【ネタスレ】英語の発音をカタカナで表記するスレ

このエントリーをはてなブックマークに追加
591名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/15(日) 00:48:08 0
例 That's interesting! それはおもしろいね

ナッツイナレスティン!
592名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/15(日) 04:23:02 0
ダッツィナレスン
かな
593名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/15(日) 06:04:15 0
ジョン万礼賛
594名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/16(月) 01:23:29 0
アンデルセン>アナスン

 デンマーク語も英語みたいになるらしいな。
595名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/16(月) 04:49:38 0
>>594
へえ、だからデンマーク人のほとんどが英語がしゃべれるんだね
596名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/17(火) 03:14:24 0
>>592
アメリカでは thatsをナッツといったりもする
597名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/17(火) 03:23:04 0
>>596
前にnがないときも?
598名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/17(火) 11:15:57 0
うん。
だって ナッツイナレスティンとかいうもん。
アメリカ人は鼻でしゃべるからそうなるんだろ
599sp:2007/07/17(火) 11:34:14 O
ナッツファニーw
600名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/17(火) 12:23:06 0
ィヨップ。ナッツファニーw lol
601名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/19(日) 16:01:23 0
ディサエザアナポアァ (This is an apple. これはリンゴです)
602名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/19(日) 18:53:10 0
http://dic.yahoo.co.jp/audio/00030092.WAV
ここで以前聞いた時
developmentがイヴェロプットゥにしか聞こえなかったんだけど、
今日はdevelopmenntに聞こえた
音声替えたのかな?
603名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/14(金) 20:51:07 0
イブニフアイカテルユサムスィングスィングス
604名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/09(日) 19:18:57 0
ultimate、mountainousはどうなる?
アルティメイトか、オルティマットかどうなるかな
あとマウントゥヌスか、マウントゥナスかその他とか
605名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/10(月) 02:41:22 0
おれ→漏れ とか です→でちゅ に変えても日本人ならわかりゅ。
英語でそれやられちゃたまらないお
606名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/10(月) 03:15:47 O
英語のカタカナ表記なんてもとの綴りに従つて書けばいいだらう。さうすれば文字数も少なくなるし

word→ヲルド
orange→オランゲ
identity→イデンチチ
George Bush→ゲオルゲ・ブシュ
607名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/10(月) 07:21:48 0
word→ヲド
George Bush→ゲオゲ・ブシ
ボインが後続しない子音はカナに翻字しない。
608名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/15(土) 08:37:24 0
日本語の歴史的仮名遣いを利用して、ゼウジ・ブッシュと書いてもいいだろう。
609名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/26(水) 03:22:01 0
自殺、売春、虐待、大量殺戮、女性差別、は農耕社会になってから始まりました

天皇はA型で朝鮮の出身です。A型は2000年前に日本に来たから帰ればいいのに。
A型は100%農耕民族とはいえないがO型かB型にぜんぜん好かれないA型は
農耕民度が高すぎるから2000年前に日本の先住民族を大量に殺してきた
遺伝子、多そうだね。

遊牧民族は厳しい自然の中を小さい家族で移動しながら生活してきたので家族と他人の線引きをはっきりさせたと思う。
これをクールと感じる。だから、そのぶん身内にはあつくなるのか。

B型は遊牧民族、O型は狩猟採取民族。
A型は農耕民族。農耕民族は2千年前(つい最近)に、中国から日本に来た。A型は2万5千年ごろ誕生して農耕社会を
作ってきた。農耕民族社会になってから狩猟採取民族が大量に殺され滅び吸収され、ホームレス、虐待、売春、
女性差別 が始まり、強制的に横並び結婚し横並び子作りしないと女が生きていけない社会になる。
横並びの群れ社会(農耕民族社会)は無理やり敵を作り差別しないと作れない。これが、いじめ。
ブサイクで、もてない農耕民族はとくに性欲として横並びの群れ社会を作りたがる。

