我慢ならない言い回し２　　

意味的には問題あるんだっけ？真逆。

逆には斜め逆とかはないから。逆は逆でしかないから真を付ける必要がない。

それだと「正反対」も誤用になってしまうyo

>>948
向きが160度異なるものとかは？

まぁ読み間違いから生まれた言葉だからね。
辞書厨と2chで呼ばれる人から見ると気持ち悪いだろう。
そういう俺もまぎゃくはちょっとチクチクする。

「まさか」の誤読から、ってのはよく聞くけど根拠のある説なの？
単純に「逆」に接頭辞「真」をつければ出来る言葉なんだけど。

ゲーム『月姫』のセリフの誤読から……って話はよく聞くよね。
でもそれ以前から有ったっていう人も居るし、どうなんだろね。「しんぎゃく」と言う人もいるとかいないとか
>>952の言うような造語説よりも、「真逆」がまずありきでそれを「まぎゃく」と読んだという方が自然な気がするけど

まあ熟語の語源は一つに特定できる方が不自然だけどね。
大抵は複合的な要素があって全体として普及・定着への道を歩む。

「まぎゃく」と言う人のほとんどは、誰かが正反対という意味で「まぎゃく」と
言ってるのを聞いて、「真逆」と解釈して自分でも使用したものに違いない。

一番最初に「まぎゃく」と言った人がどのようにこの語を発生させたか、は
知る術もないし意味もないということになるかな。
言えるのは、この言葉には理解され伝播する力があったようだということか。

「ちがくても」
寒ｲﾎﾞが出そうなほど嫌い

>>955
正反対という意味で「まぎゃく」と言った「誰か」は、「真逆」をイメージして
たのではないとお考え？　
だとすると不思議に思う。

そんなこと書いたっけ。

>957の解釈はヒネすぎだと思うが、>955はそんな当たり前の事を書いてどうしようというのだろうか

「まぎゃく」は「まさか」の誤読だからおかしいという議論をする人もいるようだから
超当たり前のこととは思いつつも念のため消しておこうかと。

ままぐろ

>>960
発生と伝播の仕方が違うからって発生理由で批判しちゃいけないって事にはならんと思うが

現代文ではあまり使われない用法であっても「まさか」（の当て字）と
同じ字面に異なる意味を当てた新語ってのは、従来の用法を否定すると
までは言わんけど釈然としない。

>>953
>ゲーム『月姫』のセリフの誤読から……って話はよく聞くよね。
いや、よく聞かない。
なんでそのゲームにそんなに影響力があるって思えるんだか不思議だよ。

>>964
マギャクの起源をネットで調べると大体それに行き着く

10年以上前にテレビのニュースで聞いたのが最初だ＞まぎゃく

>>965
インターネットに書き込んだりサイト開いてたりする層と
コンピュータやゲーム好きな層が一致するからじゃね？

まぎゃくが流行りだした時期と一致するからじゃね？＞月姫

今テレ東でやってたんだけど、
会社で　なるはや（なるべくはやく）　なんて言葉使う？

可及的速やかにだろ

真逆でぐぐると三番目にgoo辞書が出てきてﾜﾛｽ
辞書厨の抵抗が見て取れる

問題ないよ。いいじゃん、Ｅ電より。

良し悪しを「よしわるし」っていうDQN

俺の上司は煩雑を「ひんざつ」と読む亜細亜大出身ｗ

あさいあ大？聞いたことないでつねｗ

〜する事。と手順書を書く専門卒SE。

ポテトチップスの原材料名の
「じゃがいも（遺伝子組換えでない）」
という記載に違和感がある・・・

ちくわの内容量５本入り
という記載に違和感がある・・・

パンの「内容量：１個」よりゃマシ

「〜することになりました。」「〜ということになりました。」

いやいや、同意する人は少なかろう。でもこのことに気を止めてＴＶなどを見るがいい。
「〜です。」といえば済むところを回りくどい言い方をしていることが多いから。

マラソンでなどの競技でも二位になりました、でいいのに二位ということになりました、などと言う。
競技で負けた場合は、残念ながら〜と予選敗退ということになりました、みたいにやんわりと言うのは
かまわんが、はっきり言えばいいところに〜ということになりました、が多すぎる。

我慢ならない言い習わし
かと思たがな

アメリカ合衆国→アメリカなのに
中華人民共和国→中華
大韓民国→大韓
と言わないのはなぜ？
中国と中国・四国が同じなのが我慢ならない。

「いらっしゃいますか？」を「みえますか？」と書く香具師
気に入らない
みえるってなんだよｷﾓｲんだよｳﾞｫｹ

>>982
方言にやいやい言うほうが阿呆やで

>>910
>さびしい　を　さみしい　と言うのが我慢ならない。
遅レスになったが、俺は逆。さびしいという言い方になかなか慣れない。
これって方言みたいなものかね？

「おみえになりますか？」って方言だったのか？

「（動詞のて-form）＋てみえる」は名古屋を中心とした方言。

「さぶいぼ」は有るが、「さむいぼ」はない。

>984
さみしい　が古く、
さびしい　は比較的新しい発音。

ついでに

むつかしい　が古く
むずかしい　は比較的新しい発音。

こないだ新聞に載ってた。

>987
ごめん、さびしいが古い。
訂正。

むつかしいは間違いなし。

「我慢ならないしぐさ」のスレッドってないでしょうか?

ここはさぶいスレですね。

>>975
それってなんかいけないの？

>>989
言語学

　　我慢ならない言い回し３　　
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1121511181/

このスレ、後半は進むの速かったね。
前半500が三ヶ月かかったのに、後半500は一ヶ月か。
三倍速で進んだじゃん。
いや、大変結構なことで・・・。(^_^)

1000

そろそろかなってなことで、何度も「1000」って書き込むヤツ……。