

>>394
千葉でそんなしゃべり方しとる人おってのん？
あんたは普段からそんなしゃべり方しとってのん？

初めて友達と東京に行った時の話じゃけどねー
ぶち可笑しい人がおったんよ！
喫茶店に入ったら隣にカップルがおってね
その彼氏が会話のすべてに「さぁ」「じゃん」を付けよってんじゃけ！
「俺さぁ…じゃん」「だからさぁ…じゃん」「そん時さぁ…じゃん」
ほんま可笑しゅうてから、店出てから大笑いよね！
「あの人テレビの見すぎとちがうんw」
「なんかナヨナヨしとってじゃけオカマなんじゃないんかねw」
ゆうてからねーw

それから数年後
進学の為上京しまして、それが勘違いだとわかりました…大変申し訳ありませんでした…

誰でも通る道じゃけー、気にせられな。

400だびょん

>>396
『じょんならん』は共通語で言うとこの『シャレにならん』かなぁ。
無理矢理わからなそうなのつこてみたｗ

>>401
ほー、そったら意味だのが。シャレにならんさ当だる言葉ったら、わぃほさはねぇなぁ。


>>400
わえっ！こごさ津軽の人ァいだｗ

>398
わしも同じ事思よーたw

遠州弁はきついと思っとらん人が大勢いて困るわ。
「明日どうするよ？」
「映画見行かんかもしれん」
「やい、今更んなって何言ってるだ！」
「でも盆休みじゃ道ん混んでるじゃんね。外ど暑いし。だもんで〜」
「だもんでじゃない！馬鹿だら！俺は一人でも行くでね！」

>>404
静岡ではだらは語尾に付けるみたいやけど
石川県ではダラ＝バカの意味やし、バカだらって書いてると
バーカアーホって相手をバカにする言葉を並べてるように見えるわいね

ちなみに｢ダラ｣は富山と糸魚川も使うよ。同じくバカとかゆー意味。

おめがだかぎこみすぃぐねぁどなにやってるぁんだ

ネタなーんよ・・・

しゃべるこどねがったらおめのにっきでもかげばえあんでねが

そがなこと書いたら「チラシの裏にでも書け！」言われるんがオチじゃろw

こごがツラスのうらだ

知るかいや

でもあれやな。
こうなてくると沖縄ら辺の言葉も聞いてみたなてくるな。
わたいに言わしたらここまででどない気張って見ても意味がわかれへんちゅーもんはあれへん。
せやけどやな、沖縄の言葉やったらなんぼわてでもわかれへんと思うねんな。

１年ぶり

>>405
愛知県出身の大学生だけど、今年から石川県に住むことになったじゃんね。
俺んとのとこでも「〜でしょ」を「〜だら」って言うもんだい、気をつけないかんやあ。
そういや遠州弁と東三河弁て似とるらしいね。

よう見たら一年も前のレスだったｗ

おんしゃらぁ、まっと書きや！