農耕民族社会はA型女も不幸になります。
610名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/29(火) 23:47:39 0
すいません

Hamid Boujaoub

とは英語でどのように発音するのでしょうか?
モロッコ系の人の名前です。
611名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/18(火) 15:11:14 0
13はサーティーンだけど、本格的に発音すると、『フルチン』って聞こえる。
612名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/18(火) 17:25:36 0
613名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/19(水) 08:31:35 O
>>610ハミド・ボウジャオウブ
614名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/19(水) 10:52:55 0
>>610
ダリム・ハミル・アゲラ・サルーイン
615名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/30(日) 13:27:47 0
発音記号が日本人の英語発音を萎縮させている。特に母音。
誤解をおそれずに言えば英語の母音もアイウエオ+二重母音だけであり
それが他の子音などにくっつく時、発声器官の都合で母音の発音が自然に
少しかわってしまうのを馬鹿正直に表したのが発音記号だ。
日本語もそれ式の発音記号で書けば英語と同じくらいの母音に分けられるが
自然に音が変化していることを日本語ネイティブスピーカーは全く意識していないだけ。
英単語を憶えるのには発音記号じゃなくカタカナ表記にアクセント位置も書いて置けば事足りる。
616名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 04:38:03 O
>>614 ちょw神官自重w
617名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/26(木) 03:26:04 0
thank you
セァンキュー
?w
618名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/27(金) 23:28:32 0
単語として登録されていないのですが、
Purllet
Purllets の発音をお願いします。
619名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/13(火) 11:33:29 O
cipher
キパール?
620名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/13(火) 11:38:03 O
キペー?
621名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/13(火) 12:24:57 0
サイファ・・・辞書にある言葉を尋ねるな。
622名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/13(火) 12:28:45 0
Purllet はgoogleではspanish記事ばかりに載っているね。
本国ではプルリェ、南米ではプルイェかプルジェかの2形があろう。
623名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/01(水) 21:58:49 0
(・∀・)チュァーイ
624名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/12(日) 23:19:30 O
ヴァイアラス
625名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/13(月) 15:01:56 0
このスレなくなったと思ったらあったのか。

beat it
ビーレーーーー
ビーレーーーー

that it is
ダァリィーリズ

get it on
ゲリロン
get it in
ゲリリン

important
インポーッンット

curtain
クーンッ
626名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/14(火) 00:48:50 O
get up  ゲラッ
627名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/21(火) 11:46:44 0
get it up ゲリラ
628名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/22(水) 12:27:51 0
>>619
/ˈsaɪfə/
/"saIf@/
629名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/22(水) 19:32:28 0
その発音記号を見たらオージーイングリッシュのsaferが思い浮かんだわ。
630名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/25(日) 14:05:18 O
Annie, are you OK?
Annie, are you OK?
OK?Annie → エニアジュオッキン エニアジュオッキン アユオッキンエニ
631名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/27(火) 06:36:51 O
食肉業界ではkidneyから腎臓の脂をケンネあぶらと言うらしいな
632名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/07(土) 17:38:04 O
アメリカ英語でdigital cameraはディヂロゥケァ〜ムラ
633名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/10(火) 07:29:38 O
ちぇあんふぁめいしゅん
transformation
中国語みたい
634名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/25(木) 22:41:51 0
(・∀・)チュァーイ
635名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/17(土) 21:59:45 0
チュァーイ
がわからん。
636名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/17(土) 22:02:37 0
トライだろ。
637名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/17(土) 22:13:10 0
へーー
そりゃわからんわ。39
638名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/20(火) 15:44:06 0
イェス、アイ ドゥー
639名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/20(火) 18:38:04 0
>>615
母音を表記する習慣がないからな。
ローマ字をカタカナの下に書くわけにもいくまい。
最初っからヘブライ文字の母音省略みたいに使うからなカナは。
640名無し象は鼻がウナギだ!
 Thisisanapple.  これはリンゴです

 whattimeisitnow. 掘った芋いじるな。